Heimskringla - 17.10.1928, Page 3

WINNIPEG 17. OKT. 1928
HEIMSK.RINGLA
3. BLAÐSlÐA
ieröir nú notaöar mjög víöa, og til
mikils gagns. Eru rafmagnsljósin
af ýmsri gerð og gefin mismunandi
nöfn, en eru eölilega mjög Hk hvert
öðru aö áhrifum.
En við nákvæmari rannsóknir
hefir þaö fundist, aö ekki einu
sinni sýnileigu geislarnir hafa áhrif
á sjúkdóma, heldur og þeir, sem
næst koma beggja rnegin viö þá,hinir
infra-rauöu og ultra-fjólulitu, og þaö,
aö þessar ósýnilegu ljósvakabylgjur,
sem við til hægðarauka köllum
geisla, eru áhrifamestir í mörgum
tilfellum. Hiafa nú verið fundnir
UPP og smíöaöir iampar, seím fram
leiöa þessa geisla, og eru hér sýnd-
ar myndir af þeim.

Fyrri myndin sýnir lampa, sem
framleiða infra-rauða geisla, afar
heita og sterka, og eru þeir helzt not
hæfir til að eyða bólguþrota og bjúg
af ýmsri tegund; sérstaklega hefir
mér reþ-nst þessi lampi vel við gömul
meiðsli, sem margur hefir mjög mik
il óþægindi af, svo sem djúpsettt mar
og stirö liðamót á öldruöu fólki.
Geislarnir eru framleiddir meö því
að senda rafmagnsstraum í gegnum
steinkenndan málm. Ahrif þeirra
ná aðeins til þess staöar, er þeir hita.
Hin myndin er af lampa, sem
framleiðir ultra-fjólubláa geisla, og
er heilmikið dvergasmíöi. Holur
stein (quartz) brennari er búinn til,
og hálf fylltur af kvikasilfri. Er
hann svo hitaður með rafmagni,
þangað til hann verður hvítglóandi
og framleiðir þá ljós. setn hefir 33
per cent ultra-fjólubláa geisla, í
staðinn fyrir 2 p. c. í sólarbirtunni.
Þessir geislar ;hafa áhrif bæði þar
sem þeir koma á, og á líkamann yfir
höfuð, sérstaklega blóðið og taug-
arnar. Þeir reynast ágætlega vel
við mjög marga sjúkdóma, bein-
kröm, berklasýki, magasár, háan
blóðþrýsting og fle’iiri sjúkdóma.
Eitt aðalverk þeirra sýnist vera að
auka kalkið í blóðvatninu, en kalkið
er sá ‘lögregluþjónn”, sem öllu
heldur í skorðum, og aldrei má miss
ast, svo heilsan fari ekki á ringul-
reið. Svo sterkir eru geislarnir frá
þessum lömpum, að þeir gefta hleypt
upp blöðru á mannshörundi á ör-
fáum mínútum, og það án þess að
hann finni til hita. Aftur þolir
enginn infra-rauða geisla nógu lengi
til 'þess að þeir brenni, svo er hiti
þeirra sterkur.
Aður en ég hætti, get é,g ekki
annað en minnst á þá geislana, sejm
ég hefi mest notað og mér hafa
reynst bezt, en það eru X-geislarnir.
Þeir eru, eins og alkunnugt er, not-
aðir heilmikiö við krabba og fleiri
æxila-sjúkdóma, en hreint ekki þar
sem þeir eru óbrigðulastir og til
mests igagns, svo sem við langvar-
andi brjósthimnubólgu og sýkt lungu.
Þeir geislar fara i gegnum húð og
hold, í stað þess að stanza á yfir-
borðinu, og græða því það, sem
annars er græðandi. Þvi er það,
að ef ég ætti að kjósa um að hafa
þá geisla, eða hina alla, mundi ég
fljótt kasta út öllum öðrum lömp-
um, og þykjast þó fá góð kaup.
M. B. H.
Tilefni samsætisins var það, að Mr.
og Mrs. Einar Ólafsson, sem dval-
ið hafa i Minneapolis um níu ára
skeið, er.u nú að flytja búferlum til
Winnipeg í Canada. Vildu vinir
þeirra kveðja þau og árna þeim allra
heilla i fyrirheitna landinu fyrir
“handan linuna.” Hafa þau hjón
getið isér hinn bezta orðstír hérlend-
is, hús þeirra verið opinn griðastað-
nr allra íslendinga, miðstöð íslenzks
félagslífs hér í borg. Betri íslend-
inga en þau er ekki unnt að finna.
Samsætið fór hið bezta fram.
i Skemtu allir sér vel við spil og
fjörugar viðræður, unz fram var bor-
in matur og drykkur og ljúffengir
réttir, til líkamlegrar og andlegrar
hressingar fyrir gestina. Að þvi
loknu bað sér hljóðs Mrs. J. Heen,
forseti kvenfélagsins "Hecla,” er
fyr.ir sainsæti þessu stóð. Með vel-
völdum orðum afhenti hún heiðurs-
gestunum kaffi-borðbúnað af nýjustu
gerð, gjöf frá þeim félagskonum;
örlátill vinsenidaDvottur til þeirra
Mr. og Mrs. Olafsson, við væntan-
lega burtför þeirra frá Minneapolis.
Næst var knúður fram á ræðupall-
inn hr. Gunnar B. Björnsson, sem
allir Vestur-Islendingar kannast við,
er alveg óviðbúinn flutti ræðu af
alþektri snilld. Tilfinningum við-
staddra hefði enginn ræðumaður bet
ur lýst. Þá sté upp hr. G. T. Að-
alsteinn, alkunnur Islendingur, og
flutti sköruglega ræðu á nslenzku.
Er óþarfi að taka það fram að “ást-
kæra, ylhýra málið” hljómaði vel
frá vörum “Tryggva nr. 1.” Þau
Mr. og Mirs. Ólafsson stóðu upp
hvert á fætur öðru, og með snjöllum
íslenzkum orðum þökkuðu gjöfina og
hlýhug þann er samsæti þetta vott-
aði. Sömuleiðis mælti Mrs. Ólafs-
son nokkur heppileg orð á ensku til
þeirra af áheyrendum, er annað mál
skildu ekki.
byggingameistara hér í bæ, eftir að
hafa dvalið hér i bæ hjá börnum
sínum um tvegja nránaða tíma.
Hér var staddur utn helgina Mr.
Agúst Eyjólfsson frá Eangruth. Kom
sonur hans Guðmundur Agúst með
honum og verður hér i vetur til þess
að ljúka miðskólanámi við Daniel
Mclntyre skólann.
MoeaceeqoeoooaflaoeeBOðeeoooBeoaooxaeooooseeccooooogi
I NAFNSPJOLD 1
JoooooccooosooBccosooossocoeoeooosocccceoocosocoseðooí
COKE
ZENITH
KOPPERS
Emil Johnson
SERVICE ELECTRIC
524 SARGENT AVE-
Selja allskonar r*fraa*n»áfcöI4.
Viðgerðir á Rafmagnsáhöldum,
fljótt og vel afgreiddar.
Sfmli 31 SOT. Helmaafmli M »1
C O A L
McLEOD RIVER
GALT
ALL STEAM COALS
J. D. CLARK FUEL CO. LTD.
Office: 317 Garry Str.
PHONES YARD:
23341 - 26547 - 27773 - 27131
HEALTH RESTORED
L»kniagar á n ! j (J »
Dr- S. G. Simpson N.D., D O. D.O.
Chronic Diaeases
Phone: 87 208
Suite 642-44 Somerset Blk.
WINNIFEG. — MAN.
Björgvin
Guðmundsson
A.R.C.M.
Teacher of Musíc, Gomposition,
Theory, Counterpoint, Orches-
tration, Piano, etc.
555 ArlingLton St.
SIMI 71821
A. S. BARDAL
nelur llkklstur og annaat um H
fartr. Allur útbínallur s& baat!
Btnnfremur aalur hann atlekonar
mtnnlsvarba «g legatelna—i—i
446 8HBRBROOKE 9T
Phonei 86 687 Wtllífll'BQ
Þorbjörg Bjarnason
L,.A. B.
Teacher of Piano
and Theory
726 VICTOR ST.
SIMI 23 130
Jacob F. Bjarnason
—TRANSFER—
Baaarage aad F'urnlture Morlng
668 ALVERSTOSE ST.
Bg hefl kcypt flutalngar&hðld
. Pálsons og vonaat efttr góZ-
um hluta vtðaklfta landa mtnna,
T.H. JOHNSON & SON
tRSMIÐIR OG GTJ1.1.SAL,AR
t>RSMI»AR OG GlII.liSAI.AR
Seljum giftlnga leyftsbréf og
giftinga hrlngia og allskonar
gullstá.ss.
Sérstök athyglt veitt pöntuuum
og vtögjöröum utan af landl.
353 Porlage Ave. Phone 24637
Dr. M. B. Halldorson
401 Bldg.
Skrlfstofusiml: u «74
Stundar a&rataalega lungnaajtk-
dóm*.
®r a® fintto. 4 skrlr.stofu kl. 12_if
f k. og 2—6 •. k.
Helmili: 46 Allow&y Av
TaUfnli 82 1M

E. G. Baldwinson, LL.B.
BARRISTER
Rcslience Phone 24 20€
Offlce Phone 24 107
905 Confederatlon l&lfe Bld*.
WINNIPEG
Frá Minneapolis
Til tíðinda má telja það að þann
6. þ. m. sátu Islendingar, Norðmenn
og Þjóðverjar alislcnzkt samsæti að
heimili Sveins Magnus og konu hans..
Lánuðu þau góðfúslega sitt stóra og
faMega hús við þetta tækifæri, og
þó samsætið sæktu um sextíu manns,
var nægilegt svigrúm fyrir alla.
Vinaóskir allra Minneapolis-Is-
lendinga fylgja þeitn hjónum og dótt-
ur þeirra, við burtför þeirra til
framtíðarlandsins.
0. T. Johnson.
Fjær og nær,
(Frá fyrri viku)
Hingað kom á laugardaginn Mr.
Jón Björnssoh frá Elfros. Dvelur
hann hér sennilega eitthvað fram eft-
ir vikunni.
h04M».(l4

c
I
Upward of 2,000
Icelandic Students
HAYE ATTENDED THE SUCCESS BUSINESS
COLLEGE OF WINNIPEG SINCE 1909
THE .
SUCCESS BUSINESS COLLEGE, Wlnnipeg, ia a strong,
reliable Bchool—its superior service has resulted in its
annual enrollment greatly exceeding the combined year-
ly attendance of all other Business Colleges in the whole
Province of Manitoha. Open all the year. Enroll at
any time. Write for free prospectus.
Hingað kom á fimtudaginn var
Guðmundur Jónpsson, póstafgreiðdlu
maður frá Stoney HiM, ásamt syni
sínum Jóni. Dvelur hann hér í
viku tíma eða svo í lækniserindum.
DR. C. J. HOUSTON
DR. SIGGA CHRISTIAN-
SON-HOUSTON
GIBSON BLOCK
Yorkton —:— Sask.
DR„ K. J. AUSTMANN
Wynyard —:— Sask.
WALTER J. LINDAL
BJÖRN STEFÁNSSON
Islenzktr lögfrteSingar
709 Great West Perra. Bldg.
Sími: 24 963 356 Main St
Hafa einnig skrifstofur að Lund-
ar, Piney, Gimli, Riverton, Maa.
DR. A. BLONDAL
«02 Medlcal Arts Bld*.
Talstaal. 22 296
Stundar aérstaklega kvenBjúkdóma
og barnasjúkdóma, — AI5 hltt&l
kl. 10—12 f. h. OB 3—6 •. k
Helmilt: 806 Vtctor St.—Slmi 28 130
Dr. J. Stefansson
21« HEDIGAL AHTS Bt.au.
Hernl Kennedy og Graham
Stuadar elatla(i «««».-, ayraa-,
°* kTtrka-ajttMaa.
'* tr• kl. 11 Hl u i k,
»« kt. I tl K f h.
Talalaali 21 K34
Hefmlll: 638 McMillan AVe. 42 691
Héðan fór á föstudaginn var heim
til sin að Gimli, Mr. Andrés Davíðs-
son, faðir Víglundar Davíðssonar
Messur og fundir
í kirkju
SambandssafnaHar
SafnaSarnefndin: Fundir 2. og 4.
fimtudagskvöld t hverjum mánuði.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
ttánudagskvöld í hverjum mánuði.
KvenfélagiS: Fundir annan þriðju
iag hvers mánaðar. kl. 8 a8 kvöld—
tnu.
Söngflokkurinn: Æfingar á hverju
(imtudagskvöldi.
Sunnudagaskólinn: — A hrverjum
sunnudegi kl. 11—12 f. h.
J, J. SWANSON & CO.
llmlted
R K N T A L B
IN9URANOM
R R A L H9TATB
MOHTGA G K)9
OUO Parla Bulldlnn, Wlaalyet,
| G. S. THORVALDSON |
B.A., LL.B.
Lögfræðingur
709 Eleotric Railway Qharr^tert
Talsími: 87 371
DR. B. H. OLSON
216-220 Medlcal Arts Bld*.
Cor. Grabam and Kennsdy •%
Phone: 21 834
<riTJtalstíml: 11—12 og 1—6.16
Heimlll: 921 Sherburn 8t.
WINNIPEG, MAN.
Telephone: 21 613
J. Christopherson,
Islenzkur lögfræðingur
845 Somerset Blk.
Winnipeg, Man.
Talafmlt 29 8H«
DR. J. G. SNIDAL
TANNLOSKNIR
614 4omeraet Block
Portc.(4 Atc. WINNIP6t«
Til
ŒTTLANDSINS
FYRIR JÓLIN OG NÝÁRIÐ
CARL THORLAKSON
VrstniSur
Allar pantanir með pósti afgreidd-
ar tafarlaust ag nákvæmlega. _
Sendig úr yðar til aðgería.
Thomas Jewellery Co.
627 SARGENT AVE.
Phone 86 197
SERSTAKAR LESTIR
Frá Winnipeg kl. 10 f. h. í sambandi við
BUSINESS COLLEGE, Limited
385'/2 Portage Ave.—Winnipeg, Man:
YFIR DESEMBER
LÆGSTU
FARGJÖLD
Firam og til Baka
Til Stranda
Farbréf grilda 1 5 mfin.
S. S. MINNEDOSA
frft (luebcc Nov. 28 tU
Glaasow, Ilelfaat, I.lverliool
S. S. METAGAMA
frft St. Jobn des. 7 tll
CherbourK, Soutbampton, Antw.
S. S. MONTCLARE
frft St. John des. 7 tll
GlasKorv, Belfasl, I.lverpool
S. S. MELITA
frft St. John des. 14 tll
St. Hetter (Chnnnel Islands)
Cherbonrg, Southampton, Antw.
S. S. DUCHESS OF ATHOLL
frft St. John iles. 15 tll
GlasBOW, I.tverpool
S. S. MONTROYAL
frfl St. John des 21. tll
GlasBOW, Glverpool
POSTPANTANIR
Vér höfum tœkl & al b»t* 4r
öllum yhkar þörfum hraí lyf
anertlr, olnkaleyflameööl, hratn-
lmttaahölil fyrlr sjúkra herbor*!,
rubber ahöld, og fl.
Sama verS aett e* hér r»9ur I
bœnum & allar pantanlr utan af
Ílandabyt*.
Sargent Pharmacy, Ltd.
Saraent oic Teronto. — Stml 23 4551
Rose Hemstitching &
Millinery
SlMl 37 47«
Gleymik ekki aí a 724 Sar*ent Áert
keyptlr nítliku kvenhattar
Hnappar yflrklnddlr
Hemstitehtnr og kvenfataaanmu
reríur, l«e 911kt og 8o Bdmnll.
Sdratök atky*l| veltt Mall Ordei
H. GOODMAN V. SIGDRDSO
MARGARET DALMAN
TEACHER OP PIANO
854 BANNING 9T.
PHONE 26 420
MARYLAND AND SARGENT
SERVICE STATION
Phone 37553
A (rood place to iret yonr
— GAS and OIL —
Change oll and have your car
greased.
FIRESTONE TIRES
—at the right prices.
BENNIE BRYNJOLFSON
SVEFN VAGNAR ALLA LEIÐ AÐ VESTAN
Tengdtr öllum auka lestum I Winnlpeg
I

Til þess að fá sem beztan aðbúnað.festið yður plazz nuna
Allnr „pplístngar veita farbréfasalar
CANADIAN PACIFIC
, e_.|„ ('nnndlan racific féla*sin»
Hafl« me« ybur pciiinKavIxla Lanauia
Hvarvelnn gjahlgenglr
BEZTU MALTIDIR
I baenum &
35c og 50c
Orvaln ftvexttr, ylndlar tftbak n.
NEW OLYMPIA CAF
325 PORTAGE AVE.
(Mótt Eatons búölnnl)
TIL SÖLU
A ÓDÝRU VERHI
“FlfRNACE” —bœtSi vibar og:
kola “furnace” lltitS brúkatS, er
til sölu hjá undirrHu'öum.
Gott tœkifæri fyrir fólk út á
landi er bæta vilja hitunar-
áhöld á heimilinu.
UOODMAN A CO.
TYEE STUCCO WORKS
(Wlnnipeff: Rooflnr Co.t L.td.t
Proprietora.)
Office and Factory:
264 Berry Str.
St. Boniface, Manltoba.
MANUFACTURERS:
TYEE Magnesite Stucco
EUREKA Cement Stucco
Glass, Stone, Slag: and
Pearl Stucco Dash.
GRINDERS:
Poultry Grits, Limestone Dust,
Artificial Stone Facinps, Ter-
azzo Chips.
786 Toronto
Slml 28847
DYERS d& CLEANERS CO. LTD.
Gjöra iMirkhrcinMun snmclæguM
Ilicta o>c Kjöra vi*
^ Slml 37061 Winnlpe®, Man.