Heimskringla - 12.04.1922, Blaðsíða 8

6. BLAÐ3 1ÐA.
HEIMSKRINGLA.
WINNIPEG, 12. APRIL 1922
Winnipeg
Kvenfélag Sarabandssafnaðar
er að undirfbúa sumargleði er
haldin verður í samkomusal safn-
aðarins, sumardagskveldið fyrsta
hinn 20. iþ. m. Margt verður þar
skemtana. Sjá auglýsingu á öðr-
um stað í blaðinu.
H*lmtll: St«. 12 Coiian* Blk.
Siral: A 3EST
J. H. StraHiafjörð
úrsml^ur oer ffullsmfúur.
Allar YiV^or'Sir fljótt og rol af
houdi leystar.
•7Ú Sargeit Are.
Talalml Sherbr. UOb
OH
¥

Leiðrétting: Misprentast hefir í
æfiminning Svanfríðar sálugu
Kristjánsson fæðingarár hennar.
Er hún sögð fætdd 1919, en átti
að vera 1909, sem og minningar-
orðin bera með sér.
Til sölu
Lítið hús (Cottage) á ekrulóð
í smábæ í Manitoba. Á lóðinni
auk hússins stendur fjós, hænsna-
hús og eldiviðarskúr a'lt nærri nýtt
Ritstjóri vísar á.
Föstudagskvöldið v^r, hinn 7.
,þ. m. voru gefin saman , hjóna-
band að heimili hr. Guðm. Ey-
fords, 3&J Toronto St. af séra
Rögnv. Péturssyni, 'þau hr. Magn-
ús Johnson og ungfrú Martha
Henrietta Ho'lo, bæði frá Mord-
en, Man. Ungu hjónin héldu heim
leiðis á laugardaginn.
Til sölu
Nýtt íbúðarhús á Gímli, með
eða án húsgagna. Gott verð.
Sanngjarnir skilmá'lar.
Stephen Thorson.
Gimli.
Daniel Danielsson frá Hnausa
var staddur í bænum s. 1. mánu-
dag. Hann hefir tekið sér um-
boðssölu á vöru er “Wizard
Washing Wonder” heitir og ágæt
þykir við javotta. Hann er að
ferðast um sölu-umdæmi sitt með
vöru þessa sem stendur.
Til leigu,
frá 1. maí næstkomandi tv*ö
góð herbergi á bezta stað í Vest-
urbænum. Má nota fyrir “Light
Housekeeping”. Gas til matrei$slu
Frekari upplýsingar að 624 Vic-
tor St.
RÖKKUR.
Verði vanskil á útsendingu
heftanna eða seint um svar upp á
bréf viðvíkjandi riti iþessu, eru
menn beðnir að tílkynna það út-
gefanda. Þetta er tekið fram
vegna þess( a§ það hefir komið
fyrir. að jafnvel Manitoibabréf
hafa eigi borist útg. í hendur fyr
en 2 vikum eftir þ^u voru skrifuð.
Allar patanir og öllum bréfum er
svarað sama dag og þau berast
mér í hendur.
A. Thorsteinsson
662 S*mcoe St.( Wpg.
WONDERLAND.
Jack Holt, Mary Miles Minter
og Betty Compson eru stjörnurn-
ar í myndasýningu Wonderlands
þessa viku. Á miðvikudaginn og
fimtudaginn sýnum vér ‘íCall of
j the North” þar sem Jack Holt er
1 aðal leikandinn. Á föstudaginn
og laugardaginn leikur Mary Miles
Minter í “Moonlight and Honey-
suckfe” einnig komidia Joe Mart-
in, “The Monkey Bel'l Hop”.
Næsta mánudag og þriðjudag
kemur Betty Compson fr^m í
leiknum “At the End of the
World’’.
Thorvaldur Thorsteinsson frá
Kewatin leit inn á skrifstofu balðs
ms s. 1. mánudag. Hann var hér
vestra að finna vini og venzla-
fólk í Winnipeg og SeUýirk.
Afmælisfagnaður Sambands-
safnaðar var lialdinn, eins og aug
i lýst hafði verið, þriðjudagskvöld-
ið 11. þ. m. Ymislegt var þar
j haft til skemtana, en beztur rómur
j var þó gerður að fyrirlestri Ragn-
ars E. Kvarans um'Höllu í “Fjalla-
Eyvindi’ . Ágætar veitingar voru
: og frambornar.
STÖKUR....
af ónefndum
gerðar ónetndum manm
vestur í Vancouver er greinin um
fund Víkingsins birtist í blaðinu
“Vancouver Sunday Sun”, sem
þýdd er á öðrum stað í þessu
blaði. Sá er vísurnar gerði, sendi
Hkr. þær með blaðinu sem áminst
grein var í og kunnum vér honum
beztu þakkir fyrir. Ristj.
Fræðadísin fregna rík,
förum lýsir nauða;
þegar rís hann upp úr ís,
Eirík prísar rauða.
' Andlit þá ’ann útrekur
Isahafs við geiminn;
GrænHnd á hann Eiríkur
E og allan Vesturheiminn.
'p-, 3—4-22—20—1
Föstudaginn 7. apríl voru þau
Hjálmar Eiríkur Vigfússon frá
Oak View, M»n. og Guðrún Rafn
kelsson frá Stony HiU, Man. gef-
in saman í hjónaband a§ 493
Lipton St. af 8éra Rúnólfi Mart-
einssyni.
Þjónninn
á Heimilinu
j L
leikinn í annað sinn
í Winnipeg
Mánud. 24. þ. m.
Jón J. Hornfjörð frá Fram-
nesi, Man.( og fjölskylda hans,
voru stödd hér í bænum í vik-
unni sem leið. Var hann að flytja
búferlum til Ei'fros, Sask., þar sem
sonur hans Helgi og fóstursonur
hans Emil Sigurðsson hafa keypt
hálfa section af landi, og fram-
tíðarheimili þeirra verður. Hefir
Jón búið í Framnesbygð um 20
ár. Munu Framnesbúar sakna
þeirra hjóna, því meiri öðiinga og
ágætísfólk fyrir nábúa er ekki
hægt að hugsa sér en þau. Er
hjálpsemi þeirra og ósérhlífni við-
brugðiS er á slíku þurfti aj halda.
ÁSur en þau fóru var þeim haidið
samsæti og afhentar minninga-
gjafir og toku ailir bygðarbúar
sem kost áttu á því þátt í því.
Fylgja þessum góðu hjónum og
fjölskyldu þeirra hugheilustu ósk-
ir allra er þeim kyntust.
SUMARMALA i
SAMKOMA !
verður haldin
Fimtudaginn 20. april
af kvenfélagi Sambandssafnaðar í kirkjunni á horn-
inu á Banning St. og Sargent Ave.
PR0GRAM; (
1. Piano Solo ....... Prof. Sv. Sveinbjörnsson
2. Kvæði ............. .... ..... Óákveðið
3. Violin Solo ............ Art!(ir Furnejfc
4. Ræða — “Hrafnar” •• .... Séra A. E. Kristjánsson
5. Einsöngur...........Séra Ragnar E. Kvaran
6. Fiðlu samspil ............ Fjórir drengir.
— Aðgangur 35c —
Veitingar ókeypis í salnum á eftir.
í
•l)«»l)«»l)«()«»[)«»0«»IMBI)«»l)M{)M()«»lS
Gott hús til sölu í West-SeLkirk.
Það er 6 herbergi og sumaréld-
hús; húaið er nýtt og vel vandað.
Það hefir það fram yfir flest önn-
ur hús að það þarf jítinn eldivið.
Umfram vanalegt efni sem hús
eru bygð úr, hefir þetta hún sí-
lo-felt í veggjum, sem útbyrgir
bæði kulda á vetrum og hita að
sumrinu. Eg sel húsið ódýrt, og
get gefið góða borgunarskilmála
ef óskað er eftir. Semja má við
eiganda —
G. J. AUSTFJöRD
246 Queen St.
Selkirk, Man.
. 5'
. & .
Ef að kvenfólkið er að leita sér
eftir höttum fyrír páskana eða
sumaihöttum, vlljum vér benda
því á( að í þessum bæ er íslenzk
kona( Mrs. Swainson, 496 Sargent
Ave., sem höndlar þesskonar
vöru( og gerði hver kvenmaður
sjálfum sér bezt með því að líta
inn til hennar áður en þær fara
annað. Auglýsing frá henni *birt-
ist hér á öðrum stað í blaðinu
r'
RIVERT0N 18.
GIMLI 19.
BAKARÍ OG CONFECTION-
ERY-VERSLUN AF FYRSTA
FLOKKI.
VÖRUGÆÐ OG SANN-
GJARNT VERÐ ER KJÖR-
ORÐ VORT.
MATVARA MEÐ LÆGSTA
" VERÐI.
THE HOME
BAKERY
653-655 Sargent Ave.
hominu á Agnes St.
PHONE A5684
C. Beggs, er klæðskeri og er
hann orðinn talsvert þektur á
meðal landa hér í ibæ fyrir að
leysa verk sitt vel af 'nendi. Vér
vitum um þó nokkra sem hafa
farið til hans oftar en einu sinni,
en það gera menn ekki nema að
þeir hafi verið gerðir áægðir áð-
ur. — Áður en þér pantið föt
annarsstaðar( skaðar ekki að líta
inn til ’hans. Hann er á 65 1 Sar-
gent Ave., rétt á horninu á Agnes
St. Til frekari upplýsinga viljum
vér benda á auglýsingu hans á
öðrum stað hér í blaðínu.
Blond Taloring Co.
484 SHERBROOKE ST.
Phone Sh. 4484
Kven-yfirihafnir — einkar hent
ugaT til að vera í að voru og í bif-
reiðaferðalögum — saumaðar
eftir máli úr alullar-efni. Alt verk
ábyrgst. Verð $18.00. Einnig
kvenfatnaðir búnir til eftir máli úr
bezta elíni fyrir aðeins $27.50.
MENN!
STÚLKUR!
Vertu eldíi “einmana”
Vér komum ykkur í bréfasamband |
vlt5 franskar, havískar, þýzkar, am- \
erískar og kanadiskar stúlkur og
karlmenn — bát5um kynum o. s. frv., j
vel mentaft og skemtilegt, ef þi?5 vilj- j
it5 hafa bréfaviT5skifti til skemtunar ,
eT5a giftingar ef svo líkar Gáttu inn
í bréfasambandsklúbb vorn, $1. um
áriT5 et5a 50c fyrir 4 mánutSi sem inni- j
bindur öll hlunnindi. FÖTÓS FRÍAIt!
y1 Sur-Shot "jYeVerFaite
Gáttu inn undir eins, et5a til frekari
skýringar skrifit5
MRS. FLOttENCE RELLAIRE
200 Montague St., Brooklyn, N. Y.
■»<) ■—
MIÐVIKIJDAG OG FIMTUDAGi
Jac liHoIt
“A Svr-Sbot” BOT OG ORMA-
EYDIR. HltS einasta meUal
sem hægt er a» treysta tll a«
eytia ÖLLUM ORMIJM trR
hestum.
Ollum áreltianlegum heim-
ilum ber saman um at5 efnl
sem köllutS eru leysandl hafl
ekkert glldi tll aö eyBa ‘bots’
Engin hreinsandi meBul
þurfa meti “Sur-Shot".
Uppsett i tveim stesrSum—
$5.00 og $3.00 meö leitibein-
ingum og verkfærum til not-
kunar. Peningar endursendir
ef metialitS hrífur ekkl.
A þeim stötivum sem vér
höfum ekki útsölumenn send
um vér þaö póstgjaldsfrítt atj
rs. ot<kiiiUi bor *un.
m
“THE CALL OF THE NORTH”
and
“Winners of the West”
FÖSTUDAG OG LAUGAHDAG'
MARY MILES MINTER
"MOONLIGHT AND HONNEY
SUCKLES”.
WANUDAG OG ÞRIDJlJDAGt
Betty Compson
AT THE END OF THE WORLD
Blind skothylkis pístólur
vel gjöröar. úlit nægilegt at5 hræT5a
j innbrotNþjúfn, Ifækinga, hunda, en
j ekki hættulegnr Mega liggja hvar
sem er, hættulaúst at5 slys vert5i af
j fyrir börn et5a konur. Sendar póstfrítt
| fyrir $1., af betri gert5 $1.50. Blind-
I skothylki No. 22 send metS express á
75c 100.
STAR MF’G nnd SALES CO
021 Alanhuttan Ave., Brooklyn, N. Y.
RÖKKUR.
2, hefti er nú komið út. Hvert
hefti kostar í lausUsölu 15 cents,
2. hefti einnig. Fyrir áskrifendur,
fyrirframborgun, $1.25 tólf hefti.
Næsta hefti kemur út í þessum
mánuði.
A. Thorste^nsson
662 Simcoe St, Winnopeg.
Ný harðvörubúð hefir verið
opnuð nýlega tíl hægðarauka fyr-
ir þá sem í vesturbænum búa.
Er það ætlan beirrar verzlanar að
höndla alla þá vöru sem tilheyrir
þeirri grein, með eins sanngjörnu
verði og ’aðrir, og þar mecj spara
fólki því sem í áðurnefndum bæj-
arhluta búa, mörg sporin og erf-
iðleika. Verzlun þessi verður að
802 Sargent Ave., rétt á horninu
á Arlington. Lítið eftir auglýsingu
frá þessari verzlun í næsta blaði.
Fyrir alla alt eg keyri
Um endilangan bæinn hér,
auglýsi svo allir heyri
Ekki læt eg standa á mér.
SIGFÚS PÁLSSON
488 Toronto Str.
Tals. Sher. 2958.
THE HOME OF
C. C. M.
BICYCLES
Miklar hlrgfilr at5 velja fir. alllr lltlr,
Ktierölr off grertSIr
STANDAjlD
Kven- eT5a karlreit5hjól . $45.00
CLEVELAND
Juvenile fyrir drengi et5a stúlkur $45.00
“B.” gert5 fyrir karla et5a konur $55.00
“A” gert5 fyrir karla et5a konur $05.00
“Motor-Bike” ............ $70.00
Lítit5 eitt notut5 rei«5Iijól frá $20.00 upp
MeTS lítilli nitSurborgun vertSur yTSur
sent reit5hjól hvert á land sem er.
Allar vit5gert5ir ábyrgstar.
405 PORTAGE AVE. Phone She. 5140
REGAL COAL
Eldivjðurinn óviðjafnanlegi.
NIÐURSETT VERÐ.
Til þess að gefa rnönnum koat á að reyna REGAL
KOL höfum vér fært verð þeirra niðirr í sama verð og er á
Drumheller.
LUMP $13.75 STOVE $12.00
Ekkert sót — Engar öskuskánir. — Gefa mikiinn hita. —
Við seljum eiinnig ekta DrumhelleT og Scraniton Harð
kol.
Við getum afgreitt og flutt heiim til yðar pöntunina
innan kluldkustundar frá því að þú pantar hana.
D.D.W00D &Sons
Drengirnir sem öllum geðjast að kaupa af.
ROSS & ARLINGTON
SIMI: N.7308

Prentun.
Allsk«aar prenhai fljótt «c vel af
hendi Jeyst — Verki frá utanbæj-
armÖnaum sérstakur gaumur gef-
inn. — Verðií sanngjarnt, verkið
gott.
The Yiking Press, Limited
853—855 Sargent Ave. Talsími N 6537
REV. W. E. CHRISMAS,
Divine Healer
Mr, ChrismaA vill með ánægju
hafa bréfaviðskifti við hvem þann
er þjáist af sjúkdómum. Sendið
frímerkt umslag með utanáskrifl
yðar til: Rev. W. E. Chriamas,
562 Gorydon Ave., Winnipeg,
Man.
BORGIÐ HEIMSKRINGLU
□
ENN ÞA «ru margir, setn ekki h&fa sent oss borgun fyrÍT Heims-
kringhi á þ iwuw vetri.
ÞA vfldam vér biðja að dcaga þetta ekki lengur, heldur aenda
borgunina strax í dag.
ÞEIR, &etn &kuU& os& fjrrir marga árganga eru sérstaklega beðn-
ir um að grynna nú á skuldum n'num sem fyrst. Sendið nokkra
dollara í d«g.
Miðiim á bfaði yðar eýnir frá bvaða mánuði og árí þér
ektddið.
THE VIKING PRESS, Ltd.,
Winnipeg, Man.
Kaeru herrar:—
Hér með íylgja —....—................Dollarar, eem
borgun á áskriftargjaldi mínu við Heimskringlu.
Nafn.......................................
. ■ f: ■ 7 ..
^tlhlH ................ ...............
BORGIÐ HEIMSKRINGLU.