Heimskringla - 01.08.1934, Blaðsíða 8

t. 3IÐA
nclMSKRINGLA
WINNIPEG, 1. ÁGÚST, 1934
FJÆR OG NÆR
Heimskringla er
er að útkomu þessa númers!
hafa stutt með auglýsingum og |
vonar að lesendur blaðsins láti
þá njóta þess með því að skifta
við þá, er þá vanhagar um það
sem auglýst er. Blaðinu var
áhugamál að minnast bæði 60
ára aldurs Winnipegborgar og i
60 ára Þjóðhátíðardags Vestur-
íslendinga um þessi mánaðar-
mót. Fyrir aðstoð auglýsanda
hefir það að miklu leyti reynst
kleift. Ennfremur þakkar hún |
dr. M. B. Haldórsson fyrir hina
ágætu grein um Þjóðhátíð ís-
lendinga, sem auk margs forns
fróðleiks, sem hún flytur við-
víkjandi hátíðisdeginum, er hin
skemtilegasta aflestrar, Sömu-
leiðis bera þeim þakkir, er leit-
að var til og vel snerust við að
prýða lesmál blaðsins með
kvæðum.
* * *
Ungfrú Ingibjörg Sigurgeirs-
son frá Hecla, P. O., Man., lagði
af stað héðan úr bæ til íslands
í dag. Ungfrú Sigurgeirsson er
fædd vestan hafs, stundar hér
kenslu, en langar að kynnast
ættjörð og þjóð og mun dvelja
heima á íslandi um skeið í þeim
tilgangi.
* * *
Messugerð flytur séra Guðm.
P. Johnson, sunnudaginn 5. á-
gúst í Bræðraborg við Foam
Lake, kl. 2. e. h. og í Eldfield
skóla kl. 8. að kvöldinu.
Kvöldmessan verður á ensku.
* * *
Dan Líndal umboðsali og
Hjörtur Pálsson bóndi frá Lund-
ar, Man., komu snöggva ferð
til bæjarnis fyrir helgina.
* * *
Á íslendingadeginum á Gimli
verða að kvöldinu sungin sól-
setursljóð Guðm. skólaskálds
Guðmundssonar af frú Sigriði
Olson og hr. Páli Bardal. Þetta
er eitt af því, sem ekki hefir
verið getið um í sambandi við
skemtun dagsins, en sem vér
vitum að mörgum muni þó kær-
komið að frétta um.
* * *
í bréfi frá Akureyri dagsettu
11. júlí, er þess getið, að við
jarðskjálfta kippi verði öðru
hvoru vart út með Eyjafirði, en
um tjón af þeim að nýju, hafi
ekki frézt.
* * *
j ton Dominion og Valour Road.
Fer norður Valour Road til Sar-
Ave. og stanzar þar. Fer
ofan Sargent og staznar við
Dominion, Banning, Arlington,
Toronto og síðast við Good-
templara húsið en þaðan fara
öll flutningstækin til Gimli kl.
8 að morgninum. Eitt Bus fer
vestur William Ave., og stanzar
við Isabel St. kl. 7.30 síðan við
Sherbrook; fer suður Sherbrook
og stanzar við Notre Danie, held
ur svo suður að Goodtemplara
húsinu.
Til Selkirk kemur “bus” kl.
8.30 og stanzar við pósthúsið;
bíður svo þar eftir “bus”-unum
frá Winnipeg og öll leggja þau
af stað frá Selkirk saman.
Við Winnipeg Beach stanzar
bus við kross götuna næstu fyr-
ir sunnan þar, sem jámbraut-
in fer yfir þjóðveginn, og tekur
fólk, sem kann að bíða þar og
vantar að komast til Gimli á
hátíðina.
Fólk er beðið að athuga það,
að ungum bömum, sem ekki er
borgað fyrir, verður ekki leyft
að taka upp sérstakt sæti; það
Vverður að sitja undir þeim.
Fyrsta “bus”-ið fer frá Gimli
að kveldinu til Winnipeg kl. 7
ef óskað er eftir því, og fara
svo eftir það með stuttu milli-
bili eftir vild fólksins, en síðasta
“bus”-ið leggur af stað frá
Gimli kl. 12 um nóttina.
G. P. Magnússon
ritari nefndarinnar
* * *
G. T. Spil og Dans
verður haldið á föstudaginn í
þessari viku og þriðjudaginn í
næstu viku í I. O. G. T. húsinu,
Sargent Ave. Byrjar stundvís-
lego kl. 8.30 að kvöldinu.
Fyrstu verðlaun $15.00 og
átta verðlaun veitt þar að auki.
Ágætir hljóðfæraflokkar leika
fyrir dansinum. — Lofthreins-
unar tæki af allra nýjustu gerð
eru í byggingunni.
Inngangur 25c. Allir velkomnir.
EINN OG EINN? — EÐA
ALLIR SEM EINN?
‘Meðan reynir einn og einn,
árangur á bug er genginn;
þegar vinna eins og einn
allir — þá 'er sigur fenginn.”
Carolína Dalman
' I .'
íslenzku blöðin fluttu grein í
vikunni sem leið frá klúbbnum
þakklát þeim 1 gent
Magnús E. Árnason frá Hecla,
P. O., Man., komi til bæjarins s.
1. föstudag. Hann hefir unnið
þar um tíma hjá Hecla Lumber
Co., og kom með bát þeirra
“Montgomery” sem er eign fé-
lagsins og milli Winnipeg og
Mikleyjar fer tvisvar í viku.
* * *
Sigurbjörn Sigurðsson biður
að láta þess getið, að af vangá
einhverri sé nafn sitt sett sem
söngstjóra á íslendingadeginum
á Hnausum í auglýsingunni í
síðasta blaði Hkr. Kveður hann
þetta ekki hafa verið nefnt við
sig, enda ætti hann óhægt með
að undirbúa slíkt, þar sem hann
dvelur nú í bænum og hefir gert
um hríð.
* * •
Landlagsmyndir frá Vestur-
Canada eru til sýnis í Auditori-
um í Winnipeg, endurgjalds-
laust hverjum er hafa vill fyrir
að ganga þangað og sjá þær.
Kveður mikið að sumum mynd-
unum.
* * *
John Á. Reykdal frá Wynyard
,er staddur í Winnipeg. Hann
er að leita sér lækninga og
bjóst við að verða hér J)ó
nokkra daga.
« * •
FERÐAÁÆTLUN
flutningstækja íslendingadags-
nefndarinnar í Winnipeg morg-
uninn, sem lagt verður af stað
til Gimli hinn 6. ágúst næstkom-
andi er sem hér segir:
Eitt “bus” fer vestur Ellice
Ave., og stanzar við Sherbrook
kl. 7. 30 að morgninum; heldur
svo áfram vestur og stanzar við
þessi stræti: Toronto, Arling-
Helga Magra. Var þar lýst jarð-
skjálftanum heima á íslandí og
affeiðingum hans, og skorað á
Vestur-íslendinga að hlaupa
undir bagga.
Jafnvel þótt erfiðari séu
kringumstæður manna nú en
nokkru sinni hefir verið áður og
fáir geti því lagt fram mikið
fé þá er samt þess að gæta að
“margar hendur vinna létt
verk”, og allstór gæti upphæðin
orðið ef allir — eða flestir —
létu eitthvað af hendi rakna,
hversu lítið sem það væri frá
hverjum einum.
Til þess að sýna íslendingum
heima að enn eigi þeir ítök í1
hug og hjarta systkina sinna
vestan hafs er óskandi að sem
allra flestir taki einhvern þátt í
þessum fjárframlögum.
Eg minnist þess að einu sinni
var safnað fé tíl jólagjafa handa
gamla fólkinu á Betel; lögðu
þar fæstir meira til en 5—-25
cents hver, en allur fjöldinn tók
þátt f~samskotunum og varð
það til þess að um þúsund dal-
ir ($1,000.00) komu dnn í alt.
Áætlað er að í Vesturheimi
séu um 30,000 íslendingar. Setj-
um sem svo af tveir þriðju hlutar
þeirar tölu ($), eða 20,000 gæfu
aðedns 10 cents hver. Það er
áreiðanlegt að þeim væri það
mögulegt ef þeir væru hálfir af
vilja gerðir — hva« þá alHr,
þrátt fyrir hinar óvenjulega erf-
iðu kríngum8tæður. En það
yrðu $2,000.00 (tvö þúsund dal-
ir) eða um 10,000 krónur; væri
það bæði mikil hjálp þeim heima
og oss hér vestra sæmileg þátt-
taka, eins og nú er ástatt.
Sig. Júl. Jóhannesson

fræði. Nú stjórnar hann öllum
vélunum með mörgum aðstoðar
mönnum.
Á þessu sextugasta afmælis-
ári Winnipegborgar vinna 101
menn hjá Shea’s og tuttugu og
tveir vörubílar. I öll þessi ár
hefir John Pfeiffer unnið í öll-
um deildum ýmsa vinnu og nú
er ölið á flöskur sett að hans
fyrirmælum. Mr. Pfeiffer var
fæddur í Austurríki 1875 og kom
til Winnipeg 1895.
Við þetta tækifæri vill Shea’s
láta á sjá að því félagi er ekki |
sama um Almennings heill og
óskar þess af heilum hug að af-
mælis hátíðin takist vel og far-
sællega.
S H E A ’ S
Þessum fimm stöfum táknast
einn af gildustu þáttum í við-
gangi Winnipegborgar. Shea’s
er með þeim bezt þokkuðu af
öllum sem búa til öl í Canada
og hefir frá upphafi álitínn verið
nudirstöðu bjarg að sögu þeirr-
ar borgar.
Maður er nefndur Sylvester
Thomas, er öl kunni að gera,
hann kom snemma til Winni-
peg og hóf ölgerð skamt frá
hliði hins forna Fort Garry, hjá
Colony Creek (Nýlendu kíl) og
þreifst vel unz honum þótti sómi
sinn einhlítur. Sá maður seldi
gistingar og hét Patrick Shea,
hann var vinsæll en aðrir er
réðu fyrir skytningum í þann
tíma og treysti fast á viðgang
staðarins. Því leitaði hann til
John McDonagh, er vinur hans
var og samlandi, þeir lögðu
saman til að kaupa ölgerðina af
Sylvester og um margt ár upp
frá því bar sú atvinna nafnið
McDonagh og Shea.
Árið 1893 hvíldist Mr. Mc-
Donagh og þá tók Shea við öllu
saman. Á þeim árum óx Win-
nipeg ört og gerðist svo fjöl-
menn, að einar tvær borgir voru
stærri í þessu landi, atvinna
Mr. Shea’s óx að því skapi, þar
til Shea’s Winnipeg Brewery er
nú stórvirkari til ölgerðar en
nálega alljr aðrir í þessu' landi,
sem allir vita.
“Pat” Shea var hinn mesti
garpur til starfa sinna, virtur
og elskaður umfram flesta aðra
borgara í Winnipeg, örlátur við
snauða og svo stógjöfull við
margar athafnir innanborgar
að aldrei mun fýrnast. Honum
gekk vel af því, að hann lét sitt
aldrei eftir liggja og lét aldrei
neinn synjandi frá sér fara.
Svo vel kunni Mr. Shea menn
að sjá, að honum brást varla að
velja þá til að vinna fyrir 3ig,
er tóku sér til fyrirmyndar
dæmi hans, að beryta svo við
aðra, sem maður vill að þeir
breyti við sig, en eftir því fór
alt dagfar hans.
Áttræður að aldri hvarf Pat-
rick Shea frá oss en minning
hans mun lengi haldast.
Pat Shea var svo vel gefin að
hann kunni vel menn að sjá, og
ekki síður að brugga bjá, hinn
bezta, lystugasta og hollasta
sem helt er á flöskur.
Það reyndist satt sem vér
sögðum, að hann kunni að velja
menn til að vinna fyrir sig.
Tæpu ári eftir að hann dó, var
hans elskaða syni Frank Shea
í burtu kipt og þannig komist
stjórnin í hendur þeirra manna
er þar til höfðu tamdir verið.
Frank Shea hafði verið hægri
hönd föður síns um nokkur ár
og að honum látnum tók við
Mr. Jack Boyd.
Danskt Rjól til sölu
Danskt nefntóbak í bitum eða
skorið til sölu hjá undirrítuðum.
Panta má minst 50c virði af
skomu neftóbaki. Ef pund er
pantað er burðargjald út á land
15c. Sendið pantanir til:
The Viking Billiards
696 Sargent Ave., Winnipeg
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Messur: — á hverjum sunnudegi
kl. 7. e. h.
Safnaðarnefndin: Fundir 1. föstu-
deg hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: — Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan þriðju-
dag hvers mánaðar, kl. 8 að
kveldinu.
Söngflokkurinn: Æfingar á hverju
fimtudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: — Á hverjum
sunnudegi, kl. 11. f. h.
Munið eftir að til sölu eru á
skrifstofu Heimskringlu með af-
falls verði, námsskeið við helztu
verzlunarskóla bæjarins. Nem-
endur utan af landi ættu að
nota sér þetta tækifæri. Hafið
tal af ráðsmanni blaðsins.
Lesið Heimskringlu
Kaupið Heimskringlu
'Borgið Heimskringlu
MM
mmm
MMMMMMMMMMMMMMMMMMMLf,
Jack Boyd var hafður til vika
þegar hann byrjaði hjá Shea’s
Winnipeg Brewery Limited, er
nú forseti þess og æzti ráða-
maður og í briddo alls viðskifta |
fars í iWnnipeg.
Frá Morrisbum, Ontario kom j
brautryðjandi til verka lijá Mc-
Donaghs Shea, Charles F.
Byrnes að nafni, að halda reikn-
inga og þvo flöskur, en í tign-
inni hækkaði hann von bráðar-
og er nú í ráðum með forsetan-
um. Mr. Byrnes er frábærlega
til íþrótta laginn og er ennþá
hugmikill til ‘Softball’ eins og
áður meðan hann sótti þann
leik. Hann er seigur við færið
á verbúð í Mclntosh, Ontario,
þar hefir Isaac Walton Club sína
bækistöð.
Mikill meistari til ölgerðar er
John C. Dries; sá er ráðið hefir
mjöðhitunni hjá Shea’s Winni-
peg Brewery Limited í nær 20
ár, fimur maður og röskur til
leikja; íþróttafélagið í Peoria
fann hann, og hann fann leiðina
þaðan til bjórgerðarinnar.
Fyirr tuttugu árum gekk Ed-
ward Mehmel til verka hjá
Shea’s, kom frá Þýzkalandi
skömmu eftir aldamót, fæddur
þar 1879 og nam þar verka-
Islendingadagurinn
Hnausa, Man. 2. Agúst, 1934
Hefst kl. 10 árdegis
Aðgangur 25c fyrir fullorðna og
15c fyrir börn innan 12 ára
Ræðuhöld byrja kl. 2. eftir hádegi
MINNI ÍSLANDS:
Ræða — Dr. B. B. Jónsson
Kvæði — Richard Beck
MINNI CANADA:
Ræða — Séra Eyjólfur Melan
Kvæði — Óákveðið
MINNI VESTUR-ÍSLENDINGA:
Ræða — Dr. S. E. Björnsson
Kvæði — Óákveðið
Söngflokkur bygðanna
ÍÞRÓTTIR:—Hlaup fyrir unga og gamla; Langstökk;
iStangarstökk, Hopp-Stíg-Stökk; Egg-Hlaup Ifyrit
stúlkur; Hjólböru-Hlaup; 3 Fóta-Hlaup og Kvart
Mílu Hlaup; íslenzk Fegurðar-Glíma; Kapp-Sund.
DANS í HNAUSA COMMUNITY HALL
Verðlauna-Vals klukkan 9
Þessi héraðshátíð Nýja íslands verður vafalaust ein til-
komumesta útiskemtun íslendinga á þessu sumri. Þar
koma saman þann dag, bændur og búalið úr öllum byrg-
arlögum þessa elzta landnáms þeirra. Þar mætast vinir
og frændur á norrænni grundu: “Iðavöllum” við Breiðu-
vík, víða að úr bygðarlögum íslendinga vestan hafs.
ALLIR BOÐNIR OG VELKOMNIR.
SV. THORVALDSON, forseti
G. O. EINARSON, ritari
C
ÍSLENDINGADAGURINN
I Gimli Park, Gimli, Man.
MÁNUDAGINN, 6. ÁGÚST, 1934
Forseti dagsins: Séra J. P. Sólmundsson fþróttir byrja kl. 10. f. h.
Fjallkonan: Mrs. J. Stephenson Ræðurnar byrja kl. 2. e. h.
Heiðursforseti dagsins: Friðrik Sveinsson
“O, CANADA’’
“Ó, GUÐ VORS LANDS"
Fjallkonunni fagnað
Ávarp fjallkonunnar
C. P. Paulson, bœjarstjóri Gimlibcejar býður
gesti velkomna
Ávarp forseta — Séra J. P. Sólmundsson
Minni Milwaukee-hátiðarinnar
Friðrik Sveinsson
Avarp frá tignum gestum
Karlakór
MINNI ISLANDS:
Kvœði—E. P. Jónsson
Rœða—Dr. J. T. Thorson
Karlakór
MINNI CANADA:
Kvœði—Dr. Sig. Júl. Jóhannesson
Rceða—Séra Guðm. Arnasón
Karlakór
MINNI VESTUR-ISLENDINGA:
Kvceði—Kristján S. Pálsson
Rceða—Séra Kr. K. ólafsson
Karlakór
GOD SAVE THE KING
ELDGAMLA ÍSAFOLD
Að afstöðnum rceðuhöldum byrjar islenzk glima,
sem menn úr ýmsum bygðum lslendinga taka þátt i—
þrir iþróttaflokkar þreyta með sér iþróttir þann dag.
tþróttir allar fara fram undir stjórn þeirra Bjöms
Péturssonar og G. S. Thorvaldssonar.
Kl. 8.00 að kvöldinu byrjar söngur undir stjóm
Mr. Paul Bardals. lslenzkir alþýðusöngvar verða
sungnir og er cetlast til að allir taki undir.
Danzinn hefst kl. 9. að kvöldinu, verða danzaðir
nýju og gömlu danzarnir jafnt.
Gnœgð af heitu vatni til kaffigerðar verður á
staðnum.
Gjallarhorn og hljóðaukar verða sem að undan-
fömu svo rceður heyrast jafnt um allan garðinn.
Að kvöldinu
með rafljósum.
verður garðurinn uppljómaður ==
Inngangur í garðinn fyrir fullorðna 25c Unglinga yngri en 12 ára 10c.
Inngangur að danzinum: Inn á áhorfendasviðið 10c, að daninum 25cents, jafnt fyrir =
jjjjjj alla.
Takið eftir ferðaáætlun frá Winnipeg ti| Gimli i fsl. blöðunum.
.................ininiii.....