Heimskringla - 08.02.1912, Blaðsíða 8

8. rBLS, WINNIPEG, 8. FEBRÚAR 1912
hkimskringla
> )■
...THE ...
HEINTZMAN & CO.
PLAYER-PIANO
TjAÐ er ekki Piano með sér-
stakri spilara-vél bygðri
annarstaðar, og sett svo innan
í Pianoið. Það er ein bygging,
og svo vönduð að ekki k sínu
lika. Piano þessi eru bygð í
verksmiðju f>eirra sem er við-
knnn fyrir vönduð smiði og
efnisgæði/ Piano þess ern bæði
listfeng að gerð og'óviðjafnan-
lega hljðmfögur, og eru sannur
dýrgripur & hVerju heimili.
Komið í bfið vora og heyrið
undursamlegasta hljóðfærið, f
stærstu hljóðfæabúðinni 1 Wpg.
Ef einhver sá, sem á ljóðabók
I Jóns ólafssonar, sem prentuÖ var
hér vestra, vildi selja hana, þá
veröur hún keypt á skrifstofu
Heimskringlu.
&C? LIVlTgD
J. W. KELLY. J. REDMOND og W J.
ROSS, eioka eigendur.
Winnipeg Mesta Music Búð.
Cor. Portage Ave. aod Hargrave Street.
Fréttir úr bænum
Herra James Lee, sem áður hélt
hótel í Yorkton bæ í Sask., en
seldi það á sl. hausti, hefir nú St.
Regis Hotel hér í borg, á Sanith
St., sunnan Portage Áve. þetta
er með fínustu hótelum í borginni.
Mr. Lee heföi paman af að sjá
þorrablólts-gesti að vestan.
Prófessor Svb. Sveinbjörnsson
verður á samkomu á Winnipeg
Beach kl. 8.30 að kveldi þess 16.
þ.m. Beach búar hafa vandað
nijög til þessarar samkomu, og
vona að aösókn þangað verði mik
il. — Gleyimið ekki föstudags-
kveldinu 16. þ.m. á Beach.
Herra Sveinn Brynjólfsson, kon-
súll Dana, fór um síðustu helgi
vestur að Kyrrahafi og hyggur að
dvelja þar um þriggja mánaöa
tíma, eða því sem næst.
Næsta sunnudagskveld verður
talað um ‘‘heimilislíf” í Únítara-
kirkjunni. Allir boðnir og vel-
! komnir.
Fimtudaginn 25. janúar voru
þau Mr. John Thorson og Miss
Gunnlaug Kristjana Lindal gefin
saman í hjónaband af séra Fr. J.
Bergmann, að heimili foreldra
brúðgumans, hinna alkunnu heið-
urshjóna Mr. og Mrs. Stephen
Thorson, að 422 Simcoe St. Á eft-
ir var all-fjölment og myndarlegt
samsæti, og skemtu menn sér bið
bezta fram á nóttina, Hin nýgiftu
hjón búa fyrst um sinn hjá fpr-
eldrum brúðarinnar, Mr. og Mrs.
Benedikt Lindal, að 376 Simcoe
St. Heimskringla óskar brúðhjón-
vnum allra heilla og. blessunar.
Brúin langa yfir C.P.R. járn-
brautarsporin, norður frá Arling-
ton stræti, var formlega opnuð
fyrir umfierð á laugardaginn var.
Hiún er úr stáli, 2166 feta löng, og
ætluð fyrir almenna umferð stræt-
isvagna, keyrsluvagna og gang-
andi manna.
1 Hr. Ásgeir Magnússon, er verzlun-
j armaður hefir verið undanfarið
j hjá Birni kaupm. Péturssyni, fór á
j þriðjudaginn suður til Duluth,
Minn., og ætlar að dvelja þar
i fyrst um sinn hjá frændfólki sínu.
Látinn er hér í borg þann 30. f.
m., að heimili dóttur sinnar, Mrs.
Sknpson, 747 Elgin Ave., Stefán
' Gunnarsson, 83. ára gamall. Hann
bjó síðast að Brekkulæk í Húna-
vatnssýslu, og flutti vestur árið
1887. Marja Kjartansdfóttir, kona
hans, andaðist þann 8. des. sl.,
nær 80 ára gömul. — Væntanlega
verður Stefáns sál. getið siðar.
Hiannes Hannesson, fyrverandi
kaupm. á Gimli, andaðist á St.
Boniface spítalanum á sunnu-
dagsnóttina, úr blóðeitrun. Hinn
látni var um serxtugt og mesti
dugnaðar og myndarmaður. Jarð-
arför hans fer fram frá Fyrstu
ísl. lútersku kirkjunni kl. 2 síðdeg-
■ís í dag (fimtudag, 8. þ. m.).
Samkomu þeirri, sem ísl. Stúd-
j entaiélagið ér að undirbúa, einsog
tninst var á í síðasta blaði, hefir
i verið frestað til þess 19. þ.m. Má
því búast við, aS hún verði ennþá
I vandaöri, þar sem undirbúnings-
tíminn er lengri. Nánar auglýst í
næsta blaSi.
Herra Jón Thorsteinsson, reið-
hjólasali, kom frá Argyle nýlendu
á fimtudaginn var. Hann fór vest-
ur þangað til þess að vera viö
jarðarför tengdamóður sinnar,
Marju Árnaclóttur, sem þar hafði
andast 28. jan. sl., 82. ára gömul.
Hún var ættuð af Tjörnesi í þing-
eyjarsýslu ; kom hingaö vestur
fyrir 20 árum siðan og dvaldi
jafnan hjá herra Birni Andréssyni
og konu hans þar í bygöinni.
ÍSL. CONSERVATIVE
KLÚBBURINN
hefir kappspil í kveld (fimtudag,
8. þ.m.) á venjulegum stað og
tíma. Veröur þá spilað um sér-
stök verðlaun, sem herra Jóh.
Gottskálksson gefur. Allir með-
limir klúbbsins ættu að sækja
spilamót þetta og koma í tíma,—
kl. 8.
Síðari hluti ársfundar Fyrsta
Únítara safnaöarins var haldinn í
kirkjunni eftir messu sl. sunnudag
Voru þar lagðar fram skýrslur og
reíkningar fyrir liöna árið og birt-
ist útdráttur úr þeím í næsta bl.
— því næst var sest að borðum í
samkomusal safnaöarins og neytt
af rausnarlegum veitingum, sem
kvenfélag safnaöarins bauð fram.
Voru allmargir utansafnaöarmenn
I boðinu. Undir boröum voru
maro-ar^ræður haldnar, og fór alt
vel fram og mvndarlega. Um kl.
II var borðhaldinu og ræðuhöld-
unum lokið.
j Hr. Karl K. Albert, umboðs-
maöur Buick Oil félagsins og
LuPky Jim íélagsins, biður þess
getið, að sig sé að hitta á skrif-
stofu sinni, 710 McArthur Bldg.,
frá kl. 7.30—9 á hverju kveldi ; og
jafnframt, að $1.00 verðið á hlut-
um Buick Oil félagsins standi að
eins til skrifstofuloka á laugar-
dagskveldið. Hraðið ykkur því að
j kaupa hlutina.
Stórstúkuþing.
I þing stórstúku Manitoba og
1 Norðvesturlandsins, af A. R. G.
j T., veröur sett
Mánudagskveldið 12. þ.m.
í Goodtemplarahúsinu,
(horni McGee og Sargent),
og stendur yfir til miðvikudags-
kvelds, þann 14. s. m. Sunnudag-
I inn þann 11. v.erður almennur
bindindisfundur, undir umsjón
stórstúkunnar, f Westminster-
kirkjunni, á horninu á Notre
Dame og Hargrave. Ræður verða
þar fluttar af Próf. W. J. Rose,
sem talar um ‘‘Vit og óvit” í
j bindindis starfseminni”, og Mr.
Stewart Battram lögtnanni, sem
talar um bindindismálið í Mani-
! toba. — Á milli ræðuhaldanna
verður skemt með söng, undir for-
stöðu Dr. Geo. A. Browns.
Allir eru boðnir og velkomnir á
fund þennan ; og mfeðlimir íslenzku
stúknanna eru sérstaklega ámint-
ir um, að sækja hann.
Islenzkur skautbúningur
TIL SOLU.
Af vangá var þess getið í síð- j Mjög vandaður íslenzku skaut-
nsta blaði, að ‘‘þorradægur” hafi 1 btiningur (samfella) úr fínu klæði,
ekki verið seat hingað til sölu. — j balderaður með gullþráð, lítið
þetta var rangt. Bókin hefir verið brúkaður, er til sölu. Ritstjóri
hér til sölu í vetur, þessa blaðs vísar á seljanda.
úm síðustu helgi var Mr. P.
Goodman, frá Cardenell, Man., á
ferð hér í borg. Hann er umboðs-
maður fyrir The National Manu-
facturing Co. í Toronto. Hann sel-
ur skilvindur, eldavélar (Ranges),
metaskálar, geymsluskápa m. fl.
Hann er búinn að vera umboðs-
maður félagsins lengi, og hefir nú
umboð í Manitoba og Saskatche-
wan og ferð'ast víða. Hann segir,
að vfirmenn sínir hafi meiri tiltrú
á íslendingtwn en nokkurum öðr-
um þjóðflokki í þessu landi. þar
næst á Norðmönnum og Svíum.
Mr. Goodman er maður fríður
sýmim og skemtmn í tali, og sýn-
ist hafa fylstu hæfileika sem ágæt-
ur umboðsmaður.
HAFIÐ ÞÉR SPARAÐ
MEÐ ÞVÍ AB PANTA
SÖLU VERÐUSTA VORUM
9
b J
Menningarfélagsfundur
verður háldinn í kveld (miöviku-
dag 7. febr.) í samkomusal Úní-
tara. Séra Pineo flytur þar fyrir-
lestur um ‘‘‘bacteriur” (gerla).
Myndasýning með ljósvél í sam-
bandi við fyrirlesturinn. Allir
boðnir og velkomnir.
HINNI miklu Semi-AnnuaL sölu vorri verður lokið 29',*. fébrúar.
Éf þér hafið ekki þegar pantað, geiið það nú..; Ef þér
hafið ekki ennþá féngið einn af vorum Semi-Annual Sale
Catalogues, skrifið án tafar,. og fáið þér hann um hæl.
Vér erum nú komnir fram í sjöttu viku þessarar mifelu kjör-
kaupasölu, og ef dœma skali efcir hinum miklu kaupum sem þegar
hafa gerð verið, verður sala þessi óviðjafnanleg, Vér keyptym
gríðar miklar vörubyrgðir, með góð kaupum og það gerði okkuv
mögulegt að selja það aftur Vestur-Canada búum,. með óheyri-
legu vildar verði. jafnvél í sumum tilfellum hefir ágóði vor orðið
enginn.
Sérhvað sem þér sjáið í þessum góðkaups verðlista, skiftir
engu hvað það er, er bestu tegundar, að gerð og efni, og flytur
með sér EATON’S ti-yggingu. Með því að panta nú: hafið þér
vissan hagnað, en getið ómögulega tapað.
Auðvitað eru nokkrar tegundir sem mjög mikil eftirspurn
hefir verið eftir nú uppseldar, enn það eru fjplda margar, gríðar
margar tegundir sem eru eftir, af bráðnauðsynliegum vörum. Ann-
að sem þér verðið að muna er það að sérhvað sem þér kaupið,
og eruð ekki fylliiega ánægðir með, getið þér skilað' aftur, og þér
fáið andvirðið og flutningsgjald báður leiðir endurgoldiið, eða aðrar
vörur í skiftum, viljið þér það heldur ?
Munið að útsala þessi stendur aðeins til 29. febrúar
Það <n bragð-
feebra ea fyst veirð-
ur íiied oiðuion.
Föaið Sherbíooke
680 og fáið það
sent beim til yður.
Verðið aðeins 5c
brauðið. ... .
->T. EATON C<?,
WINNIPEG,
LIMITED
CANADA
SKEMTISAMKOMA
0G SOCIAL
verður haldið í Tjaldbúföarkirkju
MÁNUDAGINN 12. FEBRÚAR.
kl. 8 að kveldi.
Herra þorgrímur Pétursson, sem
dvalið hefir í Foam Lake byg-ð í
Saskarchewan í sl. nokkra mán-
uði, kom til borgarinnar í sl. viku
á leið til Winnipeg Beach og hygst
að dvelja þar um tíma.
PROGRAM.
1. Piano Solo—Miss Frederickson
2. Vocal Duet—Mr. og Mrs. Alex
J ohnson.
3. Violin Music—Th. Johnson,
4. Ferðasaga—Séra Fr. J. Ferg-
mann.
5. Vocal Solo—Miss Oliver.
6. Violin Music—Th. Johnson.
7. Piano Duet.
8. Söngur—Litlar stúlkur.
Aðgangur kostar aðeins 25c.
FJÖLMENNIÐ.
Herra F. Crowe í Dauphin hefir
hlotið þau $25.00 sérstöku verð-
laun, sem A. E. McKenzie félagið
veitti fyrir vinning flestra verð-
Iauna fyrir garðávexti út af fræi
sem McKenzie félagið selur. Allir
í Canada áttu kost á, að keppa
um þessi verðlaun. þaö er því
ekki að eins sómi fyrir herra
Crowe, að haía hlotið þessi verð-
laun., heldur einnig hin beztu með-
mæli fyrir frætegundir A. E. Mc-
Kenzie félagsins og fyrir frjósemi
Dauphin héraðsins. Hr. Crowe
hefir unnið 66 verðlaun, samtals
vfir $100.00.—(Eftir Dauphin Hpr-
ald).
Lesendur eru beðnir að lesa með
athygli auglýsinguna um BORG-
FIRÐINGAMÓTIÐ sem birt er á
öðrum stað í þessu blaði. Pró-
gramið er vandað og framsett af
beztu kröftum meðal fólks vors
hér i borg. Alt ram-íslenzk, — 20
stykkf. Matur einnig allur íslenzk-
ur, — mesta gnægð og gæði. Að-
göngumiðar eru til sölu hjá B.
Péturssyni kaupm., horni Welling-
ton og Simcoe St., og B. Methú-
saletnssyni, horni Victor ^g Sar-
gent ; einnig hjá ritara nefndar-
innar, 310 Mclntyre Block, og öðr-
um nefndarmönnum.
Söngflokkur Tjaldbúðar safnað-
ar hefir ákveðið að hafa Concert
þann 26. þ. m. Nánar auglýst
síðar.
VINNUKONU VANTAR
Dugleg og þrifin stúlka óskast
fyrir vinnukonu. Gott kaup í boði.
J. SVEINSSON,
235 Oakwood Ave., Fort Rouge,
Winnipeg. Tals. Ft. R. 2304.
Veggjapappi og málaðir veggir
hreinsað. Gatnlir speglar nýjaðir
upp. Alt verk ábyrgst. — Skrifið
eða talið við
CJ. S. SNÆDAL,
(22-2) 678 Toronto Street.
S.D.B.STEPHANSON
Fasteignasali.
LESLIE, SASK.
Ræktaðar bújarðir til sölu
með vægu verði og góðum skil-
málum. Útvega lán mót veði f
fasteignum. Agent fyrir Lffs
og Eldsábyrgðar félög.
TIL SÖLU í LESLIE BŒ,
hefi ég HOTEL með öllu ti 1-
heyrandi. Einnig: VERK-
FÆRAVERZLUN. G ó ð a r
byggingar, gott B u s i n e s s
Agætt tækifæri að ná í arð-
vænleg BUSINESS.
Skrifið fljótt eftir upplýsing-
um, verði o. s. frv, til
S. D. B. STEPHANSQN
LBSLie, SA5K.
Dr. G. J. Gíslason,
Physlclau and Surgeon
18 South 3rd Str., Orand Forks, N.Dak ,
Alhygli veitt AUGNA, ETRNA
og KVtíRKA S.JÚKDÓMUM. A-
8AMT INNVORTIS SJÚKDÚM-
ÚM og UTPSKURÐI. —
C.P.R. Lönd
C.P.R. Lönd til sölu, í town-
ships 25 til 32, Ranges 10 til 17,
að báðum meðtöldum, vestur af
2 hádgisbaug. Þessi lönd fást
keypt með 6 eða 10 ára borgun-
ar tfma. Vextir fi per cent.
Kaupendum er tilkynt að A. H.
Abbott, að Foam Lake, S. D. B.
Stephanson að Leslie; Arni
Kristinsson að Elfros; Backland
að Mozart og Kerr Bros. aðal
sölu umboðsmenn,alls heraðsins.
að Wynyard, Sask., eru þeir
einu skipaðir umboðsmenn til
að selja C.P.R. lönd. Þeir sem
borga peninga fyrir C.P.R. lönd
til annara en þessara framan-
greindu manna, bera sjálfir
ábyrgð á því.
Kaupiö pessi lönd nú. Verð
þeirra verður bráðlgga sett upp
KERR BROTHERS
OBNERAL SALBS AOBNTS
WYNYARD :: :: SASK.
PAUL BJARNASON
FASTEIGNASALI
SELUR ELDS- LÍFS- OG
SLYSA- ABYRGÐIR OG
ÚT VEGAR PENINGALÁN
WYNYARD : : SASK.
& CARR
RA FLEIDSL UMENN
Leiða ljósvíra í íbúðarstór-
hýsi og Ijölskylduhús ; setja
bjöllur, talsíma og tilvísunar
skífur ; setja einnfy upp mót-
ors og vélar og gera allskyn*
raímagnsstörf.
761 William Ave. Tal. Garryy735
Anderson & Garland,
LÖGFRÆÐINGA'R
35 Mercliants Bank Buiiding
PHONE: MAIN 15611.
TH. JOHNSON
] JEWELER |[
286 Maln St.,
Stanl M. 6606
Bonnar & Trueman
L Ö G F R Æ Ð' I N G A R.
Suite 5-7 Nantwa Block
Phone Main 766 P. O. Boi 234
WINNIPBO, :::: MANITOBA

Dr. J. A. Johnson
PHYSICIiAN and SURGEON
EDINBURG, N. D.
Sölumenn ósfeast
félai?. Metua sem tala átlend mngumál
hafa. for«aui;srétt. Há söiulaun borjcuö.
Komiðog fcaliö viö J. W. Walker, söluráös-
{ mauu.
P, .1. Campbell A C».
[ 624 Maiu. Street - Winuipög:, Man.
R. TH. NEWLAND
Vers&lar meö fasteingir. fjárlén og ábyrgöir j
5krifstofa: 310 McJiityre Block
Talsími Maiin 4700
Roblin Hotel. Tals, Garry 372
Gísli Goodman
TINSMIÐUR.
VERKSTŒÐI;
Cor. Toronto & Notre Dame.
Phone . . tteimUin
Qarry 2988. • • Gavry 89»
HANNES MARINO HANNESSON
(Hubbard & Hannesson)
LÖGFRÆÐING AR
10 Bank of llanjllton Bld«. WINNIPBO
P.O. Box 781
Phone Maln 378
“ “ 3142
Sveinbjörn Árnason
FhnI eigiuiNali.
Selnr háa og lóöir, eldsáhyrgtir, og lánar
peninita, Skrifstofa: 310 Mclntyre Blk.
office
TAL. M. 4700.
hds
Tal. Sherb. 2018
J- «X. BILDFELL
FASTBIGNA5ALI.
Union Bank 8th Floor No. 520
Selur hús og lóöir, or annah þar aO Idt-
andi. I'tvOKfir peuingaláu o. fl.
Phone Maln 2685
G
S, VAN HALLEN, Málafmrzlumaönr
418 Mclntyrc Hlock., Winuipeg. Tal-
9 sími Maiu 5142
KLONDYKE
TJ 2C''VTTTT> eru beztu
jl-ÆwlX LJ IV varphœnur_ 1
heimi. Ein
Klondyke hæna verpir 250 eggjum á ári,
fiöriö af þeim er eins og bezta nll. Verö-
mætur h«ensa bœklingur er lýsir Klon-
dyke hœnum veröur sendur ókeypis
hvorjum som biður þess. Skrinö;
Klondyke Ponltry Itnncli
MAPLE PARK, ILLINOIS, D. S. A.