Heimskringla - 12.09.1928, Blaðsíða 7
WINNIPEG 12. SEPT. 1928
HEIMSKRINGLA
7. BLAÐSÍÐA
Frú Margrét Stephensen
F. 8. mars 1851. D. 19. ágúst 1928.
Þess var getið í blöðunum íslenzku
fyrir tveimur vikum síðan að andast
hefði hér i bænum hjá dóttur sinni
og tengdasyni, Mr. og Mrs. P. N.
Johnson, frú Margrét Stephensen frá
Seyðisfirði.
Margrét heitin var fsedd á Hólum
í Hjaltadal í Skagiafjarðarsýslu 8.
marz 1851. Voru foreldrar hennar
þau hjónin séra Stefán Björnsson
aðstoðarprestur séra Benedicts Vig-
fússonar á Hólum og Anna Runólfs-
dóttir. Tæpra 6 ára að aldri misti
Margrét föður sinn og innan við
fermingaraldur móður sína. Fór
hún þá til Víðvíkur, til séra Olafs
Þorvaldssonar og ólzt þar upp til
18 ára aldurs, en þaðan flutti hún
til Seyðisfjarðar og giftist þar Jónasi
Stephánssyni, prests á Reynivöllum,
Stefánssonar antmanns í Hvítárvöll-
um, Stephensen. Kyntust þau í
Víðvík, þar sem Jónas ólzt upp, hjá
móðurbróður sínum séra Olafi Þor-
valdssyni.
A Seyðisfirði bjuggu þau í 32
ár, eða þangað til þau fluttu alfarin
frá Islandi, sumarið 1904. Eftir
að hingað kom bjuggu þau fyrst hér
í bæ, og svo síðar í Mozart í Sask.,
og lengst af hjá dóttur sinni og
tengdasyni er áður eru nefnd, og
með þeim fluttust þau hingað til
bæjar aftur fyrir tæpum tveimur ár-
um síðan.
Systkini Margrétar sál., er til ald-
urs komust voru 'þau: Þorsteinn Run-
ólfur, verzlunarmaður á Seyðisfirði
og Anna gift Guðmundi timburmeist-
ara Jónssyni á Seyðisfirði og voru
börn þeirra, frú Stefanía leikkona,
°g Jón gullsmiður, nú til heimilis i
bænum Gilby, i N. Dakota.
Þau Jónas og Margrét eignuðust
6 börn. Tvö mistu þau á Seyðis-
firði í snjóflóðinu mikla, dreng 4
mánaða gamlan og stúlku á fjórða
ári. Söknuðurinn eftir þau og miss
irinn, gengu Margréti svo nærri að
heilsa hennar bilaði og varð aldrei
söm og áður. Bar hún minjar
þess til æfiloka. Fjögur börnin
nálðu fullorðinsaldri; Stefán, ntesti
efnis maður, andaðist hér á fyrstu
árum þeirra í Winnipeg; Sigurður,
kvæntur Kristiönu Christie, búa í
bænum St. James við Winnipeg;
Anna gift Pétri Níkúlássyni timbur-
meistara Jpnssonar frá Seyðisfirði
og Elín gift fyrverandi sýslumanni
í Vestrrihnneyjum Karli Einarssyni,
nú búsett í Reykjavík.
Fyrir 5 árum síðan fékk Margrét
heitin aðkenning af slagi. Mátti
heita eftir það væri hún jafnan
meira eða minna veik, hafði þó fóta-
vist fram að mánuði fyrir andlátið,
að hún lá rúmföst og þungt haldin.
Hún andaðist aðfaranótt sunnu-
dagsins 19. ágúst, og fór jarðarförin
fram þriðjudaginn næsta eftir. Dr.
Björn B. Jónsson flutti húskveðju á
heimilinu, en séra Rögnv. Pétursson
ræðu í Sambandskirkjunni þangað
sem líkið var borið. Hún var jörð-
uð í Brookside grafreit, þar sem
Stefán sonur hennar hvílir og fleiri
vandamenn og vinir.
R. P.
Guðmundsson húsameistari hefir
teiknað. Meginálman á að verða
35 m. löng, og tvær hliðarálmur 27
m. langar og 11 m. breiðar. 100
gamalmenni eiga að geta verið á
heimilinu og lánar bæjarsjóður 100
þús. kr. til byggingarinnar. Annar;
er ellilíeimilið rekiðj fyrir frjáls
framlög einstaklinga. Sigurbj.
A. Gíslason hefir undanfarið verið
erlendis til þess að kynna sér fyrir-
komulag elli'heimila og sér hann um
þetta nýja heimili hér.
Grasbrestur er sagður á Aust-
fjörðum og mjög slæmur heyskapar-
horfur, svo pantað hefir verið kjarn-
fóður mjög mikið.
Bakið yðar eig-
in kranð
m
Fyrirmynd^ að
gæðum í meir
en 50 ár.
Frá íslandi.
Sigurður Skagfcldt söngvari hélt
hljómleika í Gamla Bíó 27. f. m. við
góða aðsókn og ágætar viðtökur.
Hnan hefir prýðilega rödd og hefir
farið mikið fram í meðferð hennar,
frá þvi hann var hér síðast. Hann
er ráðinn við söngleikhús í K’höfn
næsta vetur.
EUiheimili nýtt á að fara að reisa
hér í bænum, veglegt hús, er Sig:
Til Kristjáns G. Kristjánssonar og
Svanfríðar
Frá gömlum samferðamanni.
Flutt í gullbrúðkaupi þeirra.
Að flytja ykkur kvæði í fáeinum línum
Mér finst vera ofvaxið starfskröftum mínum,
Og því bið ég alla sem eru nú hér
I andlegum skilningi að vorkenna mér.
Eg er of gamall þó margs sé að minnast,
Að muna og skemta er góðvinir finnast,
Og sögurnar ýmsar frá æskunnnar tíð,
Ósjálfrátt rninna á þrautir og stríð.
Eg sá ykkur fyrst fyrir fimtíu árum
Og fylgst hef með ykkur á tímanna bárum,
Einn af þeim fáu, sem þekti ykkur þá
Af þeim sem nú lifa og sagt geta frá.
Við sigldum út fjörðinn á sumardags kveldi
Og sólin málaði fjöllin með eldi:
Hryggur ég hvaddi þann fríða fjörð,
Frændur og vini, og himin og jörð.
Með prýði þið hafið í stöðu ykkar staðið,
Stundum þó hleypt væri á tæpasta vaðið.
En óspart sáðuð ást og von og trú
Og uppskeruna glöggt þið sjáið nú.
I hálfa öld þið hafið gæfu notið
I hjónabandi og Drottins vilja lotið
Og loksins eftir strit og starfá dags
Er stutt að 'bíða hinsta sólarlags.
Þið byrjuðu fátæk í framandi landi
En framtíðarhúsið ei bygt var á sandi.
I þrotlausa starfinu funduð þið frið
Og friðurinn eilífi tekur svo við.
Með óskum alls hins 'bezta,
K. N. Júlíus.
Þrir íslcnskir kennarar
eru í sumar á Englandi til þess að
kynna sér ensk skólamál. Hefir
Vísir áður getið um ferðal'ag Hall-
gríms Jónssonar í þeim erindum, en
á undan honum voru farin frú Anna
Bjarnadóttir Ottesen og Hervaldur
Bjarnason skólastjóri. Þau fóru um
miðjan maímánuð. Var Hervaldur
fyrst á Skotlandi í nokkrar vikur
og sótti þar skólasýningu mikla, er
haldin vár í Glascow og Edinborg.
Þaðan fór hann suður í Yorkshire og
sótti þar m. a. tima i kennaraskól-
anum í Leeds, en hann er stærstur,
og af mörgum talinn beztur, kennara
skóli á Eng'landi. Alls heimsótti
Hervaldur fjórtán skóla á Skotlandi
og Norður-Englandi. — Frú Anna
fór strax til tSuðiur-Englands og
dvaldi einkum í Kent, en þar þykja
kenslumálin sérstaklega vel rækt.
Skólar eru þar almennt með nýtízku
fyrirkomulagi og margskonar nýj-
ungar í kenslu um hönd hafðar.
Sótti frúin að staðaldri kenslustundir
í nokkrum þeirn barnaskólum, sem
fremstir þvkja, í Rochester og bæjum
þar í grend. I júlílok er gefið
sumarleyfi í öllum enskurn barnaskól
um og eru þau Hervaldur og frú
Anna síðan á kennaranámsskeiði við
háskólann í Lundúnum og verða þar
fram í septembermánuð. — Þessar
Englandsferðir kennara sýna það, að
mönnum er nú farið að skiljast að
“viðar er guð en i Görðunt” og að
hyggilegt sé fyrir okkur að kynnast
uppeldismálum fleiri þjóða en Dana.
Mun kennurum þessum virðast að
margt megi af Bretum læra i þeim
efnum. Fyrir sívaxandi kröfur um
kenslu > enskri tungu er það auk þess
nijög æskilegt að kennar^r sæki
meira til Englands en þeir hafa gert
að undanförnu, enda má efalaust
gera ráð fyrir að svo verði.
—K.
Prófessor Wedepohl
hefir dvalist hér í bænum síðan
hann korn hingað og mun halda
kyrru fyrir frant um ntiðjan mán-
uð, en ferðast þá eitthvað út um
sveitir. Hann býr i Tjarnargötu
16, á meðan hann stendur hér við,
og hefir verið að mála mannamynd-
ir síðan hann kom. Þeim, sem
hug hafa á að láta mála af sér
myndir, ntun ráðlegast að hitta hann
sem fyrst. —Þegar hann kemur til
Berlínar í haust, ætlar hann að halda
sýrjingu á mannamyndum Piéðan.—
Eins og áður er frá skýrt hér í blað-
inu, málaði hann niynd af Vilhjálmi
Stefánssyni í New York og mörgum
öðrum nafnkunnum mönnum. Hann
gerði þar og málverk af Indíána-
höfðingja einum.
Húsfrú Björg Eiríksdóttir, kona
Kristjáns Gíslasonar kaupmanns á
Sauðarkróki andaðist að heimili sínu
31. júlí. Banameinið var heila-
blóðfall. Björg heitin var mesta
merkiskona í hvívetna, höfðingi
heim að sækja og hin mesta rausn-
arkona og skörungur um alla hús-
stjórn, enda komin af hinum beztu
ættum, frá Svalberðingum að lang-
feðgatali.
Prófessor Eiríkur Briem
í Viðey flaug hér umhverfis bæ-
inn í gær í Súlunni. Hann var
nýlega kominn austan frá Stóra-
Núpi og hafði á heimleið farið á
góðum hesti, þá i bifreið og síðast
í mótorbát til Viðeyjar. En þeg-
ar hann reyndi þetta nýja samgöngu-
tajkí, flugvélina, fanst honum hún
bera af öllum hinum og vera lang-
þægilegust. Hann hefir nú tvo
um áttrætt og er elstur allra þeirra,
sem flogið hefir hér á landi.
hafa betur mátt njóta vitsmuna
sinna, þekkingar og dugnaði með
ríkari þjóð og orkumeiri en Islend-
ingar eru. En hann er svo rammur
Islendingur í hvívetna, að hugur
hans hefir ekki hvarfað frá málefn-
am ættjarðarinnar. Þau hafa ávalt
verið í fyrirrúmi. I öllum sjálf
stæðiskröfum og öðrum menningar-
málum hefir hann skipa ðflokk und-
ir fremstu merkjum.
Páll Torfason er hinn ^gervileg-
asti i allri framgöngu, prúðmann-
legur og aðsópsmikill, höfðingi heirn
að sækja, manna örvastur, glaðlynd
ur, hnyttinn i orðum og skarpur í
rökrasæðum. “Ekki” er að sjá að
elli hann saki” og væntum vér hon-
um enn langrar ævi og orku til
framkvænula þarflegra mála landi
voru.
R’vík. 21. ág.
Rafvcita
ísafjarðarkaupstaður er byrjaður á
undirbúningi undir rafveitu til bæj-
arins, sem ætlast er til að nægi til
ljósa, suðu og iðnaðar. Aflið á að
taka úr Fossá og er byrjað á fyrir-
hleðslu þar.
um þeir er síld veiða til bræðslu.
Reknetabátar hafa og aflað sæmi-
lega. Bezt hafa herpinótarskipin
aflað á Húnaílóa, en lítið hefir veiðst
á Eyjafirði og Skagafirði, og er
slíkt óvenjulegt.
Þann 11. f. m. var afli alls: Saít-
að 45.224 tunnur. Kryddað 10.003
tunnur en sett í bræðslu 284.508
hektolitrar.
I fyrra um sama leyti var aftli
nær tvöfaldur.
R’vík. 15. ág.
Dr. Jón Hclgason biskup
kom heim í gærkveldi. Hann
hafði visiterað 18 kirkjur í Arnes-
sýslu og fór síðan austur að Breiða-
bólsstað í Fliótshlíð. Hann hefir
nú visiterað 248 kirkiur víðsvegai^
um land og hefir farið um öll bygð-
arlög landsins, nema Hvalafjörð og
Dýrafjörð. Dr. Jón biskup hefir
teiknað myndir af öllum kirkjum
Iandsins, sem hann hefir visiterað.
og er það orðið merkilegt safn.
—Vísir.
“White Seal”
It is the Mait
It is the Hops.
langbeztt bjórinn
R’vik. 18. ág.
Síldvciðin
Hefir gengið heldur stirðlega. Þó I
hafa togararnir aflað sæntilega, eink-
KIEWEL
Talsími 81 178 og 81 179
Eldiviður
að haustinu.
A svölum kveldum er þörf
á eldi í ofni og hlöðum.
Gott brennibirki, ösp, tam-
arak og fura, af beztu
Arctic tegund, bætir úr
þeirri þörf. Símið eftir-
iinu cord.
rARCTIC.
ICEsFUELCCLl.ro
439 PORTACE AVE.
CW*ouU
PHONE
42321
R’vík. 31. júlí.
Páll J. Torfason
frá Flateyri i önundarfirði er sjö-
tugur í dag. Hann er nú staddur
hér i bæqum ásamt frú sinni. Er
bústaður hans hér á Hverfisgötu
32. En fast heimili hafa þau hjón-
in haft í Kaupmannahöfn um mörg
ár.
Páll er kominn af nafnkunnum
höfðingjaættum í Vestfjörðum. Voru
forfeður hans margir garpar miklir.
athafnamenn, stórfengir í skaplyndi
og höfðinglyndir. Kippir Páli
nijög í kyn.
Mest hefir Páll starfað að ýmsum
fésýslumálum og framfara utan
lands og innan og hafa hugsjónir
hans jafnan stefnt að því alT réftá
við fjárhag þjóðar sinnar. Hann
var einhver öflugastiír hvattanaður
að stofnun IslandSbanka og hafði
mikið starf við að kom a honum á
fót, en ekki mun hann hafa hlotið
laun eða viðurkenning þess verks
að sama skapi. — Hann var og
hvatamaður að samtökum þar vestra
um skipakaup til fiskiveiða og lét
ekki staðar numið fyrr en fram gekk,
þótt þungan róður væri að sækja.
Þá stofnaði hann og til fyrirtækis,
er vinna skyldi salt úr sjó, bræða
málrn úr jörðu, lýsa og hita kauptún
og bændabýli á Vestfjörðum, en
heimsstyrjöldin bæg'ði ölium fr'am-
kvæmdum. Þó vinnur Páll enn ó-
sleitilega að þessum hugsjónum stn-
um og mun nú horfa vænlegar en
áður. Ennfremur hafði Páll með
höndum sölu á íslenzkum vörum á
styrjaldarárunum og gekst fyrir að
ná samningum um lán í Lundúnum
Islandi til handa. Mörg önnur
stórmál hefir Páll haft með höndum,
er verða hag lands vors.
Páll 'hefir jafnan verið mjög stór
huga og að mörgu leyti langt á
undan s'mtun thna, Myndi hann
S K I F T I D
YÐAR FORNFÁLEGU H0SGÖGNUM
Skiftið óþörfum og úr sér gengnum húsbúnaði upp í
nýjan. Símið eftir matsmanni vorum. Fáið hæsta verð
fyrir. Þér getið látið gömlu húsgögnin ganga upp í
þau nýju.
Viðskiftatími
8:30 a.m.
til 6 p.m.
Laugardögum
opið til
ld. 10 p.m.
SÍMI 86 667
J.A.Banfield
LIMITED
492 Main Street-
Húsgögn
tekin í
skiftum aeld 1
sérstakri deild
með góðum
kjörum.
Stofnað 1882.
Löggilt 1914.
D.D. Wood& Sons, Ltd.
VICTOR A. WOOD
Frecldent
HOWARD WOOD LIONEL E. WOOD
Treasnrer Secretary
(Plltamlr aem mlntxi reyna nV þðknavt)
VERZLA MEÐ:
BYGGINGAREFNI — KOL og KOK
BÚA TIL OG SELJA:
SAND-LIME BRICK — CONCRETE TILE
SAND — MOL OG MULID GRJOT
GEFIÐ OSS TÆKIFÆRI
SÍMAR 87,308 — 87,309 — 87,300
Skrifstofa og v«rksmi8ja:
1038 Arlington Str. (milli Ross og Elgin) Winnipsg.