Heimskringla - 27.03.1946, Blaðsíða 8
8 SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 27. MARZ 1946
FJÆR OG NÆR
MESSUR í ÍSLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Guðsþjónustur fara fram í
Sambandskirkjunni eins og
vanalega og með sama móti, á
ensku kl. 11 f. h. og á íslenzku
kl. 7 .e h. Sækið messur Sam-
bandssafnaðar, og komið með
vini yðar með yður í kirkju.
* ★ ★
Messur í prestakalli
séra H. E. Johnson:
Hecla: sunnudaginn 31. marz
kl. 2 e. h. Ræðuefni á báðum
stöðum: Unitarisk Kristsmynd.
★ * * *
Sveinn Thorvalds, M.B.E., frá
Rivreton, er staddur í bænum í
dag. Hann kom til að vera við
útför Thomas James Hickmans,
formanns Commercial Securities
félagsins, er Mr. Thorvaldson
þekti vel. Nyrðra sagði Mr
Throvaldson nú orðið snjólaust
og alt gengi eins og í sögu í hinu
gamla fræga landnámi Islend-
inga.
* ★ *
“Hvað er svo glatt”
Á föstudaginn í s. 1. viku höfðu
þau Gunnar Grímson og Hósína
kona hans, verið saman í helgu
hjónabandi í tuttugu og fimm ár,
og í tilefni þessa hátíðadags í lífi
þeirra hjóna, komu um þrjátíu
vinir þeirra og vandamenn sam-
an á heimili þeirra kveldið eftir
(laugardag). Höfðu þeir með sér
minningargjöf er Miss Jónína
Skafel afhenti þeim hjónum með
nokkrum velvöldum orðum frá
komumönnum ásamt árnaðar-
óskum um langa sambúð enn, og
þökkum fyrir góða viðkynning
og trygga vináttu. Þökkuðu silf-
urbrúðhjónin vel og vandlega
fyrir þessa heimsókn vina sinna>
og gjöf þá er þeir færðu þeim.
Var síðan sezt að snæðing og síð-
an sungið, spilað og rabbað sam-
an þar til eftir miðnætti. Heims-
kringla óskar til hamingju með
næstu tuttugu og fimm árin og
að þau megi vera eins heillarík
fyrir þessi góðu hjón, eins og
þau sem liðin eru.
* ★ *
Vinir Barnaheimilisins á
Hnausa, Man., sem ekki hafa
tekið eftir breyting á utanáskrift
minni, áður auglýst í þessu blaði,
eru mintir á að hún er 676 Ban-
ning St., Winnipeg, Man.
Sigríður Ámason,
fjármálaritari heimilisins
* * *
Fyrirlestur um UNRRA
Annan mánudag hérfrá, 8. apr.
flytur Mrs. Gloria Queen Hughes,
fyrirlestur í Sambandskirkjunni
um UNRRA og starf þess í Ev-
rópu. Hún hefir verið í þjónustu
þeirrar stofnunar undanfarin tvö
ár og ferðast víða um Evrópu.
Einnig verður sýnd hreyfimynd
sem nefnist UNRRA. Þessa tæki-
færis verður nánar minst í næsta
blaði. Það er undir umsjón Uni-
tarian Service Comm. of Canada.
★ ★ ★
Mrs. Sigga Cook frá Saska-
toon, Sask., var nýlega stödd í
bænum; voru haldin nokkur
samsæti af kvennadeildum Unit-
ed Commercial Travellers, en
Mrs. Cook hefir yfirstjórn (grand
councillor) kvennadeildar félags
þessa í Manitoba, Saskatchewan
og Alberta. Hún er dóttir Péturs
Pétursson, pósts í þessum bæ
um langt skeið, en nú dáinn, og
konu hans Jóhönnu Þórðardótt-
ir Pétursson í Winnipeg.
» * *
31 570 er talsímanúmer Jón-
bjöms Gíslasonar, 203 Maryland.
Máltíðir seldar á 203 Mary-
land St., þar á meðal skyr, kæfa
og súrmatur. gerið aðvart í tal-
síma, 31 570. Guðrún Thompson
* ★ ★
Jóns Sigurðssonar fél. heldur
fund fimtudaginn 4. apríl n. k. í
Board Room, *Free Press Bldg.
Félagskonur eru beðnar að mæta
★ ★ ★
Matreiðslubók
Kvenfélags Fyrsta lúterska
safnaðar í Winnipeg. Pantanir
sendist til Mrs. E. W. Perry, 723
Warsaw Ave.; Mrs. E. S. Feld-
sted, 525 Dominion St. Verð
$1.00. Burðargjald 5tf.
* * *
Athygli lesenda er dregin að
því, að auglýst er í þessu blaði,
að Mr. W. G. Murdy hefir opnað
viðgerðarstofu að 640 Lipton St.,
hér í bænum. Hann gerir við
reiðhjól, þvottavélar og allar teg-
undir af rafáhöldum. Símanúm-
er hans er 33 927.
FRÉTTIR FRÁ ISLANDI
Samband íslenzkra fiskfram-
leiðenda hefir fengið fast tilboð
frá Grikklandsstjórn í alt að
3000 tonnum af saltfiski, stór-
fiski 1. flokks, og hefir tilboðinu
þegar verið tekið.
Verðið er kr. 1.70 flutt um
borð, eða sama verð og ríkis-
stjórnin fer fram á heimild til að
ábyrgjast, en það verð er 32-38%
hærra en saltfisksverð undanfar-
andi ára.
* * ★
Bankaráðsfundur Alþjóða-
bankans og fundur í fulltrúaráði
alþjóða gjaldeyrissjóðs hófst 8.
marz í Wilmington Island og
mætir Thor Thors sendiherra á
báðum fundunum fyrir hönd Is-
lands. Á fundunum eru mættir
fulltrúar frá 35 þjóðum og auk
þess fulltrúar frá 9 þjóðum sem
áheyrendur, þar á meðal fulltrú-
ar frá Danmörku, sem nú gerist
meðlimur stofnananna.
Thor Thors sendiherra var
kosinn í kjörbréfanefnd og einn-
ig í laganefnd, og hann er auk
þess varaformaður nefndar sem
BICYCLES, WASHING MACHINES AND ALL KINDS
OF ELECTRICAL APPLIANCES REPAIRED,
REBUILT AND OVERHAULED.
Machine Shop Work and Acetylene Welding
W. G. MURDY
Rear 640 LIPTON ST. PHONE 33 927
1
$25,000.00
NATIONAL BARLEY CONTEST
for SEED and MALTING QUALITY IMPROVEMENT
(Sponsored by Brewing and Malting Induatries of Canada)
Interprovincial - Provincial
Regional Awards
Enter the National Barley
Contest NOW. Help to pro-
duce the quality barley seed
Canada needs and win a big
Cash Prize, too. This contest
is for you . . . Open to bona-
fide farmers in recognized
malting barley areas of Can-
ada who grow O.A.C. 21, Men-
sury (Ottawa 60), Olli and
Montcalm. Commercial and
govemment organizations ex-
cluded.
Entries Close June 15. For
entry forms and complete de-
tails see your Elevator Oper-
ator, Agricultural Represen-
tative or write direct to:
F;:::z$1000.00
$500°0 $300 00
.j;::;::-$2oo.oo
■ttBSt«3S££S-
31,000.00
NATIONAL BARLEY CONTEST COMMITTEE
MANITOBA:
Provincial Chairman,
c/o Extension Service,
Dept. of Agriculture,
Winnipeg, Mán.
SASKATCHEWAN:
Provincial Chairman,
c/o Field Crop
Cornmissioner,
Kegina, Sask.
ALBERTA:
Provincial Chairman,
c/o Field Crop
Commisðioner,
Edmonton, Alta.
Talsími 95 826 Heimilis 53 893
DR. K. J. AUSTMANN
Sérfræðingur í augna, eyrna, neís
og kverka sjúkdómum
704 McARTHUR BLDG.
Cor. Portage & Main
Stofutimi: 4.30 til 6.30
laugardögum 2—4 .
Látið kassa í
Kæliskápinn
WvmoLa
M GOOD ANYTIME
ákveða skal framtíðarstað stofn-
ananna, en það er aðalverkefni
ráðstefnunnar, auk þess að kjósa
12 bankastjóra.
Er talið víst að stofnunum
verði ákveðinn staður, annað-
hvort í Washington eða New
York.—Þjóðv. 16. marz.
★ ★ *
Eimskipafélagið lætur
smíða tvö ný skip
Einskipafélag íslands hefur nú
lokið við samninga um smíði
2600 smálesta flutningaskips í
Danmörku og er að ljúka samn-
ingum um smíði farþegaskips,
er flutt getur á þriðja hundrað
farþega. Áður hafði Einskipa-
félagið samið um smíði tveggja
flutningaskipa í Danmörku.
Flutningaskipin þrjú eru samtals
7800 smál.
Verð allra skipanna fjögurra
er um tæpar 30 millj. króna.
Ganghraðí hins nýja farþega-
skips verður 16% sjómíla. Með
þessu skipi tekur ferð til New
York 4 sólarhringum skemmri
tíma en nú.
Samið var um smíði tveggja
skipa í Danmörku í okt. sl. og
leitað tilboða í Englandi, en þau
reyndust um 30% hærri en í
Danmörku.
Fyrir nokkrum dögum var svo
gengið endanlega frá samning-
unum um smíði á flutningaskip-
inu hjá Burmeister & Wain.
Verð hins nýja skips er 3,850,000
danskar krónur, en það er
150,000 d. kr. lægra en verðið á
skipum þeim, sem samið var um
smíði á hjá sömu skipasmíðastöð
í haust. Auk þess á félagið að
leggja til stálið, sem fer í skipið
og er verð þess væntanlega
786,000 ísl. kr. Er þegar fengið
loforð fyrir stáli í Englandi.
Alls mun því skipið kosta um 6
millj. ísl. kr.
Skip þetta á að vera tilbúið í
nóvember 1947.
Verður skipið um 2600 smál.
að burðarmagni. Það er 290 feta
langt í sjólínu, 49 fet að breidd
og 29 fet og 6 þuml. að dýpt, en
meðal djúprista er 20 fet og '3
þuml.
Skipið er með 3700 hestafla
Dieselhreyfli, sem knýr skipið
15 sjómílur í reynslu för eða um
14 sjóm. í venjulegum sigling-
um. Ibúð skipshafnarinnar er á
aðalþilfari miðskipa og aftur á;
33 manna áhöfn verður á skip-
inu. Öll íbúðarherbergi skips- j
hafnarinnar verða eins manns
herbergi.
Þá er Eimskipafélagið um það
bil að ljúka samningum við
skipasmíðastöð Burmeister &
Wain um smíði á fjórða skipinu.
Er það farþegaskip, sem er
nokkru stærra en skip það er
samið hafði verið um árið 1939,
e.n hætta varð við að byggja
vegna striðsins.
Lengd farbþegaskipsins verð-
ur 330fet í sjólínu, en öll lengd-
in 355 fet (um 108 metrar)
breiddin 47 fet og 6 þuml., dýpt
28 fet, en meðaldjúprista 17 fet
og 6 þuml. Vegna hins mikla far-
þegarúms í skipinu telst það þö
ekki nema 1750 smál. að burðar-
magni (DW.), en lestrarrúm
verður um 100,000 teningsfet,
þar af eru 60,000 teningsfet
ætluð fyrir frystar vörur, og má
frysta þær niður í 18 stiga frost
á C., eins og í hinum skipunum.
Skipið verður með 500 hest-
afla Dieselhreyfli, og verður
hraðinn 17% sjómíla í reynslu-
för eða um 16% sjóm., í venju-
legri siglingu. Með þessum gang-
hraða tekur ferðin frá Reykja-
vík til Leith aðeins 2% sólar-
hring í stað rúmlega 3ja sólar-
hringa með skipum sem hafa 12
mílna ganghraða, og styttist
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST., WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
Thos. Jackson & Sons
LIMITED
COAL — COKE
BRIQUETTES
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
370 Colony St. Winnipeg
"Tons of Satisfaction"
Central Dairies
Limited
Kaupa mjólk og rjóma
Areiðanleg og fljót skil
Telephone 57 237
121 Salter St. — Winnipeg
Eric A. Isfeld, ráðsmaður
MESSUR og FUNDIR
í kirkju Sambandssafnaðar
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
640 Agnes St. Simi 24 163
Messur: á hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á íslenzku.
Safnaðarnefndin: Fundir 1.
föstudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
sunnudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: Islenzki söng-
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldi.
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 3 e. h.
ferðatíminn þannig um 15 klst.
1 ferðum til Ameríku styttist
1 ferðin um tæplega 4 sólarhringa
og ætti að vejta hægt að komast
| til New York á 6% sólarhring í
1 stað þess að nú tekur ferðin
venjulega 10 til 11 sólarhringa.
Á fyrsta farrými er ætlað rúm
1 fyrir 117 farþega, á öðru far-
I rými fyrir 60, og auk þess er út-
búið á aðalþilfari framskipsins
einskonar þriðja farrými* sem
rúmar 44 farþega, þannig að alls
j rúmar skipið 221 farþega. Þriðja
; farrými er einkum ætlað fyrir
hópferðir að sumrinu til, en að
j vetrinum verður þetta pláss not-
j að til vöruflutninga.
Farþegaskipið verður væntan-
lega tilbúið á miðju sumri árið
, 1948, eða eftir rúm tvö ár. Verð-
ið er áætlað um 8 milj. danskar
MINNISl
BETEL
í erfðaskrám yðar
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave„ Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Vigfús Baldvinsson & Son,
Sími 37 486 eigendur
kr., en það eru um 11 mlij. ísl.
kr. og hefir fengist leyfi til að
því nær alt andvirðið megi greið-
ast í sterlingspundum.
Hefir Eimskipafélagið þar
með gengið frá samningum um
smíði á fjórum fyrsta flokks
farþega- og flutningsskipum,
sem kosta samtals tæpar 30 milj-
ónir króna.—Þjóðv. 10. marz.
Það er hægt
Það er þjóðræknisskylda allra að framleiða og hag-
nýta eins mikið og hægt er af mismunandi garðávöxtum,
á sínum eigin búum.
Þessu fylgir unaður; safnið Radish, Lettuce, Fresh
Shelled Peas, Snap Beans, öllu úr yðar eigin garði. —
Njótið gleðinnar af að tína þessa uppáhaldsrétti þar.
Sáið í eldhúsgarðinn Steele-Briggs’ Trial Ground Tested
Seeds, og árangurinn er vís. Spyrjið eftir vöruskrá og
Field Seed List.
Steele-Briggs Seed Co., Limited
TALSÍMI 98 552
139 Market St. East Winnipeg
Einnig í Regina og Edmonton
ENDURNÝJUN ATVINNULAUSRA
VÁTRYGGINGAR-BÖKA
Til allra atvinnuveitenda:
Allar atvinnuleysingja vátryggginga bækur fyrir
árið sem endar 31. marz 1946, verður að skifta fyrir
aðrar nýjar.
NýjaT tryggingarbækur fyrir fjáPhagsárið 1946-47
fást í skiftum hjá Local National Employment
skrifstofunni í þíniu héraði, og þar er veitt móttaka
þeim gömlu.
Annist réttinda verkafólks ykkar með því, að senda
inn eldri bœkur þess í fullkomlega góðu lagi 31.
marz.
Það eru þungar sektir lagðar við að
svíkjast um að borga atvinnuleys-
ingja vátryggingar fyrir vátrygt
vinnufólk, og einnig fyrir að trassa
að skifta um tryggingarbækur eins
og fyrir er skipað.
UNEMPLOYMENT INSURANCE
COMMISSION