Heimskringla - 27.04.1921, Qupperneq 3
WíNiNIFEG, 2 7. AFRIL, 1921
HEIMSKRINGLA
3. BLAÐSIÐA.
anlegt aS ajávélina vinna. Hún er'eins og þau koma fyrir úr jörS-
á ihjólum og er komiS fyrir milli inni, fara svo sem kunnugt er
vagnanna, sem fylla á, og kola- í 'forgörSum mjög mörg og dýrmæt
hl'aSans. Eys ihún meS stólspæni, I e/fni, sem unnin eru úr kolunum,
sem festur er á vogastangarmi, j °g sem eru dýrmætari til annara
ikolin úr ikolabyngnum upp í vagn- hluta en eldiviSar. T. d. fæst viS
ana. Snýst vogarstangararmurinn j eiming (destillation) á 1 smálest
í sífellu í hálfhring frá hlaSanum kola: 28 kg. tjara, 12 kg. brenni-
og til vagnanna. Gengur allur I steinssúrt ammonak og 8 kg.
Mál án OIíu
Merkileg uppfynding, sem lækkar
málningarkostnaðinn um
75 prósent.
n . , * , . ... I, , , , . . etna sem þart til þess að gera það’ g °
Iþessi utbunaour fyrir gúfuafli, en1 benzol-kolvetm. Ur þessum ernum nothœfu máli er kalt vatn; gerlr hlutum bar.f aíS
^ .... . . þat5 málið varanleirt SPm b VOrt o nna X * ‘
einn maSur stendur í vélinni og! er svo unniS aftur fjöldi ýmiskon-
stjórnar öllu. Amerísk er vél-! ar efna, svo sem læknislyf ýms,
in og kostaSi /4 miljón kr. ÁSur! ilmvötn, sprengiefni, olíur og alls-
varlfjöldi manna viS aS moka upp konar litarefni (um 2000 tegund-
í vagnana og gékk þaS sem eSli- 'ir), og margt fleira. T. _ ___________
legt er seinlega. Eimvagninn tek- 1 nefna, aS hagnýting hins örlitna j lr''os veistu hvadSþetta EKf8"' ar og kringlóttar, eSa hálsknýtiS
ur vagnana jafnótt og fylltir eru, ' köfnunarefnis kolanna fyrir ÞjóS- --------- hans ætíS nýtt. En þaS er engin
upphefS fyrir mann, aS vera góS-
ur í réttritun, en þaS er vanvirSa
aS vera þaS ekki.
Svo einstaklingurinn vekur ef
t:l vill ekki neina sérstaka aSdáun
á sér þó hann sé vel klæddur, en
_ hann er áreiSanlega viss aS vekja
eftirtekt á sér' «'hann lítur óhrein-
ÞaO Powderpa.nt". .r Þurtd.ft, lega út. Og hér, eins og í öllum
gæta hó'fsins. Hár
ökeypla palckl aeadnr til reynnla hverj-
*>m >em öakar.
A. L. Rice, merkur efnafræSÍngur 1
þat5 máliö varanlegt sem hvert annaö
manns tarf ekki aS vera niS-
bezta ^oíiumál en ‘koSíarVrt.var rtn“ °f S’étt °g Sjáandi. eSa skórn-
U“k“‘fíS\il A. L. Rlce, Inc., Manufact- ^ gfa °f 'brotlS í
, - 1“«"« um aNk°eypisSréyn«.aupa’kka. Vérð! buXUÍ1Um hans aS s^rpt
' ma i íJrsn1ka“^e°!!,uJ'„Þ„ér cí1-.?,?1 Asaw“i-f.yr- neglurnar á 'fingrum hans of rauS-
og brunar meS 'þá niSur aS skipi, 1 verjum árlega um 100 milj. kr.
þar sem hvottt er úr þeim niSur Látum vér hér staSar numiS og!
í leSt á skipinu samstundis. Má
þannig ferma skip, sem er 1500
smál., á sólarhring. 1 ráSi er aS ef
til vill verSi framvegis notuS svif-
ferja, eins og í Advent bay, til aS
'flyíja kolin frá námu til hafnar,
í staS járnibrautar, er hefir þann
ókost, aS eigi er unt aS nota hana
nema þegar snjóliftiS er orSiS,
nema meS aukakostnaSi, enda
yrSi svffferja ódýrari, segia menn.
Vér skulum nú minr.ast dálítiS
frekar á kólin, og ihvernig þau
háfa reynst. Svo sem drepiS var
á hér aS framan, er um þrennskon-
ar steinkol aS ræSa á Spitsbergen.
En þaS sem einkennilegast er, er
þaS, aS ynstu kolin, þ.e. “tertier"-
kolin, eru bezt. I öSrum löndum,
t. d. á Fýzikalandi, eru “tertier”-
kolin ekki steinkol, heldur brún-
kol (þ. e. nokkurskonar surta-
brandur). Vita menn eigi hvernig
á þessu stendur fyllilega, en sjiá-
anlega er margt sem kemur til
greina annaS en tíminn viS kola-
myndunina. Ætla sumir, aS alt só
komiS undir gróSrinum, er kolin
myndist úr, þannig, aS úr vissum
gróSri myndist ávalt ’t. d. stein-
kol, úr öSrum brúnkol o.s.frv. En
ekki er þó svo, því á Spitsbergen
hafa t. d. myndast steinkol
“tertier”-tíma'bilinu úr samskonar
gróSri og myndast hafa einungis
brúnkol á Sama tíma annarsstaS-
ar. Menn ætla nú aS því valdi aS-
allega smáverur (bakteríur),
hverskonar kolategund myndist,
og yfir höfuS allri kolamyndun-
inni. Hefir fundist urmull af bakt
er þó eftir aS lýsa lí’finu á Spits-
bergen; en þetta er æfintýraland,
og hver og einn verSur aS njóta
Jífsins á sína vísu. En þaS get eg
fulIvissaS menn um, aS ef þeir
fara einu sinni til Spitsbergen, þá
langar þá aftur.
Á Þorláksmessu 1920.
> ENDIR. —Tíminn—
Hugfesta
NOKKRAR HUGLEIÐINGAR
eftir Dr. Frank Crane
íslenzkaSar af J. P. lsdal.
Framh.
Betri lærdóm fyrir heilsu barns á
sál og liíkama, þelkki eg ekki til,
aS ihægt sé aS hugsa sér. Þegar
þú staSfastlega sérS um þaS, aS
Villhjálmur ilitli tíni upp al a tin-
hermennina sína og 'láti þá í kass-
ann sinn, og aS María sópi saman
öllu ruslinu, sem komiS hefir af
því, aS hún var aS klippa handa
sér pappírsbrúSu, og lætur þau
ekki fá kveldverS eSa sælgæti eSa
önnur hlunnindi, þar til staSurinn
sem þau voru aS leika sér í, er
eins vel útlítandi, eins og þaS var
áSur en þau fóru aS lleika sér þar.
a Þá ert þú aS leggja þá bjarg-und-
irstöSu í sál barnanna, sem gæfa,
nytsemd og staSfesta byggist á.
Sú ifyrsta og stærsta lexía, sem
nokkur mannleg vera getur lært
er, aS vera ekki byrSi á baki ann-
ara. H'ver sem geymir öSrum aS
hreinsa upp éftir sig, er eftirmynd
I smíkjugests og ’bölvun iheimsins eru
eríum (steingerSum) í öllum kola- !. kjugertir. Bækingur, iSjuleys-
tegundum. Annars er mál þetta ó-Lj Qg bedari vig botn mannifé-
útkljáS, sem svo margt annaS, ]ags-ns Qg arfleiSsluskrár fasta.
enda kemur þessi^ hl.S e.g. oss v.S | tekjuslæpingur, spjiátrungur og
hér, en segjum frá því eingöngu til eyggluseggur efsti eru sýnishom
froSle.ks. ; kess hvaS aS gengur á þessari
ÁriS 1913 var á alþjóSa ‘kola- jbrg’
þingi, sem háS var í Amerfku. J Ekkert er ein3 óeðlilegt og aS
lögS fram áætlun eft.r nákvæm-.^ þjóna sér Ekk,ert eins egH.
ustu mælingum um kolabirgS.r ]egt Qg ag ,hugsa um gig sjálfur.
allra landa. Sp.tsbergen er þar 7. j Hægin á metorgagirnd þvers
kolauSugasta land^S af 19 hind-j glæpaseggs> ,hVerrar ein-
fyrir ustu vændiskonu, þjófs og fants,
er aS sitja í Ihásæti, 'búa í skraut-
um .
Evrópu Áætlunin
Spitsbergen er þannig-
6 miljarSar smiál. steinkol,
2 miljarSar smlál, tertier-steink.
750 miljónir smál. jura steinkol.
Þegar þessi áætlun var gerS,
höfSu menn eigi fullrannsakaS né
mælt kolalogin, og enn er því ekki
lokiS. En eftir nýjustu mælingum
(H°g,honn), ætla menn aS tertier-
kolin muni nema a. m. k. 6 miljörS
um smál., og þegar þess er gætt,
aS hér er bara átt viS kolin á
Vestur-Spitsbergen, — en nú er
taliS víst, aS undir allri Austur-
Spitsibergen og meiru og minnu
atf eyjunum, muni vera ‘kolalög^—
er eigi ólfklegt aS óhætt muni aS
bæta nokkrum miljörSum viS
enn. Geri maSur ráS fyrir segjum
1 0—1 2 miljörSum smál. af kolum
á Spitslbergen, tfyrir utan jurakol,
verSur Spitsbergen 5. kolaauSug-
asta land í Evrópu, næst Frakkí
landi, (meS um 17 miljarSa).
Um reynslu kolanna frá Spits-
bergen getum vér veriS tfáorSir.
Kolin eru viSurkend fyrir aS vera gbund.nnar
10—15% ibetri en kol t. d. fr® harSstjórnar
höllum, háfa urmul atf þjónum
hangandi stöSugt í kring, þræla
t-il aS hella víninu í gjösin og
skera kjötiS þeirra ngismær til aS
fæla burt tflugurnar meS blævæng,
gel'dinga til aS klóra á þeim nef-
in, og alla bíSandi og sandandi a
öndinni af álkaía, aS gera þaS sem
þeir biSja um.
GuS sonur “kom ekki til þess
aS vera þjónaS, 'heldur til þess aS
þjóna.” Hann þvoSi fætur læri-
sveina sinna.
Þeta er ihvorki ihlægilegt né lítil-
fjörlegt efni; þaS er bráSnauS-
synlegt. ÞaS rennur bteint niSur í
undirstöSu skaplyndisins. ÞaS
gerir út um þaS hvort lítf barns
þíns skuli vera grundvallaS
bjargi eSa sandi.
AS gera sér iþaS aS vana, aS
koma engu ónauSsynlegu verki á
aSra, er Ihornsteinninni aS sjálf-
stæSi og trú.
UndirstöSuefni alls einveldis,
einveldisstj órnar,
aSals, auSveldis
þeir sem vinna, eru hinir lítilmót- óstæSa 'fyrir því, aS hár mann:
legu og auSmjúku. þurfi aS vera eins og rottuhreiSui
Þú getur aldrei kent barninu og skór hans aS vera ryhugir og
þínu hiS fyrsta frumatriSi sjállf- huxurnar hans pokalegar um kné-
stæSis og kristindóms nema þú in og ^ruslur aS neSan, eSa fingur-
kennir því a hreinsa alt í kringum neSlur hans í sorglegu ástandi.
sig, sjá um sitt eigiS fæSi og klæSi ÞaS neitar enginn þeim sann-
bæta og þvo sín eigin iföt, hella leika, aS allur heimurinn, utan
í burtu sínu eigin skólpi og fara aS heimur hirSuleysingjanna, líkar aS
öllu leyti ú gegnum þetta jarSneska sjá hreinlega útlítandi mann og þá
líf, án þess aS vera orsök þess, aS miklu heldur snoturlega útlítandi
aSrar manneskjur verSi aS hætta konu.
viS aS hreinsa sín óhreinindi. Af Stundum er eg aS Ihugsa, aS viS
slíku er himinsins konungsdómur. þyiiftum aS fá meiri frumlegar
Ef vinna þín er viS skri’fborSiS, fræSslugreinar í blöSum vorum,
getur þú hagnýtt þér hiS sama Um helztu atriSi l’ífsins. Einhvers-
guSsjall þar og orSiS aSnjótandi staSar annarsstaSar en í auglýs-
sömublessunar. ingadálkunum, ætti fólki aS vera
Einu sinni heimsótti eg yfirbók- Sagt aS bursta tennurnar á eftir
færslumann hjá stóru ábyrgSarfé- hverri máltíS, og IhvaSa tegund af
lagi. YfirbókfærzlumaSur er, eins þef f kringum manneskjuna, nema
og þú veizt, maSur sá, sem er aS- af sápu og herinlæti, er dónaleg.
al reikningsmaSur, finnur í tölum AuSvitaS vita allir um þessa
ágóSa o. s. frv. MeSan viS vor- hluti, en samt sem áSur .vitum viS
um aS ræSa okkar áhugamál — þaS, ag menn sem á margan hátt
félagslegt, ekki um ábyrgSarstarlf- eru ágætismenn, hafa samlt aldrei
mal vek hann ser a^ tvtf. ah gert sér þaS aS vana, aS bursta
líta eftir skjali nokkru. SkrifborS- af treyjukraga sínum,
iS hans var hlaSiS meS því sem águr en ,þeir koma fram fyrir al.
næst fethátum bunkum af allskon- menningssjonir. Og einnig, vitum
ar skjölum og bréfum. Hann hafSi vig þag ag konur> sem á ýmsan
o'furlítinn blett auSan, til aS skrifa hátt eru duglegar og gáfaSar,
á. Atftan á skritfborSinu voru mörg )höfSu eins vel eins og ekki, mátt
smáhólf, en ihann hafSi enga hug- hafa látiS á sig hreinan kraga, og
mynd um ú Ihverju hóltfinu þetta hefSu einnig mátt hafa útbúiS sig
eSa hitt var. Eftir nokkurt um- meg einhverri tegund atf útbúnaSi,
rót °g umturnun í gegnum hrúg- til þess ag koma f veg lfyrir ag hár
urnar, hætti hann viS og sagSi, aS heirra druslagist nigur f andlit
þar sem hann vissi aS Ihann hefSi ,þeirra
skjaliS einhversstaSar en vissi ekki Sannarlega miSar ekkert til þess
hvar og mundi því sjálfsagt rek- ag vig eigum ag sökkva okkur
ast á þaS einhvern daginn, og þá sjálfum svo nigur ;f lífig( ag vig
mundi hann senda mér þaS. sendum enga ánægju út frá okk-
Eg var hreint eklíert hissa, þeg- ur> t;] tþeirra sem orlbgin haía neytt
ar eg heyrS. þaS ekki löngu síSar, ti] ag Hfa meg okkur> leika meg
aS hann he'fSi tapaS vitinu. okkur Qg reka atvinnu meg okkur>
ÞaS er einkenileg og ömurleg Qg fyrsta blagsíga kensluibókar-
tilfinnmg, sem líSur um flesta, er innar ,um ag vgra ,þægilegur og
þeir koma inn 1 illa umg^giS her- skemti]egur> ætti ag vera bend.
inn 0PÍnn'. har sem maSur sér alls ;ng um> ag koma okkur sjálfum
bergi. Gólif.S ósópaS, fataskápur- inn . einhverja tegund af tízku.
konar vanrækslu, skótau und.r sniSi> 9em gé eins Ktig ógeg;feld og
rúminu og ýmislegt rusl á borSum, mögtílegt er> fyrir samfergafólk
óhre.na gluggakarma og f.ngrafor^ vQrt þag kostar ekki peninga
á hurSum. Alt þetta er sýn.^horn aS ](ta s6masamlega út> lj>6 ag
af andiegum sljóleika. sann’færing kvenna sé því gagn-
AuSvitaS er hægt aS fara of gtæg
langt í snyrtisemi; maSur getur þaS eru fjögur atrigi sem til
fanS öflangt íhverju sem er, en ^ þurfa. Hreinlæti> nákvæmni>
þaS er engin ástSa til aS tfara of lund t-j ag geSjast öSrum dg góg_
langt í iþri'fnaSi.
Ekki eru allar
Austur-Englandi. Þau hafa notaS i gga hvers annars, sem rekur tfólkiS
um mörg ár: norsku ríkisjárn- J át )f Uppreistir og gróSurseJur sæSi
brautirnar, strandferSa og milli- j ujy^jþHupa og eySileggingar. Und-
landaskip NorSmanna og Svía ver j irstoguetfni aS Ö'Jliu þessu er gagn:
iS reynd viS ýmsar stærri Verk-1 gtæg sjál'fstaecSi og lýSstjórn, er
smiSjur o. fl. o. fl. Nú upp á síS-, þag ag tþeir sem ekki vinna neitt,
kastiS er fariS mikiS aS ræSa um þeir sem leika s6r og slæpast og
aS eima (destillera) 'kolin á Spits-t fáta alt eftir löstum sínum, eru
bergen, meS því»aS brenna þeim j hinir skrautlegu og glysgjörnu; en
eru allar óreglusamar
konur slæmar konur, en næst-
um allar slæmar konur eru
næstum allar slæmar konur eru
óreglusamar, því aS undirstaSa aS
dygSum er óreglusemi. ÞaS er
ur smekkur.
Fyrst hreinlæti. Eins lengi og til
er vatn, og sápuverkstæSi eru í
slíku annríki, getur hver einn sem,
hefir íhugsun á því, veriS hreinn.
Ef einhver drengur eSa stúlka
les Iþetta — einhver persóna, sem
skilningurinn um réttan tíma> og ekki er ^ gömul U1 ag læra _
réttan staS. Ekkert er synsamlegt þ. gr ,þaS peningavirgi f vasa og
í sjálfu sér, eins og _aS ekkert er vej]íSan { líkamanum og sjálfs.
traust á sálinn, ef sú persóna vill
gera svo vel aS baSa sig alla á
óhreint ísjálfu sér. Syndin er til
finning-eSa verk á röngum staS,
eins og aS óhreinindi er tefni á
röngum staS, eins og t. d. blek
á fingrum einhvers ú staSinn fyrir
a í blekglasinu eSa á pappírnum.
Náskylt reglusemi eSa partur af
henni, er hvernig einstaklingurinn
kemur fyrir sjónir. Hreinlöeti er
íeglusemi samtegnd personuleik-
anum og um þrúr fjórSu atf per-;
sónulegu afli, sem alla ú heiminum
vantar, er bygt á persónulegri
framkomu.
ÞaS hljómar tef til vill ekki eins
og þýSingarmikiS atriSi, aS segja
manni aS þvo sér og reiSa hár sitt;
innhald þess er miklu þýSingar-.
meira en sumt fólk hugsar sér. •
Persónuleg framkoma hefir
mikla þýSingu. ÞaS er meS þaS ;
eins og doctor Joihnson sagSi, aS
væri meS aS stafa: “ÞaS er engin
OH
Gigt.
dairartrV
MTmJH .
Vorl* 1*9* var* e* r»rnteklnn rf
IIlkrnJ«.»rl rS’BrAcirt. Er !•!« »Iík-
M kTiIlr, a«m •nginn gelur gert sér
i hucnrlond, nemo. itm njájfur hcrir
nrmt >wr. Er reynðt meVal eftlr
*»•**> •» »It Aranguralaust, 9»r tll
Iok»ln» m.Z eg hltt! * r*B þetta. ÞoTJ
lekno'B! mlr (emmlera, »to aB síB-
»n hefl eg ekk! tll glgrtarlnnar
fundlV. Er hef! reynt þetta sama
meTJaJ á mðnnum, sem lerlð höfSu
um lengrt tíma rúmfastir 1 g!rt,
stunðum 70—80 ára öldungum, og
alllr hafa fengl* fu.lan bata.
Kg Ttldl a* hT#r maVor. »em |!|t
keflr royndl þetta laatal. Sendn
•kkl peninga; aendu aSelns nafn
þltt o* þd fssrð aB reyna þaB fritt-
Kftir att þú ert hðlnn a* »Já at! þab
Imkaar þlg, returbu sent andvlrtllT),
einc dal. •-- mundu a* oas vantar
b»b ekkl ne þd áiitlr aö rneTlami
hafl lieknab þl*.
Er þetta ekki sanngjarnt? Hvers
vegna að kveljaat Iengnr þegax
hjá.pln er vlð hendina? Skriftn til
Mark H. Jacksoa, Ne. US G.. Purstoa1
Rld* . Byraenae, N. T.
Mr. Jackson ábrrrlst eannleiksrlld!
ofanritaQe.
hverjum morgni, jafnvel þó hún
þurfi aS gera þaS ú köldu vatni
og meS tíu Centa svampi.
Stúlkur ættu aS vita þaS, aS
þaS eru ekki skrafskjóSurnar, sem
eru hörundssárar af aS sjá óhrein-
an pilslfald, eSa fituibletti lí treyj-
unum, sem ofurlitil handleggshreyf
ing og cents virSi af benzin-olíu
htefSi getaS tekiS burt ---þaS er
hiS 'hispurslausa og siSprúSa fólk.
Og drengur ætti aS vitaþaS, aS
venjuleg tilfinning af aS iha'fa sof-
iS í fötunum og hafa tekki fundiS
hárburstann, er rétt .hiS sama og
aS hafa dregiS upp flagg yfir sjálf-
um sér og á þvú þessi orS: “Úr-
ræSalaus, lútilfjörlegur og latur.”
ÞaS útiheimtir aSgæzlu eSa ná-
kvæmni. Ef einhver hugsar of
mikiS um framkomu súna og útlit,
þá er hann ræfill og kvalræSi í
annara augum, en ef einhver hugs-
ar of lútiS um þaS, eSa máske alls
ekkert, þá er þaS enn verra. Eini
vegurinn aS gera þessu gætur, er
aS hirSa um þaS á réttan hátt.
k.om þú ekki til morgunverSar
eins og loSiþ útigangsííross. Taktu
tillit til annara, sem eru í hústnu.
AS eySa túu múnútum til aS gera
sjálfan sig eins aSIaSndi eins og
'þú getur, gerir miklu meira en aS
endufborga þér.
ÞaS er miklum mun hægra aS
jagast, þegar þú ert ogreiddur og
úfinn, heldur en þegar þú lútur
snoturlega út. Fjölskyldudeilúr
mundu máske ekki vera eins túSar,
ef meSljmir fjölskyldunnar væru
ekki eins kærulausir um útlit sitt
°g framkomu, eins og svo oft á
ser staS. Lundartfar til aS geSjast
öSrum er einnig nauSsynlegt. AS
hugsa ekkert um hvernig þú ert
klæddur, þegar þú mætir einhverj
um er alveg hiS sama og þú segS-
ir, aS þú kærSir þig hvergi hvaS
hann ihugsaSi um þig. Bf aS þú
gefur sjálfum þér ofurlitla athygli,
þá er þaS slóttug kveSja, handa
hverjum sem á aS sjá þig.
Mörg eiginkonan, sem kvartar
undan þvú aS afihylgi manns henn-
ar sé aS minka á henni, getur ef
til vill fundiS ástæSuna ú sinni eig-
ingjörnu lesti.
En konan er lúka einkennilegur
fugl. Einhver hefir sagt, aS þaS
væri eins örSugt aS lifa meS konu,
ein sog aS lifa án hennar. En hérna
er ein bending: ÞaS er ekkert sem
kona styggist eins atf og þaS, aS
verSa þess vör, aS maSur hennar
hafi hætt aS kæra sig um, hvernig
hann liti út ú augum hennar; aS
hann ekki þurfa aS gera neitt
þaS liti svo út, aS honum finnist
meira, til þess aS halda henni, en
giftast henni.
AS súSustu góSur smekkur. Ef
þú Ihtefir engan, þá fáSu eittlhvaS
af honum aS láni.
AuSvitaS eru föt og snyrti-
menska ekki alt, en þaS htefir mik-
iS aS gera viS vellúSan þúna. Þau
eru litlir hlutir og hamingja og á-
nægja eru litlir hlutir.
Ef til vill er vinnu einhvers þann
ig variS, aS óhjákvæmilegt er, aS
hendur og andlit óhreinkist og föt-
in einnig. En þau óhreinindi
'hneyksla engan skynsaman mann.
lEn aS láta óhreinindin loSa viS
sig eftir aS vinnunni er lokiS, aS
vera óhreinn vegna þess aS maS-
ur kæri sig ekki um aS taka á sig
þaS ómak aS losna viS óhrein-
indin, er aS henda okkar hirSu-
leysi, eigingirni og leti ú endlit ann-
ars tfólks, er aS auglýsa þaS, aS
okkur vanti engan vinskap eSa
virSing meSbræSra vorra; og þaS
er"'ekki aS efa, aS nægilegí verS-
ur af svörum viS auglýsingu þá.
'En svo aS viS komum aftur aS
lúfsþægtndunum. Hetfir þá nokk-
urntúma reynt aS gera uppdrátt af |
lútfi þúnu? Reynt aS ákveSa þitt ejg i
iS lúf? ÞaS er ekki einungis aS!
fyrir þér liggi þún daglegu störf,
heldur liggja fyrir þér efni verk-
efni, sem útheimtar mörg áv aS
framkvæ.-ia. 1
Til dæmis: Þig langar til aS |
læra eitthv.'S. til aS auka söng-j
þekkingu þína, til þess aS þekkja j
einhverja list, til þess aS vera full- j
kominn ú einhverri fræSigrein; til i
(Fratnh. á 7. síðu )
Vrnl Ander.soB
K P. U«rl«B4
GARLA&D & ANDERS0N
LOI.i'KKHntAK
I’liouc: A-S1»7
SOl Eteptric Ralln-ar Chambera
RES. ’PHONE: P. R. 3756
Dr. GEO. H. CARLESLE
Standar Hlngöo^i Eyraa,
Nef og Kverka-íjúhdéma
ROOM 710 STBRLíífG BANK
l’houe: A2O01
Joseph T. Thorson, B.A.,J..L.B.
ISI.EXZKI’11 LOGMAÐl'R
1 fOliiKl me» PhlIIIppa „nd Scarth
Skrifxtofa-201 Montreal Trust Bldg
VVInuipeR-, Man.
Skrifst. tals. A-l'330. Hetmllis Sh.4725
Or. /VI. B. Halldorson
•AOl BOYD 3UILDUIG
IhIn. t A3521. Cor. I*«rt. ok Bdm.
Stundar etnvörSunau berklaeýfci
ob aöra lunrnasjúkdöma. Kc a«
rlnna a skrlfstofu slnal kl. 11 tn 12
í'emAng kl' 2. 111 4 e' m.—HeimlU »»
46 Ailoway Ave.
Talsiml: A8SST
Dr.J. G. Snidal
tanslceknir
614 Somerset Block
Portare Ave. WINNIPEG
Dr. J. Stefánsson
401 BOYD BUIIdDING
■•rai Portare Ave. Kdmo.to. 8
Stnndar einrönru aurna, eyrni
V/ •* ki'erka-sjúkdöma.
tri. kl. 1» tll 12 f.h. or kl. * ílJ»5rV;i
___ Pho.ei A8R21
«27 KeUlllan Ave. wimntp**
my«riwíUS tull5r blr«**r hr»in-
naeo lxfeetlla yfc&r kiae&i. Vér
■»t« lyfja e* moSala. KomiS
■••Sulln ntkT.nleta eSMr
lknanna. Vér sl...m
r^":;ííyf.PðmtUDUm •*
COLCLEUGH & CO.
Notr. Dame ... Sherbrooke Sta.
Pkoaeii N70.59 of N7659
A. S. SARDAL
selur lfkktstur og annaet um dt-
fttrtr. Allur útoúnaKur »A bestl.
tfenfreanur se.ur iann al.skenar
mianlsTarha cr l»r»teina. : :
«1* 8HBRBROOKB 8T.
Pho.e: N6«07 WINNIPUJG
Dr SIG. JÚL. JÓHANNESSQN
Lækningastofa 637 Sargent.
Op- kl. 1 1 — I Qg 4—7 á hverj-
um virkum degi.
Heimil^ sími: A 8592
TH. JOHNSON.
Úrmakari og GullsmiSur
Selur giítingaleyflsbréí.
S4!ntam v-eítt pöntunun
... ,**íör°um útaJ1 mt landl.
/iS Mltn St. Pho.ei A4T37
J. J. SwinaoB
H. G. HÍBriknon
J. J. SWANSON & C0.
PASTlBI<i.NASALAR 06 „ „
pe.Imca nlWar.
Taletml A6349
808 P.rla B.lldlur Winnlpei
M0RRIS0N,
EAKINS, FINKBEINER and
RICH ARDSON
Barristers og fleira.
Sérstök rækt lögS viS mál út a
oskilum á komi, kröfur á hend
ur jámbrautarféh, einnig aéi
fræSingar í meSferS sakamála
240 Grain Exchange, Winnipe;
Phone A 2669
Vér geymum reiShjól ýfir vet
urinn og gemm þau eins ag nf,
ef þeas er óskaS. Allar tegnnd-
ir af skaiufcuiln búnar til itm-
kvæmt pöntun. ÁreiSanlegt
verk. LipuT afgreiSsla.
EMPIRE CYCLE CO.
641 Notre Dane Ave.