Heimskringla - 07.10.1936, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 7. OKT. 1936
HEIMSKRINGLA
7. SÍÐA
BRÉF TIL HKR.
Mountain, N. D.
19. sept. 1936
Hr. Ritstj. Hkr.
Eg mætti K. N. fyrir nokkrum
dögum á Mountain og hann gaf
mér blað með fáeinum vísum á
og sagði eg mætti gera við þær
hvað eg vildi. Eg sendi yður
blaðið alveg eins og hann fékk
mér það og tel eg það ekki illa
komið hjá Heimskringlu.
(K. N. skrifaði sumar vísurnar
um leið og hann fékk mér þær).
Vinsamlegast,
Magnús Snowfield
Meðan eg var milli 'kvenna,
meira var það þeim að kenna,
helduren mér, hvað hafst var að.
Það grætur einn sem annan
gleður —
ósjálfrátt er margt sem skeður.
Páir vita hvað er hvað.
Girndir þó að kunni að kveikja:
kvennmönnum, sem drekka og
reykja,
mönnum geðjast ekki að.
Margt þær byrla mönnum fárið,
málaðar, með litað hárið.
Satt er bezt að segja um það.
Svar til M. Snowfield
Engum leiðist [þó eg þagni,
þörf er ekki meira að segja,
fáum varð mín fyndni að gagni,
flestir vilja sjá mig þegja.
Óðum þverrar andans 'kraftur,
eftir langar næturvökur;
bráðum verð eg ungur aftur,
yrki fleiri og betri stökur.
—K. N.
LJÓÐ JAKOBS SMÁRA
Handan storms og strauma
Eftir H. K. Laxness
Frá Halldóri Kiljan Laxness
rithöfundi, sem nú er á leið
til Argentínu á rithöfundaþing
'þar, hefir Alþýðublaðinu bor-
ist eiftirfarandi ritdómur:
Jakob Smári þarf aldrei að
flýja á náðir tilfinningaseminn-
ar, þaðan af síður einkamála
sinna, til þess að geta ort, og er
þá mikið ,sagt. Viðkvæmni hans
er alt af fullkomlega skáldleg —
°g almenn. Ljóð hans bera
fyrst og fremst öll merki tigins
anda. Synjun hans er dulræn
eins og allra mikils háttar ljóð-
skálda, hann sér landslag leys-
ast upp í goðverur eins og Jón-
as Hallgrímsson í Hulduljóðum,
Jóhannes Kjarval í sínum ljóð-
rsenustu málverkum, sjá t. d.
kvæðið um Drotningu berg-
iandsins. Hann hefir á valdi
sínu hið háleita skáldamál end-
urvakningarinnar, sem kostar
langt mál að ýsa, en auðveldast
er að gefa hugm^ynd um, með
því að vitna í kvæðisupphöf eins
°S t. d. Ei glóir æ á grænum
iauki eða Ó, bliknuð mær í
klónia hrein. Það elr tungumál
á hærra stigi, tónar, sem sjald-
an hljóma á vorum dögum,
vegna þess, að svo fá nútíma-
skáld hafa sálarrósemi til að
leika á fiðlu meðan borgin er að
brenna, þeir æða ósjálfrátt út á
torgin og hrópa eldur. En þótt
kvæði eins og þessi láti ekki
hátt í glaumi dagsins, þá mun
það sannast, að einmitt af þess-
um toga eru spunnir hinir eilífu
hörputónar skádSkaparins, tón-
ar hins fyrsta og síðasta ljóðs,
það er rödd fegurðar og friðar,
og rödd göfugs manns, og hún
mun halda áfram að hljóma að
baki öðrum hljómum eftir aö
margt er þagnað.
Nú heyri eg minnar þjóðar
þúsund ár
sem þyt í laufi á sumarkvöldi
hljóðu.
Hér hittir maður ekki aðeins
skáld, sem hefir skilningsarvit
sín í lagi, bæði dulræn og nátt-
úrleg, en loksins hittir maður
hér nútímaskáld íslenzkt, sem
nennir að vinna, sem nennir að
ríma, án þess að láta málið
yrkja fyrir sig, kann að heya sér
orðaforða, og það, sem er enn
meira um vert, hefir þolinmæði
til að leita hins rétta orðs, unz
hann hefir fundið það, fellir mál
sitt saman af óþreytandi natni,
atkvæði fyrir atkvæði, í vand-
meðfærilegustu ljóðháttum, eins
og t. d. sonnettunni, unz lítiö
kvæði stendur fyrir sig sem lif-
andi heild, alformað og í jafn-
vægi.
—Las Palmas, 21. ág. 1936.
Halldór Kiljan Laxness.
—Alþbl.
VÍSINDIN
Vísindin eru ’það fullkomn-
asta, sem efnisheimurinn hefir
yfir að ráða, og sýnir framþró-
un, þroska og fullkomlegleika
mannssálarinnar. Þar er alt á
fleygi ferð alla tíða í þekking-
arleitinni. En er það ekki eftir-
tektarvert og óskiljanlegt, hvað
öll mannleg vísindi og þekking
starfar að mestu leyti í efninu
einu. Minsta kosti hvað vest-
rænu þjóðflokkana snertir. Þeir
hafa verið að kíkja upp í tunglið
og stjörnurnar við og við; en eg
held að við héma niðri séum
nokkurn veginn í því sama á-
standi eins og þó það hefið aldrei
verið kíkt þarna upp! Annars
treysti eg mér ekki að fullyrða
neitt um það, svo eg kýs heldur
að halda mig við jörðina.
Það eir aðeins einn þáttur vís-
indanna sem mig langar til að
minnast á, læknavísindin. Eins
og allir vita eru læknavísindin á
því fullkomna þroskastigi. Þar
er alt lagt í sölumar sem krefst
meiri þekkingar. Þar er ekki
um neina kyrstöðu að ræða. —
Læknarnir hafa aldrei neitt það;
sem heitir að vera búin með
námið. Þeir fá altaf ný og ó-
Have the Business
POINT OF VIEW
T
Dorninion Business College students have the advantag;
of jndividual guidance in the all-important factors of
usiness personality, conduct, and approach.
No matter how thoroughly you know the detaila of
work, you must be able to sell your services,
ana this is n0w just as much a part of Dominion
training as Shorthand, Typewriting, Bookkeeping, or
-7 of the other courses in which Dominion leader-
ship has been recognized for over twenty-five years.
Business is better! Employment is increasing!
Prepare for it.
DOMINION
business college
On The Mall
and at Elmwood, St. James, St. John’s
þekt viðfangsefni að glíma við,
því nógir ejru sjúkdómar og
eyðileggingar í öllu þessu dauð-
lega hverfula. Þar á meðal er
mannslíkaminn, þetta æðsta á-
hald eða verkfæri í efnisheimin-
um, þessi sjáanlegi lí'kami, sem
við störfum í hér, er aðeins bú-
staður og verkfæri þess innra
manns. Þó þessi líkami manns-
ins sé ekki meira virði, en dauð-
legt eyðanlegt efni. Eru lækna-
vísindin í stöðugri leit með vax-
andi þekkingu að varðveita
þennan bústað vom frá öllu illu
og skaðlegu. Því er verið að
ieggja svo. mikið til fyrir þennan
líkama? sem virðist vera svo
lélegur og skammvinnur, með
öllum mögulegum annmörkum.
Sjúkir, lamaðir, vanskapaðir og
allskonar önnur vansmíði. Alt
þetta þreyta læknavísindin við
með þeirri fullkomnustu þolin-
mæði, trúmensku og þraut-
seigju. Þarna er hægt að finna
eðlilegt áframhald og eðlilegan
þroska mannssálarinnar, þar
sem læknavísindin eru að verki.
En nú hefir mannkyninu verið
kent um aldaraðir að hér sé um
meira að ræða en líkamann. Að
maðurinn hafi nokkuð sem í
daglegu tali er köluð “sál” eða
“andi”, sem sé ódauðlegt og
eilíft. ;Sé það rétt, þá sjáum
vér að sá parturinn er heldur
ekki heilbrigður, þjáist af hræði-
legri kvillum, hættulegri og ó-
viðráðanlegri en líkamskvillarn-
ir. Hvar eru læknarnir? Hvar
eru vísindin starfandi í þágu
þess “óendanlega manns”. Á
mörg hundruð ára fresti kemur
einn og einn til mannanna og
vilja lækna, sem vilja gefa, það
sem þeir hafa eignast, skilning-
in og þekkinguna á hinum eilífa
ódauðeika. En hvað skeður?
Þessir vísindamenn, þessir lækn-
ar eru lítið heyrðir, því m|inna
skilið það, sem þeir segja. Eftir
burtför þeirra héðan af jörð-
unni, rísa upp ýmiskonar kenni-
setningar, úthrópaðar yfir heim-
inn af þeim, sem gefa sig út að
útbreiðþ, “þans heilaga orð”,
mannssálunum til sáluhjálpar.
Svo skiftast sálimar í ýmiskon-
ar trúflokka, sundurliðað í ótal
“söfnuði”. Flestir hafa svo þess-
ir “andar” sinn eigin leiðtoga
eða læknir. En því miður eru
þessi læknavísindi og læknamir
í sömu kvíum, sömu fangaklef-
unum, síðan á dögum gamla
testamentisins. Það er betra að
segja minna svo maður tali ekki
af sér. Svo eg vil ekki fara
lengra út í “vísindin”.
Langar mig til að bæta því við
þessar línur, að þeir, sem lifa í
gereyðingar hugmyndinni (að
alt sé búið með dauða lí’l^am-
ans), eiga eftir að taka betur
til starfs. Þeir hinir sömu svara
því kannske sem svo: Nógur
tíminn, eilífðin er löng. — Spir-
itisminn hefir gert svo mikið að
hann hefir sannað þúsundum
eða miljónum manna áfram-
haldið í einhverri mynd. En hitt
er víst að þeir eru ekki tiltölu-
lega svo mikið fróðari en við, þó
þeir séu farnir úr efnislíkalman-
um, því ef maðurinn var ófróð-
ur og vankunnandi þegar hann
flutti úr efnislíkamanum, hver
er ástæða fyrir því að þekking
skapaðist við bústaða skiftin?
Þessvegna segir Krishnamurti:
“Að þekkingin og fullkomnun”
sé náð hér, þegar maðurinn er
reiðubúinn, hafi kastað öllu “fá-
nýti”. (Þá sem langar til að
vita hvað Kristnamurti á við
með fánýti, verða að lesa bækur
hans). Og fræðarar mannkyns-
ins hafa sýnt og sannað með
líferni sínu og kenningum, að
fullkominn maður eða “andi”
geti lifað og starfað'í efnislík-
ama í efnisheiminum.
Ingibjörg Líndal
ÚR ÖLLUM ÁTTUM
Gestrisni Roosevelts
Roosevelt hefir í mörgu að
snúast. Auk þess að sinna hin-
um margháttuðu stjómarstörf-
um, verður hann að taka á móti
fjölda gesta. Amerísk blöð birtu
nýlega eftirfarandi skýrslu um
I heimsóknir og risnu í Hvíta hús-
i inu:
1933 var tekið á m,óti 10,756
gestum, 3254 fengu máltíð og
7456 te.
1934 var tekið á móti 21,240
gestum, 2492 fengu máltíð, —
11,697 te.
1935 var tekið á móti 19,163
gestum, 3391 fengu máltíð og
14,730 te.
Grænlenzk blaðamenska
Tvö blöð eru gefin út í Græn-
landi á grænlenzku.
Það eldra kem,ur út í Godt-
haab og hefir komið út síðan
1861. Nafn þess á grænlenzku
er Atuagadlitit, sem gæti þýtt,
Fræðsluritið eða eitthvað hlið-
stætt á íslenzku.
Hitt blaðið heitir Avangna-
miok (Norður-Grænlendingur-
inn) og hefir komið út í God-
havn síðan 1913.
Bæði blöðin koma út mánað-
arlega og eru í fjögra blaða
broti.
Samkvæmt dönskum upplýs-
ingum geta allir fullorönir
Grænlendingar lesið og skrifað
grænlenzku og margir kunna
dönsku.—Nýja Dagbl.
Dr. M. B. Halldorson
401 Boyd Bldg.
Skrifstofusimi: 23 674
Stundar sérstaklega lungnasjúk-
dóma.
Er að finni á skrifstofu kl. 10—12
f. h. og 2—6 e. h.
Heimili: 46 Alloway Ave.
Talsími: 33158
Dr. J. Stefansson
216 MEDICAL ARTS BLDG.
Homi Kennedy og Graham
Stundar eingöngu augna-eyrna-
nef- og kverka-sjúkdóma
Er að hitta frá kl. 2.30—5.30 e. h.
Talsími: 26 68S
Heimili: 638 McMillan Ave. 42 691
Jacob F. Bjarnason
—TRAN SFER—
Baggage and Furniture Moving
591 SHERBURN ST.
Phone 35 909
Annast allskonar flutninga fram
eg aítur um bæinn.
— Eg sá að hann óli kysti þig.
Ekki hefði eg trúað að liann
þyrði það.
— Ekki eg heldur. Og eg
veðjaði konfektSkassa við hann
uíii það, að hann þyrði það ekki.
—Lesb.
ANDLEG SJÓN
Eg tilbið alla fegurð sem að finst,
Eg finn þar sjálfa guðs míns
helgu mynd.
Eg lít þar heilagt stjórnar-stefnu
vit,
þar strykar engin hönd með
fölskum lit.
Þar blika lífsins blóm við ljósa-
skrúð,
þar blaktir rós á hverri heima
súð,
af yndi ljómar ásýnd hvers eins
manns,
og ekkert lágt þar sést í fari
hans.
En finna líka fleiri staði má,
hvar feysknir kvistir hrekjast til
og frá;
mannverur þær sem mældu auðs
síns glit
úr molum slíkum gerðu vængja
þyt.
Það tekur sárt hve sálin manns
er smá,
að sjá ei það, sem betur fara má,
það kremur sárt að sjá það
skíra gull,
Er sekkur on-í glaumlífs nautna
full.
Að sýna miskun mönnum,
skepnum, ber,
það markið hæsta, skyldan
stærsta er;
og þegar tímin tilbýr annan stað ,
við tökum ekkert með oss nema |
það.
Indo.
Dr. K. J. AUSTMANN
Wynyard —Sask.
MARGARET DALMAN
TEACHER OF PIANO
854 BANNING ST.
Phone: 26 420
Dr. O. BJORNSSON
764 Victor St.
OFFICE & RESIDENCE
Phone 27 586
ATHUGASEMD
Um leið og eg þakka hinum |
ágæta fræðimanni prófessor:
Watson Kirkconnell fyrir hans j
einlægu og góðviljuðu ummæli |
um skáldið Stephan G. Steph- j
ansson, f* tímariti: “University
of Toronto Quarterly, Vol. V, •
No. 2., January 1936,” þar sem I
hann telur Steplian G. mesta j
skáld Canada, og áréttar um-
mæli sín með því að telja hann \
mesta skáld íslendinga sem uppi.(
hefir verið að fornu og nýju. Við (
sem erum íslendingar vitum að
góðvitrustu þjóðbræður Steph-
anis hafa komist að líkri niður-
stöðu og W. K. og á undan hon-
um, sem eðlilegt var.
Eigi að síður á hinn góðvilj-
aði tungumála og hugsjóna-
fræðingur próf. Watson Kirk-
connell hugheilustu þakkir
skyldar allra íslendinga og
þeirra, sem hlutdrægnislaust
unna manndómi, fyrir það að
vilja gefa samtíð og framtíð á-
byggilega lýsingu, bæði af
skáldinu og manninum persónu-
lega. Þó vil eg allra vinsamleg-
ast gera þá athugasemd við
mannlýsingu prófessorsins, að
Steplian G. Stephansson hafði
ekki blá augu, eins og segir í
áðurnefndri ritgerð hans. Eg
hefði varla þorað að gera þessa
athugasemd, ef ekki hefði verið
fyrir það, að eg átti tal um þetta
atriði við Stephan sjálfan, og
spratt það samtal víst út af rit-
gerð eftir Dr. Helga Péturss,
og ummælum hans og athuga-
semd, við lýsingu á augnalit
Þorstein skálds Erlingssonar,t
þá nýlega dánum. Þorsteinn
var sagður að hafa verið mó-
eygur. Eg hefi ekki í svipinn
við hendina ummæli dr. H. P.,
en þau voru á þá leið, að margt
gæti nú málum blandast. Þegar
bláu augun Þorsteins Erlings-
sonar voru talin brún — að hon-
um nýlega liðnum. En hvaða
litur er á augunum þínum, sagði
eg við Stephan? Ef eg skyldi
uppi lianga, og þeim yrði ekki
rétt lýst, að honum látnum? —
“Já eg hefi þessi kyrning augu,
sambland af brúnu, bláu og
gráu, uppistaðan er grá og blá
en þetta ljósbrúna ívafið. —
Matthías hafði líkan augnalit.”
Nú bið eg prófessor Watson
Kirconnell vinsamlega, að taka
þessa leiðréttingu til greina, og
árétta ummæli sín um augnalit
Stephans G. Stephanssonar í
áðurnefndu tímariti, því það er
á hans færi þar, en ekki mínu.
Sömuleiðis bið eg þjóðbræður
og systur, bæði hér og á ætt-
jörðinni, að festa í minni ofan-
skráðar línur, þær sem innan
tilvitnunar merkja standa.
Með vinsamlegri kveðju og
þökk.
Jakob J. Norman
27—9—36.
G. S. THORVALDSON
B.A., LL.B.
LögfrœOingur
702 Confederation Life Bldg.
Talsíml 97 024
W. J. LINDAL, K.C.
BJÖRN STEFÁNSSON
ISLENZKIR LÖGFRÆÐINGAR
á öffru gólfi
325 Main Street
Talsimi: 97 621
Hafa elnnig skrifstofur aff
yandar og Glmli og eru þar
aff hitta, fyrsta miffvikuda* 1
hverjum mánuði.
M. HJALTASON, M.D.
ALMENNAR LÆKNINGAR
Sérgrein: Taugasjúkdómar
Lætur úti mefföl í vifflögum
ViStalstímar kl. 2—4 e. h.
7-—8 aff kveidlnu
Sími 80 857 665 Victor St.
A. S. BARDAL
selur likkistur og annast um útíar-
lr. Ailur útbúnaffur sá bestl. _
Ennfremur selur hann aliskonar
minnisvarffa og legsteina.
843 SHERBROOKK ST.
Phone: 86 607 WINNIPEO
Dr. S. J. Johannesjon
218 Sherburn Street
Talsíml 30 877
Viðtalstimi kl. 3—5 e. h.
Rovatzos Floral Shop
206 Notre Dame Ave. Phone 94 054
Fresh Cut Flowers Daily
Plants in Season
We specialize in Wedding &
Concert Bouquets & Funeral
Designs
Icelandic spoken
THL WATCH SHOP
Thorlakson Baldwin
Diamonds and Wedding
Rings
Agents for Bulova Watches
Marriage Licenses Issued
699 Sargent Ave.
Dr. A. V. JOHNSON
ÍSLENZKVR TANNLÆKNIR
212 Curry Bldg., Wlrmlpeg
Gegnt pósthúsinu
Simi: 96 219 Heimilis: 33 321
J. J. Swanson & Co. Ltd.
REALTORS
Rental, Insurance and Financial
Agents
Simi: 94 221
600 PARIS BLDG.—Winnlpeg
Office Phone Res. Phone
21 834 72 740
DR. J. A. BILDFELL
216 MEDICAL ARTS BLDG.
Office Hours
4 P.M.—6 P.M.
and by appointment
Residence: 238 Arlington St.
Orrici Phoni
87 293
Res. Phone
72 409
Dr. L. A. Sigurdson
109 MKDICAL ARTS BUILDINQ
OrncE Hours:
12-1
4 p.m. - 6 P.M.
AND BT APPOINTMBNT
J. WALTER JOHANNSON
Umboðsmaður
New York Life Insurance
Company