Heimskringla - 17.07.1929, Blaðsíða 5

WINNIPEG, 17. JÚLÍ, 1929
HEIMSKRINGLA
5. BLAÐSlÐA
hospital, and that Ingolfur Ingolfsson
has behaved mighty well, is not at a!l
despondent, and has never complained
°f his treatment there, nor has he re-
quired any medical attention.
As I was anxious to get into the
question of the mental aspect of the
case I enquired if it were not advisable
to have Ingolfur Ingolfsson examined
by a high authority on mental diseases
(Frh. á 7. bls).
Bréf til Hkr.
(Frh. frá 1. síðuý.
hugasemdir um stjórnmál framtíSar-
mnar, út af hinu einstæða lögreglu-
leysið, — eða verra,—sem vant er, og I
Cold Lake 1. júlí. En það atriði
var óvæntur heiður fyrir svo nýjan
°g norðjægan bæ.
Nú er ég iorninn aftur til The Pas
°g er hér sama dreifing og atvinnu-
leysið, — eða verra, sem vant er, og
svo vonlaust að verjast hér skuldum
svo vikum skifti, að ég mun leggja
leið mína til nýrra og betri vatna,
uieð allt það nauðsynjadót sem ég fæ
saman dregið, svo fljótt sem ég fæ
því við komið. Mun ég ekki reyna
að sækja óvissa atvinnu í tauga-
veikisbælin hér á brautunum fyrir
norðan, ef nokkur vegur verður ann-
ar>— heldur búa mig sem fyrst og
hezt undir fiskiveiði næsta vetrar, ef
fæ því ráðið og við komið, fá-,
tæktar yegna. En bíða verð ég orð-
sendingar frá þér og “Kringlu” áður
en ég fæ nokkuð aðigert um ferð héð-
an nú að sinni og þakka þér og öðr-
um fyrir góðar undirtektir undir sam-
hyggð með mér í skaða mínum. Mún
eg enn minnast þess nánar síðar ef
sv0 má verða.
Úkki hefi ég eina línu fengið frá
stjórninni á íslandi né aðstandendum
hennar síðan ég fékk fregnina um
loforð hennar um styrk til áframhalds
rannsóknum m’mum, en það bréf var
r,tað af góðvini mínum, Klemens
landritara Jónssyni 10. sept. 1928.
Nú mun hann illu heilli, veikur vera
orðinn og ekki fá að skriftum unnið -
svo að neinu nemi. En hið bezta
traust ber ég til forsætisráðherra Is-
lands Trygva Þórhallssonar, svo á-
g*tur maður sem hann þykir vera.
En af ýmsum ástæðum gæti þátttaka
íslandsstjórnar í máli þessu dregist
enn um óvissan tíma, (þó ólíklegt sé),
svo að mér yrði að slíku enn meiri
óþægindi og ef til vill nýr skaði, þó
að brennt barn reyni að forðast eld-
mn eftir megni. En enginn veit hvað
okomnir dagar geyma í skauti sínu.
°ss gengur sjaldan allt að óskum.
Eg lýk svo að sinni máli þessu með
heztu kveðju til þin og annara vina
minna.
Þinn einlægur,
Steinn H. Dofri.
The Pas, Man.
FRÁ ISLANDI
ASalfundur Einiskipafélagsins
'Tekjuafgangur á árinu 1928 utn hálf
milj. króna
FélagiS œtlar aS auka skipastól sinn
R’vík. 25. júní
Aðalfundur Eimskipafélags íslands
var haldinn síðastliðinn laugardag í
Kaupþingssalnum.
....Til þess að gefa almenningi
nokkra hugmynd um hag félagsins og
framkvæmdir á liðnu ári, verða hér
birtir kaflar úr skýrslu félagsstjórn-
arinnar.
ReksturshagnaSur rúmar 500 þús.
króna
Reikningar félagsins sýna töluvert
betri afkomu síðastliðið ár, en árið
þar á undan. Eftir að dregnar hafa
verið samtals kr. 305,703.85 frá bók-
uðu eignaverði félagsins, hefir tekju
afgangur orðið kr. 223.271.68. En
þess ber að gæta að í þeirri upphæð
er talinn styrkur úr ríkissjóði til
strandferða 60. þús. kr. og aukastyrk-
ur 85 þus. kr., samtals 145 þús. kr.
Þó nú megi segja um strandferða-
styrkinn, að hann sé endurgjald til
félaigsins fyrir auknar viðkomur skip-
anna á ýmsum höfnum úti um land,
sem mætti fella niður, ef strandferða-
styrkurinn yrði ekki veittur, þá verð-
ur ekki hið sama sagt um aukastyrkinn
úr ríkissjóði, sem getur fallið burtu
hvenær sem er. Ef því á að fá rétta
mynd af rekstursafkomu félagsins á
grundvelli framangreindar niðurfærslu
á bókuðu eignaverði félagsins, verð-
ur frá ofantöldum tekjuafgangi kr.
223,271.68, að draga aukastyrkinn úr
ríkissjóði, kr. 85,000.00 og verður þá
tekjuafgangur aðeins kr. 138,271.68.
Reksturshaignaður hefir verið á
öllum skipunum, og hefir hann numið
alls kr. 599,969.77, en árið 1927 var
hann kr. 291,192.28. Mestur hefir
reksturshagnaðurfnn orðið á Goða-
fossi, eða kr. 217,395.14. A Gullfossi
hefir orðið kr. 133,176. 71 reksturs-
hagnaður, á Brúarfossi kr. 125,760.-
30, á Selfossi kr. 75.705.23 og á
Lagarfossi kr. 47,932.39. Hafa öll
skipin haft töluvert meiri reksturs-
hagnað á síðastliðnu ári, en árið þar
áður, enda hafa samanlagðar tekjur
þeirra numið kr. 3,283,185.27, en ár-
ið 1927 voru þær kr. 2,428,532.77.
Gjöldin hafa hinsvegar numið kr.
2,683,215.50, en voru kr. 2,137,340.49
árið 1927. Þess ber að gæta, að
hækkun þessi, á samanlögðum tekjum
og gjöldum skipanna kemur til af þvi,
að á síðastliðnu ári var Brúarfoss í
ferðum allt árið og ennfremur bætt-
ist Selfoss við snemma á árinu. Sé
tekjunum jafnað niður á skipin, sést,
að þar hafa orðið að meðaltali um 50
þús. kr. hærri á hvert skip árið sem
leið en árið þar á undan. Gjöldin
hafa orðið um 20 þús. kr. hærri en
árið áður.
Af framangreindum tekjuafgangi
hefir félagsstjórnin ákveðið að verja
til frádráttar af bókuðu eignaverði
skipanna og fasteigna félagsins, sam-
tals kr. 305,703.85, sem fært er til
útgjalda á aðalreikningi félagsins 7.
lið. Með þvi, sem yfirfært var frá
fyrra ári, kr. 249,578.06 til ráðstöf-
unar á þessum aðalfundi, leggur stjórn
in til, að þessum afigangi verði ráð-
stafað þannig, að í endurnýjunar- og
varasjóð félagsins verði lagðar kr.
148,025.16, og ennfremur leggur meiri
hluti félagsstjórnarinnar til, að hlut-
höfum verði greiddur 4% arður af
hlutafé sínu, og verða það kr. 67,230,-
00. Hefir ekkert verið lagt í vara-
sjóð og hluthöfum enginn arður
greiddur siðan fyrir árið 1920.
StrandferSaskip rtkissjóSs
Félagið hefir eins og að undan-
förnu haft á hendi útgerðarstjórn
strandferðaskip ríkissjóðs, Esju, og
fékk félagið fyrir það kr. 33,600.00
árið se mleið, en auk þess fékk það
kr. 1,200.00 fyrir útgerðarstjórn
Villemoes í einn mánuð ársins, áður
en skipið var afhent félaginu.
Efnahagur jélagsins
Víð síðustu áramót námu eignir fél-
agsins með því verði, sem þá var bók-
fært, kr. 3,862,572.61, og er það um
190 þús. kr. hærra en árið á undan.
I reikningnum er svo sem fyr er sagt
tilfærður frádráttur i bókuðu eignar-
verða að upphæð kr. 305,703.85, og
er það töluvert hærri upphæð en unt
hefir verið síðustu árin, að verja til
verðniðurfærslu á eignum félagsins.
Síðustu fjögur árin hefir verið var-
ið samtals kr. 897,692.15 til frádrátt
ar á bókuðu eignaverði, svo með þvi
sem áður hefir verið afskrifað, nem
ur sú upphæð, sem varið hefir verið
ti! þessa samtals 5 milj. 107 þús. kr.,
enda er ekki hægt að segja annað.en
að eignir félagsins séu nú mjög var-
lega bókfærðar.
Breyting á flutningsgjöldum og
uppskipunargjöldum
Um siðustu áramót fór fram end-
urskoðun á flutningsgjaldskrá félags
ins, er aðallega var gerð í þvi skyni
að samræma flutningsgjaldið á ýmsum
vörutegundum meira en verið hafði.
Voru einstöku vörutegundir færðar
niður í gjaldaflokki, en almenn lækkun
á flutningsgjöldum átti sér ekki stað.
Hinsvegar lækkaði félagið nokkuð i
byrjun ársins 1928 upp- og útskipunar
gjöld þau, er það tekur hér í Reykja-
vík, og það enda þótt engin lækkun
yrði á vinnulaunum við þessa vinnu.
En á síðasta ári hefir félagið fengið
sér nokkra nýtízku vélavagna og
dráttarvagna til notkunar við upp- og
útskipun frá skipunum, og hefir það
gert því kleift að færa gjöldin nokk-
uð niður, þar eð vinnan gengur tölu-
vert betur og verður ódýrari með not-
kun þessara vagna.
Horfur og ástand
Eftir því sem bezt er hægt að gera
sér grein fyrir afkomu félagsins á yf-
irstandandi starfsári, þá má telja út-
litið í betra lagi. Vöruflutningar að
og frá landinu hafa verið töluvert
miklir það sem af er ársins, og hefir
félagið notið þess að talsverðu leyti.
Ársfjórðungsyfirlit yfir afkomuna
fyrstu 3 mánuði þessa árs sýnir tölu-
vert betri árangur en á sama tíma í
fyrra, með því að nú hefir verið rúm-
lega 23 þús. kr. ágóði, en i fyrra var
tap á rekstrinum fyrstu þrjá mánuð-
ina, sem nam rúmum 13 þús. krón-
um, og árið 1927 var ágóðinn aðeins
6 þús. kr. á sama tíma. Ágóði á
rekstri Goðafoss hefir téða 3 mánuði
orðið um 40. þús. kr., á Selfossi 46
þús. kr. og á Brúarfossi 19 þús. kr.
Aftur á móti hefir á sama tímabili orð
ið tap á rekstri Gullfoss að upphæð 28
þús. kr. og á Lagarfossi 20 þús. kr.
tap.
RáSstöfun arðsins
Félagsstjórnin lagði til að arði eftir
ársreikningi félagsins yrði varið þann
>g:
1) I endurnýjunar- og varasjóð
leggist kr. 148,025.16. 2) Stjórnend
um félagsins greiðist í ómakslaun kr.
4,500.00. 3.) Endurskoðendum greið-
ist í ómakslaun kr. 3,600.00. 4) Hlut-
höfum greiðist 4% arður af hluta-
fénu kr. 67,230.00. 5) Til næsta árs
yfirfærist kr. 26,222.90.
Var sú tillaga samþykkt.
Aukning skipastólsins
Félagsstjórnin bar fram svohljóð-
andi tillögu, sem var samþykkt í einu
hljóði:
Fundurinn veitir félags^tjórninni
heimild til að láta byggja eða kaupa
eitt eða tvö skip.
Ágóðaþóknun til starfsmanna á skip-
um félagsins
Fundurinn samþykkti þá ráðstöfun
félagsstjórnarinnar, að setja í samn-
ing við Sjómannafélag Reykjavíkur,
dags. 30. jan. þ. á., ákvæði um það,
að hásetum og kyndurum skuli til 31.
marz 1930 greiða ágóðaþóknun af
arði félagsins um 3% af fastakaupi
greindra skipverja, þó eigi minna en
sem svarar alls 5000 kr. á ári.
Stjórnarkosning
Kjósa átti þrjá menn í stjórn, í
stað þeitra, er úr gengu, en þeir voru:
Hallg’imur Benediktsson, stórkaupm.,
Halldor Kr. Þorsteinsson skipstjóri og
Pétur A. Ölafssotj konsúll. —
Kosningu hlutu:
Hatlgrímur Bcnediktsson, með
19284 atkv.
Halldór Kr. Þorsteinsson, með
18261 atkv.
Jón Asbjórnsson hrm., með 13895
atkv.
Benedikt Sveinsson hlaut 6683
atkv., Hjalti Jónsson 1379 og Ölafur
J ónsson 1242.
Pétur A. Ölafsson gat ekki tekið
við endurkosningu, þar eð hann er
fluttur burt úr bænum.
Af hálfu Vestur-Islendinga var
endurkosinn í stjórn félagsins Árni
Eggcrtsson fasteignasali; hlaut hann
17447 atkv.
KVEÐJUORÐ
frá Emil Nielscn framkv.-stjóra
(Eins og áður hefir verið skýrt frá
hér í blaðinu, hættir Emil Nielsen
framkvæmdastjórastörfum hjá Eim-
skipafélaginu frá næstu áramótum að
telja. Flutti hann á aðalfundi fél-
agsins nú eftirfarandi kveðju:
Háttvirta samkoma:
Með klökkum hug og hjarta kem ég
nú fram til að kveðja aðalfund Eim-
skipafélagsins, eftir næstum því 16
ára framkvændarstjórastarf, eða frá
1. apríl 1914.
Allar vélar setn mikið starfa, hljóta
að slitna, en sá er munurinn á mönn-
um og vélum, að hægt er setja ný
hjól í vélarnar, en slitið á mönnun-
um verður ekki bætt. Heyrnin hef-
ir nú bilað mig, svo að ég get ekki
lengur tekið þátt i ráðstefnum, og
álít mig því ekki færan um að hafa á
hendi framkvæmdastjórn fyrir Eim-
skipafélag íslands, sem hefir svo mikla
þýðingu fyrir þjóðina. Félagið hef-
ir vaxið hraðfara og er i blóma. Af
eignum þess hefir verið afskrifað
stórum. Gullfoss og Lagarfoss eru
nú skuldlausir og Goðafoss verður
skuldlaus 1931. Brúarfoss er kominn
niður í 350 þús. kr. Selfoss mun
á þessu ári vinna sér inn eftirstöðv-
ar af kaupverði sínu. Og af húsinu
er þegar afskrifaður rúmlega helm-
ingur af byggingarkostnaði. —Virð-
ist því, sem félagið megi bera góða
von til framtíðarinnar.
Með óblandinni gleði lit ég yfir
þessi síðastliðin 16 ár. Þetta hafa
verið heillaár fyrir félagið og það
hafa verið heillaár fyrir mig, hér á
meðal hinnar íslenzku þjóðar.
Eg vil leyfa mér að færa aðalfundi
Eimskipafélagsins þakkir fyrir þann
velvilja, sem rnér hefir ætíð verið
sýndur. Og hjartanlegar þakkir vil
ég færa skrifstofustjórum félagsins
fyrir það hve trúlega þeir hafa rækt
skyldur sínar og erfitt starf, og hve
glöggt auga þeir hafa jafnan haft
fyrir því, hvað félaginu er fyrir
beztu.
Þá vil ég einnig minnast vors
látna vinar, Þórólfs Beck skipstjóra,
sem var allt í senn, skyldurækinn
skipstjóri, góður maður og afbragðs
sjómaður.
Allir hafa skipstjórar félagsins ver-
ið skylduræknir og hið sama gildir um
stýrimenn og vélstjóra, já, alla hina
ungu íslenzku sjómannastétt, sem hef
ir siglt undir íslenzkum fána yfir
höfin og til framandi hafna, oð orðið
landi sínu oig þjóð til sóma.
Skrifstofufólkinu, sem átt hefir
mikjnn þátt í velgengi félagsins,
þakka ég fyrir góða samvinnu við
mig, mann af annari þjóð. Og sér-
staklega vil ég minnast Sigurðar Guð-
mundssonar skrifstofustjóra. Við
höfum nú unnið saman hér á íslandi
í 25 ár.
Þá vil ég færa hinni íslenzku verzl-
unarstétt, bæði kaupmönnum og kaup
félögum, þakkir fyrir þann skilning
sem hún hefir sýnt á hlutverki Eim-
skipafélagsins, með því að senda vörur
sínar með skipum þess, eins og allir
hefði tekið saman höndum um það.
Þetta hefir verið þungamiðjan í vel-
gengi félagsins og undirstaðan að
framförum þess.
Ríkisstjórn og Alþingi vil ég einn-
ig þakka fyrir þann stuðning, sem
þau hafa veitt félagi voru öll þessi
ár.
Að lokum vil ég þakka stjórn Eim
skipafélagsins fyrir það traust, sem
hún hefir ætíð sýnt njér með því, að
láta mig einan ráða starfsemi fél-
agsins. Þetta traust hefir .glætt á-
huga minn mjög, og jafnframt hefi
ég fundið glöggt til þeirrar ábyrgð-
ar, sem á mér hvíldi um hag félagsins.
Og í þessu sambandi vil ég ekki láta
hjá líða að minnast sérstaklega þeirra
tveggja stjórnarmanna, sem eru vest-
anhafs og hins ágæta vinar félags
vors Sveins Björnssonar sendiherra í
Kaupniannahöfn.
Um leið og ég færi þannig stjórn
Hverki Faðir Yðar
eða
Tengdafaðir Yðar
Gamalmenni verður upp á yður
korninn þegar fram í sækir, er
það verður hvorki faðir yðar
eða föðurbróðir eða tengdafað-
ir, heldur þér sjálfir.
Verður þessu gamalmenni gjör;
mögulegt að setjast i hæginda-
stólinn, ókvíðnum og fagnandi
yfir efnahagnum?
Vissulega ef þér byrjið nú spari
sjóðsinnlegg og bætið við það
jafnt og stöðugt.
Munið að það er fremur hin
fasta regla með innborgun, en
upphæðin í hvert sinn sem telst
að lokum.
Byrjið strax á því að safna
fyrir hann
Province of Manitoba
Savings Office
Winnipeg
félagsins mínar hjartanlegustu þakk-
ir fyrir góða samvinnu vil ég geta
þess, að stjórnarmennirnir hafa aldrei
reynt að hagnýta sér þá stöðu sína
sjálfum sér til hagsmuna né þeim
stofnunum, sem þeir starfa fyrir, eða
eiga hlutdeild i.
Og að lokum vil ég óska eftirmanni
mínum gæfu og gengis í starfi hans,
og að það megi verða Eimskipafélagi
Islands, landi og þjóð til blessunar.
Þakkaði fundarstjóri E. Nielsen
ágætt starf í þágu Eimskipafélagsins
og óskaði þess, að félagið mætti lengi
njóta ávaxtanna af hans starfi. Fund
armenn tóku undir með því að standa
upp.—Mbl.
Standmynd af Hannesi Hafstein
Samskotanefnd sú, sem staðið hefir
fyrir fjársöfnun, til þess að koma upp
standmynd af Hannesi Hafstein, hefir
skrifað bæjarstjórn bréf og farið
fram á að mega setja standmyndina
suður í skemtigarð, í blómabeðinu
sunnari hlj ómskálans. Borgarstjóra
Þér getið fengið bata við gigtar*
stingjum með því að taka ASCO.
Þessir skamtar dreifa gigt. tannpínu,
bakverk taugabólgu, og eru skað-
lausir. Asco læknar betur en Aspir-
in. lOc í lyfjabúðum eða skrifið til;
ASCO PHARMACIAL CO.,
WINNIPEG, MAN.
þótti staður þessi illa valinn og taldi
miklu heppilegri stað þríhyrnuna við
Tjarnargötuna neðan við ráðherrabú-
staðinn. Voru og ýmsir bæjarfull-
trúar þeirrar skoðunar, og saftiþykkti
bæjarstjórn einróma i gær tillögu frá
Th. L’rndal þess efnis.
Innköllunarmenn Heimskringlu
í CANADA:
Árnes .......
Amaranth . . .
Antler .. ..
Árborg ,. ..
Ashern ......
Baldur.......
Belmont .....
Bella Bella ..
Beckville ...
Bifröst . ..
Brown........
Calgary......
Churchbridge
Cypress River
.. F. Finnbogason
.. Björn Þórðarson
.. .. Magnús Tait
.. G. O. Einarsson
. Sigurður Sigfússon
. Sigtr. Sigvaldason
..... G. J. Oleson
.. .. J. F. Leifsson
... Björn Þórðarson
Eliríkur Jóhannsson
Thorst. J. Gíslason
Grímur S. Grímssoiv
Magnús Hinriksson
. .. Páll Anderson
Ebor Station............................Ásm. Johnson
Elfros.............................J. H. Goodmundsson
Eriksdale ............................. ólafur Hallsson
Framnes.............................Guðm. Magnússon
Foam Lake.......... .. .................John Janusson
Gimli....................................B. B. ólson
Glenboro..................................G. J. Oleson
Geysir.................................Tím. Böðvarsson
Hayland...............................Sig. B. Helgason
Hecla..............................Jóhann K. Johnson
Hnausa.................................F. Finnbogason
Húsavík................................John Kernested
Hove..............
Innisfail ........
Kandahar .........
Kristnes..........
Keewatin..........
Leslie............
Langruth .........
Lonely Lake ......
Lundar ..........
Markerville ............
Nes .. ..............
Oak Point .. .. .
Oak View .........
Ocean Falls, B. C.
Poplar Park .. ..
Piney ..j.........
Red Deer *........
Reykjavlk .. ..
Riverton .........
Silver Bay ......
Swan River .. ..
Selkirk..............
Siglunes..........
Steep Rock .......
Tantallon...........
Thornhill.........
Víðir.............
Vogar ............
Winnipegosis .. .,
Winnipeg Beach .
Wynyard...........
.....................Andrés Skagfeld
................... Hannes J. Húnfjörð.
......................F. Kristjánsson,
.......................Rósm. Árnason.
......................Sam Magnússon
......................Th. Guðmundsson
..................ólafur Thorleifsson
....... ..............Nikulás Snædal
...................... Björn Hördal
.................. Hannes J. Húnfjörð;
.........................Páll E. Isfeld
......................Andrés Skagfeld
................... Sigurður Sigfússon.
......................J. F. Leifsson
.......................Sig. Sigurðsson
........................ S. S. Anderson
................... Hannes J. Húnfjörð
......................Nikuláö Snædal
................... Björn Hjörleifsson
................. ólafur Hallsson
■. . ................Halldór Egilsson
...................B. Thorsteinsson
.....................Guðm. Jónsson
......................... Fred Snædal
....................Guðm. ólafsson
...................Thorst. J. Gíslason
.......................Aug. Einarsson
......................Guðm. Jónsson
....................August Johnson
......................John Kernested
....................F. Kristjánsson
f BANDARfKJUNUM:
Bantry..........................
Chfcago.........................
Edinburg .. ú...................
Garðar...........................
Grafton........................
Hallson .......................
Hensel.........................
Ivanhoe .......................
Milton..........................
Mountain........................
Minneota .......................
Pembina.........................
Point Roberts...................
J. J. Middal, 6723—21st Ave. N. W.
Svold...........................
Upham..........................
.. Sigurður Jónsson
.. Sveinb. Árnason
. Hannes Björnsson
.. S. M. Breiðfjörð-
.. Mrs. E. Eastman
.. Jón K. Einarsson,
.. Joseph Einarsson,
. .. G. A. Dalmaúa
.. .. F. G. Vatnsdal
. Hannes Björnssoa
. .. G. A. Dalmana
Þorbjöra Bjaraarson
Sigurður Thordarsoa
.. .. Seattle, Wash,
.. BJöra Sveinssoa
.. Sigurður Jónssoa
The Viking Press, Limited
Winnipeg, Manitoba