Heimskringla - 28.11.1934, Qupperneq 1
XLIX. ÁRGANGUR
WINNIPEG, MIÐVIKUDAGINN, 28. NÓV. 1934
NÚMER 9.
Urslit bæjarkosninganna
í bæjarkosningunum í Win-
nipeg, sem fóru farm s. 1. föstu-
dag, vann verkamannaflokkur-
inn nokkurn sigur, eða svo mik-
inn, að hann mun með fylgi
kommúnista hafa meiri hluta
atkvæða í bæjarráðinu. Að
öðru leyti fóru kosningarnar
sem hér segir:
Borgarstjóri var kosinn John
Qu'een. Hlaut hann 26,835 at-
kvæði. Gagnsækjandi hans J.
A. McKerchar, fékk 26,336 at-
kvæði. Hefir Queen því nærri
500 atkvæði í meirihluta.
í deild I eru þessir bæjarráðs-
menn kosnir: E. D. Honeyman,
Cecil Rice-Jones og W. B. Lowe.
Tilheyrir hinn síðast nefndi
verkamannaflokkinum.
í deild II hlutu þessir bæjar-
ráðsmenn kosningu: V. B. And-
erson, James Simpkin og E. H.
Davidson. Tveir ’hlinir fyrst
nefndu heyra til verkamanna-
flokkinum.
f deild III voru þessir bæjar-
ráðsmenn kosnir: J. M. Forkin,
M. A. Gray og D. McLean. Tveir
hinir fyrstnefndu munu' kom-
múnistar eða annar fyrir víst.
Eftir þessar kosningar er þá
bæjarráðið skipað þessum
mönnum: í deild I — Herbert
Andrews, Cecil Rice-Jones, Mar-
garet McWilliams, C. H. Gunn,
E. D. Honeyman, W. B. Lowe. 1
deild II — M. W. Stobart, James
Simpkin, F. H. Davidson, Paul
Bardal, Thomas Flye, V. B.
Anderson. í deild III — J.
Blumberg, J. A. Barry, M. J.
Forkin, J. Penner, M. A. Gray,
Dan McLean.
í deild III eru 4 verkamenn
eða kommúnistar, í deild II eru
verkamannafulltrúar fjórir og í
deild I er einn. Með atkvæði
borgarstjóra er því verkamanna
flokkurinn í meiri hluta, því
fylgi kommúnista í Norður
Winnipeg mun óskift þeirra
megin.
Skólaráðsmenn
1 skólaráð borgarinnar voru
þessir kosnir: í deild I — E. W.
J. Hague og R. A. Sara. í deild
II. — Smith og Milton. í deild
III — M. Averbach og W.
Scraba.
* * *
Mr. John Queen, hinn ný-
kosni borgarstjóri, er fæddur á
Skotlandi. Til Winnipeg kom
hann 1906. Var hann þá ekki
ráðinn í að setjast hér að, en
honum leist vel á borgina,
strætin voru breiðari en í borg-
um heimalandsins og svo var
hér þá alt í uppgangi. Hann
fann hér ekkert til óyndis í
þessu ókuhna landi og stað-
næmdist því hér. Atvinnu fékk
hann fyrst hjá Prairie City Oil
félaginu við tunnusmíði. Þótti
honum kaup sæmilegt og vann
hann lengi að þessu.
Nokkrum árum síðar varð
hann einn af þeim er verka-
mannasamtök mjmdaði hér. Og
þegar á þeim flokki fór að
bera í stjórnmálum, var hann
kosinn foringi hans. Litlu síðar
varð hann bæjarráðsmaður og
loks fylkisþingmaður.
Um borgastjórastöðu hefir
hann sótt þrisvar áður, en náði
aldrei kosningu'. 1 fjórða skiftið
snerist lukkuhjólið við.
Baldvin Halldórsson
29. júní 1861 — 17. sept. 1934
Fallinn er í Fagraskógi hlynur,
fagurt tré þótt gnæfði ei ýkja hátt.
Góður bóndi, skáld og skemtinn vinur,
skjöldur dýra og manna, er áttu bágt.
Tveggja álfa létta vísna lindin —
lífsins bergvatn streymdi af vörum þér.
Dýrra hátta djásnið — forna myndin
daginn stytti öðrum jafnt sem mér.
Þér var gefið ljóð með tungutaki.
Tannfé þitt var stuðull máls og hljóð.
Jafnt í hraða og fimleik fjögra-maki.
Fjör og eldur þaut um líf og blóð.
i
Eins og vögguvísu djúpur friður
vefur barnið mjúkt í svefnsins ró,
espilaufsins ljúfraddaði kliður
ljóð þín kveður Nýja íslands skóg.
Svikin vigt á vörum í “Chain Stores”
Þ. Þ. Þ.
Samuel Insull sýknaður
Chicago, 26. nóv. — Miljóna-
mæringurinn Samuel Insull var
sýknaður af kviðdómi í lands-
réttinum í dag af kærunni u'm
að hafa notað póst Bandaríkj-
anna óleyfilega, eða með öðrum
orðuin til þess að svíkja fé út
úr almenningi í tveggja biljón
dollara orkufyrirtækið, sem
hann eitt sinn starfrækti, en
sem nú er gjaldþrota.
Kviðdómurinn gaf úrskurð
sinn eftir að hafa íhugað málið
í rúmar tvær klukkustundir. —
Þótti lögvísum mönnum og
dómurum það skjót afgreiðsla,
því réttarhaldið var langt og
málskjölin heill hestburðu’r (2
miljón orð). En Insull furðaði
ekkert á því. Hann hafði í rétt-
FJÁRHAGURCANADA
BETRI EN S. L. ÁR
Þjóðabandalagsins frétti þetta
leiðtogans, sé hvorki meira né
minna en það, að verða keisarí
landsins eða eins og sumir
fregnritarar orða það: “að vera þessari ráðagerð
Ottawa, 24. nóv. — Fyrir
nefndina sem viðskiftarekstur
landsins er að rannsaka, kom
nýlega maður að nafni Suther-
land Cuddy. Hann lítur eftir
því, að mál og vog landsins sé
lögum samkvæmt. Hafði hann
nefndinni þá sögu að segja, að
svikin vigt á vörum hjá við-
keypt var. Á 509 af mununum
var vigtin rétt, eða á 45%. En
vigt á 65 munum eða 5.7% var
í rífara lagi eða það sem við
vorum vanir að kalla heima vel
úti látið.
Nöfn þeirra er vörurnar voru
keyptar hjá, voru lesin í á-
, .. hejn-n nefndarinnar. Voru þeirra
skiftamonnum væri orðin svo & meðal langflest nöfn eigenda
algeng að við svo buið mætti hinna svonefndu Chain stores.
ekki lengur sitja. Fyr meir
kvað hann það hafa verið und-
antekningar að mál eða vigt á
vöru hefði verið svikin. Nú
ætti það sér eins oft stað og
hitt, að vigt væri rétt.
Mr. Cuddy benti á, að hann
hefði keypt 1133 muni í búðum
víðsvegar um alt þetta land. Á
559 af þessum munum var svik-
in vigt. Það verður 49.3% eða
fór hann undir eins úr borginni nærri heimingur yörunnar sem
Sofia í mótmælaskyni út af
hertogi allra Þjóðverja”.
Og það er fullyrt, að fylgjend-
ur hans mundu láta sér þetta
allvel líka.
Það væri á sinn hátt að
þræða í spor “litla mannsins“
frá korsíku .— Napoleons..
Ottawa, 24. nóv. — Á fjár-
hags-reikningum sem lagðir
verða fyrir næsta þing í Can-
ada, gerir fjármálaráðherra sér
von um að geta sýnt betri út-
komu en á reikningunum s. 1.
ár.
Eftir því sem honum segist
frá, hafa tekjur þjóðbrautakerf-
isins aukist svo á síðast liðn-
um 7 mánuðum, að hann gerir
sér von um að tekjuhallinn
verði ekki nema 47 miljónir
dollara í stað þess sem hann
var á síðast liðnu ári 65 milj-
ónir.
Á þessum 7 mánuðum hafa
og aðrar tekjur stjórnarinnar
aukist um 26 miljónir dollara.
Vonar hann að á rekstursreikn-
inum sagt, “að það versta sem' ingi ársins verði engin tekju
um þetta yrði sagt, væri að sér
hefði skeikað dómgreind í við-
skiftarekstrinum, en ráðvendni
ekki”. Sá var og úrskurður
kviðdómara.
En Samuel Insull hinn gamli
(hann er nú 75 ára) var ekki
sá eini, sem kæra þessi náði tU.
Sonur hans og 15 aðrir sam-
verkamenn Insulls, er kærðir
voru einnig, voru allir sýknaðir.
. Fjárhæðin sem falin var í
kærunni nam 100 miljónum
dollara.
En þó þessari kæru' sé nú
lokið, bíða nokkrar fleiri hans
til dæmis um að hafa farið í
kring um lögin um gjaldþrot og
fleira. En Insull gerir sér góð-
ar vonir um að geta hrynt
þeim öllum af sér, úr því svona
fór um þessa.
Fóðursala til
Bandaríkjanna
Bandaríkjastjómin gerði þá
fyrirspum til Canada á þessu
síðasthðna hausti hvort bænd-
ur hér nyrðra myndu ekki geta
selt ýmiskonar fóður á þessum
vetri suður yfir landamæri, til
bjagar búendum þar syðra er
sökum þurka- og grasleysis s.
1. sumar, eru í vandræðum
staddir með búpening sinn. Var
fyrirspum þessari tekið vel af
Canadastjóm en þó mælt svo
fyrir, að tryggja yrði fyrst nægi-
legt fóður fyrir búfé innan
lands, áður en nokkuð væri
flutt út. Samtök um þetta mál
hafa nú gerst milli stjómanna
og hefir Bandaríkjastjórnin sett
fyrir sig mann hér í fylkinu' til
að annast um kaup á skepnu-
fóðri, Mr. Malcolm McGregor í
Brandon. Tekur hann á móti
tilboðum um sölu á fóðri frá
bændum, hvort heldur er hey
eða strá, eða ræktaður fóður-
bætir svo sem, hafrar, maiz,
hveiti úrgangur, bygg o. fl. —
Verðlag er ekki auglýst, mun
því heppilegast að hafa bréfa-
skifti við hann og semja um
verðið áður en nokkuð er sent.
Stjómarráð-
ið hefir nú boðið öllum er lán
hafa veitt Búlgaríu, að koma
þangað og rannsaka hag lands-
ins.
FORSÆTISRÁÐHERRA
STADDUR í WINNIPEG
Forsætisráðherra R. B. Ben-
nett var staddur í Winnipeg í
gærkveldi. Hann kom vestan
frá Calgary þar sem hann hefir
verið nærri viku tíma og var á
leiðinni austur til Ottawa. Á
móti honum var tekið af flokks-
mönnum hans hér í Winnipeg.
Lá vel á forsætisráðherranum
og gat hann þess, að hann kviði
ekkert fyrir kosningum á næsta
ári, því andstæðingar hans
hefðu ekkert að bjóða kjósend-
um annað en það sem stjómin
hefðist að, en sem þeim væri
ekki betur trúandi fyrir en
henni að framkvæma.
Ástæðuna fyrir því að verzl-
unarstjórar slíkra búða hafa svo
alment gripið til þessa bragðs,
telur nefndin þá, að þeir verði
að bera ábyrgð á vörubirgðun-
um, sem erfitt er að útbýta og
bita upp án þess að þær rými.
“Að svíkja almenning á þenn-
an hátt, er eitt hið fyrirlitleg-
asta, sem eg hefi heyrt”, sagði
Hon. H. H. Stevens.
Kveðja
INGIMAR INGJALDSSON
Dáinn 21. sept. 1934.
Vél er smíðuð til að planta
®kóg; meg henni getur einn
maður sett niður 2500 tréplönt-
ur á dag, en hið mesta dags-
verk, er sögur fara af hingað
tn> er 1200 trjáplöntur.
halli um það að fjárh'agsárinu
lýkur.
ER ADOLF HITLER
Á BIÐILSBUXUNUM?
BÚLGARÍA GREIÐIR EKKI
SKULDIR SINAR
Um síðustu mánaðamót barst
sú frétt til Parísar, að Hitler
hefði í huga að ganga í heilagt.
hjónaband.
Hin útvalda átti að vera prinz
essa af hertogaættinni Coburg.
En hún var fyrst þýzkra aðals-
ætta til þess að ganga til fylgis
við nazista.
Áður en Hitler komst til
valda, sat hann eitt sinn afar-
viðhafnarmikið brúðkaup innan
hertogaættarinnar. — Enska
konungsfjölksyldan ætlaði að
senda fulltrúa til að vera við-
staddan, en hætti við það, vegna
þess að Hitler var boðið.
Þessi giftingarfregn er talin
að vera komin frá Berlín og
höfð eftir nánum fylgismönn-
um Hitlers. Og það er látið
Sofia, BÚlgaría, 24. nóv. —
Á stjórnarráðsfundi nýlega í
Búlgaríu var ákveðið að hætta
að greiða nokkrar skuldir er
landið stæði í við aðrar þjóðir.
Tim Buck leystur
úr Kingston-fangelsinu
Toronto, 26. nóv. — Tim
Buck, kommúnisti, var leystur
úr fangelsi í dag. Hefir hann
verið rúm þrjú ár í Kingston-
fangelsinu, en til vistar var
hann dæmdur þar í 5 ár fyrir
landráðaæsingar.
Á járnbrautarstöðinni í Tor-
onto var tekið á möti honum
af skoðanabræðrum hans er
báru rauða fánann hátt og
sungu lofsöng kommúnista. —
Talaði Tim Buck nokkur orð
til félaga sinna, og safnaðist
þar saman á götunni hópur
manna svo að umferð teptist.
Kom þá lögreglan til skjalanna
og tvístarði hópnum. Enduðu
viðtökurnar með því.
Líkt var sem heyrðist
lofts um geiminn,
hafalda félli
með hrygðarstunum.
Hvers má geta—
að héraðsbrestur
fari um loft
sem feigðarboði?
Reynsla sú varð,
að rétt var til getið.
Sviplega sveif
til sælli staða,
einn af bygðar
beztu sonum,
er upp þar óx
á ungdómsárum.
Enda mun hún,
komna tíma,
minning hans geyma
í sögu sinni.
Skráður þar
með skíru letri
umbótamaður
á ýmsum sviðum.
Far vel! Framness
frægur sonur;
yfir kominn
ólgusjóinn,
í.þá höfn
er öllum reynist
farsælust
og fegurst lending.
Til ekkju I. Ingjaldsonar með
djúpri hluttekning.
B. J. Hornfjörð. .
En hinn gamli, látni sérvitr-
ingur kórónaði þetta alt með
því, að ákveða, að þessar tvær
miljónir skyldu geymdar og á-
vaxtaðar af þeim tveimur lög-
fræðingum, er menn vissu hat-
ursfylsta andstæðinga og keppi-
nauta í málafærslustarfinu. —
“Þeir munu ekki geta komið sér
saman um ómakslaunin”, sagði
þessi gamil mannþekkjari í
erfðaskránni, “en fénu mun ó-
hætt, því hvorugur mun geta
unt hinum að stela því”.
GLUNDROÐI í GIFTINGUM
Einkennilegt mál kom fyrir
dómstóla Prag fyrir skemstu,
42 menn sem talið höfðu sig
gifta árum saman, komust að
því að sakir skeytingaleysis í
bókfærslu voru engar sannanrr
fyrir því, að þeir væru giftir.
Af þessum 42 mönnum krafð-
ist 41 þess þegar í stað, að
hann væri á löglegan hátt gefin
saman við konu sína, en sá eini,
sem eftir var af þessum 42,
kvaðst gera það að skilyTði fyr-
ir endurgiftingu, að forríkur
tengdafaðir hans veitti honum
sæmilegan heimanmund á ný.
LÉLEGT HÚSNÆÐI
ISKOTLANDI
SAMKEPNI f MANNFJÖLGUN
Skýrsla skozku húsnæðis-
nefndarinnar ber það með sér,
að 46% af íbúðum í Skotlandi
eru eins til tveggja herbergja
íbúðir, og að nálega helmingur
fólksins, 50%, lifir í slíkum í-
búðum. í Englandi eru aðeins
4'/2% 1 og 2ja herbergja íbúð-
ir, og í þeim býr aðeins 9 /2 %
landsbúa.
Nú má senda 2,500 orð á mín_
útu, eftir ritsíma þráðum, báðar
Þegar Cheysson, fulltrúi1 leiðir í einu.
Gifting George prins
og Marínu prinsessu
London, 28. nóv. — Eins
skrautlegt hefir aldrei þótt um
að litast og nú á Parliament
Square og götunum til West-
minster Abbey í London síðan
1911, að George konungur var
krýndur. Ástæðan fyrir því
skrauti öllu er gifting Hertog-
ans af Kent, George, yngsta
sonar Breta konungs, og Mar-
ínu prinsessu frá Grikklandi. —
Giftingin fer fram á morgun.
Þjóðhöfðingar frá piörgum
löndum verða viðstaddir gifting-
fylgja með, að það takmark, er una. Héðan frá, Canada hefir
svifi fyrir hugarsjónum ríkis- og ýmsu stórmenni verið boðið
sem frá öðrum löndum innan
Bretaveldis.
1 bamaskólum í Canada verð-
ur börunum gefin hvíld á gift-
ingardag konungsfólksins því
skólum verður lokað þann dag.
Giftingarræðunni verður út-
varpað um alt Bretaveldi, þeirri
er fram fer í Westminster
Abbey, í fyrra málið. Verður
það um kl. 5. að morgninum
í Canada fer nú fram dálítið
nýstárleg kepni.
Hún er í því innifalin, hvaða
kona geti átt flest böm fyrir
árslok 1936.
Ríkur málafærslumannssér-
vitringur í Toronto, sem dó
1926, eftirlét all óvenjulega
erfðaskrá.
Nokkum hluta eigna sinna
ánafnaði hann iþeim 25 meþó-
distaprestum, sem væm æst-
ustu bindindismennimir.
Annar hlutinn átti að ganga
til þriggja áköfustu veðreiða-
andstæðinga.
Að lokum eftirlét hann tvær
miljónir króna til þeirrar konu,
er alið gæti flest böm næstu
tíu ár, eða til ársloka 1936.
Og þátttakan brást ekki. Sú,
sem nú stendur veðlaununum
næst, hefir þegar eignast tíu
böm á átta árum, og læknir
KVIKMYNDIN AF
KONUNGSMORÐINU
hér í Winnipeg. En klukkan
8 í fyrramálið verður þeirri \ hennar hefir látið uppi góðar
ræðu einnig útvarpað af hljóm- j vonir um ,að hún geti bætt
plötum innan og utan Breta- tveimur við innan fárra mán-
veldis. aða.
Kvikmyndin af morði Alex-
anders konungs kom nýlega til
Stokkhólms eða fjórum dögum
eftir morðið var framið. Var
hún þegar sýnd hinum opinberu
eftirlitsmönnum, sem ákveða
hvaða kvikmyndir megi sýna í
Svíþjóð. Féllust þeir á það, að
myndina mætti sýna, meö því
móti að nokkur atriði væri klipt
úr henni. Það var sá kaflinn,
sem sýnir aðsúginn að morð-
ingjanum og hvemig hann var
drepinn.
Mrs. Elizabeth Richardson í
London hefir fundið áhald til
að leita að og komast í sam-
band hið radiostöðvar fyrir-
hafnarlaust. Sú uppfynding
þykir svo merkileg, að kven-
manninum var gefin gullmed-
alía á Intemational Exhibition
of Inventions.