Heimskringla - 26.03.1947, Blaðsíða 8

8. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG, 26. MARZ 194?
FJÆR OG NÆR
MESSUR I ISLENZKU
SAMBANDSKIRKJUNUM
Messur í Winnipeg
Messað verður í Sambands-
kirkjunni í Winnipeg, n. k.
sunnudag eins og vanalega og
með sama móti, á ensku kl. 11 f.
h. og á íslenzku kl. 7 e. h. Sunnu-
dagaskólinn kemur saman kl
12.30. Sambandssofnuðurinn er
frjálstrúar söfnuður. Þar geta
allir sameinast í trú á frjálsum
grundvelli, í anda skynsemi,
kærleika og bróðurhugs. Sækið
meá'siff Sambandssafnaðar.
Páskamir eru 6. apríl. Sér-
stakt boð er hérmeð sent til allra
lesenda Heimskringlu að sækja
messur Sambandssafnaðar bæði
á páskunum, og einnig á sunnu-
daginn næstan þar á undan,
pálmasunnudaginn 30. marz.
★ ★ ★
Messa á Lundar
Messað verður að Lundar,
Man., sunnudaginn þann 30. þ.
m. (Pálmasunnudag). Ræðuefni:
Ef Kristur kæmi til Winnipeg?
H. E. Johnson
* ♦ t
Dánarfregn
Elizabet Gunnlaugsd. Jónas-
son, andaðist á sjú'krahúsi Gimli
bæjar, 12. marz s. 1., eftir lang-
varandi legu. Einar, eiginmaður
hinnar látnu og tvö börn hennar
eru á lífi; bömin eru: Margeir
Ósvald, á Gimli, og Valdheiður
Lára (Mrs. Ágúst Sigurðson), bú-
ROSE TIIEATRE
—SARGENT & ARLINGTON—
March 27-29—Thur. Fri. Sat.
ELIZABETH TAYLOR
FRANK MORGAN
"COURAGE OF LASSIE"
Martha Stewart-Richard Crane
"Johnny Comes Flying Home"
Mar. 31, Apr. 2—Mon Tue Wed
Ray Milland—Jane Wyman
"THE LOST WEEK END"
Jinx Falkenburg
"GAY SENORITA"
sett að 210 Conway St., St
James, Man. Hún var jarðsung-
in frá lútersku kirkjunni
Gimli, 17. marz s. 1., að fjölmenni
viðstöddu, af séra Skúla Sigur
geirssyni.
ir * t
Erika Guðrún, dóttir Mr. og
Mrs. Sigurþór Sigurðson, 594
Alverstone St., og John Jame-
son, sonur Mrs. Jameson (maður
hennar dáinn) í Swift Current,
Sask., voru gift 15. marz í Mc-
Dougall United kirkjunni í Ed-
rnonton, af Rev. W. Bainbridge.
Á eftir giftingunni fór fram
veizla í Royal George Hotel. -
Framtíðarheimili ungu hjónanna
verður í Edmonton. Hkr. óskar
til lukku.
Mrs. Súsanna Oliver, 79 ára,
dó 22. marz á Elliheimilinu á
Gimli. Einn sonur hennar er
iífi, Pétur Sigurðson í Winnipeg
og bjó hin látna mörg síðustu
árin hjá honum. Hún var ættuð
af Skagaströnd.
Eigin-afgreiðsla
á kvenfötum
fyrir vor tízkuna
Föt svo kvenleg og elsku-
leg, að þau grípa augað
strax fyrir fegurð ....
birgðirnar samanstanda
af nýbreytilegu crepe og
mjúku twill efni, sniðin í
því tízkuformi er tilheyra
’47 .... litirnir eru líka
heillandi .... alveg eins
hreinir og fallegir og
helzt verður ákosið. —
Stærðir 12 til 20. Hver
$24.75
Engar breytingar, enginn
heimílutningur, Selí-Serve
deildin, öðru gólíi, Portage
T. EATON C9,
LIMITED
Ullar belgvetlingar og sokkar
Vér viljum kaupa ullar belgvetlinga og sokka, venjulegar
stærðir. — Verða að vera prjónaðir úr heima unninni ull.
Fyrirspurnum fljótlega svarað
Sýnishorn sem send eru til okkar verða greiðlega
borguð, eða endursend.
Park-Hannesson Limited
55 ARTHUR STREET
WINNIPEG, MANITOBA
Látið kassa í
Kæliskápinn
Thos. Jackson & Sons
, LIMITED
BURN CLIMAX COBBLE
S7.00 per ton.
Phone 37 071 (Priv. Exch.)
370 Colony St. Wibnipeg
"Tons oí Satisíaction"
Hjónin Mr. og Mrs. C. P. Paul-1 Norður í Swan River, Man.,1
9on, Gimli, áttu 60 ára hjóna-jvoru 26. jan. s. 1. gefin saman í
bandsafmæli 16. marz. Var þess jhjónabnad Sigurjón Sigríður,.
minst með f jölmennri veizlu, er dóttir Mr. bg Mrs. Thórður
Kvenfélag lút. safnaðarins á Thomson á hemiili þeirra, og
Gimli hélt þeim. Auk fjölmenns • Gabriel Assoignon, maður af
hóps Íslendinga úr Nýja-Islandi, belgiskum ættum. Brúðurin er
voru þarna staddir nokkrir vinir j bróðurdóttir Einars Thomsons í
jessara kunnu og mikilsvirtu j Winnipeg. Að giftingu lokinni
hjóna frá Winnipeg, að óska; var haldin veizla að heimili brúð-
jeim til. hamingju. Heillaóska-! urinnar og síðar að heimili brúð-1
skeytum rigndi alls staðar að frá gumans, er um 100 manns sóttu.
fjarverandi vinum; var eitt frá j Móðir brúðurinnar er stödd í
fylkisstjóra Manitoba, R. F. Mc- j Winnipeg, að leita sér lækninga
Williams og frúar hans og annað og dveiur hjá mági sínum, Einari j
frá konungi vorutm, George VI Thomson.
og drotningu hans, Elizabeth. —
Heimskringla óskar hinum góðu
hjónum allra heilla.
The SWAN MFG. Co.
Manufacturers of
SWAN WEATHER-STRIP
281 JAMES ST„ WINNIPEG
Phone 22 641
Halldór M. Swan, eigandi
COURTESY TRANSFER
& Messenger Service
Flytjum kistur, töskur, húsgögn,
píanós og kceliskópa
Önnumst allan umbúnað á smá-
sendingum, ef óskað er.
Allur flutningur ábyrgðstur.
Simi 93 667 1197 Selkirk Ave.
Eric Erickson, eigandi
Thule Ship Agency Inc.
11 BROADWAY, New York 4, N. Y.
Umboðsmenn fyrir:
H.f. Eimskipafélag fslands
(The Icelandic Steamship Co. Ltd.)
og Flugfélag íslands
(Iceland Airways Ltd.)
Annast um vöru og farþega flutn-
inga frá New York og
Halifax til Islands.
Mrs. A. E. Johnson frá River-
ton, Man., var stödd í bænum í
gær að heimsækja skyidlfólk og manns
vini.
Skrifað er frá Sudbury, Ont.:
Þann 25. feb. 1947, voru gefin
saman í hjónaband í St. Germain
baptista kirkjunni í St. John, N.
B., Laura May Jónasson og Eu-
gene Garfield Rideout. Brúður-
in er dóttir Percy sál. Jónasson-
ar og Þóreyju konu hans fyrrum
að Árborg, en brúðguminn er af
enskum ættum og er aðstoðar
ráðsmaður Forester Lifie Inisur-
ance félagsins. Mrs. Thórey
JónassOn, sem heima á í Sud-
bury, fór austur til að vera við
giftinguna. Heimskrigla óskar
ungu hjónunum til lukku.
★ ★ ★
Tvær vísur
Vorið stjórnar hlýrri hönd,
hegðun dags og nætur,
flóir tárum loft og lönd
iífið rís á fætur.
Meira þiiggja minna gefa,
er mælikvarði lenzkunnar;
en alstaðar að þreifa og þefa
ií þarfir blaðamenskunnar.
Th. Nelson
Phone 43 591
West End Decorators
Painting and Decorating
Represented by:
L. Matthews & Co., Winnipeg
Sincere
Caóter
#reettngö
The BAY is pleased to extend
sincere Easter Greetings to
the Icelandic Community in
Manitoba. May this holy
season bring you and yours\
blessings of happiness and
well being.
Þakkarávarp
Við getum ekki látið hjá Mða
að þakka Árborgar-ibúum fyrir
drengilega hjálp þegar húsiö
okkar brann 3. marz. Fjöldi
manns var á svipstundu saman
kominn til að bjarga öllu sem
hægt var. Sömuleiðis viljum við
af öllu hjarta þakka vinumyDg
vandamönnum fyrir að taka okk-
ur heim í hús slín.
Einnig ber okkur að þakka j ~~~' =
höfðinglegar gjafir, bæði föt og Gifting
peninga frá skyldum og vanda- Séra Philip M. Pétursson gifti
lausum til að hjálpa tengdasyni Donald McGillivary Anderson 1
okkar og dóttur, George og Salin frá Glenboro og Bernice Lucillc '
Hewson, sem stóðu uppi allslaus Wright að heimili sínu, 681 Ban-1
með tvö lítil börn eftir brunann. nmg St., föstudaginn 21. marz.1
Mestu af þessu fé var safnað af Brúðhjónin eru bæði af skozk-
kvenfélögum Árborgar og Víðir. um settum.
Við þökkum hjartanlega fyrir * * *
alt þetta veglyndi og fyrirhöfn ísland og U. N.
og biðjum guð að blessa alt þetta ! Sittu þétt í 9æti þín
góða fólk. 'sjáðu að rétt fer skrafið,
MESSUR og FUNDIR
i kirkju Sambandssaínaðar
Winnipeg
Prestur, sr. Philip M. Pétursson,
Ph.B., B.D.
681 Banning St. Sími 34 571
Messur: ó hverjum sunnudegi
Kl. 11 f. h. á ensku
Kl. 7 e. h. á islenzku.
Safnaðarneíndin: Fundir 1.
fimtudag hvers mánaðar.
Hjálparnefndin: Fundir fyrsta
mánudagskveld í hverjum
mánuði.
Kvenfélagið: Fundir annan
þriðjudag hvers mánaðar,
kl. 8 að kveldinu.
Ungmennafélagið: — Hvert
fimtudagskveld kl. 8.30.
Skátaflokkurinn: Hvert mið-
vikudagskveld kl. 6.30.
Söngœfingar: lslenzki söng-
flokkurinn á hverju föstu-
dagskveldL
Enski söngflokkurinn á
hverju miðvikudagskveldi.
Sunnudagaskólinn: Á hverjum
sunnudegi, kl. 12.30.
Talsimi 95 826 Heimilis 53 893
DR. K. J. AUSTMANN
Sérfræðingur í augna, eyrna, nets
og kverka sjúkdómum
215 MEDICAL ARTS BLDG.
Stofutími: 2—5 e. h.
Sherbrook Home Bakery
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Vigfús Baldvinsson <S Son,
Simi 37 486 eigendur
Sigurður og Hildur
Finnsson
öldruð kletta konan mín
kalda sett í hafið.
Jón Þorkelson
Bréf ★ ★ .
Mountain, N. D., 23-3-47 Eiþs og frá hefir verið greint,
Kæri Stefán Einarsson! heldur Viking Club félagið sam-
Það gladdi mig hvað vel þú 15011111 1 Port Garry Hotel. 28- Þ-
mintist systur minnar í endui> m’ Verður ^tta hið myndarleg-
minningum þínum “Á Hólum”. asta mot °§ ættu íslendingar að
Það rifjaðist upp fyrir mér það fjölmenna þangað og njóta
sem ort var um hana þegar hún \ skemtuntar með Norðurlanda
var uns frændunum og sínum eigin þjóð-
bræðrum.
Já ,já ,upp skal eg hefja hrós
hér blómgast fögur dala rós,
hún Ingibjargar heiti ber,
þið heyrið nafnið fallegt er,
blíðlegur svipur ber þess vott
þar bærist hjarta stilt og gott.
Mrs. Helga Halldórsson frá
Oak Point, Man., leit inn á skrif-
stofu Heimskringlu í gær. Hún
er hér að heimsækja vúii og
kunninigja.
O. K. HANSSON
Plumbing & Heating
CO. LTD.
For Your Comfort and
Convenience,
We can supply an Oil Burner
for Your Home
Phone 72 051 163 Sherbiook St.
MMNIS7
BETEL
í erfðaskrám yðar
WANTED—Girl to share room
in"suite. Call 29 513 after 5 p.m.
★ ★ ★
Messur í Nýja íslandi
30. marz — Árborg, ensk
messa kl. 2 e. h.
6. x apríl — Árborg, íslenzk
messa kl. 2 e. h.
B. A. Bjarna9on
★ ★ *
Menn eru beðnir að veita því
eftirtekt, að Dr. K. J. Austman
hefir nú flutt læknisstofu sína
úr McArthur byggingunni til 215
Medical Arts Bldg. Skrifstofu-
tími er frá 2—5 e. h. á hverjum
virkum degi.
dlantpanji.
INCORPORATED 2?» MAY 1670.
Líði þér og þínum æfinlega vel.
Björn Friðgeirsson Olgeirson
★ ★ ★
Munið eftir Frónsfundinum,!
sem haldinn verður í Goodtempl- \
arahúsinu, mánudagskveldið 31. j
marz. Skemtiskráin verður, sem I
hér segir: Ræða, G. J. Oleson; '
Upplegtur (saga), Ragnar Stef- j
ánsson; Einsöngur, Esther Ingj- í
ald'son; Violin solo, Allan Beck. j
Byrjar kl. 8.30 e. h. Samsbot!
verða fcekin. Nefndin. i
* * ★
Páskaguðsþjónustur
á lútersku kirkjunni á Lund-;
ar, sunnudaginn 6. apríl: íslenzk
kl. 2.30 e. h.; ensk kl. 7.30 að
krvöldinu. Fjölmennið.
R. Marteinsson
★ ★ ★
Lúterska kirkjan í Selkirk
Pálmasunnudag, 30. marz: —
Sunnudagaskóli kl. 11 f. h. ís-
lenzk messa kl. 7 e. h. Allir
boðnir velkomnir.
S. ólaifsson
VERZLUN ARSKÓL ANÁ M
Aldrei hefir verið eins nauðsynlegt og ein-
mitt nú, að hafa verziunarskóla mentun,
og það fólk sem hennar nýtur hefir venju-
lega forgangsrétt þegar um vel launaðar
stöður er að ræða.
Vér höfum nokkur námsskeið til sölu við
fullkomnustu verzlunarskóla í Winnipeg.
Spyrjist fyrir á skrifstofu vorri þessu
viðvíkjandi, það margborgar sig.
The Viking Press Limited
Banning og Sargent
WINNIPEG :: MANITOBA