Heimskringla - 15.12.1926, Page 5

*
WINNIPEG, 15. DES. 1926.
HEIMSKRIN G LA
5. BLAÐSlÐA.
ÞJER SEM NOTIÐ
TIMBUR
KAUPIÐ A F
The Empire Sash and Door
COMPANY LIMITED
Birgðir: Henry Ave. East Phone: 26 356
Skrifstofa: 5. Cólfi, Bank of Hamilton
VERÐ GÆÐI" ÁNÆGJA.
Stutt athugasemcL
Ot't má á máli þekkija
manninn hver helzt hann er."
H. P.
I Heimskringlu er út kom 24. nóv.
siöastl., birtist grein frá vini mínum,
liena A. B. Olson, Winnipeg, sem
andmæli gegn opnu bréfi minu í
Heimskringlu 10. nóv. síSastl. l»aö
þ>kist eg sjá að eigi ntun logið til
faðermsins því ritsmíð þessi ber and
legan svip föðursins. Nú, þó að rit-
snuð þessi sé ekki þess virði að hafa
bi^zt i opinberu blaði, né heldur
svaiaverð, þá samt vil eg reyna að
viðmkenna hana, annars myndi hátt-
vii tum vini tnínunt þykja sér mis-
b°Öið; gerð lítilsvirðing; það'vil eg
varast. Þó máltækið segi: "Svo skal
leiðan forsmá, að anza honum ekki”.
l)íl ‘l Þab nú ekki við um vin riiinn,
1 ei’ Se'’ Se'’ svo eig^i lesendurnir þá
kvóð að mér að eg beri sannleikan—
nni \itni, svo sent eg veit hann rétt-
astan. Höfundurinn segir til byrj-
unai í grein sinni, að eg geri viðskifti
v ö^nfélagsins, Iðunnar og bóksal-
anna í Winnipeg að umtalsefni. —
Jarna hefir vitringnum yfirsést, á
au er ekki rtiinst í “opna bréfinu” ;
Pað varðaði líka litlu, en frá þeim 30
ara v‘®skiftum hefir Iöunn einskis
ntan góðs að minnast. Þá eru at—
hugasemdir höfundarins fjórar —
eiga að vera feitu bitarnir i graut-
nni. . Til 1. 0g 2. athugasemdar er
Pv' að svara: I Heimskringlu 11.
ag- siðastliðnum stendur: “Reykjavík
íllb' I gærkvöldi hélt Sögufé—
agið aðalfund sinn í lestrarsaí Þjóð
■skialasafnsins. Er svo fundarskýrsl
an .tilfærð eftir vanalegum fundar—
reglum. Virðist svo sem hún sé þarna
heil 0g óbreytt; úr henni dró eg til—
yúnanir mínar, sem tilfærðar eru i
(lpna bréfinu”, og sem gefa 1. og
- aths. höfundarms átyllu, og getur
hver sem vill lesið það saman. Til
athugasemdar skal þessu svarað:
Uni þaS hve mörg ár höfundurinn
var umboðsmaður Sögfélagsins, er
6 kl taJaö- I “Opna bréfinu" er
sagt til 25—''26, en mun vera réttara:
til 24__’9K T t ,
, x \ 4. athugasemd er
, J.1 Seg-Ía’ a® hvittunin er ekki
II yrir neinar sérstakar bækur.
n segu svo: Þökk fyrjr bréf þitt
sept. og S3.40, sem fullnaðarborg
«n a undangengnum viðskiftum”. —
» °gpfélagsbækurnar VOru á sama
t.na i viðskiftunum og ekki smæsti
Ösk.ftahðurinn. _ Um framkomi,
utnboðsmannsins er ekki mikið sagt
Opna bréfinu”. Aðeins á tveim
um er hans minst, þessum orð-

um: “sem komu fyrir flest árin frá
Mr. A. B. Olson umboðsm. félagsins”
og “en eg hefi með höndum kvittun
frá hr. A. B. Olson” ; meira en þetta
er hans ekki minst. Þlvergi í “Opna
bréfinu” gef eg í skyn, að eg hafi
; viss fyrir að Iðunn hafi verið stryk
uð út fvrir skuldir, síður en svo;
I min orð eru þar í beinni mótsögn:
| “Ekki veit eg hvort mitt félag Iöunn,
j hefir verið strykað út fyrir skuldir”.
| Nei. ég vissi það ekki og veit það
ekki enn; líkur eru til að það hafi
ekki verið gert. Eg vissi vel, að
Iðunn var ekki i neinni skuhl við
Sögufélagið, og svo ber kvittunin
það ineð sér, og í þessu skrifi A. B.
O. er lögð áherzla á, að Svo hafi ekki
verið.v Það er eftirtektarvert, að það
virðist svo, sem herra Olson hafi
litið á sig og Sögufélagið sem eina
og sömu stærð; eg hefi ekki skilið
það svo. I skýrslu Sögufélagsins er
hans ekki getið að neinu. Eg hefi
skilið svo, að stjórn Sögufélagsins
hafi strykáð út meðlimina upp á sitt
umsvar, með hliðsjón af starfsbók—
um félagsins, án þess hann hafi átt
hlut að því; það held eg sé réttur
og eðlilegur skilningur. Að reka úr
félaginu hóp af Lestrarfélögum,
kalla eg óholla andlega blóðtöku á
Þjóðræknisstarfi Vestur—Islendinga;
með því er fólki í tugatali ekki gert
auðvelt, að lesa þessa grein bók—
mentamyi; tnálið, bóktnentirna,r og
saga þjóðarinnar, er lífæð þjóðern—
isinsr þegar hún hættir að slá, er
það andvana, eg held hjá hverri þjóð
sem ér. Vinur minn segir í niður—
lagi greinar sinnar, að unt enga ó—
ráðvendni sé hér að ræða; eg trúi
því vel, og hefi heldur hvergi því
orði á lymið, en “óguðlegur maður
flýr, þó^enginn elti hann”. »
Þar eð eg er ekki hneigður til að
vera leiksoppur, hvorki herra Olson,
né annara, mun umsögn minni um
þetta upptuggna og tætta málefni
lokið. Sanngjarnir lesendur "Opna
bréfsins” sjá að hr. A. B. O. hefir
slægst til óþurftar vjð mig fyrir sök
enga.
Svo með vinarkveðju til herra Ol—
son, og ósk um góða líðan og ró—
lega geðsmuni.
4.—12,—’26.
Jónas J. Húnfjörð.
héldu að Finnar væru ski^ælingjar,
nokkurskonar Eskimóar, unz þeir
hrósuðu glæsilegum sigri yfir öllum
þjóðum á ólympísku leikjunm í Jarís
1920. í þeim iþróttum, sem hinn
valdi flokkur þeirra kepti í, með hin—
um skeiðfráa Nurnti í broddi fylk—
ingar. Þá opnuðust augu heimsins
fyrir því, að þeir væru afburðamenn.
Og þegár Clas Thunberg og Nurmi,
heimsmeistararnir finsku í skauta—
hlaupi og hlaupum, og Charles Hoff,
norski heimsmeistarinn í stangarstöki
og glæsilegasti og fjölhæfasti íþrótta—
maðurinn í heiminum, komu til
Bandaríkjanna og fóru óslitna sigur—
för yfir öll ríkin Jrá austri til vest—
urs, hverjir sem í móti keptu, þá var
líklega meira talaö, og reis meiri
forvitni um Finna og • Norðmenn,
en öll þau ár samtals, sem Banda—
ríkin hafa verið við líði.
Jóhannes er okkar Hoff og Nurtni.
ásamt félögum sínunr. Það ættum
við ætíð að ntuna þeim.
Sögusagnir-
(Erh. frá 1. bls.
uppteknum hætti, að gera glímuna
kunna, og Island dýrðlegt meðal
stórþjóðanna, að þvi levti sem í hans
valdi stendur. Og það er oss meira
virði en flestir halda, á þessum geysi—
legu íþróttptímuita. Stórþjóðirnar
Þeir sem ekki hafa litið Sögu aug—
um ennþá, fá þó að sjá efnisyfirlit
þessarar fjórðu Ixikar hennar (eða
II. bókar, II. árs, þegar í árgöngum
er talið), sem kemur út rétt fyrir jól—
in og kostar sama og fyrri bækurnar,
$1.00 — árg. $2.00. — Báðir árg.,
eða allar fjórar bækurnar $4,00
Allar aðalfyrirsagnir, eru hér birt
ar eftir stafrofsröð, en ekki niður—
röðuninni í bókinni:
Alfur á Borg: Dr. P. J. Pálsson.
Blaðadrengurinn: B. E Johnson
Fráfærur: Þ. Þ. Þ.
Gamanvisur: K. N. Júlíus
Ef — To Mv Soul Mate — Nat'n
laust — Fyr og nú — The Flápper.
Hákarlinn og Islendingurinn, Þ.Þ.Þ
Hugrúnar: Þ. Þ. Þ.
íslenzkar þjóðsagnir:
Brestir: Jónas Hall — Övættur
in: II. Daníelsson, fvrv. alþnt. —
„ » j
Onnur okmd: Santi — Olafur Drellir
og Jón Kengur: Sarni — Fyrirburðir:
Sanii — Um Arna föður Ilafnar—
bræðra: Guðm. Jónsson — Bezt það
gamla : Sami — Draumur: Húsfreyja
Anna Gestsson — Dysjar á Hörgárdals
heiði: Stefán Sigurðsson.
Landnemaerfi: Þ. Þ. Þ.
Ofmörg herbergi — Gatnlir kunn-
ingjav — Agirnd vex með eyri hverj
um — Tók því rólega — Regluleg
fagnaðarhátíð — Agæt mjólk —
Meira gamanið — Ekki gott að segja
— A sunnudagsskóla — Réttlát skift
ing — Umslopagaas — Launað fyrir
sig — Sjaldan berhöfðaður — Epl-
iö er sök fatanna — Agæt uppbót —
Sök bítur sekan — Sú var góð! —
Þann.ig misti Gunna aðalsmanninn —
Góð ráðlegging — Æ.fitimabilin —
Sannleikur sagður of seint — Góðttr
eftirmáli — Fagur en seigur —
Kaups kaups.
Stökur og Ijóð: /
Hlægilegt: Þorsljabítur — Frjáls:
H. P. — Til Aðalsteins' Kristjáns—
sonar: Guðm. Friöjónsson — Fyr
og nú : H. P. — Seinustu vísur Tósefs
SKEMTIFERDIR
A ustur Canada
1. DESEMBER 1926 TIL 5. JANÚAR 1927
KYRR AHAFSSTROND
AISSA DAGA 1 DESENBER, JANÚAIl, FEBKOAB
Vegna þess að hún er áreiðanleg.
Ein þýðingarmikil ástæða til að nota Canadian National þjónustu.
/.tí/ið' oss aSstoða yður við að ráðgera ferð yðar. Allir nmboðsmenn ráðstafa
Jnscga þA nauðsynlega, bjóða lág fargjöld, panta rúut, gefa allar upþlýsingar.
c
Kfla skritlft W. J. Q.UINLAN, Distrlct Pn»Nenff;er Affent, Winnipeg;.
ftNflÐIAn National K AILWAYS
R
Schram — Vor: Þ. Þ. Þ. — Goða—
foss: Þ. Þ. Þ, — Ferskeytlan.: ÞÞÞ.
Sýnir drengsins: 1». Þ. Þ.
Uppgötvanir og vísindi: þýtt og
frumsamið: -
Flugreiðin — Mannsandlitið er að
breytast — Léstrarvélin — Gróðrar—
auki með raftuagni — Jarðaraldurs—
klukkan — Sterkur geisli — Heila—
skeyti — I nálægri framtíð.
Ur ýmsum áttum : Þýtt:
Hugsanahæfileiki: Séra E. G. J.,
D.D. — Skemtileg .vinna: WiIIiam
Morris — Verður er verkamaðurinn
humanna: Abraham Licoln — A leið
til himna: Grenville Kleiser — Mark
mið menningarinnar — Fyrsti papp—
írsskaparinn — Heilræði: Victor
Hugo.
Þungir vasan: Þ. Þ. 1».
----/—X-------
Þjóðræknisdeildin “Frón” heldur
næsta fund sinn þann 20. desember
þ. á., í neðri sal Goodtemplarahúss—
A þeim fundi hefir séra Rögnv'.
Pétfirsson góðfúslega lofast til að
flytja erúndi, og verður efnið: “För
Vestur—Islendinga heim til ættlands—
ins 1930”.
Vænst er tftir að fólk fjölmenni á
fundinn.
Ritarinn.
Til Þorskabíts
(Kveðið í tilefni af kvæði hans
til Dr. Helga Pjeturss.)
ítækum eigin spýtum
ýtirðu, Þorskabítur.
ítrekað lof hjá ýtum
íturspjall þitt lilýtur.
Eldar frá æðsta veldi
aldurs þar lýsa að tjaldi;
helduröu háu kveldi
haldgóðum bragafaldi.
Magn. Sig.
Kostaboð,
Fleþ-i og fleiri mönnum og konum
á öllum aldri, meðal alþýðu, er nú
farið að þykja tilkomumikið, ánægju
legt og skemtilegt, aö hafa skrif—
pappír til eigins brúks, með nafni
sínu og heimilisfangi prentuðu á
hverja örk og hvert umslag. Undir—
ritaður hefir tekið sér fyrir hendur
að fylla þessa almennu þörf, og býðst
til þess að senda hverjum sem hafa
vill, 200 arkir 6x7, og 100 umslög af
íðilgóðum, driíhvítum pappír (water
ntarked bond) með áprentuðu nafni
manns og heimilisfangi, fyrir aðeins
$1.50, póstfrítt innan Canada og
Bandaríkjanna. Allir esm brúk hafa
fyrir skrifpappír, ættu að hagnýta sér
þetta fágæta kostaboð og senda eftir
einum kassa fyrir sjálfan sig, elleg-
ar einhvern vin.
F. R. Johnson,
3048 W. 63rd St. — Seattle. Wash.
H
VERZLIÐ Á KVÖLDIN
<**|JLJÓTA og áreiðanlega afigreiðslu eigið þér heimtingu á, á öllum tím
um hjá Dingwalls — en vér leyfum oss vrðingarfylst að benda yður
á, að á kvöldin getið þér hægast vift fyrir yður hina mörgu ásjá-
legu gripi, sém til gjafa eru hentugir, og að sú ferð margborgar sig fyrir
hvern einstakan í fjölskyldu yðar, auk þess hve fróðleg og skemtileg hún
er. Þér sjáið þar fjölskrúðugasta safn töfrandi gripa, til þess að Velja úr
gjafir, sem nokkurntíma hefir sést í Canada.
BÚÐIN OPIN Á HVERJU KVÖLDI TIL KL. 10.
"^iqXuaIk3(cmvt_ Cji^U ík
^íkzaÍ QualíU^ Sílacr
KÖKU
KÖRFUIl
Atta mismun
andi gertSar
E. P. N. S.
stungnar og
sléttar. $4.50
$5.00; $6.75;
og; $7.50.
Cocktail bikarar $3.00
bver. Cocktail hristar
$3.00; $5.00; $10.00; $12.50
$2u.00
Braut5bakkar. 15 mis
munandi gerðir, þar
á mcðal hinar nýju
laufskornu tegund-
r. $4.00; $5.00; $8.00
Te-samstæður, 3 hlut
ir, úr allskonar gerö
aö velja. — $10.00,
$12.00, $20.00, $30.00.
Brauðdiskar eru nyt
samar gjafir og
snotrar. $2.50, $3.00,
$4.00, $5.00, $7,00
Diskar undir heita rétti,
Úr hinum vandaöasta’
silfraða hvítmálmi. $7.50
og $10.00.
Blómkarfa af beztu
tegund. Einhver hin
prýðilegasta jólagjöf
$9.00, $10.00, $12.50,
$15.00; $22.50.
Kjötföt, 16 þuml-
unga, með ídýfuskál,
silfruð. $10.00, $20.00
og; $25.00.
Sætabrauðs diskar,
flúraðir, silfraðir,
svo prýðilegir, að
þeir eigra eig;i sína
líka. $2.50, $4,00, $5,00
og $10.00.
Drykkjarkönnur fyr-
ir börn, sterkar og;
fagurlega g;erðar.
£1.50, $2.00, $2.50,
$3,00
"Bon-Bon” skálar,
silfraðar meitilstung
ar. $1.00 og $2.00.
English Crown Ducal China, te
og kaffi samstæður, skreyttar
og afar vandaðar.
öll samstæðan ......... $4.50
Tekannan aðeins . $2.50
Sykur- og rjómakerin .. $2.50
Bezta tegund silfr-
aðir pipar og salt
S£dt staukar, $1,00,
$2.00, $2.50, $3.00 og
$4.00 parið.
Ple-dlHkar, allskon-
ar gerð, en vér selj-
um þá á sérstöku
verði. $3.00 og $5.00.
Örlítil niðurborgun festir kaupin, hlutirnir geymdir og sendir eftir vild.
Vér borgum flutning
til allra staða í
Canada.
DinqmaHs