Heimskringla - 07.03.1928, Blaðsíða 3

WINNIPEG 7. MARZ 1928
íIE IMSKRIN QLA
3. ULAÐSÍÐA
OH
f
!
e
i
i
c
I
c
I
c
!
i
|
I
!
!
c
1
j
A Strong, Reliable
Business School
MORE THAN 1500 ICELANDIC STUDENTS
HAVE ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909
It will pay you again and again to train in Winnipeg
wliere employment is at its best and where you can
attend the SUCCESS BUSINESS COLLEGE whose
graduates are given preference by thousands of em-
ployers and where you can step right from school into
a good position as soon as your course is finished. The
SUCCESS BUSINESS COLLEGE, Winnipeg, is a strong,
reliable school—its superior service has resulted in its
annual enrollment greatly exceeding the combined year-
ly attendance of all other Business Colleges in the whole
Province of Manitoba. Open all the year. Enroll at
any tíme. Write for free prospectus.
BUSINESS COLLEGE, Limited
385 y2 Portage Ave.—Winnipeg, Man:
sjálfur upp tilloguna er var sam|þykt
í einu hljóSi. Var þá skorað á
forseta aS birta skýrsluna strax í
tíáSuni íslenzku blöSunum og bíSa
«igi meS þaS aS fundarbók yrSi
prentuS. Veitti forseti leyfi til
l»ess aS fengnu samþykki þingsins.
Þá gat forseti þess, aS samkvæmt
breytángum er gierSar hefSiu veriS
á lögum félagsins á síSasta þingi er
heimtuSu fulltrúakosningu til þing .
væri óhjákvæmilegt aS skipa nefnd
til aS yfirlíta kjörbréf slikra full-
trúa, og ákveSa atkvæSisrétt félags—
manna innanþings aS þessu sinni.
Tillaga frá B. B. ÖLson aS forseti
skipi þriggja manna kjörbréfanefnd
var samþykt, og þessir útnefndir: Jón
J. Bildfell, séra Rögnv. Pétursson og
B. B. Olson. KrafSist nefndin
kjörbréfa þeirra fulltrúa er á þingi
vóru staddir og vék því næst afsíSis
tii starfa.
Þá gaf skrifari félagsins, hr. E.
P. Jónsson ritstj. Lögbtrgs, munn-
lega skýrslu yfir skrifarastörfin.
KvaS hann samvinnu hafa veriS hina
beztu. Tólf stjórnarnefndar fundir
veriS haldnir á árinu og mangvísleg
mál verið afgreidd og sum erfiö.
SkýrSi hann þá frá því aS sökum
annríkis gæti hann ekki sint skrifara—
störfvun þingsins, hefSi hann því
fengiS annan mann, Dr. Sig. Júl.
Jóhannesson til þess aS 'gegna því
verki fyrir sig og mæltist til aS
þingiS og forseti veitti samþykki til
þess. Virtist þingið ánægt meS
þessar ráSstafanir, og tók dr. Siig.
Júl. Jóhannesson viS ritstörfunum.
Var þá tillaga borin upp og sam-
þykt, um að skipa dagskrárnefnd.
SkipaSi forseti þessa: A. B. Olson,
Jakoh F. Kristjánsson og A. Sædal.
FéhirSir hr. Arni Eggertsson las
upp skýrslu yfir fjárhag félagsins
yfir áriS 1927. Var skýrslunni út-
býtt á prenti jmeSal fundjarmanna.
Vóru þar dregnir saman i eitt reikn-
ingar, fjármálaritara, féhirSis og
skjalavaröar. Bar skýrslan meS sér
frábæran dugnaS og ágæta frammi—
stöSu þessa embættismanna. Tekjur
á árinu höföu orSið rúmir $3,560.00
en útgjöld rúmir $2,500.00. I sjóSi
viS árslok vóru $3,032.54. Helztu
inntektaliSir vóru þessir: Arsgjöld
félagsntanna og deilda .... ••••$ 564.68
Auglýsingar í Timaritinu .... 2,373.50
Seld Tímarit og bækur ........ 421.25
VerSlaun gefin af ASalst.
Kristjánssyni .............. 100.00
Helstu útgjöld vóru þessi:
Prentun Timaritsins .......$ 913.39
Ömakslaun fyrir auglýsinga
söfnun ................... 593.38
Ritstjórn og ritlaun ........ 259.U
Kenslulaun í íslenzku ...... 375.00
Ritföng og auglýsing.ar .... 140.16
Veiting til Jubi'lee nefndar
1. Júlí 1927 ............. 100.00
Veiting til heimferSarnefndar
1930 ..................... 100.00
Styrkur til Deildarinnar
“Brúin” Selkirk ............. 50.00
Greiddur ferSakostnaSur .... 96.6'
KostnaSur viS þinghald 1927 40.01
Alls nema eignir fél. eftir matskr;
yfirskoðunarmanna, í bókum, pening-
um og útstandandi auglýsinga gjöld-
um í 9 árgangi Tímaritsins $8790.64
og þó ótalinu 9 árgangur ritsins, ei
á honum hvíla skuldir; prentun, aug-
lýsinga söfnun, ritlaun, osfrv.
Féhirði var þökkuS skýrslan, a.
samikvæmt tillogu frá A. P. Jóhanns-
syni, henni vísaS t:l væntanlegrai
fjármálanefndar. B. B. Olson la:
þá upp af hálfu endurskoSenda, svo-
hljóðandi skýrslu:
“Til ÞjóSræknisféJags Tslendinga í
Vesturheimi. Herra forseti, háttvirtir
þingmenn:
Vér, sem kosnir vóru til aS yfir-
I skoSa reikninga ag eignir félagsins,
leyfum oss aS leggja fyrir ySur eftir-
farandi álit og skýrslur embættis-
manna félagsins. Oss er sönn á
naugja, að lýsa því yfir aS vér höf—
\ am fundið reikningshöld í igóSu lagi,
\ bækur rétt færðar og verk alt vel af
hendi leyst; ennfremur aS f járhagur
er nú betri og blómlegri en nokkru
sinni áSur.
Vér finnum að hjá skjalaverSi eru
nokkur (gömu!) eintök Tímaritsins,
fæ-S til reiknings hjá fyrv. útsölum,
er hæpiS mun aS talin verSi til
eiigna. Leggjum vér því ’ til aS
stjórnarnefnd. sé heimilaS aS styrkja
þessar skuldir af bókum skjalaverSir
sem hann ag stjórnim telja óinn-
heimtanlegar.
Fjármálaritari hefir k >miS fjár-
inálaritarabókunum í ágætt lag og á
hann miklai þakkir skiliS fyrir það
starf sitt á árinu.
FéhirSir leggur fyrir ySur skýrslu
sem óefað er sú bezta er enn hefir
veriS lögS fram á þingi. Honum
ihefir ekki eingöngu heppnast að inn-
heimta á liSnu ári stærri upphæð
fyrir auglýsingar er. nokkuru sinnl
áður heldur hefir hann safnaS i
“TímaritiS” sem nú er prentaS og
verSur lagt fram hér á þimginu, aug-
lýsingum er nema $2573.00. Er þaS
meira en tiokkuru sinni áSur hefir
veriS. Öll skjöl og bækur hafa veriS
nákvæmlega yfirskoðaSar, og er oss
ánægja aS votta aS alt er þar rétt
og verk hans í þarfir félagsins unniS
meS dugnaSi og hagsýni. Oss er því
ánægja aS leggja til, aS um leið og
þingheimur tekur viS þessum skýrsl—
um emibættismanna sinna, votti hann
Iþeim og félagstjórninni allri þakk-
læti sitt fyrir vel unniS starf á
árinu.
Winnipeg 18 febr. 1928.
B. B. Olson,
Walter Jóihannsson
Y f irskoSunarmenn.”
Tillaga þessi var studd og samþykt
í einu hljóSi.
FormaSur Dagskránefndar J. t.
Kristjánsson lagSi þá fram eftirfar—
andi skýrslu:
Fyrir 27 arum
var gizkaS á aS þriðjungur allra barna í hinum fjölmenn—
ari borgum í Ameiúku dæi innan þriggja ára aldurs —
aSalorsökin fyrir þessum ægilega barnadauða, voru ó-
hrtinindi í mjólkinni sem notuS var.
Nú er þessi hætta, aS ala ungbörn á nýmjólk, ger—
satrilega horfin, meS hinni nýju aSferS aS gerilhreinsa
alla mjólk er notuS er til fæðu.
Þess vegna er
CITY MILK
tekin fram yfir aðra mjólk af húsmæSrum í Winnipeg, er
rtynt hafa hana aS gæSum og nærinigargildi, er aldrei hef-
ir brugðist allan ársins hring.
DUNEDIN MJOLK
er sérstaklega góS, þeim( sem eru heilsuveiklaðir, enn
fremur ungbörnum og sjúklinigum. Sent rakleiSis frá
mjólkunbúinu, The Parkdale Dairy Farm, stm W. L.
Parrisih veitir forstöSu.
CITY DAIRY LIMITED
SÍMI 87 647
‘”Dag)skránefndin ’l|eggur til aS
eftirfarandi Dagskrá sé fylgt:
1. Þingsetning
2. Arsskýrsla forseta
3. Skipun Kjöribréfanefndar
4. iSkipun Dagsskránefndar
5. Skýrslur annara enilbættismanna
og milliþinganefnda
6. Sveitardvöl ísl. barna úr Winn-
ipeg.
7. Bókasafn félagsins
8. Húsbygginigarmál
9. Utgáffumál, “TímaritiS” og fl.
10. Samvinnumál viS Island.
11. Söngkenzlumál
12. Islenzku kensla
13. UtbreiSslumál
14. Islandsför 1930
15. Iþróttamál
16. Björgvinsmál
17. Löggilding félagsins
18. Kosning embættisinanna kl. 2
e.h. síSasta þingdag, 23 febr.
1928.
19. Ný mál
Winnipeg 21. febr. 1928,
J. Kristjánsson, A. Sædal,, A.
B. Olson.”
Enn var ekki komin skýrsla kjör—
bréfanefndar. Las þá forseti upp
skýrslu frá stjórnarnefnd deildarinn-
ar “Frón” i Winnipeg, og afhenti
ritara; gat þess aS nefndarálit yrði
ekki afgreidd fyr en gengiS væri frá
skýrslu kjörforéfanefndar er úrskurS-
i hverjir væri atkvæSisbærir á þing-
inu. Var því þingi frestaS til kl. 2
e.ih.
2 fundur settur kl. 2 e. h. For eti
gat þess aS kjötibréfanefndar álitiS
væri enn ókomiS, halda mætti áfram
meS skýrslur en þær yrði ekki af—
greiddar. Las hann þá upp svo
látandi skýrslu milliþinganefndar-
innar er kosin var til aS hafa til
meSferðar sveitadvöl tsl. barna úr
Winnipeg.
“Til ÞjóSræknislþings Isl. i Vestur—
heimi:
Nefndin sem á síSasta þingi 1927
var sett i máliS, “Sumarfri Barna”,
átti fund meS sér aS heimili forseta
frú. Þórunnar Kvaran 3 júní síSast'.
og ákvaS þá aS birta í báSum íslenzku
vikublöSunum, erindi þess efnis, aS
biSja þá sem kynnu að vilja taka
unglinga yfir sumarmánuSina, sem
og þá er kynnu aS vilja koma ungling-
um fyrir í dvöl þá mánuSi júlí og
ágúst, aS láta eitthvaS af nefndar-
fólkinu vita 'jm þaS fyrir 28 júní.
BæSi blöðin birtu þetta erindi meS
glöSu geSi, (Heimskringla tvisvar)
og tóku engva borgun fyrir, en samt
fékk nefndin ekkert verkefni og
gerSi þess vegna ekki neitt.
Winnipeg 18 febr. 1928,
VirSingarfylst,
B. Magnússon, ritari nefnd—
arinnar.”
Arni Eggertson lagði til aS skýrslan
væri viötekin, samþ. Mrs. Swanson
sagSi litinn áhuga ihafa komið fram
í þessu máli, örfáar fyrirspurnir og
sömuleiSis fá tilboS.
Þá var tekiS fyrir bókasafnsmáliS.
LagSi félagsstjórnin fram frumvarp
til reglugerSar fyrir því, er svo
hljóðar:
“Frumvarp aS reglugerð um út—
lán bóka úr bókasafni ÞjóSræknis-
félagsins:
1. gr. Skjalavörður félagsins er bók-
avörður.
2. gr. BókasafniS skal vera opiS til
útláns fyrir félagsmenn einu
sinni i viku tvær stundir í senn. j
3. gr. Hverjum féiagsmanni skal
heimilt aS fá tvær bækur að !
láni í senn um tveggja vikna s
tíma, endurgjaldslaust.
4. gr. Utanfélagsmenn eiga kost á
að £á lánaðar bækur úr safninu
gegn 20 centa greiðslu fyrir
hverja bók í tvær vikur.
5. gr. iSkili lánandi ekki bók á
tilsettum tíma skal hann gneiða
fimm cent fyrir hvern dag sem
fram yfir er.
6. gr. Hverjunt þeim er fær bók aS
láni úr safninu, skal skylt aS j
skila henni aftur óskemdri, enda
greiSi hann fullar bætur sam—
kvæmt mati bókavarSar, ef j
skemdir verSa. Sætti lántakandi
sig ekki viS mat bökavarSar,
getur hann skotiS máli sínu til
stjórnarnefndar sem þá sker úr.
7. gr. BókavörSur skal halda skrá
yfir allar bækur í safninu og skal
sú skrá jafnan vera handbær
félagsmönnum á útlánstámum.
8. gr. Félagsstjórnin greiSi bóka-:
verði $50.00 á ári i þóknun fyrir j
starf sitt.”
Var frumvarpið tekiS til umræSu.
A. P. Jóhannsson kvaðst vera því
andstæSur aS félagiS stofnaSi bóka-
safn til útláns i Winnipeg. Vildi i
hann láta þaS gangast fyrir því aS bók
asöfn væru stofnuS viSsvegar út um ;
sveitir, en þeim haldiS viS semt til
væri. J. J. HúnfjörS tók i sama
streng, hvaS bókasafn vera i sinni
bygS sem mikiö væri notaS. Forseti
skýrSi máliS og hvaS þaS mundi koma
til umræSa og úrslita síSar. Sig.
Baldvinsson var eindregiS meS því
aS bókasafn yrði stofnaS í Winni-
peg, en aS bækur skyldu ekki lán—
aSar út fyrir takmörk bæjartns.
Málinu var frestaS til seinni tíma.
Arni Eggertson gerði þá grein
fyrir Húsbyggingarmálinu. Litlar
framkvæmldir orSiS á árinu. Vék hann
aS þvi aS nauSsynlegt væri aS log-
gilda félagiS. Gat þess enn fremur
aS dr. Ágúst Blöndal hefSi komiS
til sín fyrir hönd nokkurra manna,
er vissu til þess aS hr. Emile Walters
listmálari myndi fáanlegur til aS
koma hingaS norSur á næsta sumri,
um sex vikna tíma, og segja ís—
lenzkum unglingum til í þeirri list.
KvaS hann 'dr. Blöndal fúsan til aS
koma á þingiS og skýra þetta mál.
Enn var skýrsla kjörbréfanefndar
ókomin, lýsti forseti þvi yfir aS á
meöan yrSi tekin fyrir 19 liöur hinn—
sooððosðeeeosoeoeGecooGOðoosoeoscoseeosoesoeeeosðsoðai
1 NAFNSPJOLD 1
»oooosoosoooooooooooooooooooosoosoooosooosooooosooooe
Emil Johnson 1 ' >
Service Electric 524 SARGENT AVE- Dr. C. H. VROMAN TANNLÆKNIR
Selja rofmognsáhöld af öllum teg- Tennur yöar dregnar eöa lagatJ-
undum. ar án allra kvala.
Viögeröir á Rafmagnsáhöldum, TALSIMI 24 171
fljótt og vel afgreiddar. 505 BOVD BLDG. WINNIPBG
Sfmli 81 607. Helmaalmli 37 386
HEALTH RESTORED
Lœknlngar án 1 y f J a
Dr- S. O. Simpson N.D., D-O. D.O,
Chronic Diseases
Phone: 87 208
Suite 207 Somersef Blk.
WINNIPEG, — MAN.
A. S. BARDAL
■ elur Ukklitur Of nnnaot um ét-
farlr. Allur útbúnatSur aú baatl
Knnfremur selur hann allekonar
mlnnlevarba og learetelna_s_s
848 8HERBROOKK 8T
Phonei 8« M7 WIJÍÍWPKG
TH. JOHNSON,
Ormakari og GulLmiRui
Selur glftlngaleyflabráL
•eretakt atnygtt veltt pöntunum
o* vlbrJörtSum útan af lanðl.
2S4 Maln St. Phone 24 637
Dr. Kr. J. Austmann-
WYNYARD SASK
DR. A. BLÖNDAL
(62 Medlcal Arta Bld*.
Talslml. 22 296
Stundar sérstaktega kvensjúkdúma
og barnas júkdóma. — Atl hltta:
kl. 10—12 f. h. og 3—6 e. h
Heimlll: 806 Vlctor St.—Siml 28 180
Dr. B. H. OLSON
210-220 Medlcal Arts Bld«.
Cor. Graham and Kennedy IL
Phone: 21 834
Vlötalstfmi: 11—12 og 1—6.16
Helmtll: 921 Sherburn SU
WINNIPEG, MAN.
Bristol Fish & Chip
Shop
HIÐ GAMLA OG ÞEKKTA
KING’S besta ger»
Vér nendum helm til y®»r
frá kl, 11 t. h. tll 12 e h
Fiskur 10c Kartöflur 10c
540 Ellice Ave., tornl LanKside
StMIí 37 455
Tal.1a.ll 28 88»
DR. J. G. SNIDAL
TANNLOCKMB
614 Bomernet Bleck
Porta« Ave. WINNIPKu
Dr. /VI. B. Halldorson
401 Boyd Bld«.
Skrifstofuslml: 28 674
Slundar sérstaklegra lunguaajúk-
dðma.
Br aö flnn* ú skrlfstofu kl. 11_18
f h. og 2—6 e. h.
Helmfii: 46 Alloway Ave.
TnUlmli 33 158
WALTER J. LINDAL
BJÖRN STEFANSSON
Islemkir lögfrœðingor
709 Great West Perm. Bldg.
Sími: 24 963 356 Main St
Hafa einnig skrifstofur aö Lund-
ar, Piney, Gimli, Riverton, Man.
dr. j. stefánsson
316 HBDICAL AHTS BLD6,
Hornl Kennedy og Orahnm.
IIuIm eln»ðnarn nnmn-,
nef- ob kverkn-sjúkdöa_
4» kltta frd kL 11 (U II t k
mg kl. I tl fi r h.
Talalmli 31 834
Helmlll: 638 McMlllan Ave. 42 681
G. S. Thorvaldson,
B.A., UL.B.
Lögfræöingur
709 Eleotric Railway Chamþers
Talsími: 87 371
Telephone: 21 613
J. Christopherson,
Islenekur lögfrœðingw
845 Somerset Blk.
Winnipeg, Man.
Carl Thorlakson
Vrsmiður
Allar pantanir meö pósti afgreidd-
ar tafarlaust og nákvæmlega. —
Sendiö úr yöar til aögeröa.
Thomas Jewelry Co.
666 Sargent Ave. — Sími 34 152
I Dr.Sig. Jul.
Johannesson
stundar almennar lækningar.
532 Sherburn Street,
Talsími: 30 877
ar væntanltgu dagskrár, Ný Mál.
Las 'hann eftirfylgjandi skýrslur
deildanna “Iöunn” i Leslie, Sask. og
“Brúin” í Selkirk, Man.
“Þjóðræknisdeildin “Iöunn” í Les—
lie, Sask. hefir á starfsárinu frá 7.
febr. 1927 — 13. febr. 1928 haft 8
lögmæta fundi. Einnig hefir hún
haldið 3 arðberandi og uppbj'ggilegar
skemtisamkomur sem allar hafa veriö
vel sóttar af bygðaribúum. Ennfrem—
ur hefir deildin starfað i sambandi
viö Wynyard deildina “Fjallkonan”
aö söngkennslu urnglingfólks, er til—
sagnar og æfingar hefir notiö frá
hendi hr. Brynjólfs Þorlákssonar, svo
sem kunnugt er. Deildin hefir og
lagt $65.00 í námssjóð Björtgvins
Guðmundssonar, en aöallega vinnur
deildin aö því aö auka bókasafn sem
hún hefir umsjón meö og á, aö góð-
um og fræöandi bókum og tímaritum.
Deildin telur 50 góða og gilda með-
limi.”
“Skýrsla skrifara þjóðræknisdeild-
arinnar ‘Brúin” yfir árið 1927 lesin
upp og samþykt á deildarfundi 10
jan. 1928.
Deildin “Brúin” hefir á síðastl.
ári haldiö 10 starfsfundi; 8 af þeim
reglulegir fundir, 2 aukafundir, en-
fremur 7 skemti og spilafundi, þar
sem fólk hefir komiö saman og spilað
og rablxið yfir kaffi ag góögæti eins
lengi Og hverjum hefir þóknast.
Til peningaöflunar hefir deildin
gert þetta: haldið eina hlutaveltu,
1 dansleik, ag 1 sjónleik. Deildin
hefir variö peningunum þannig: lát—
ið kenna islenzku í fimm mánuði;
styrkt meö fjárframlöigum glímu- og
líkams æfingar unglinga, styrkt fjár—
hagslega þáttöku íslendinga í 60 ára
Tubilee hátíö Canada bæöi hér í
bænutn og í Winnipegt.
Meðlimir deildarinnar eru 85 alls.
Selkirk 7 jan. 1928.
Guðjón S. Friöriksson ritari.