Heimskringla - 30.08.1939, Qupperneq 8

8. SÍÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 30. ÁGÚST 1939
FJÆR OG NÆR
MESSUR í ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Hreyfimyndir Árna Helgasonar
Myndirnar sem Árni Helgason
hefir sýnt af fslandi í Winnipeg
og nokkrum öðrum íslenzkum hannsson og Guðrún
bygðum og sem hafa hlotið að- | Stephanson, bæði frá
Hjónavígsla Young Icelanders News
S. 1. laugardag voru gefin One of the outstanding events
saman í hjónaband Sæbjörn Jó-|of the summer activities of the
Helga;Young Icelanders was a boat
Piney, trip on the Ramona II, on Tues-
Messa í Winnipeg
Dr. Frederick M. Eliot, forseti
Unitara félagsins í Bandaríkjun-
um messar í Sambandskirkjunni
í Winnipeg við sameiginlega
guðsþjónustu n. k. sunnudag (3. .
sept.) kl. 11 f. h. Hann verSur takmarkaSur og verður hann
aðstoðaður af presti safnaðarins. ',VI a vl a' aJa V IVp .
xr . •* t. a. , +a o* cíá annars þyrfti, en vonast er eltir
Notið hetta tækifæn til að sja, j
, , , , að viðtokurnar verði samt goðar,
heyra og kynnast leiðtoga frjals- “, ......... -
, , . . , a • þo að timmn a ollum stoðum se
lyndu stefnunnar í þessari y
/ . ekki sem hentugastur.
heimsalíu. » r » ■, . .
i Aætlunm fylgir:
Allir meðlimir söngflokksins Sunnudaginn> i0. sept.:
eru beðnir að gera svo vel að Glenbor0) kl. 2 e. h.
dáun og lof allra sem hafa séðjMan. Hjónavígslan fór fram
day, August 22, 1939.
þær, verða sýndar aftur á ýms-jað heimili séra Philip M. Péturs- Mr. Dunlop of Dunlop’s Pre-
um stöðum þar sem hann hefirjson í Winnipeg. Brúðhjónin fara scription Pharmacy, the owner
ekki áður komið með þær, undiristutta ferð til Selkirk og heim-jof the boat, invited the Young
umsjón sumarheimilisins ájsækja þar bróður brúðurinnar, Tcelanders and their friends for
Hnausum. Tími hans er mjögiGest Jóhannsson og fjölskyldu [a trip up the river.
koma saman á stutta söngæf-
ingu annað kvöld (fimtudags-
kvöld) kl. 8 e. h. í kirkjunni.
* * *
Messa í Riverton
Dr. Frederick M. Eliot, forseti
Unitara félgasins í Bandaríkj- Miðvikudaginn, 13. sept.:
unum messar í Sambandskirkj- Lundar, kl. 9 e. h.
unni í Riverton n. k. sunnudags- Fimtudaginn, 14. sept:
kvöld 3. sept. kl. 8 e. h. Eru all- Winnipeg, kl. 8.30 e. h.
ir í bygðinni beðnir að minnast
þess og fjölmenna.
Baldur, kl. 9 e. h.
Mánudaginn, 11. sept.:
Árborg, kl. 4 e. h.
Riverton, kl. 9 e. h.
Þriðjudaginn, 12. sept.:
Gimli, kl. 8.30 e. h.
hans, og fara síðan heim aftur
til Piney þar sem þau búa. —
Over 30 people took advantage
og this. There was the beauti-
Hkr. óskar brúðhjónunum til jful scenery, good fellowship,
hamingju.
Vatnabygðir, sd. 3. sept.
Kl. 11 f. h.: Sunnudagaskóli'í
Wynyard.
Enginn inngagnur verður sett-
ur fyrir myndirnar á þessum
stöðum, en samskota verður leit-
að til arðs fyrir Sumarheimilið
á Hnausum, sem allir ættu að
styrkja. Þangað hafa komið í
KL 11 f. h.: Messa í Grandy. sumar 75—80 íslenzk börn og
Kl. 2 e. h.: Messa í Wynyard. hai?a n°tið alls sem náttúran
Jakob Jónsson hefir að bJóða börnum í heilsu-
* * * jsamlegu og fögru umhverfi. Þar
fá börnin bót á bæði líkama og
sál í sumarblíðunni á vatns-
ströndinni í ríki náttúrunnar.
Nefnd sumarheimilisins, sem
Dr. M. B. Halldórson var vi8-ften,dur fyr!r W"1"^""1 á ís-
staddur hátíSahöldin í Norður lenzku ™nast eítlr
, , , ., tjs. , að aðsoknm verði goð, og að
Dakota s .1. viku. Hefir hann „ ,, . ... . f.. ,
i í x vri * , •+. , „ , „ sem flestir hjalpi til þess að
lofað Hkr. að sknfa um þau. , , . *
Birtist fyrsta grein hans í þessu 3ýrkja gett maIefnl með sam-
blaði. Dr. Halldórson átti lengi skotum sinum. ^
heima í ríkinu og er sögu þess!
vel kunnugur. Lesendum Hkr. I Fimtudagskvöldið 17. þ. m.
þarf ekki að segja fá hinu, að jskírði séra PhiliP.M- pétursson
hann skrifar manna skemtileg- dóttur þeirra hjóna Sigríðar
Reykdal Price og James H.
Messað verður í Sambands-
kirkjunni á Giml, 3. sept. n. k
kl. 2 e. h.
Einar Páll Jónsson ritstjóri
Lögbergs og frú, eru nýlega
komin heifn úr förinni vestur á
Kyrrahafsströnd, en ritstjórinn
var þangað boðinn til að flytja
ræðu á íslendingadegi Stranda-
búa. Af ferðinni lætur ritstjórj
inn hið bezta; þótti honum sér-
lega gaman að sjá sig þarna um
í fyrsta sinni. Leist honum
betur á tímana vestur þar o& Nýjar bækur
community singing and refresh-
ments to satisfy every one.
It was so obvious that all
thoroughly enjoyed this outing
that Mr. Dunlop, very graciously
invited the Club to make this an
annual event. The way every-
body sang “For He Is A Jolly
Good Fellow” conveyed to Mr.
Dunlop the appreciation- of the
crowd.
|W. Price frá Regina, Sask. At-
jhöfnin fór fram að heimili Mr.
og Mrs. Páls Reykdals, 558
Sherburn St., foreldra Mrs
.Price, að nokkrum vinum og
ast.
* * *
Bréf
Portland, Ore., 16. ág.
Ritstj. Hkr.:
Mér datt í hug, þegar eg las ættingjfum viðstöddum. Barnið
í blöðunum að íslenzka stjórnin var skirt nafninu Sheila Dale.
hefði sæmt ýmsa af okkar helstu j * * *
Vestur-íslendingum merki fálka Samkoma á Hnausum
orðunnar, að nú hvíldi sérstök I ,
,,,,,, , . Fostudagskvoldið 1. septem
skylda a herðum þeirra manna, i „ . , ,
i. • *• ,, , tj |ber fer fram samkoma og dans
sem þessa virðingu hlutu. Hug-1
mynd mín er nú þessi: Að allir
þessir nýju riddarar skrifist á
öðru hvoru og gefi hver öðrum
á Hnausum í samkomuhúsinu
þar, undir umsjón Sambands
íslenzkra kvenna til arðs fyrir
sumarheimilið á Hnausum. ■
upplýsingar og bendingar um Meða, annafs vcrSa á skemti.
hvað þeir gætu gert Islandi t.l skrfnni> ^ R Austmann me(s
gagns o* virðingar o* að þeir fyrir|estu Björn Methnsalems
geri ser far um að taka sem
mestan og beztan þátt í þjóð-
son með einsöng. Mr. Wawa-
... . , * . ryko, M.L.A., fulltrúi Gimli-
ræknislegum felagsskap a meðal byggar . Manitoba þinginu og
andanna, hver i smu bygðar- Migs Mary Gwen Reid (acro.
lagi Þetta er nu aðeins hug- batic dancer) þin velkunna
mynd og uppastunga til >mCdansmey með danssýningu. Að
kæn ntstjori og þer er leyfilegt1 skemtiskránni lokinni fer fram
að nota hana eins og þer sýnist almennur dans með ágætu músik
bezt.
Vinsamlegast,
og einnig verða veitingar seinna
um kvöldið. Ættu sem flestir í
Guðmundur Thorsteinson nnausa-bygðnini að nota þetta
* j tækifæri, ekki aðeins til að
Dr. Sig. Júl. Jóhannesson flyt- styrkja gott málefni en einnig
ur 1. september næstkomandi! til að njóta þessarar skemtunar-
að 223 Ethelbert S£. Talsími ríku kvöldstundar. Fjölmenn-
30 877. ið!
Karlmanna SciÍOTlÍQ haust hattar
Menn í þessum bæ vilja helzt
“EATONIA” hatta af því að
þeir eru svo ágætir í lögun auk
þess sem efnið í þeim er þannig,
að þeir halda sér mjög vel.
Nýir haustlitir og iögun: —
Homburg, Snap brims, Welts í
aýjasta tízkulitnum, Donegal
Green, Holly og laufgrænir,
Hindú-brúnir, Poplar, Strato-
bláir, Homer, Durban-bláir o. s.
frv.
Notið EATONIA svo þér
verðið ánægðir.
Stærðir 6% til 7%.
Verð
$4.50
Karlmanna Hattadeildin, Hargrave Shops for Men, á Aðalgölfi
-Í'T. EATON C?-™.
ætlaði þá vera þetri en hér. Er
indi flutti hann alls 4 þar vestra
og kona hans tvö. Voru þau á
hverjum degi í heimboði eða
veizlu og stundum mörgum á
dag.
* * *
Mrs. og Mrs. S. K. Hall frá
Wynyard, Sask., voru stödd í
bænum yfir helgina.
* * *
Mr. og Mrs.- E. Egilsson og
dóttir þeirra frá Brandon, Man.,
voru stödd í bænum í gær.
* * *
Hkr. er skrifað: “Mér þótti
bráðskemtileg grein Friðriks
Sveinssonar um ferð fyrstu vest-
urfaranna að heiman. Eg skoða
hana auk þess sögulegt docu
ment.”
* * *
Friðrik H. Fljózdal, verklýðs
foringi frá Detroit, Mich., var
staddur í bænum í byrjun þess
arar viku. Hann mun hafa kom
ið í skemtiför að finna frændur
og kunningja.
*
Veitið athygli
Næsta miðvikudag (6. sept.)
byrja fundarhöld stúkunnar
Skuldar, er þá vonast til, að sem
flestir meðlimir mæti og byrji
sitt starf með auknum kröftum
og áhuga eftir sumarhvíldina
G. J.
* * *
Dr. Ingimundson verður í Riv-
erton þann 5. sept. n. k. í lækn
inga erindum.
* * *
Guðsþjónusta í Konkordía
kirkju sd. 3. sept. kl. 1 e. h.
S. S. C.
* * *
Bjart og skemtilegt herbergi
án húsmuna til leigu að 748
Lipton St., hjá góðu fólki.
* * *
örfá eintök hafa mér nýlega
borist að heiman af smásögu-
safninu:
“HILLINGALÖND”
eftir Guðr. H. Finnsdóttur
Þau eru öll í smekkljegu og
sterku gyltu bandi og því hentug
fyrir lestrarfélög og bókasöfn.
Verð $2.50
Gísli Jónsson
906 Banning St., Winnipeg
Nú getur lestrarfél. “Frón”
glatt lesendur sína með því, að
það hefir fengið um sextán nýj-
ar bækur frá íslandi. Alt eru
það góðar bækur. Spennandi
skáldsögur, fræðibækur, æfin-
týri og sagnir. Er oflangt að
telja þær hér allar upp. En
allir eru velkomnir að lesa þær.
Ef þið nú notið tækifærið að
ganga í félagið, þá styrkið þið
“Frón” með tillagi ykkar, og
veitið ykkur sjálfum marga á-
nægjulega stund við lestur
skemtilegra og fræðandi bóka.
Ennfremur mun það öllfum
gleðiefni, að “Frón” eru nú send
að heiman þrjú blöð: Tímann,
PETERSON BROS.
ICE and WOOD
DEALERS
Box 46
GIMLI, Manitoba
stóð upp Jón Veum og afhenti
brúðhjónúm stofuklukku, 'sem
hann kvað vera frá vinum
þeirra þar í nágrenninu; bað hr.
Pálsson sér þá hljóðs og þakk-
aði vinum þeirra fjær og nær.
Var þá sungið “They are jolly
good fellows”.
* * *
Vísa
Augljós standa opin hér
Alvalds handaverkin,
Hugsjón andans einatt sér
Yfir landamerkin.
M. Anderson
—25. ág. 1939.
* * *
Áætlaðar messur í
Norður Nýja-íslandi:
3. sept., Árborg, kl. 11 f. h.
3. sept., Howardville, kl. 2 e. h.
10. sept., Breiðuvíkurkirkju, kl.
11 f. h.
10. sept., Geysiskirkju, kl. 2 e.
h. (Fundur safnaðar eftir
messu).
10. sept. Riverton, kl. 8 e. h.
17. sept., Víðir, kl. 2 e. h.
17. sept., Árborg kl. 8 e. h. Ensk
messa.
S. Ólafsson
DANARFREGN
Sigfús Björnsson bóndi að
Fagranesi við Riverton, Man.,
Morgunblaðið og Alþýðublaðið, andaðist á almenna sjúkrahús
Jóns Bjarnasonar skóli
652 Home St., Winnipeg
Talsími 31 208
sýður til sín góðu íslenzku náms-
fólki. Að meðtaldri íslenzkri
tungu og bókmentum kennum
vér alt sem tilheyrir vanalegu
námi miðskólabekkjanna, 9—11
og sömuleiðis 12. Jóns Bjarna-
sonar skóli var eini miðskóli eða
æðri skóli í Manitoba-fylki, sem
síðastliðið ár kendi íslenzku. —
Aukinn byr frá íslandi í síðustu
i:íð ætti að gefa íslenzku seglun-
um hér vestra nýtt afl, meðal
annars, auka aðsókn að skóJa
vorum til að nema íslenzku.
AJla fræðslu áhrærandi skól-
ann, fljótt og fúslega, veitir
R. Marteinsson, skólastjóri,
493 Lipton St., tals. 33 923
og geta því íslendingar hér fylgst
með heimaþjóðinni í áhugamál-
um hennar, í gegn um blöðin.
Vil eg hér með • nota tæki-
færið og þakka útgefendum þess-
ara blaða kærlega fyrir að senda
þau til “Fróns”. Og eg fullvissa
þá um að blöðin heimanað, eru
kærkomin til vestur íslenzkra
lesenda.
Sömuleiðis þakkar “Frón”
innilega öllum, sem sent hafa
safninu einstakar bækur að
heiman. Alt þetta verður til
þess að styrkja viðhald íslenzk-
unnar, auka áhuga fyrir sam-
starfi við heimaþjóðina og
treysta bræðrabandið milli Aust-
ur- og Vestur-íslendinga.
Þá þakkar “Frón” einnig öll-
um þeim, sem gefið hafa bækur
til safnsins hér vestan hafs. Og
það er ósk “Fróns” að þeir, sem
eiga íslenzkar bækur og eru
hættir að hafa not af þeim, sendi
þær til í'Fróns” að gjöf, og forða
þeim með því frá glötun.
Að síðustu vil eg biðja alla
lesendur “Fróns” að minnast
þess að halda ekki bókunum, sem
þeir fá lánaðar á safninu, leng-
ur en eina viku. Til þess að
bækurnar geti skifst sem jafn-
ast og fljótast milli meðlima.
Davíð Björnsson
* * *
Þann 20. ágúst að kvöldi dags,
var haldið mjög myndarlegt
samsæti í stofu þeirra Halldór-
son systra í Vancouver, B. C.,
til að heiðra þau hjónin, herra
Sigfús Pálsson og Þóru konu
íans, þegar þau komu heim úr
giftingarferð sinni að austan.
Veizluna sátu um 50 manns,
borð voru smekklega prýdd, og
frambornar ágætar veitingar er
þær Halldórson systur veittu
forstöðu.
Herra Ólafur Johnson stjórn-
aði samkomunni, bauð hann alla
velkomna og lýsti tilgangi sam-
comunnar. Var þá sungið,
Hvað er svo glatt sem góðra
vina fundur”. Þar var borið
fram vín og mælt fyrir minni
brúðhjóna. Kvaddi þá forseti
þá til máls sem fylgir: hr. A. C.
Orr fyrir minni brúðgumans;
John Veum frá Blaine, mælti
fyrir minni brúðurinnar; Hall-
dór Friðleifsson fyrir minni
brúðhjónanna og flutti þeim
frumort kvæði eftir sjálfan sig;
svo talaði B. B. Janusson. Þá
inu í Winnipeg þann 21. júlí s. 1.
eftir stutta legu þar, en langan
sjúkdóm heima fyrir er vaxandi
fór. Hann var fæddur á Ketils-
stöðum í Hjaltastaðaþinghá, 18.
maí 1863. Foreldrar hans voru
Björn Jónsson og Björg Halla-
dóttir, voru þau af merkum ætt-
um komin á Austurlandi.
Sigfús ólst upp hjá foreldrum
sínum en fór til Vesturheims
árið 1888, ári fyr en foreldrar
hans og systkini. Hann vann
árum saman við ýmsa vinnu og
á ýmsum stöðum, á vötnum úti
og við járnbrautalagningu, en
taldist til heimilis í Uagranesi
hjá jforeldrum sínum er þar
bjuggu, og settist þar að búi
1898. Árið 1900 kvæntist hann
Margréti Sveinb.orgu Jóhannes-
dóttir Jóhannssonar frá Vind-
heimum í Skagafirði og Mar-
grétar Sigurgeirsdóttir. Konu
sína misti Sigfús frá börnum
þeirra ungum, þann 16. jan.
1912.
Börn þeirra eru: Margrét
Elinborg, gift Hermanni Thor-
steinson útvegsmanni í River-
ton, Man.; Björn, bóndi í Fagra-
nesi, ógiftur. Björg, gift Jóni
Aðalsteini Laxdal, búa þau í
Fagranesi. Jóhanna VilÞoíg,
verzlunarmær, d. 8. des. 1931.
Ingibjörg Sveinborg, gift Krist-
jáni Thorsteinsson, Riverton.
Systkini Sigfúsar eru Ingi-
björg, kona Sigurðar Jónssonar
Olson, bónda á Keldulandi við
Riverton, göfuglynd kona og
stórmerk, og Halli útvegsbóndí
og fiskikaupmaður á Vindheim-
um, nú látinn, ógleymanlegur
starfs- og athafnamaður og
höfðingi að hjartalagi og fram-
komu. Ávalt var með þeim
systkinunum hin kærasta vin-
átta og stóðu þau við hlið Sig-
fúsar er hann var eftirskilinn
með hóp móðurlausra barna
sinna, Ingibjörg tók dætur hans
til ársdvalar, iog jeina þeirra
fóstraði hún upp að öllu leyti.
Einnig naut hann ágætrar hjálp-
ar frænda sinna Sigfúsar og
Hildibrandar, sona Jóns Hildi-
brandssonar frænda hans, er
studdu hann á ýmsan hátt með
trúfastri og göfugri frændsemi
þegar kjör hans voru örðug og
róðurinn þungur.
Sigfús, sem þegar er á minst
var af ágætum ættum kominn,
ÓDÝR ELDIVIÐUR
FYRIR SUMARIÐ
1‘urt Slabs ocr Edgings
$4.00 corðið, $2.50 hálft cord
Skjót, hrein uppkveikja
5 kassar $1.00
Kassaafsaganir
$1.50 hálft cord, $2.50 corðið
THORKELSSON’S LTD.
License 3 Sími 21 811
ÞJóÐRÆKNISFÉLAG
ÍSLENDINGA
Forseti: Rögnv. Pétursson
45 Home St. Winnipeg, Man.
Allir íslendingar í Ameríku
ættu að heyra til
Þjóðræknisfélaginu
Ársgjald (þar með fylgir
Tímarit félagsins ókeypis)
$1.00, sendist fjármálarit-
ara Guðm. Levy, 251 Furby
St., Winnipeg, Man.
SARGENT TAXl
SIMI 34 555 or 34 557
7241/2 Sargent Ave.
og bar þess merki í svip og at-
gerfi sem systkini hans. Hann
var fágætur fjörmaður, karl-
menni að burðum og harðfylg-
inn athafnamaður á yngri árum,
en fjör í hugsun og hreyfing-
um og framkomu einkendi hann
til efstu æfistunda. Léttlyndi
hans og græskulaust gaman
gerði hann ógleymanlegan,
framkoman öll var hispurslaus,
hreinskilin og blátt áfram. Öll-
um er kyntust honum var það
ljóst að hann batt ekki bagga
sína með sömu handbrögðum og
samferðafólk hans. Skapgerðin
og upplagið var mjög svo ís-
lenzkt, tijfinningar sínar, sem
eg hygg að verið hafi miklar og
heitar, virtist hann oft gera sér
far um að dylja, með gaman-
yrðum eða yfirborðskulda, en
við nána kynningu duldist eng-
um gullið er í sálu hans bjó. Oft
virtist ,mér hann vera sambland
af barni og víkingi. Hjálpsemi
við aðra einkendi hann. Hann
unni mjög ætt og sagnfræði og
var þar vel heima fram yfir
það er tök voru til og var unim
hans og yndi um þau efni að
tala. Hugsjón hans að mega
ala upp börnin sín og dvelja með
þeim, varð að sigursælum raun-
veruleik, böndin milli föður og
barna traust og djúp. Naut
hann samvinnu þeirra — og
umönnunar í sjúkdómsstríði —
afleiðingum af áfalli er lengi
varði, og hann mun aldrei hafa
þaðan af heill heilsu verið —
og svo í hinsta stríði. Kveðja
þau hann með þakklæti og
trega. Hann var kvaddur af
fjölmennum hópi frændaliðs og
vina og sveitunga þann 26. júlí.
Fór athöfnin fram frá Fagranes
heimilinu og kirkju Bræðra-
safnaðar og var mjög fjölmenn.
Vertu sæll, fjörugi, fróði og
trygglyndi fslendingur!
S. ólafsson
KLETTAFJÖLL OG
KYRRAHAF
Frh. frá 5. bls.
nóg í heila bók ef eg ætti að lýsa
því öllu.
Vesturförin var mér skemti-
leg að öllu leyti, en samt man eg
eftir fáu eða engu, sem mér
þótti skemtilegra en það að
mæta þessum nafna mínum og
skólabróður eftir öll þessi ár.
Barnagullin okkur öll
enn er ljúft að finna:
horfa inn í opna höll
æskudrauma sinna.
Framh.
Árið 1942 verður borgin Mont-
real í Canada 300 ára gömul, og
verða þá mikil hátíðahöld í borg-
inni í því tilefni. M. a. á 100
þús. barna kór að syngja, og
eiga æfingar að hefjast í sept.
næstk.