Heimskringla - 26.10.1921, Side 3
WINNIPÐG, 26.QKTÓBER 1921
HEiMSKRINGLA
3. BLAÖSffiAEC
Stjörnuiíífrœði.
Frh.
Þar sem þessu fyrirtæki er nú
þegar KrundicS af stað, er ekkert
undanfær; fyrir oss.. Vér verðum
j aS snúast óskiftir aS málefninu
XIX. Legar í staS, því tíminn er naum-
FurSulegt næsta er framhald ur þaS getur ekki hjá því fariS, j
h'fsins á jörSu hér, eins og nú var ag ajj;r sannir krndar sjái sóma|,
á vikiS. Og þó má finna, þegar Ejnn - ag þetta tækist sem
náttúran er rannsökuS af nógum ajjra ^ezt. Leggjum því fram fé!
KaupiÖ
Heimskringlu.
áhuga á aS losa s.g v.S villandi
fyrirframsannfæringar af ýmsum
tegundum, aS á öSrum stjörnum
verSur framháld lífsins á ennþá
miklu furSulegri hátt. Eigi ein-
ungis ljósiS, hitinn, rafmagniS,
segulmagniS, bylgjar 'fram um
og annaS þaS, sem til þessa þarf. I
ÞaS er ekki nauSsynlegt aS h/erj
einn sé stórgjöfull, ef þátttakan er ,
aimenn.
Höfum þaS hugfast, aS liggj-j
um vér á liSi voru nú verSur skerf^
ur vor smár og áhrifin lítil. En,
geimdjúpin, frá stjörnu til stjörnu, v;nnum vér einhuga aS málefninu
heldur einnig lílfmagniS. Lífmagn cg ]atu-m þaS í té sem þörfin
þess, sem býr á einni stjörnu, skap J:refst, mun engan þurfa aS iSra
ar sér nýjan líkama á skyldu afl- þesSi ag vér tókum þátt í þessu
svæSi annarar stjörnu, eins og áS- þjóSlega fyirrtæki.
Point Roberts 14. okt. 1921
YSar ei-nl.
Ámi S. Mýrdal.
ur hefir veriS útskýrt aS nokkru.
Og hér má nú sjá fram á mjög
stórkostlegt lögmál í líffræSi.
Mannkyni, sem skamt er komiS
og lítiS er samstilt, eins og á jörSu
hér, Yjölgar einungis meS fæSing-
um. En þar sem lengra er komiS,
samstillingin meiri, fjölgar fyrir
h'kamning af tilgeislan skyldra.
Fullvaxnir koma hinir nýju íbúar
þeirrar stjörnu fram. ÞaS er dá- ar þjóSir haft unun og gleSi af
lítiS líkt og þeir skolist á land úr góSu-m söng og góSri hljómlist.
geimdjúpinu, svo aS orSiS alluunt Sjást þess mörg merki snemma á
sem Swedenborg he-fir um komu öldum meSal allra þeirra þjóSa,
a-ndanna til andaheimsins, á ekki cCm nú byggja NorSurlönd og af-.
svo illa viS. Og þó skildi hinn komendur eru hinna gö-mlu vík-
ágæti Svíi ekkert í þessum hlutum, jnga og f-ornhetja. Þó undarlegt
sem hér eru orSnir náttúrufræSi. ! megi virSast, hefir efni þetta ver-
%
5.
5,
%
%
%
%
%
%
%
%
S,
%
x HETJU-SÖGUR . i
NORÐUKLANDA !
----I Bifidi-- ;
Eftir Jacob Rik, (
Þýddar aí séra Rögnv. Péturssyni
VerS $1.25. Fást keyptar á skrifstofu Heimskringlu og
hjá bóksölunum
FINNI JOHNSON, 698 SARGENT AVE.
Og
HJÁLMARI GÍSLASYNI, STE 1, 637 SARGENT AVE.
Winnipeg, Man.
Norrœn Music.
Frá elztu tímium hafa norræn-
DR. KR. J. AUSTMANN
810 Sterling Bank Bldg.,
Cor. Portage & Smith
Phone A2737
ViStalst. 2—4 og 7—8 e. h.
Heimili aS 469 Simcoe St.
Phone Sh. 2758
DR. WM. E. ANDERSON
(Phm.B., M.D., C.M., M.C.P.&
S„ L.R.C.&S.)
Eye, Ear, Nose and Throat
Specialist
Office & Residence:
137Sherbrooke St.Winnipeg,Man.
Talsími Sherb. 3108
íslenzk hjúkrbnarkona viSstödd.
Sá, sem deyr burt a-f jörSu hér,
þarf ekki -aS- koma fram í betri
atað. Hann kemur aSeins fram á
skyldum -staS en samstiltari. Og
iS rannsakaS vísindalega fyr en
nú á síS-ustu árum, aS NorSmenn
hafa hafist handa um rannsókn á
þessum hlut. í fyrra var byrjaS
þaS geítur.veriS, aS menn séu þar ag gefa út stórt rit u-m þessi efni
9amstiltari í illu. En um þetta
þýSingarmikla átriSi verSur auS-
velt aS fræSaSt meS rannsókn,
þegar rétt aSferS er hö'fS.
XX. ' i
Á stjörnu, þar sem mannkyn er
vanþroskaS og ósamstilt, eru allir
íbúar stjörnunnar þar upprunnir.
En þar sem mannlíf er þroskaS og
og kostaSi ríkissjóSurinn norski
útgáfu þess. Unnu aS ritinu og
vinna enn, fjöldi norskra vísinda-
manna, sagnfræSinga og tón-
listfræSinga..
f fyrsta heftinu eru ítarlegar
upplýsingar um hljóSfæri þau,
sem forfeÖur vorir, landnáms-
mennirnir, höfSu og kölluS eru
horn. Horn þessi, sem mjög eru
samstilt, eru sumir íbúar hnáttar- þeim hljóSfærum, er nú nefn-
HMua^kQPmi]jmeS beitn hætti. sem ast þv,; nafnj, er taliS aS séu frá
áSur hefir veriS á vikiS. Hnött- 2000----1000 fyrir Krist. Hafa
urinn er fyrir þetta aSkomúfólk ýms þe;rra -fundist á NorSurlönd-
“annar heimur" eSa “hinumegin” ■ um; tvg ; Noregí, 8 í SvíþjóS og
þaS, sem svo mikiS er um talaS og 2 3 í Danmörku. Þess er tilgetiS aS
af litlum skilningi, á stjörnum, þar uppruna]ega hafi veriS blásiS í
sem skam-t er komiS í lí-ffræSi. dýrahorn — hjartarhorn, en svo
Jafnvel ura nokkurn aldur eftir aS ]jaf; menn tekiS aS búa til eftir
heimsfræSin er komin þaS á veg, þejm ur málmi og hafi þær eftir-
aS menn eru farnir aS vita af sól- jjkingar tekist svo vel, aS menn
hverfum öSrum svo mörgum, aS ^afa varla náS þeim nú a tímum. j
engri tölu verður á komiS, þá \ fornökl voru hornin .cteypt í einu
halda þeir þrálátlega fast viS hinn jagi> en nú vergur setja þau
forna misskilning sem heitir anda-
heimur og “hinumegin", og taka í
fyrstu hinni miklu uppgötvun í
líffræÖi ekki svo ólíkt, sem vera
þyríti því sem hinni miklu upp-
götvun í heimsfræSi hafSi tekiS
veriS nokkru-m kynslóSum áSur,
jafnvel þó aS hætt sé aS taka
menn og beinlínis kvélja til dauSa
[Falleg ”Music“-
Klukka.
Extra
Mynd þessi sýnir undravertSa
“Music”-klukku. t»atS er hin
síðasta uppfynding í klukk-
um. Klukka þessi heldur
ekki einungis réttan tíma,
sem autSvitaö er tvat5 naut5-
synlegasta met5 klukkur,
heldur einnig er hún ágætis
hljóðfæri með hreimfagra
tóna. Hún er gerð úr Poly-
chrame gull Renaisance, fall-
ega póleruð og listsamlega út
skorin, er gerir útlit hennar
mjög ríkmannlegt. Verkið er
af bezta tæi og heldur áreið-
anlega réttan tíma. En þetta
er ekki einungis klukka held-
ur einnig reglulegt hljóðfæri,
hvers hljómar hrífa og gleðja
heimilislífið betur en nokkuð
annað fær gert. Svo er hún
regluleg húsprýði. — Klukka
þessi er alstaðar $20,00 virði,
en til þess að láta fólk vita
nafn búðar vorrar, höfum vér
ákveðið að seija hana með
sérstöku lágu verði, eða á
$9.95. Vér ábyrgjumst að
gera ykkur ánægð eða end-
ursenda peninga ykkar. Ef
þið, eftir að hafa brúkað
klukkuna í 10 daga, eruð
ekki algerlega ánægð, þá
sendið hana til baka í góðu
ásigkomulagi, og skulum við
scnda ykkur um hæl peninga
ykkar.
Klippið út auglýsingu þessa
og sendið okkur með póst-
ávísun upp á $10.95 og send-
um við undireins hlutinn í
ábyrgðum böggli. Til útlanda
getum vér ekki sent C.O.D.
Dragið ekki að senda undir-
eins, því tilboð þetta stendur
aðeins stuttan tíma.
MISS MARÍA MAGNÚSSON
píano kennari
940 Ingersoll St., Sími A8020
RALPH A. COOPER
Registered Optometrist
and Optician
Arni Antlerson E.
GARLANÐ & ANDERSdftOþ
LÖGFK.íIDI \'A tfc . \n
Phone: A-2197 ;ið7
NOl Electrie lUilna.T.
RES. ’PHONE: F. R*\BTp.6 3756
Dr. GE0. H. CARUSIiSSLE
Stundar Eineöneu Eyrna.-Aa,' Au£
Nef og Kverka-djúkáteiad.iia
EOOM 710 STERLING BA-t'3AJ{
Phone! A2O01 v;t
NESBITT’S DRUG STCKPÖRL
Cor. Sargent Ave.&Sherbeo«köStH
PHONE A 7057057
Sérstök atbygli gefiijejisekhak*.
ávísunum. Lyfjaefnm hreihrePg c*
ekta. Gætnir menn og fflprrfegerftíaííi)
upp lyfin.
762
Mulvey Ave., Fort
WINNIPEG.
Talsími F.R. 3876
Rouge,
Óvanalega nákvæm augnaskoSun,
og gleraugu fyrir minna verS *n
vanalega gerist.
0. P. SIGURÐSS0N,
klæSskeri
662 Notre Dame Ave. (viS horniS
á Sherbrooke St.
Fataefni af beztu tegund
og úr miklu aS velja.
KomiS inn og skoÖið.
Alt verk vort ábyrgst aS
vera vel af hendi leyst.
Suits made to order.
Breytingar og viSgerðir á fötum
meö mjög rýmilegu veröi
Dr. M. B. Halldöfí%9Bc n
401 BOYD BI ILUW«i\g
Tuls.: A3o21. Cop. Portj og lí^tnc, r
Stundar einvörðungu berk^rýfcL
og aðra lungnasjúkdóma.>ma£«r Rf
finna á skrifstofu sinni kþ, l3l tiiilftj
f.m. og kl. 2 til 4 e. m.—HeinnUAiftffi
46 Alloway Ave.
rk*
að ;
12 |
Talslmli A8889>s89
Dr. J. G. Sritécú\l
TANNLfKKNlKvm
614 Somcr«et Biurk^ock
Portage Ave.
I
Dr. J. StefánssöRor
401 HOYD BUILDKNQlNG
Hornl Portagre Ave. o«r E.dnw)HlMMi9la\8L\
Stundar eingöngu augua,p
nef og kverka-sjúkdóma. Að UHstA
frá kl. 10 til 12 f.h. og kl. 2 k.
Phonei A3521 t.%21
627 McMillan Ave. winn-lptfgtp*
r ia,
•4) Kt*
.k.
►04
Yariety Sales Company,
DEPT. S06
1016 MILWAUKEE AVE.
CHICAGO, ILIj
fyrir aS hugsa nýjar hugsanir, eins ^ er sams5ngurinn tyrst upp
og gcrt er meSan vísindin eru aS kominn á NorSurlöndum, þar eS
saman ú-. mörgum hlufum.
E’ftir rpnnsókn á hornum þess--
um hafa vísindamennirmr komiátj
oS þeirri niSurstöSu, aS Bronce-^
aldar-mennirnir hafi ekt eins-
konar “skala”, nefnilcga okkar
tíma Dui,-Treklang og Moll-Tre-j
klang.
Ef þessar rannsóknir eru réttar, j
fyrst
KOL
HREINASTA o* BESTA teguod KOLA
bæSi tfl HEIMANOTKUNAR og fyrir STORHYSI
Allur flutningur meS BIFREIÐ.
í Empire Coal Co. Limited
Tals. N6357 — 6358 603 ELECTRIC RWY BLDG
þyrja aS rySja sér til rúms.
Helgi Péturss.
Frh.
hann þekkist fyrst í sögu úr vík-
ingsöldinni.
-NorSmenn og Islendingar hafa]
______________________ - lengi haft ánægju af rímnalögum
, j iHinn enski sagnfræSingur Gir-[
Látumnú sjá aðhugur aldus getur þess -í frásögn sinni
f Inii máli j (á 12. öld), aS víkingar hafi sung ,
ly ol * i8 tvírad-daS, og í gömlu norsku |
i han-driti frá 1280 (loifsöngurinn i
Flestum löndum mun umhugaS um Maghús Orkneyjajarl) er||
um þaS, aS vér náum fullri viS- cinnig tvísöngur.
urkenningu hjá hinum mentuSu Á Islandi þótti fólki svo mikiS
þjóSum fyrir þann skerf, er ætt-
tand vort hefir lagt til heimsmenn
ingarinnar. Oss hefir aldrei gef- anna
ist belra tækifæri til þessa en ein-, iþaS mælir þannig alt meS því,
mitt nú. ForstöSumenn þjóö- ag tvísöngurinn sé æfagömul siS-
myndunaraýningarinnar í Ne^ venja úr heiSni, sem Víkingarnir
M'* _ Timbur, FjalviSur af öllum
Nyjar vonibirgoir tegundur». geirettur og .11*-
konar aðrir strikaðir tiglar, hurðir og gluggar.
Komið og 6jáið vörur. Vér cru» tttíð fúsir að sýna,
þó ekkcrt sé kcypL
The Empire Sash & Door Co.
--------------- L i m i t e d ——----------—
WINNIPEG
HENRY AVE. EAST
W. J. LINDAL & CO. °
W. J. Lindal J. H. Lindal
B. Stefánsson
Islenzkir lögfræSingar
1207 Union Trust Building, Wpg.
Talsími A4963
Þeir hafa einnig skrifstofur aS
Lundar, Riverton og Gimli og eru
þar aS hitta á eftirfylgjandi tím-
um:
Lundar á hverjum miSvikudegi,
Riverton, fyrsta og þriSja hvern
þriSjudag í hverjum mánuSi.
Gimli, fyrsta og þriSjahvem miS-
vikudag í hverjum mánuSi.
Vér höfum fullar blrgölr
meö lyfseöla yöar htu«aj5...jt
uetu Jyfja og meöala. i Jíomt
gerum meöulln náKvsem!««@.:#ítfrerS
ávfsunum lknanna. Vér jséuujVHfciiT
utansvetta pöntunum os ,<i! 1 um 1 -
Siftingaleyfi. J
COLCLEUGH <& Q0Q(
Notrr Daror i»b: ShcrhrootlM.AHk &tl
Phonen: N7630 of
A. S. BARDjm
eelur líkkistiy o- annast aj ftk,
farir. Allur útjúnatfur aá, úr*iThei
Snnfremur selur hann alif.
mlnnisvaröa o(t lesstetn**ína.
8T3 ÖHEEBROOKE.fre gT.
Phonet v\l Wllt’KH
TH. JOHNSONPN,
Ormakari og GullsmlSmiSt '
Selur giftmgaleyþé^nSbréf.
Hérstakt athyglf veftt PPfittPöméinuiti
og viöjjJörbuni útan af lwilitndS.
248 Main St. Pk.mej A4fl3f i5j»
GityDairy Limited
Ný stofnun undir nýrri og full-
komnari umsjón.
SendiS oss rjóma ySar, og ef
þér hafiS mjólk aS selja aS vetr-
inum, þá kynnist okkur.
Fljót afgreiðsla — skjót borgun,
sanngjamt próf og hæSsta borgun
er okkar mark og miS.
ReyniS oss.
I. M. CARRUTHERS,
Managing Director
J. W. HILLHOUSE,
Secretary Treas.
J. J. Swansen
H. • Henríginpafc
J. J. SWANS0N & Q0x:G.
rASTBIONASALAM.Of} OG
peaiaeu mi8l«,T„!ur.
Talafmi AS340
M6 Parla BaUilag Wln
til -sa-msöngsins koma, aS kirkjan
í varS aS leyfa aS hánn yrSi sung-
inn, þrátt fyrir mótstöSu bi-skup-
hafi boriS meS sér á ferSum sín-
um út um víSþ veröld.
(Islendingur.)
Bæjarbragur.
York buSu oss aS taka þátt
benni. Löndum þar, sem annars-
staSar, þótti tíminn of nau-mur til
undirbúnings, og kváSust því ekki
gets veriS meS. En fyrir endur-
teknar tilraunir og fortölur tókst
nefndinni þó lok9 aS snúa þeim á —’
sína sveif. I 1 Winnipeg þaS “Sing Sing Sang"
Hinilr góSu landar vorir í New1 setur marga hljóSa;
York eru nú teknir til starfa og! þar er Ifka "klikk, klikk klang
vinna af alefli aS viðfræging' klapp í steininn góSal!
hinnar íslenzkta þjóSar og einstak-1
iinga heanar. >
Abyggileg Ljós og
Aflgjafi.
Vér ábyrgjuK»t ySur varanlega og óslitna
ÞJ0NUSTU.
ér æskjum virSingarfy’*t viSskifta jafnt fyrtr VERK-
SMIÐJUR sem HEIMIU. Tals. Main 9580. CONTRACT
DEPT. UmboSsmaSur vor er reiSubúiim aS fhina y8ur
•8 máli og gefa ySur kostnaðaráætlun.
Y. M. C. A.
Barber Sbop
Vér óskum eftir viSskiftum yS*r
og ábyrgjumst gott verk og full-
komnasta hreinlæti. Komið einu
sinni og þér munu'S kom* aftur
F. TEMPLE
Y.M.C.A. Bldg., — Vaughan St
l),
J. E.
1!
Winnipeg Electric Railway Co.
A. IV. McLimant, Gen'l Manager.
Dr SIG. JÚL. JóHANNKSaQW
B. A., M. D. D.
LUNDAR, MANAN.
Phone A8677 639 Nottfe&liftii’ .i
JENKiIw & COca
The Family Shoe SftOÍJto,#'.
D. Macphail, Mgr.
WúWhttr
Skuggar og Skin
Eftir Etkcl Hebklc.
Þýdd af S. M. Long.
470 blaðsíður af spenHanffi leroit
YerÖ $L00
THE VIKING PRESS, LTD.
UNIQUE SHOE REPAWtHONG
HiS óviSjafnanlégasta, bpzta ,-Og «>,
ódýrasta skóviSgerðarverkstótði í
borginni.
A. JOHNSON íN
660 Notre Dame eig^tfdi • A
Vér geymum reiShjÓþyf jr i^t
urinn og gerum þau eias>it« ö’
ef þess ei óskaS. Allar þ
ir af ckautum búnar tií
kvæmt pöntun. Árei'S%4S*<í*,j gt -
verk. Lrpur afgreiSsla.
EMPIRE CYCLE <X>CO.
641 Notre Dsme AyiAve.