Heimskringla - 18.12.1957, Page 2

2. SIÐA
HEIMSKRINGLA
WINNIPEG 18. og 25. DES. ’57
SEASON’S GREETINGS
To Our Fritndi anil Customers
NEW DINETTE
A GOOD PLACE TO EAT’
Phone 9521
Selkirk, Man
Best Wishes for a Very
MERRY CHRISTMAS
and a
HAPPY NEW YEAR
THE TORONTO GENERAL TRUSTS
F. A. Wansbrough, Manager
Portage and Smith
Við óskum öllum Islendingum . . .
GLEÐILEGRA JÓLA og FARSÆLS NÝÁRS!
M. BRANDSON & SONS
GENERAL CONTRACTOR and BUILDER
Phone CEdar 3-6972 — SPruce 2-7459
12 Birch Bay St. Boniface, Man.
INNILEGAR jóla og NVÁRSÓSKIR
til okkar íslenzku vina og viðskiftamanna
BARBER SHOP
Sími SUnset 3-1060
Winnipeg
MEÐ ÞÖKKUM FYRIR MARGRA ÁRA VIÐSKIFTI
OG HUGHEILAR ÓSKIR UM GLEÐILEG
JÓL OG FARSÆLT NYAR. * r—:
QUALITY GUARDED
DAIRY PRODUCTS
Aurmueo
Sími SUnset 3-7101
Winnipeg, Man.
CREAMERY LIMITED
INNILEGAR
JÓLA OG NÝÁRS
KVEÐJUR
A. S. BARDAL
LIMITED
FUNERAL SERVICE
843 SHERBROOK ST. WINNIPEG
Phone SPruce 4-7474
★
Established 1894
m
iMerrp Cíjríótmaö
The British American Oil
COMPANY, LIMITED
BLUE RIBBON
TE A
Altaf ábyggilegt
og heilnæmt
Ljúffengt
o g
ilmandi
COFFEE
Tryggir góðan árangur
VÉR ÓSKUM HINUM MÖRGU ÍSLENZKU
VINUM VORUM 1 VESTUR-CANADA
GLEÐILEGRA JÓLA
og FARSÆLS NÝÁRS
otatmáon
Barrister & Solicitor
2nd. Floor Crown Trust Bldg.
364 Main Street
Phone
Ofíice: WH 2-7051
Res: 40-6488
Winnipeg 1. Manitdba^
Okkar mörgu íslenzku vinum og viðskiftamönnum
óskum vér af heilum hug
GLEÐILEGRA JÓLA og FARSÆLS NÝÁRS
UNION LOAN AND INVESTMENT CO
CROWN TRUST BUILDING
Sími WHitehall 2-5061
Winnipeg 1
SKÖPUNARGLEÐI
KONUNNAR
Úr húsmæðra þætti Frey’s
Það er svo oft talað um það,
að börn eigi að fá að svala sköp-
unarhæfileikum og sköpunar-
gleði sinni. Það er sjálfsagt gott
og rétt, þegar þau fá tækifæri
til þess að gera það. En hafi börn
sköpunargleði, þá hafa húsmæð-
ur hana í ekki minna mæli— Að
skapa, það er í rauninni að búa
eitthvað til úr engu. Slíkt er á
einskis manns færi; en konan
megnar oft að búa til eitthvað
gott og nytsamt af litlu efni.
Gamalt máltæki segir, að kon-
ur hafi lag á því að skapa nota-
kennd í umhverfi sitt og satt
er það, að mörgum konum hef-
u tekizt að búa sér og sínum
notalegt heimili, jafnvel þótt
þær hafi ekki haft úr miklu að
spila. Það má líka ávallt sjá það
á heimili, er þar er engin kona.
Líklega hefur enginn eins
gott tækifæri til þess að notfæra
sér sköpunarhæfileika sína eins
og eiginkonan og móðirin. Hve
margar mæður hafa ekki saumdB
fallegan hentugan kjól handa
dóttur sinni smárri úr gömlum
uppgjafakjól, en þó óslitnum af
sjálfri sér? Hve mörgum ónýt-
um sloppum og skyrtum hefur
ekki verið breytt í snotrar svunt
ur og blússur! Þegar slíkt tekst,
gleðst móðirin meira en nokkur
annar.
Kona fer inn í búð og kaupir
ofnisbút og garn. Af þessu ger-
ír hún margs konar útsaúm, dúk,
púða o.þ.h. Sumir þessara muna
verða slíkir að fegurð, að þeir
ganga í arf frá kynslóð til kyn-
sióðar.
Eða hún setur upp vef í vef-
stól sinn og fer að vefa. Litum
er haldið hverjum upp að öðrum
og þeir valdir saman—og smám
saman verður það til, sem hún
vill skapa, þau mynstur og litir
eru á sínum stað, sem konan sá
fyrir sér í huganum.
Með heklunál og prjónum get-(
ur konan töfrað fram úr garni
eða bandi hina fegurstu og nyt-
sömustu hluti—og hún gleðst á
meðan. Hún hvílist og lítur oft
á þessar stundir sem tómstundir. (
Húsfreyjan, sem vinnur ein-
göngu innan veggja heimilisins
hefur betra tækifæri til þess að
nota sköpunarhæfileika sina en
flestir aðrir. Hún á betra með að
finna stund og stund til þess að
fást við slíka hluti en sú kona,
sem fyrst verður að hugsa um
.vinnu sína utan heimilisins en
verður að því loknu að sinna
heimilinu.
Eg þekkti roskna húsfreyju,
sem hafði til að bera ótrúlega
mikla sköpunarhæfielika á mörg
um sviðum. Oft hef eg hugsað
um það, að ef hún í æsku hefði
farið á listaskóla, hefði hún e.t.v.
náð langt; en það er ekki víst
að sköpunargleði hennar hefði
orðið meiri, því hún naut tiiver-
unnar í ríkum mæli og anægj-
unnar við að skapa.
FRÉTTIR FRÁ ÍSLANDI
Eggert Stefánssyni söngvara
haldið samsæti í tilefni út-
komu nýju bókarinnar.
Vinir Eggerts Stefánssonar
söngvara héldu honum samsæti
að Öldugötu 2 s.l. laugardag í
tilefni af því að þriðja bindi, í
sjálfsævisögu hans: Lífið og eg,
er nú prentað og er að koma út.
Margt manna var þarna saman
' komið, vinir Eggerts úr öllum
stéttum og flokkum. Heiðurs-
gesturinn ávarpaði gestgjafa og
vini sína og las kafla úr hinni
nýju bók sinni við mikla hrifn-
ingu. —Þjóðv. 7. nóv.
Fundir féllu niður á Alþingi
i gær
Boðaðir fundir á Alþingi féllu
niður í gær vegna fráfalls Jóns
Sigurðssonar frá Kaldaðarnesi.
Forseti Sameinaðs þings minnt
ist hins látna með nokkrum orð-
um. Rakti í stórum dráttum
immmmm®
He’s wearing Blue-and-Silver
this year . . in honour
of his bagful of
Blue-and-SiIver Giftg
from HOLT RENFREW
♦ ♦ ♦
Every gift purchased at HOLT
RENFREW’S is wrapped . . gratis . . in
H.R.’s Blue-and-SiIver Christmas glitter.
HOLT RENFREW
\Portage at Carlton \
IMPERIAL BANK OF CANADA
AÐALSKRIFSTOFA :: TORONTO, ONT.
Vér tökum þetta tækifæri til að flytja árnaðaróskir
gleðilegra jóla og velgengni á þessu nýbyrjaða ári.
GIMLI ÚTIBÚ — R. L. Wasson, ráðsmaður
•
Winnipeg útibú eru:
MAIN og BANNATYNE SELKIRK og MAIN
PORTAGE og DONALD
ST. VITAL & EAST KILDONAN
NOTRE DAME & ARLINGTON