Heimskringla - 28.07.1910, Side 1
XXIV. ÁR
YVTNNIPEGr, MANiTOBA, FIMTUDAGINN, 23 JÚLÍ 1910
NR. 43
GOTT OG TRAUST
REIÐHJÓL
Þar? hver sá að hafa, sem, tekur
þátt f kapp hjólreiðum. Eg heö
nú & boðstólum hin traustustu og
beztu “ racing ”
reiðhjól, sem til
eru búin í Canada
BRANTFORD
OG
BLUE FLYER
Landar, sem
taka œtla f>átt
f kapp-lijól-
reiðum á Is-
lendingadeg -
mum í sumar, geta fengið sér-
stók vildarkjór hjá mér á þessum
ágæta reiðhjólum, sem eru traust
og endingargóðen þó létt og
lipur.
West End Bicycle Shop
Jon Thorsteinsson, eigandi
475—477 Portage Avenue.
TALSÍMI: SHERB. 23o8
Fregnsafn.
Markverðustu viðburðir
hvaðanæfa,
— Altnent verkfall sjerSu yfir 3
þúsund manns, sem vinna við
Orand Trunk Pacific járn.brautma
mánudaginn 18. þ.m., kl. 9.30 að
kveldi, eftir að kröfum þeirra um
launahækkun hafði verið hafnað af
féla.ginu. Voru það lestastjórar,
aðstoðarmenn þeirra, brautastjór-
ar og aðrir, sem við lestirnar
vin.n.a, er verkfallið gerðu. Höfðu
þeir krafist þess, að fullkomiu
laun, hin sömu laun, er C.P.K.. og
C.N.R. borga sínum mönnum, er
sama verk vinna, en félagið, eítir
þras og samn.ingaleitandr um lang-
an tíma, gaí að lokum það svar,
að það gæti ekki orði-ð við ]>essari
kröfu fyrr en 1913, — en því vildu
hinir ekki ganga að og lögðu því
vinnuna niöur. — Félagið hefir
reynt sitt ýtrasta til að fá nýja
inenn og verkfallsbrjóta til að
taka up,p vinnuna og tekist frain-
ar vonum. — Afleiðing af þessu
verkfalli varð sú, að öllum verk-
smiðjum G.T.P. félagsins var lok-
að, í bráð að minsta kosti, og
urðu þar 5000 manns atvinnulaus-
ir.
— Prófessor Ilenning Mataen, há-
skólakennari í lögfræði við Kaup-
man.nahaf.nar háskóla, landþdngis-
maður og einn af leiðandi aftur-
hald.smönnum Danmerkur, anelað-
ist 18. júlí sl. Hann var giftur
Helgu Vídalín, er áður átti Jón
Vídalín stórkaupmaður, en þau
skildu. Prófessor Matzen var við
aldur.
— Skógareldar miklir n-eysa í
Rritish Columbia, og. hafa tvær
bor.gir brunnið til grunna af völd-
um þeirra, og fleirum hætt, því
eldurinn magnast óðum. Borgirnar
sem brunnu voru Whitewater og
McGuigan. En í rnestri hættu eru
horgirnar Sandon og Three Forks,
og eru allar líkur til, að þær fari
4 sömu leið. Eignatjón er metið
KOSNINGA ÚRSLIT
I GIMLI KJÖRDÆMI.
Herra Jón Sigvaldason að alkjörstjóri fyrir Gimli kjördæmið
kunngierði i Gimli bæ þann 20. þ- m. úrslit kosninganna í því
kjördæmi. þau sýndu, að í þeim 33 kjördeildum, sem eru 1
kjördæminu, varð atkvæðagr eiðslan þannig, að B. L. Baldwin-
son hlant 905 atkvæði, W II. Pauls. n 450 atkv. og séra J. P.
Sólmundsson 286 atkv.
Atkvæðagreíöslati á hinum ýmsu kjörstöðum fór þannig :
Kj'nrdeild B.L.B. WH.P. J.P.S.
1. Rondau skóla 15 1
2. Hjá G. Sigurðssyni .... 16 0
3. Seamo ■ 2 14
4. Franklin ...'. 10 7
5. Scotch Bay 9 1
6. Park Vdew 17 0
7. Cold Springs 11 2
8. Otto 5 3
9. Deer Horn 10 8 1
10. Cha'tfield 10 1
11. Broad Valley (South) 3 39 1
12. Broad Valley (North) 30 25 0
13. Dog Lake 13 1 4
14. Dog Creek 19 0 14
15. Narrows 25 4 5
16. Fairford 20 13 0
17. Folev 28 25 2
18. Húsavík 24 12 16
19. Gimli bær 54 65 89
20. Gimli (vestur) 5 10 1
21. Nes 5 1 24
22. Ámes 48 26 39
23. Hnausa 18 8 4
24. Geysir 56 • 18 6
25. Árdal 20 10
26. Víðir 21 17 5
27. Icelandic River 53 28 1
28. Hecla .. 13 ’ 9 21
29. Fisher Bav 5 7 0
30. Norris Lake n 3 0
31. Township 18, Range 1 East .. 4 0 0
32. Komarno 49 6 7
33. Plumridge 10 7
... -Alls^ - 450 V X ---280
svo milíónum dollara skiftir, cg
15 menn hafa látið lífið, svo kunn-
ugt er.
— Tuttugu og fimm þús. manns
var neitað um inngöngu í Banda-
ríkin á sl. ári, og því endursetidir
til sinna átthaga, en tæp 1 U milí-
, ón matina fékk leyfi til bólfestu.
— Ljótar sögur berast af með-
, ferð á óbreyttum liðsmönnum á
þý/.kalandi, og hefir meðferð sú
ollað hneyksli miklu og blöðunum
orðið tíðrætt um. Undirforingi
einn í hernum, Franz I.ibowska að
tiiivfni, hefir i-erið dætndur í tveggja
j ára fangelsi fyrir grimd og harð-
ýðgi við undirmenn sína, og. ier i,ú-
í ist við, að fleiri berforingjar fái
I líka útreið, fyrir þjösnaskap sinn,
því rannsókn hefir verið hafin í
■ því máli. — Franz Libowska ,hafði
]>á venju, að hparka í hertnjennina
mieð fótunum, eða lemja þá um
j höfuðið með flötu sverðinu, ef hon-
| um þótti eitthvað að fra-mkomu
, þeirra, cg um hánótt kallaði hann
oftlega á liðsmenn og skipaði
I þeim a>ð dansa og syngja fyrir sig.
j Ef honum ekki *f-éll í geð söngurinn
| eða dansdnn, lét hann lemja þá
| m-eð svip.um og setja í svartholið.
Ileragitin var svo strangur, að
liðstnennirnir sáu sér’ekki fært, að
klaga vfir meðferðinni, bjuggust
| við etigu góðu, miklu frekar illu,
íslendingadagurinn
2. ágúst 1910 verður haldinn í
ELM PARK
f
Prógrammið, sem birtist í síðasta blaði, ber með
sér, að skemtanir og íþróttir verða þær sömu og að
undanförnu. Nefndin hefir geit alt, sem í hennar
valdi stendur, til að gera daginn sem þjóðlegastan.
íslendingar, menn og konur, dagurinn er yðar;
sýnið, að þér viljið styðja að viðhaldi þess, sem ís-
lenzkt er í þessum bæ, með því að sækja hann.
ef þeir yrðu svo djarfir að klagia.
Loksins varð ungur herforingi til
að flerta ofan af þessu háttalagi
herforingjannia, og var þá rann-
sókn hafin, sem leiddi margar ó-
fagrar sögur í ljós.
— það mun víst eins dæmi í
sögunni, að mannætur sitji á þjóð-
þinigum Evrópuríkjann-a, en svo er
nú sagt um eiun af þingmönnum
Frakkt,— svertingjanu Legitimus.
A hið franska þing senda auk
Frakklands nýlendur þess fulltrúa
þingið, og hierr-a Legitimus, sem er
jaifnaðarmaður, er fulltrúi fyrir
eyjuna Goudealaupe, þar sem
svertingjar búa mestmegnis, og
ertt margir þar mannætur, og það
sagði einn af mótstöðumönnum
Liegitimusar að hann væri líka, að
| hann hefði slátrað möntium og ét-
jið á sínum yngri árum, og bar
h-erra Legitimus ekkert á móti
þieim áburðd. Og Frakkar eru
| stoltir af, að vera fyrsta menning-
í arþjóðin, sem hefir ley-ft mannœ-tu
þdngsetu, enda vakti Legitimus
feikna eftirtekt, er hann í fvrsta
j sinni sýtidi sig í þingsalnum, bik-
j svartur og á gulum lafafrakka.
— Nýskeð andaðist í Fond du
! Lac, Wis., ein af elztu konum í
Bandaríkjunum, blökktikonan Eve-
Hne Harris, 114 ára gömul. Hún
; fæddist 1796 í ánauð, og ólst upp
sem ambátt. þiegar hún var 35
ára gömul var hún seld bónda etn-
um í Alaibama-, sem gifti hatia eiti-
ttm af þreelum sínum og gaf báð-
utn frelsi síðar miedr. þá er hún
lézt voru 12 barnabörn hennar á
| l'ífi og Jtvö barnabarnabörn.
I — Skógareldar ákafir geysa í
námunda við Rainy River, og er
bærinn í mikilli hættti staddur að
brenna til grunna, því eldarnir
umkring.ja hann, á alla vegu Sér-
hver ma-ður, sem vetlinigi gietur
valdið í bænum, liefir verið kall-
aður til björgumar. Jafnvel beir,
sem ttnnu á símastöð bæjarins
ttrðtt að yfirgefa. , ]>að verk og
hjálpa til að varna elditutm frá
bænum. Hva-ð mikið fiártjónið
verður, er af skógar-eldum bessum
kann að leiða, er ómögulegt að
sesrja, en þegar er tjónið orðið svo
tnilíónum dollara skiftir. Sérstak-
lega hafa sum viðarfélög orðið
fvrir stórtjóni, meðal annara Rat
Portage Lumher>Co. hér í bænum.
— Gyðingaófsóknir halda stöð-
ugt áfram á Rússlandi, og eru
hroðasögur, er ganga af meðferð
þeirri, er Gyóingarnir verða að
sæta. Um tvö þúsund fjölskyldur
voru reknar yfir landamærin fyrir
miðju þessa mánaðar.
— Forsetakosning fór fram í Ar-
gentina sl. föstudag, og var Roque
Saenz Pena kjörinn forseti.
— Mormótvir hafa starfað mikið
að trúboði á þýzkalandi nú upp á
síðkastið og orí.i'i talsvert á-
gtngt. Sérstaklega voru mar?ar
konur hrifnar af þedm trúarbrögð-
um, en þýzka stjórnin leit öðrum
augutn á það, og nú hefir hún
i gert 1 alla mormónska triiboða
landræka.
— Innflytjendastraumur til Can-
ada er alt af að aukast, og það
sem betra er,, að meginþorri inn-
flytjendanna kemur ekki með tvær
j hendur tómar,., eins og áður var
siður. A tímabilinu írá marzibytj-
un til júníloka hafa 92,400 manns
t-ekið sér bólfestu.í Canada, mest
þó í Vesturfylkjunum. Frá Bret-
landi (Englandi, Skotlandi og. ír-
landi) hafa komið á þessu tíma-
bili 35,000 matras, frá öðrutn Ev-
rópulöndum 10,900 og frá Banda-
rít junum 46,500. — Fólkstraumur-
inn frá Bandarikjunum er alt al
að fara í vöxt,., og það sem bezt
er við innflytjendurna þaðan er,
að b<æði eru flestir þeirra kunnir
landibxinaði og koma þess utan
með álitlegar peningaupphæðir til
að koma ttndir sig fótunum hér,—5
Svo er talið, aðcþeir Bandamenn,
sem hingað haía fluzt á hessu 4
mánaða tímabili, haíi komið með
vfir 50,000 dollara í peningum, eða
meir en þúsund dollara á hvern
innflytjanda þaðan, og er slíkt dá-
góður bústofn, þvf þess ber að
træta, að tveir þriðju af þessum
innflytjendum ertt konur og börn,
svo að réttu. lagi ltefir hver fjöl-
skvlda að meðaltali komið með
3000 dollara bústofn í peningum,
fvrir i*t\n búsáhöld, vélar og verk-
færii, sem miklu nemur. Slíkir inn-
flytjendur sem þetta ættu að
verða til þjóðar þrifa. — Innflutn-
ingur fólks þessa svnir öllu frem-
ur, hversu kostaríkt Canada er, og
að það sé land framtíðarinnar.
— I.iýðveldið Honduras í Mið-
Ameriku á nú í borgarastríði. Er
það fvrrum forseti ríkisins Benilla,
sem hafið hefir uppreist gegu nú-
verandi forseta Davila, og hvgst
að reka hann frá yöldum. Sagt er,
að Englendingar, muni skerast í
leikínn, áður ien of lan-gt gengur,
því þeir eiga nýlendur, eriliggiaað
landamærunum. Annirs eru borg-
arastríð daglegir viðburðir meðal
smáríkjanna í Suður- cg Mið-
Ameríku.
— þingið á Italíu hefir veitt
tveggija miljóna dollara stvrk íil
að korna npp herflota í liítitiu. —
T/oftskir-in áleit þingið lífsspurs-
mál á" ófriðartímum, og var stvrt-
vei'tingin veitt sem undirstaða und
ir öflugan herflota í loftinu.
— Fylkiskosningin fyrir Russell
kjördæmið, þar sem Wtn. Valcns
liberal var talinn kosinn með 6
atkvæða meirihluta vfir A. L.
Bonnycastle eonservativ, — fór á
aðra leið en taliö var. Mr. Bonny-
eastle heimtaði, að atkvæöin vaeru
talin að nýju, og fóru þá svo.lefk-
ar, að hann hafði 8 atkvæði ttm
fram Mr. Valens, er áður var tat-
inn kosinn. — Hafa nú Conserva-
tivar 28 þingmenn, en hinir Liber-
ölu 13, eða nákvæmlega sömu
hlutföll cg á síðasta þingi.
— Um 30,060 manns, er vinna
á járnbrautum North-eastern fé-
lagsins á Englandi, gerðu alment
verkfall fyrra miðviktidag. — A-
stæðurnar fvrir verkfallinu eru
taldar : langur vinnutími og harð-
stjórn yfirtnannanna. Verkfall
þetta kom öllum að óvörum, og
er því búist við, að verkfallsmenn-
irnir fái s’nu fram-gengt.
— Japanskt gufnskip sökk við
Kóreu strendur sl. sunnuda.g, og
druknuðu þar 206 manns.
— Sextíu matms fórust í ofsa-
veðri, er gevsaði um Norður-ltalíu
á sunnudaginn, margir medddust
og skemdir á húsum og öðrurrt
eignum er talið mjög mikið.
— El'dur kom. upp í Empire
Hotel í Brandon, vandaöasta hót-
eli bæjarins, á laugardagitin var,
og gerði skemdir miklar, sem tal-
ið er nemi 30,000 dóllara:
Royal Household Flour
Til Brauð
0g Köku
Gerðar
Gef ur
Æfinlega
Fullnœging
m- EINA MVLLAN í WINNIPEG.—LÁTIÐ HEIMA-
IÐNAÐ SITJA fyrir viðskiftum YÐAR.
Úr bænum
Verðhækkun á hveiti hér í borg-
inni hefir hait þær afleiðingar, að
ibrauðgerðarmenn borgarinnar hafa
ákveðið, að hækka verð á brauð-
um sínum um eitt cent. — þó
þessi verðhækkun á brauðum sé
ekki mikil, þá dregur um það, ef
til lengdar gengur, .— og sem oft-
ast tilfinnanlegast fyrir fátækling^
inn.
tONFlRMATIÖN.— Miss ólavía
Rögina II. Bjamason, fædd 8. julí
1906, var “confirmeruð” bann 17.
þ.m. og veitt altaris sakramentið,
við embættisgerð 8. sd. í Yr., í
hinttm evangelisk lnterska ísLen/.ka
söfnuði í Westbourne, Man.
Guðsþjónusta og kirkjulegnr
starfi fór fram í kirkju-bygging
safnaðar Chureh of England (sem
n.ú starfar í nýrri kirkjubyggtttg)
°g góðfúslega hefir leipt hinum is-
lenzka lúth. söfnuði eldri bvgging-
ttua mjög vægri lcigu.
Winnipeg, 26. júlí 1910.
710 Ross Ave.
O. V. GÍSLASON,
prestur Wh. saínaðar.
ATHUQASEMD.
South Bend, Wash., 20. júlí J0.
Heiðraði ritstjóri.
1 tilefni af fréttagrein í Heims-
kringlu 26.,maí sl., eftir “Islending
No. 3” á ,Revmond, rita ég þessar
línur. þessum Isl. No. 3 segist
nokkuð vel frá í fréttagrein sinni,
sem ég hefi . ekki mikið við að
bæta, En ‘'oft má á máli þekkja,
manúinn hver hejzt hann er”, því
aflir l'esendur að fréttagrein hans_
skilja vej ÓR°tí\ þáðayrói hans tíf
siimrS Okkair landa 'héf ög fiki
sízt til mín, og það að raurra-
lausu. En þar eð ég hefi gott
tækifæri til að draga hann fram í
dagsljósið fyrir framkomu hans
við mig, ásamt mjög góðu bréfi,
sem ég fékk nýlega frá Manitoba
viðvíkjandi “No. 3" (og geymi ég
j það vaudlega), — þá vil ég ráð-
1'egg.ja “Islending No.-3’> næst þeg-
l ar hann ritar fréttagrein héðan, að
I mannskemma ekki s jálfan sig á
I því, að brtika svona óviðfeldið
númer fvrir nafn, því svona menn,
sem ertt hræddir við sitt ei<rið
nafn, þekkjast hvort sem er, þó
þeir vilji ekki þekkjast.
G. T. Austfjörð.
Sýninpar gestir.
Frá Markerville, Alta. : Mrs. G.
Grímsson, Mrs. J. Benedikts-
son, Mrs. Jón.as Johnson og
Einar Jónsson.
Frá Semans P.O., Sask.: Runólfur
Sigurðsson og Runólfttr Run-
ólfsson.
Frá Glenboro, Man.: Miss Kristín
Thompson, og herra J. G. Ole-
son.
Frá Abor P.O., Man. : Hinrik
Johnson.
Frá Churchbridge : G. A Afnason.
kaupmaður.
Frá Bradenbury : Iljálmar Lofts-
son, kaupmaður.
Með því að friðuuartími hrossa-
gauka (snipe) er úti 1. ágúst
næstkomandi, er það nauðsyiilegt
fvrir þá, sem hafa í hyggjtt að
fara á veiðar, og ekki hafa þegar
fengið veiðileyfi, að sækja um slikt
leyfi til landbúnaðar og innflvtj-
endia skrifstofunnar í Winnipeg, áð-
ttr ©n þeir fara á veiðar. — Sjáið
oeðatimálsgrein (E) og af sjöundu
grein í “The Manitoba Game Pro-
teotdon Act”.
þeir, sem ekki eru borgarar eða
heimilisfastir verða sömuleiðis að
sækja um veiödleyfi til áðurnefndr-
ar skrifstofu, ef þeir hafa í hyggju
að veiða-.dýr ,eða fugla, hvort held-
ur undir verndunarlögunum eða
ekki. — Sjáið lagagreinar 24. og
25., og" fvrirbyggið öll óþægindi og
ábættu af lögsókn.
Sérhver fylkisbúi, sem fylgir að'-
komumantti á.vedðar, án þess leyf-
is, skoðast jafnsekur og er þvt
hegnt á sama hátt.
það er skylda hv.ers veiöigæzlti-
manns eða lögragluþjóns, að hafa
eftirlit með, að lögttm þessum sé
stranglega framfylgt.
Öll veiðileyfi fyrir árið 1909
gengu úr gildi 31. desember það
ár, — að eins gild fyrir það ár,
sem þau eru gefin út fyrir.
]>egar sótt er um leyfi, eiga all-
ar umsóknir að sendast beint til:
Department of Agriculture and
Immigration, Winnipeg, Man.
ATVINNA.
Unglingur - frá 14—16 ára, sem
vill læra járnsmíði, getur fengtð
góða tilsögn og góð kjör. Ritstj.
Hkr. vísar á.
Ktnnara vantar.
að Háland skóla ,nr. 1227, í þriá
altnanaksmánuði, byrjar 1. sept-
ember 1910. Umsækjendur tilgreiui
kaupgj tld og mentunarstig. Til-
boð sendist til undirritaðs fyrir 15.
ágúst 1910.
Hove P.O., 18. jtilí 1910.
S. EYJÓLFSSON.
”EMPIRE” VEGGJA
PLASTUR kostar ef til
vill ögn meira en hinar
verri tegunclir, —en ber-
ið saman afleiðingarnar.
Vér búum til :
“Empire” Wood Fibre Plaster
“Empire” Cement IVall “
“Empire” Finish “
“Gold Dust” Finish “
“Gilt Edge” Plaster of Paris
og allar Gypsum vöruuteg-
undir. —
Eiqum vér oð senda J
yður bœkling vorn •
BÖIÐ TIL EINUNGIS HJÁ
MANITOBACYPSUMCO. LTD
SKRIFSTOFUR OG MILLUR I
Winnipeg, - Man.