Heimskringla - 13.02.1913, Qupperneq 4

1, BLS.
WINNIPEG, 13. FEBR. 1913.
BiSlMSKRíNGLA
Heimskringla
Pnblished every Thursday by The
ðeioiskringla News & PablisNng Co. Ltd
Vsrð blaðsins 1 Cauada otr Handar
|2.00 nm árið (fyrir fram horsrað),
öent til Islands $2.00 (fyrir fram
bcrgað).
B. L. BALDWINSON
Editor ðc Mauager
i
búfræöikenslu í alþýöuskólu/m rik-
; isins, og til aö standast íerÖa-
j kostnaö lærðra utníeröarkennara.
! IJinniji mætti nota hluta aí því tíl
| eflingar bústjórnarskólum til ltags-
I muna fyrir kvenþjóö landsins, og
til aö mienta hæfa kennara í þess-
t^n fræðum. Sömuleiöis mætti
I nóta hluta af fénu til að útbreiöa
J þekkingu á dýralækningum, sem
OHice:
729 Sherbrooke Street, Wiunipeg
BOX 30S3. Talsfml Qarry 41 10.
10 mil'iónir dollars
til efiirgar landbtnaði i Canada.

jöllum bændum, sem nokkrar skepn
ur hafa, er svo afar nauðsynleg.
Til eflingar dýralækningaskólunum
j áleit herra Burrell, aðnægjamætti
20 þús. dollars á ári. En auk þess
taldi hann sanngjarnt, aö veita 20
þúsund dollars aukafjárveitinigu
j árlava hverju þeirra fylkja, sem
j hefðu takmarkaðar inntektir, O'g
í sem þyrftu sérstakan styrk tit
j þess að eíla landbúnað sinn. —
það þarf tæplega að taka fram,
----- ! að Manitoba fvlki teljist með
Eitt af því marga, viturlega og þeim fylkjum, er jtarfnast þcssa
góða, sem Borden stjórnin hefir sérstaka styrks og muni fa hann.
unnið til hagsmuna þessu landi, á Ráð'gjafinn tók fram, að svo
þeim stutta tána, sem hitn enn 1 væri til ætlast, aö ríkisstjórnin
urinn var velkyntur, og er það
sannaðist, aö liann hefði verið
fjarverandi, þá brunúin skeöi, bár-
ust böndin svo að presti, að hann
sá sér þanu kostinn vænstan, éð
játa á sig glæpinn, og nú situr
hrennuvargurinn hempuklæddi í
ræktarland og stæði í fremstu röð
allra landa heimsins í búnaðarvís-
indum hverskonar og framleiðslu-
magni, miðað við stærð þess.
1 Belgíu., með tæming frjómagns
úr jarðveginum og biirtflutning
fólks úr sveitum landsins, varð á-
standið svo alvarlegt, að áriö íangelsinu og bíður dóms síns.
1885 varð stjórnin þar nauðheygö
til þess, að setja akuryrkju um-
sjónarmenn og kennara i allar
sveitir landsins. Af besstt varö sú
afleiöing, að nú hefir land alt þar
hækkað mjög í verði ; framleiðsla
þess stórum aukist og fólk hætt
að flytja út úr sveitunum. Akur-
yrkjumúla ráÖgjafinn þar segir, aö
Isiðan 1885 hafl hveitiframleíðslu-
j magniö af hverri ekru aukist úr
j 24.54 upp í 28.55 bush. af s.kru ; af
j rúg’i úr 23.86 í 36.69 bush af ekrti ;
i af höfrnin frá 49.79 í 81.48 htish.
! af ekru ; af bygt i úr 38.25 í 57.57
i bush. af ekrtt. Belgíu baMtdttr fram-
jleiöa 50 milíón dollara viröi ár-
I lega meira en þeár gerðtt fyrir 25
j árum af nákvæmlega sama ekru-
hefir setiö viö völdiu, er fjárveit-
ing sú hin tnikla, sem hún á þessu
yfirstandandi þingi teggur til bún-
aöarmálanna, og se.nt vonaö er aö
,veröa megi til þess, að efta land-
búnaðinn aö miklttm mun á næstti
árttm.
þaö var aö kveldi þess 24. jan.
sl. að Ilon. Martiti Bttrrell, aktir-
yrkjumálaráögjafi Borden, stjórnar-
innar, bar fram í Ottawa þinginu
þingsályktunartillögu og jafnfratnt
lagafrumvarj) tim, að veittar
veröi 10 milíónir dollara til efling-
ar landbúnaði Canada ríkis. þess
ber aö gæta, aö þessi fjárupjihæö
er algerlega aukreitis og viöbót
við þaö, sem vanalega er lagt til
þeirra tnála ; eu það tillag einnig
hefir veriö aukið að stártun mun
á þessu 'ári.
T>essi 10 milíón dollara fjárveit-
ing er efning þess loforös, setn Mr.
IBorden verði skömmu fyrir síö-
ustu ríkiskosningar, að liann
skyldi ella landbúnaðinn með ríf-
legu fjártillagi, swn varið skvldi
í samráði við stjórnir liinna ýmsu
fylkja hvervetna í ríkinii.
Akuryrkjumála ráðgjafinn skýrði
þinginu frá, á hvern hátt hann
hvcrði að verja fénti á næsta 10 ára
tímabili, nefnilega svo sam svarar
milíón dollars á áy. Á fyrsta ár-
intt er ákvarðað að verja 700 þús.
dollars, en frá þeim títna fr-am aö
árinu 1917, verður 100 þús. dollars ;
árle<ra aukiö við tipjthæöina, þar
tíl áriö 1423, að tillagiö verðtir
kotniö uj>j) í eina milíón og húndr-
að þústtnd dollars á ári.
Tillagiö til hinna ýmsu fylkja
eftir áætlun Mr. Burrells verönr
þannig :
snerti, og
, sem skifting
ýtnstt fylkja
hefði árlega fund meö hinum ýmsti j fjölda, og meö árlegum ktnsltt-
fylkjastjórnum, til þess að ákveða j kostnaöi, sem ekki stígur yfir 200
fortnlega síumvinnu, svo aö engti þúsund dollars. Svo nú geta if>ti-
arnir i þéttbj’göasta landinu i l'.v-
rójni lifaö nálega íingöngti af
framleiöslu landbú ti aÖia r i ns, setn
gefur af' sér aö mieöaltali eitt
hundraö dollars af ekru ; í stað
þess fcö á Bnetlandi ,cr framleiðslan
ekki meiri en se sem svarar 50
dollars af ekru að j ifnaöi.
Frakkland byrjaöi fyrir 15 árum
að menta bændur sína á formleg-
an hátt, og.síöan hafa árlegar af-
uröir af löitdum bænda aukist svo
nemur 500 milíónum dollars á ári.
1 Bandaríkjunutn • er sagan sú,
að siðan áriö 1862 hefir Washing-
ton stjórnin samiö og feittgið sam-
þykt 6 lagafrumvörj) um stofnun
búnaðarskóla í hinunt ýmsu ríkj-
um, tilraunastoftiana og kenslu-
skóla i öllutn greinum búnaðarvis-
á sl. j indanna. A þennan hátt befir Wash
Arið j ington stjórnin á sl. 50 árum af-
hent stjórnum liinna ýmsu rikja
ekkert minna en 68 tnilíónir doll-
ars til eílitigar landbúnaði þar, og
tfl að auka búfræðilega jtekkingu
bændanna í landinti. þessar styrk-
veitingar eru ennþá í gildi, en eru
orðnar ónógar til að mæta vax-
andi þörjfum íbúanna, og verða
enn að atikast. I’age lagafrum-
varpið, sem nú er um það að
verða samþvkt í Washington, á-
kveður 12 tnilíón dollara árlegan
styrk til eílingar landbúnaði og
iðnfræði.
Margt annað fróðlegt var í ræðu
herra Burrells, þó ekki sé nauö-
681 216 í synlej;t að taka það fram hér. En
j tneð ]>essari 10 milíón dollara fjár-
af þessu fé }Töi varið til sömu
staria, setn hin ýtnsú fylki önnuð-
ust algerlega tim.
Ennframur kvað ltann það til-
gattg Borden stjórnarinnar, itð
stofnsetja upplýsinga skrifstofu,
svo að öllum landsbúum yríSi stöð
ugt tilkynt tim allar búnaðarfram-
, farir hvervetna í ríkimi.
I/iberal flokkurinn í þingimi kvað
j sig algerlega samþykkan ráðagerð
Borden stjórnarinnar, bæði að því
! er tillaigs-upi>hæðina
! einnig ákvTæðum þeirn
( hennar meðal hinna
væri bundin.
j Ilerra Burrell las fróölega
j skýrslu um fólksskiftingtma í Cati-
ada á yfirstandandi tíma og breyt
inguna, sem orðið hefði á flokktin-
. um, sveitalýð og borgalýð,
10 árum-, eða frá 1901—1911.
1901 var fólkstaliö í Canada 5,371,-
! 315, en árið 1911 var það orðið
7,204,838, hafði vaxið um 34.13
| j>rósent, er skiftist ]>annig á Vest-
ur og Austur fylkin :
Vestur-Canada 1901
Vestur-Canada 1911 .
Vöxtur 170 jtrósent.
Austur-Canada 1901 .
Austur-Canada 1911 .
Vöxtur 16 prósent.
A satna tímabili liafði borgar-
lýður Austur-Canada vaxið úr
1,813,832 upp í 2,599,288 manns,
cða 43.3 prósent.
En i Vestur-Canada á sama
tí abili úr 207,967 upp í
manns, eða 227 j>rósent.
tímabili hafði
645,517
1,740,897
4,725,798
5,463.941
— Kvenréttindakonurnar á Bret-
landi hafa ekki lint ólátunum síð-
an kosningafrumvarpiö var aftur-
kallað af stjórninni. Ilafa þær
framiö hvert gjörræöiö á fætur
öðru : mölvað glugga ð stjórnar-
byggingum, eyöilagt bríf í póst-
kössumim og veitt aðsúg ýmsum
leiðandi stjórnmálamönnum, et
tnált-fni ]>eirra voru andvigir. —
Nokkrar þeirra geröu tilraun til
aö stela gimsteinum krúnunnar, j
sem gevmdir eru í I.undúna turn- j
inunt (Tower of London) ; en ;
þeim tókst aö eins aö niölva einn j
geyimslukassann, áöiir en þær voru
grij>nar og iluttar í fangelsi. — j
Margskonar önmtr gjörræði liaia i
kvenhietjurnar fratnið, og er ]>aö j
Mrs. Pankhurst, sem stjórnar bar- j
daganum. F'itntíu kvenfrelsiskonur l
hafa veriö teknar fastar í Lundún- I
um þessa .síðustu 10 daga og
dæmdur til fangavistar, af því aö j
þær neituöu að borga sektir þær, ;
er þeim voru dæmdar. Meðal
hinna dæmdti kvenna er Miss Syl- ;
via Pankhurst, dóttir kiðtogans. j
, Svo mikill ótti stafar nú af kven-j
; íelsiskonum á Englandi, aö li>g- ■
reglan liefir stórum veriö aukin; j
I 0(r. kontingshjónin liafa skijtaö, aö j
1 >ka aðal móttökuhöll sinni íj
bráðina, aö minsta kosti, af ein- !
skærum ótta við kvenberserkina. j
Kn mitt í þesstim gatiragangi hafa j
þó kvenfrelsiskonurnar tuitiiÖ sig- j
ur, eða málefni þeirra <:llu heldur; j
því á þingi verkatiiaiinasambands-
ins, semþvkt meö meginþorra at- J
kvæöa, að taka kvenfrelsTsmálið ;
uftii á stefnuskrá ílokksins og bcrj-
ast fvrir þvi jafn einlæglega <>g
sínum eigin tnálitm. Verkamanna-
llokkurinn lvefir nú 42 þingmenn,
orr er bessi sam|>vkt því kvenfrels-
iskonum mikiH styrkur.
lækttiriiin Ilr. Fried-
gnt ttm
3
<-
<»
IM
o
<M
<M
OÍ
00
co
o
t- CO OO I-
o
K
&
co
<a
c
an
m
<fl
*o
<0
Dfl
3
_C
k
*c
.
AfO
X
o o o
o
o
00
i-T
ci
iL »o cc CC cp O 03 |
X* 05 05 b- o (M I
C Cí 05 o o6 có (M CC i
* r* <M o 05 co cc oo 05 00 co 1
OJL o O co t- <M !M r- !
, . veiting hefir Borden stjórnin stigið , slvsi nálægt
• A satna tttnabili haföt sv eitabu- SpQr j áttina til að auka búfræði-
utn í Austur-Canada fækkað ’,r .lega ]>ekkingu og hag bænda. Og
2,911,966 niöur í 2,864,713, eða iittt (j>ag veröur 'Canada bændumim
47,253, eöa 1.6 prosent. En í \ est- j sjál£um aö kenna, ef þeir, meö
ur-Canada ltaföi sveitalýÖnum j|>eirrj vaxandi búfræöimentun, sem
j jteitn er nú fyrirliuguö, ekki nálg-
jast að miklu leyti íramtakssemi
mi taka
25 doll-
— þý/.ki
mann, sam
ekki alls fvrir löngu aö fundiö
hefði tipt) óbrigöult meðal við ta>r-
ingu, aö því er liann sjálfur full-
vrti, hefir nú, að því er blööin
segja, tekiö viö 4 milíónum doll-
ara frá Bandaríkja aiiömantti ó-
nafngreindu.tn, gegn ]>ví aö gera
tneöalið hevrum kunnugt þar í
landi. Læknirinn hefir haldiö meö-
; li sinu lsyndu til þessa.
— Sex menn mistu lifiö og fimm
slöfniðust alvarlega í járnbrautar-
Cairns i Astraliu 1. \
þ.m. Slvsið var að kenna hand-
vömm járnbrautarþjónaima.
í fjöb
! e5a
o
<m
b- r—I *C
•f CJ iO lO 'O CT.
w: 3
œ íð
o m
£ ^
'C o
01
E
o
u
ci
JO
J3 O
C
cí
«
Jí
<fl n r-r
« H -
■J1 Oc o
Fyrir ári síöan
J aínes, aðstoðar
ráðgjafi Ontario
til þess að íhuga,
isstjórnin gæti be/.t
ast haft samvinnu
aö úr 437,550 ujip i 1,059,681,
aukist um 149 prósent.
Með Austur-Canaila telst : On-
tatlio, (luebec, New Brunswick,
Nova Scotia og Prince Edward
Islaml ; en meö Vestur-Canada :
Manitoba, Saskatchewan, Alberta,
British Columbia og Yukon.
þ-aö, sem sérstaklega cr athuga-
vert viö þessar tölur er þaö, aö
j þrátt fyrir vöxt þann, sem orðið
j liefir í sveitum ríkisins á nefndu
tímabili, ]>á er aukning borga og
I bæjalýðsins ennþá meiri. Ef auktt-
! ingin heldur áfram að sama skaj>i
j í framtíðinni, þá ketnur að því
einhverntíma, aö hugur og hallæri
yerður í borgutn landsins, af því
að bændalýðurinn verður svo fá-
j menntir í samanburði viö borgar
lýðinn, aö hann hefir ekki magn til
í aö framleiða nægilegan matar
frönsku bændanna, sem
árlega úr löndum stnum
ara virði af afuröum af ekru, um-
fram það, se>m þeir áöiir geröti,
fvrir livern einn dollar, sem stjórn-
iit ]>ar ver til aö veita Jteitn
alikna húfræði ]>ekkingu.
Fregn safn.
Markverðusm viðburðir
hvaðanæfa.
var herra C. C.
akuryrkjumála-
fylkis, skipaður
á hvern hátt rik
og haganleg-
trieö hinum
forða fyrir báða flokkana.
Ilerra Ilurrell hélt fram því,
— Verkfall ltafa kolanántamenn í
\V*est Virginia gert og gengur þar
! róstusainlega til. Ilerlið hefir ver-
iö kallað til að gæta reglu, <>g á
'Jmánudaginn sló í blóöugan bar-
i daga, og mistu 10 manns líftÖ og
j mareir tneiddust í þeim aðlörutn.
aö VerkftJlsmenn eru flestallir svert-
K1-ra | ingjar, og áttu þeir viö bág kjör
ýmsu fylkjastjórnum, til þess að
nú væri timinn til þess að
tilraun til aö ráða bót á þessu. aö°"búa, og af því'stafar verkfalíið.
Smtrningin væri um þaö eingöngu, j
hver aðferð væri heppilegust til | — Líklegastur
ölht ]>ví er snertir búfræöi og bún-
aðarmál yfirleitt. Nú hefir hann
lokið þessu starfi og afhent Bor-
den stjórninni álit sitt, og á því
áliti er lagaírumvarpið um 10 ttuil-
íón dollara fjárveitinguna bygt.
En tillagið til hinna ýmsu fylkja
er tniðaö viö núverandi íbúatölu j
' ]>eirra. Sá liöur laganna getur þó i
oröiö breytanlegur imeö því, að
Vesturfylkin vaxa árlega að íbúa-
tölu miklti hraðara en Austurf}-lk-
in, og er því líklegt, að fjártillag-
iö til VeeturMkjanna geti orðiö
aukiö á 10 ára timabilinu umfram
það, sem hér er fcekið fram. Knda
sagði Ilon. Burrell í ræðu sinni :
‘'í hverjtim hlutföllutti þessi
stvrkur verður veittur, getur ver-
ið breytanlegt samkvæmt sérstök-
tim þörftmt og ástandi hvers fylk-
is. J>að er til ]>ess ætlast, að fénu
verði varið til }>e.ss aö bæta og
gera fullkomnari hina ý*nsu bún-
aðarskóla og til að stofna land-
búnaðarskóla, mjólkurbús- og
blómræktarskóla, og til að hefja
sem eftirmaður
| þess. Annars væri trlgangurinn sá, | hertogans af Connaught í lands-
stjórascss Canada er talinn Alex-
ander prins af Teck, bróðir Maríu
Bretadrotningar. Prinsinn er eink-
ar vinsæll og í miklu áliti hjá As-
quith stjórninni, sem mestu ræöur
um skipun e<mbættisins.
efla landbunað rikisins. Mr. Jafflesi^ a6 cins að auka akurvrkju
heftr um langan tíma yertö ytöur- j framleiðslu landsins OR hag bænda
kendur afburða fróðkúksmaður »|yfirk)itt, heldur einnig - og enda
i miklu fremur — að skapa sveita-
lega menning, og aö gera land-
búnaðarlífið ekki aö eins meira
aröberandi, heldur einnig svo un-
aðsríkt, að það skapaði aÖdráttar-
afl, sem landsbúar sæktu eftir aö
fá aö njóta. þess vegna hefði
stjórnin komist að þeirri niður-
stöðu, að hún gaeti bezt ttnnið að
]>essu meö því, aö leggja fram ;£é
til þess að auka búfræðilega
mentun bændanna. J>etta væri aö
dæmi þeirra landa, sem lengst
væru komin áleiðis í búnaðarvis-
indttm, o<r sérstaklega J>ýzkalands,
sem nú stæöi í fremstu röð þjóöa
í búnaÖarvísindum og ft'amleiöslu-
tnagni í öllum deildum búskapar-
ins. Sfimuleiöis hefðu Bretar gefið
oss gott eftirdæmi. þar hefði
stjórnin árið 1909 sett til síðu sér-
staka fjárveitingu, sem nemur 2Jý
milión dollars á ári, tdl eflingar
landbúttaði á Englandi, Skotlandi
og Irlandi, einnig til eflingar fiski-
veiða og vegabóta. Danmörk væri
o-r land, sem eingöngu væri jarð-
— Dr. Theodor von Ilallchen,
áður sendiherra þjóðverja- í Banda-
ríkjunum, andaðist í Berlín 1. þ.
m., tæpra 75 ára gamall. Hann
var víðkunnur stjórnmálamaður
og í miklum metutn.
— Klerktir einn í Minnesota í
Bandaríkjunum, Etnanuel Ecklund
að nafni, og svenskur að kyni,
varð nýlega uppvís að því að . ,
hafa brent upp bæ sinn O'g hlöðu í McKune
Lake Shore bygð, skamt frá Madi-
son bæ, í þeim tilgangi, éð ná í
vátryggingar j>eningana. Fyrst er
bruninn varð kunnur, leitaðist
prestur við, að skella skuldinni á
vinnudreng, er hjá honum var, og
sagði, að hann hefði einnig ráðist
á sig og slegið sig i rot með bar-
efii, og það heföi verið með naum-
indum að sér hefði iekist að bjarg-
ast úr eldinum. Yfirvöldunum
þótti þeétta grunsatnlegt, því pilt-
— Menelik, blámatitmkomingur- |
inn í Abyssiuia, andaöist 31. jan., j
aö því er fullyrt er ; en dauöi j
hans hefir svo oft áður veriö kunn- I
gerður, en síöar revnst ósannur, j
aö margir eru orÖnir vantrtiaöir á j
andlátsfregnir hans. Dóttursomir j
lians, I/idj Jeassu, er ríkiserfing-
inn.
— IljónaskihiaÖarmál stendur
vfir fyrir dóinstóluntim i Minnea-
i |>oIis, sem vakið liefir talsverða j
eftirtekt. Er þaö korming pólsk
kona, Ilelen Szwabowki, sem sæk-j
ir . um skilnað frá manni sinum, i
ijohn Szwabowski fyrir illa tneð-i
J ferð. Sagöi hún fvrir réttinum, að j
j tnaður sinn hefði stníöað hýöing- J
! arstaur í svefnherbergi þeirra, og
i Imndið sig iöulega viö hann og j
lattiið sig nakta iniskunarlaust;
meö leðurólum. Tvivegis sagöi hún j
aö keyrt hefði svo úr hófi, aö ná-
| búarnir heföu oröiö að skerast í i
leikinn. Allan líkaana sinn kvaö j
j hún bera merki eftir ‘ svipuförin. — í
j Maðurinn bar ekki á móti því fyr- j
| ir réttinutti, að liann heföi lamiö
i konu sína, en sagði að þaö hefði
aöoins veriö sem makleg rtfsing ;
• hann ltefði gifst henni som óstjórn-
j legum stelpukrakka 16 ára göml-
I um, og þau sex árin, som þ-au
Itefðti verið í hjónabandi, heföi
hún litlum breytingum tekiö til
bóta, þrátt fyrir ]>aö, þó hann í
bezta tilgangi hefði reynt að aga
| hana með svipunni. Hann sagöi
og, að í Póllandi væri mönnum
; lieimilt, aö refsa konum sinum,
j Jægar þeim þætti svo við eiga,
án }hlss að yfirvöldin færu að
skifta sér af því. Dómarinti sagði,
að Bandarikin og Pólland væru
tiæsta ólík í þeim efniint, en frest-
aöi tnálinu til þess að vitnaleiösla
gæti komist að.
Bandaríkjamaður einn, John
að nafni, frá Minneapolis,
<Sh| - .Mlí S rafc- ** l i 111 ei jiíé'Á FRÆSALAR VESTURLANDSINS.
Mc KENZIE’S SBiFRÆ
—
L’pphæf'.
N a f n....
Pósthás .
Fylki ...
PÖNTUNARLISTI.
....Das* .......
Ritið pöntun yðar á þennan lista cg scndið til vor.
Neðautaldar teguudir eru allar þier yenjaluKU teaund r iem notaOar ern I V'estur
Canada, og eins oa allar McKeuz’e's frietoKundir, fela 1 sér það frjóvafl sein Vestur
Cauada er svo uauðsj nlegt.
II vo inikið
fiEAN'. Golden VVax slc'rir nuiir krinKÍóttir frœbciitir rnjftp stöikir |>ráðl{iusir. KÓmwtir og snemmgróuir. h riebréf: 5c; 'A pd 2(lc: 1 pd. 3U; 5 pd. *1 25
BEAN. ft>cKoi zie s malchiess.stórir hnöttéttir “saddie buck fnebelBir. mjákiroit þiáölansir 1 öllum mynd- t™hr. ■ c; y2 pdv 2<c;l pd 3' c; 5 pd $1.25.
is,,emm‘?r<'>«,«'' blóö'ófnr, turuiplögun, mjúktyfir- borO. Iitnrinn fHfrmrAixfur. Fræbréf fjc; úuza 20c: I>d óýó: M 90c: 1 pdfl.'O.
\ UM.AGE WinniiiK-tnd, stór bréðþroska, neymslu cóð snr.nza ekki c« liola illviðri. Frmbréf ic; ’únza 3Cc v, |«1 yOo.
('ABHAOE. Soiutrróin, ‘Preininm“ meöalstmrO, flöt. ír**yrnast vcl, bezta SHinsctniUíi- Fræbréf 5c; úcza S5c • pd i?l 2?>. ’
þO'Y> II. McKenzie'. Enr'y Pnnwcan, væn, hnöttótt. hefnB. mjörf bréðþroska, J.étt og iorn aðstierð, \í fra’biéf 15c; 1 br. 2rc; >, únza *I 00.
( ARROT. Oxhart. dökkeul. mjúk, hjartalöírnð, auð- tekin. Fræbr. ?c; únza 2Pc; >, pcIGOc;^ $1.10; 1 pd $2.00
CKI ERY. Whte Plnmo, fallop lsufblöð mjúk stökk og brncðsterk. Fræbr. 5c; únza 30c; ‘ , pd 90.c
('ORN Karly Wkite (’ory. mjötf bráðbroska <»« mjöí? sæt, b.öð stór, hiö bczta 1 Vestrinu. Fræbr. 5c; ý pd. l ic; 1 po 2r»c
LETTUCE. Hanson, beztn t-cgnnd með fullegum lit. Fiæbr. .‘»c; únza 20c; \\ pd 60c;
ONION. Ycjlow Globe Danons. mikið uppskoruinatm on bráð|»roska. mcðal stærö, hrcinn hvlt.lauk« r. Fræbr. 5c; únza 15c; pd 40c; V2 pd 85c; 1 pd,íl.«5c.
ONION. Red Wetberfleld, mjöz brélþrnska. eeymast. vel, meéal s<ierð. Friebr, te; únza 20c; > , ptl 55c • >4 pd 31.05; 1 pd $2 00. Whitr Qu en. hinn bezti hvftlaukur. fyrir “Pickles*‘, sncnima uróinn. smár, mildur og trcymist vel Fm*b éf 5c; únza 25e; % pd 75c; lA pd $1.20; 1 pd 8-. 5,
PEA. Notts Exce'sior. m.ötr snomm*rróin. mjög KÓin- sæt, tetrundlu liin bezta. Fræbr. 5c; % pd 30c; 1 pd 50c.
PKA. Stratasrem, bcztu ei tur í vestrinu, sætar, mjúkar og *rcfa Aróða nppsheru Fræbréf 5c; 5c; 1 pd 45c.
RAIlíSH. French Breakfast, afianírar og bráðþroska. ljúfeuírar vg mildar. Fia*br. 5c; únza l >c; % 4Cc;
SQUASH. Early Whifce Rush. snemmirróið, pulhvít.t, fiat krinKlóti að Iöruu. Fiæbréf fc; únza 15c ]/A pd 3l'c,
rURNiP. Rutubaga gulrólur, bragögóöar og voxa vel, V\ Þd lOc; lA p<l 2Cc; 1 pd 30c.
TOMATO. Firstofall, nijö » snenuugrónar- rnjúkar og þéttar. vaxa vel ote e.u litarfHlIcKar. Fnebróf fc; lA únza 2fc; 1 únza 3Cc; V pd $1.00.

Uj phæö.
f l f l
tt*6#Í

* Skrifiö eftir vorum stóra cnska fradiækling, yfir kál, Blóm, korn og grasfræ.
A. E McKenzsie Co. Ltd.
Krandon, Manitoba é *»•••$ Wjá ||||
Stærstu fræsalarnir í Vestur Ganada
The Great-West Life Assurance Company
skýrir frá því,
hagsælasta af
aö' árið 1912 hafi verið hiö
20 hagsælum árum félagsins.
Umsóknir fleiri en nokkru sinni áður.
Alls 1912 ....................................... $25,155,166
VIÐBÓT Á ARINU ................................ ... 7,136,813
Eignir og tekjur hafa stórum aukist, en þar af sést
viðgangur félagsins.
Eignir 31. des. 1912 ............................ $12,251,981
TKKJUR FM ARIÐ 1912 ............ 7............ . 3,556,724
Stórmikill vöxtnr sýnir, aö viðskiftamenn eru ánægöir
og stöðugir í félaginu. J| | j i
Öll skírtedni viö árslok 1912 .................. $83,978,739
VÖXTUR A ÁR'INU .................................. 16,009,307
Vaixtagróöi meiri en nokkru sinni fyrri.
Meðal vextir á árinu 1912........................
VIÐAUKI Á ARINU ................ ................
Dauösföll aldrei eins fá og á árinu.
Dánarkröftir 1912 ...................... .........
MINNI I AR EN AÐUR..............................j.
Lítill reksturs kostnaður sýnir sparsemi í stjórn og
rekstri félagsins, sem næstu tveir póstar sanna:
Tekjur að frádregmtm kostnaði árið 1912 ......... $
TEKJUR HAFA IIÆKKAÐ A ARINU UM ..................
Great West skírteini nú í gildi alls ...............
VÖXTUR A ARINU ..............................
7.95%
0.23%
3^28,615
6,651
573,460
131,386
........ 40,506
........ 6,242
Ilér meö sannast, aö vegna lágra iðgjaldia og mikils ágóöa—
sækir almenningur æ meir og meir eftir Great West lífsá-
byrgöum.
AÐAL SKRIFSTOFA - WINNIPEG.
S.JERSTAKUK UMBOÐSMAÐUR : O. B. JULIUS.
hafði veriö hinn versti drykkj- ,
svoli fyrir títt árum síðan.'svo að|lenKur drykkjumaöur og atti verð-
kona hans sá sig nauðbeygða éil
aö skilja við hann þá. Hann á-
kvaö þá að flytja til Canada og
verða að nýjum og beitri manni ;
cn hin fráskilda kona hans lofaði
að gifta sig engitm, þar til hún
heyrði frá honttm í hinu nýja landi
Eftir tíu ára túnabil sneri John
aftur til Minneapolis, en þó aðeins
sttöggva ferð ; hann uar nú ekki
mikinn búgarð í nánd við Calgary
í Alberta. Konan og hann giftust
svo aftur núna fyrir nokkrum dög-
um, og til Alberta eru þau nú
flutt, setn verður framtíðarheijmili
þeirra.
TIL LEIGU.
Sérstakt framherbergi niðri með
ljósi og hita, að 634 Toronto St.
rr—
" Fort Rouge Theatre
Pembina og Corydon.
ÁGÆTT HREYFIMYNDAHÚS
Beztu myndir sýndar þar.
J. Jonasson,
l
EIGANDI.
1
I
J