Lögberg - 28.08.1889, Blaðsíða 1
Lo"bcrg er gcnð út af rrentfjelagi Lögbergs,
Keraur út á hverjum miðvikudegi.
Skrifstofa og prentsmiðja nr. 35 Lombard
Str., Winnipog Man.
Kostar $1.00 um árið. Borgist fyrirfram.
Einstök númer 5 c.
Lögberg is publislied every Wednesday by
the Lögberg l’rinting Cmipany at No. 35
Lombard Str., Winnipeg Man.
Subscription Price: $1.00 a year. Payable
in advance.
Single copies 5 c.
2. Ar.
WINNIPEG, MAN. 28. ÁGl/ST 1889.
Nr. °
v>
3.
INNFLUTNINGUR.
I því skyni
auðu löndin í
uð llvta sem tnest aS mögulegt er fyrir því aS
MANITOBA FYLKI
byggist, óskar undirritaSur eptir aSstoS viS aS útbreiSa upplýsingar
viSvíkjandi landinu frá öllum sveitastjórnum og íbúum fylkisins,
sem hafa hug á aS fá vini sína til aS setjast hjer aS. þessar upp-
lýsingar fá ínenn, ef menn snúa sjer til stjúrnardeildar innllutn-
ingsmálanna.
Látið vini ySar fá vitneskju um hina
MIKLU KOSTI FYLKISINS.
Augnamið stjórnarinnur er með öllum leyfilegum meSulum að
draga SJERSTAKLEGA aS fólk,
SEM LEGGUR STUND Á AKURYRKJU,
og sem lagt geti sinn skcrf til að byggja fylkiS upp, jafnframt því
sem það tryggir sjálfu sjer þægileg lieimili. Ekkcrt land getur tek-
Si þessu fylki fram að
LANDGÆDUM.
Með
HINNI MIKLU JÁRNBRAUTA-VIDBOT,
sem menn bráðum verða aðnjótandi, opnast nú
ÍyöSAHILEGUSTU SÝLESDU-SVÆDI
o<v verSa hin góSu lönd þar til sölu með
VÆGU VERDI oo
AUDVELDUM BORGUNAR-SKILMÁLUM.
Aldrei getur orSið of kröptuglega brýnt fyrir mönnum, sem
eru að streyma inn í fylkið, hve mikill hagnr er við að setjast að
í slíkum hjeruðum, í stað þess að fara til fjarlægari staða langt
1,4 jámbmutum. jjJOS. GREENWAY
ráðherra akuryrkju- og innflutningsmála.
WlNNIPEG, MANITOBA.
A. F. DAME, M.D.
Læknar innvortis og útvortis
sjúkdóma
°g
fæst s erstaklega við kvennsjúkdóma
NR. 3 MARKET STR. E.
Te lephone 4 0 0.
Við erum staðráðnir í að ná
allri verzlun Winnipegbæjar
— með —
Stigvjel, Sk(í, Koffort oí*'
TÖSKUR.
Miklu er úr að velja, og að |>ví er verðinu
viðkemur, J>á er J>að nú alkunnugt í bænum,
að VIÐ SELJUM ÁVALT ODVRAST
Komið sjálfir og sjáið.
Viðfeldnir búðarmcnn, og engir örðugleikar
við að sýna vörurnar.
Oco. II. Rodgers & Co.
Andspænis Commercial-bankanum.
4TO 3VIa,iix Str.
TAKIÐ ÞIÐ YKKTJR TIL
OG HEIM8ÆKIÐ
EAT0N.
Og pið verðið steinhissa, hvað ódýrt
bið getið keypt nýjar vörur,
EINMITT N Ú.
Miklar byrgðir af svörtuni og mis-
litum kjóladúkum.
50 tegundir af allskonar skyrtu-
efni, hvert yard 10 c. og par yfir.
Fataefni ftr alull, union og bóm-
ullarblandað, 20 c. og þar yfir.
Karlmanna, kvenna og barnaskór
með allskonar verði.
Karlmanna alklæðnaður $5,00 og
þar yfir.
Ágætt óbrent kaffi 4 pd fyrir $1,00.
AJ.lt odi/rara en nJU-ru sinni aðtir
W. H. Eaton & Co.
SELKIRK, MAN.
NORTHEBN PACIFIC
OG MANITOBA JARNBRAUTIN.
Einu vagnnrnir meÖ
—F O R S T O F U—
OG PULMANNS SVEFN- OG MIÐDAGS-
VERÐARVÖGNUM
Frá Winnipeg og suður.
FARBRJEF SELD BEINA LEIÐ TIL
ALLRA STAÐA í CANADA
einnig Briti-.h CoJumbia og Bandaríkjatma
Stendur í nánu sambandi við allar aðrar
brautir.
FarJirjef sömuleiðis til sölu til allra staða
í austurfylkjunum
EPTIR VÖTNUNUM MIKLU
með mjög niðursettu verði.
Allur flutningur til allra staða ( Canada
verður sendur án nokkurar rekistefnu með
tollinn.
Utvegar far með gufuskipum til Brctlands
og Norðurálfunnar, og heim aptur. Mcnn
geta valið milli allra liertu gufu-skipafje-
laganna.
Farbrjef til skemmtiferða vestur að Kyrra-
hafsströndinni og til baka. Gilda i sex
mánuði
Allar upplýsingar fást hjá öllttm agentum
fjelagsins
H. J. BELCII,
farbrjefa agent-----285 Main Str.
HERBERT SWINFORD,
aðalagent------ 457 Main Str.
J. M, GRAHAM,
aöalforstöðumaður.
stöðvarnar. paðan lijelt hann ræðtt
yfir verkamönnunum, og liúu hafði
pann íirangur, að peir hættu peg-
ar að vintia. Eu svo var ekki par
með búið. Fléstir aðrir verkatnenn,
sem starfa að ílutningum fi ýmsan
hátt, og noklcrir fieiri hafa hætt
vinnu, og taln vinnulausra tnnnna
netnur tugum pústtnda, og jafnvel
sagt, að naumast sje nokkttr sú at-
vinnugrein í London, að verkainenn-
irnir gori ekki sterklega ráð fvrir
að hætta vinnunni. Á mánudagirm
áttu engir vörufluttiingar sjer stað
til eða frá London eptir Thames-
ánni. Kkkert ket kotn til bæjarins
pann dag. Eins og nærri má geta
veltlur allt petta óutnræðilegutn vand-
ræðum, og enginn sjer hvað til
bragðs skuli taka. Enn hefur pó
friður og spekt haldi/t.
THOMAS RYAN.
STÓRSALA og SMÁSALA.
SELUR STÍGVJEL og SKÓ,
KOFFORT og TÖSKUR.
492 Main Street.
MUNROE &WEST.
Málafœrslu'menn o. s. frv.
Frf.eman Block
490 Nlain Str., Winnipeg.
vel Jekktir meðal íslendinga, jafnan reiðu-
búinir til að taka að sjer mál J>etrra, gera
yrir J>á samninga o. s. frv.
Undirritaður óskar að vita livar Htvfliði
Árnason frú Bessastöðum í Strandasýslu
er niður kotnjnii. Iiann kom að heiman
í fyria og fór til Selkirk.
Jón Árnason.
Treliernc 1*. O.
Man.
Vandaðasta og ótiýrasta gull- og nr-
smíði í bænum gerir
©ní)jort TjLItamasi
85 Mc Dcrniott Str., Wcst.
Ntestu dj-f við kjötvey/ltm
hr. G. Borgfjörðs.
HÁPPAKÁUP
Seinustu dagana, sem
CHEAPSIDE
selur sínar sumar-vörur.
Nú einmitt er selt tneira í Gheapside
en nokkurn tíma áður,
iillt mzb halfbirín.
Nýjar SóLHLIFAR og B^RNA-HÆRFOT.
E N N E R U T 1 L S ö L Tr
GOLFTEPPA- STUFAR,
allar leijgdir urjdir 20 yards
mtb Ivalfbiríit.
Sparið peninga með pví að kaupa í
Cheapside.
Banfield & McKiecliaii.
5T8 og 580 Main Str.
JARDARFARIR.
Hornið á Main & Notre Dame eJ
Líkkistur og allt sem til jarð-
arfura þarf.
ÓDÝRAST í BŒNUM.
Jeg geri mjer mesta far um, að
allt geti farið sem bezt fram
við jarðarfarir.
Telephone Nr. 413.
Opið dag og nótt.
M HUGHKS
NORTHERN PACIFIC
OG MANITOBA JÁRNBRAUTIN.
Koma i gildi 1. apríl 1889.
Dagl. nema sunnud. Ex pr. No. 51 dagl. | Mílur Expr. No.54 dagl. Dgl. nma s.d
járnbr.stöðv. e. h.
1.25eh 1.40eh t. Winnipeg f. 9.10fh 4.(K)
l.lOeh 1.32eh Portagejunct’n 9.20fh 4.15
12.47ch 1.19eh . .St. Norbert. 9 9.37fh 4.38
ll.ðófh 12 47eh . St. Agathe . 24 lO.YOfh 5.36
11.24f h 12.27eh .Silver l’lains. 3.3 10.45fh 6.11
10.56fh 12.08eh . . . Morris. . .. 40 ll.Oöfh 6.42
10.17fh U.55fh ..St. Jean... 47 11.23fh 7.07
9.40fh 11.33fh . . Letallier ... 56 11.4ðfh 7.45
8.55f h ll.OOfh f.West Lvnnet. 05 12.10eh 8.30
8.40f h 10.50fh frá Pembina til 66 12.35eh 8.45
G.25fh Winnipeg íunc 8. lOeh
4.45eh . Minneapolis . 6.35fh
4.00eh frá St. l’aul. til 7.05fh
ö.40eh ... llelena.. .. 4.00eh
VEOGJAPAPPIR
MEÐ MIKLUM AFSLŒTTI
um noestu þrjd mdnuði.
MÁLUN og HVÍTþVOTTUR.
SAUNDERS
&TALBOT
345 Maín 8t,, Winnipeg.
3.40eh
l-05fh
8.00fh
. Garrison ...
.. Spokane . .
.. . Portland ..
4.20fh . . .Tacoma.
6.35eh
9.55fh
7.00fh
6.45fh
FRJETTIR.
Bismarck er að undirbúa ný vinnu-
Itig, sem afla honum að líkindum
lítilla vinsælda meðal erfiðismanna
á t>ý/kalandi. Einkum eiga lögin
að fyrirbycrgja verkamanna-skrúfur,
sem mjög hafa verið tíðar og stór-
kostlegar á pý/kalandi á síðari tím-
um. Skrúfurnar verða eptir pess-
um nýju lögutn samsæri, og harð-
ar hegtiingar lagðar við fyrir hvern
pann er tekur pátt 1 peim, og meiri
hegning verður pað, ef satnið hef-
ur verið fyrir fram um visst tíma-
bil, og skrúfa svo gerð áður en
pað er út runnið. Allir, sem opin-
berlega ráða mönnum til að taka
pátt í skrúfum, oru álitnir fjendur
borgaralegs fjelags, og getur stjórn-
in sett pá í fangelsi eða gert pá
landræka. Annars verða og með
pessum lögum sjerstaklega storkar
skorður reistar við undirróðri sósí-
alista, svo að ekki er sagt sjáan
legt, hvernig peir eigi að geta beitt
sjer — pó að peitn efiaust takist
pað, eins og peim ávallt hefur
teki/t pað, hvernig sem að liefur
verið farið.
Voðaleg hungursneyð er í ýms-
um liæjum á Egiptalandi fram með
Níl-ánni. Fjöldi tnanna hefur peg-
ar dáið, og poir sem eptir lifa
nærast mest, að pví er sagt er, á
líkömum peirra dauðu.
í Ivansas hafa konur pólitiskan
kosningarrjett. Nokkrir æðstu etn-
bættismenn pess ríkis hafa nú ný-
lega gefið út yfirlýsing um pá
reynd, sem orðið hafi á peim rjett-
indutn kvennpjóðarinnar, og stað-
hæfa að pau hafi haft svo heilla-
vænleg áhrif, að peir ráðleggja
öðrum rikjum fastlega að aðhyllast
petta fyrirkomulag. Enginn peirra
embættismanna, setn ritað hafa und-
ir pessa yflrlýsing, hefur náð kösn-
ingu tneð fylgi kvenna.
lnnflutningar til Bandaríkjanna hafa
verið mikiu minni petta síðastliðna
fjárhagsár — sem endaði 30. júní —
hehlur en að undanförnu. Alls komu
til Bandarfkjanna árið 1888—8í)
438,014 innflytjendur, en árið par
á undan 539,815; innflytjendatalan
hafði pannig minnkað um 101,201,
eða meira en 18 af hundraði. Eink-
utn höfðu fækkað innfiytjendur frá
eptirfylgjandi löndunt: Frá Stór-
bretalandi og Irlandi hafði fækkað
utn 27,007; frá Italiu um 20,229;
frá Noregi og Svípjóð um 24,190;
frá Austurríki og] Ungarn um 11 -
037, og frá Þý/kalandi um 10,133.
F.II.I K. II.! F. H. K. H.IE.H.
2;30 8:00 St. Paul 7:30 3.00| 7.30
E. n, F. ii. K.H. F. H. E.H. E. H.
10:30 7:00 9:80; Chicago 9;00 3.10 8.15
F. n . E.H. F. IIJ E.H. E. 11. F. H.
6:45 10:15 6:00 . Detroit. 7:15 10.45! 6.10
F. H. E.H. F. 11. E.H.
9:10 9.50 Toronto 9:10 9.05
F. II. E 11. | F.H. E.H. E.H.
7:00 7*50 NewYork 7:30 8.50 8.50
F.H. E.H. K. H. E. H. E. H.
8:30 3:00! Boston 9:35 10.50 10.50
F. H. F-.H. E.iH. F. H.
0:00 8:30Alontreal 8,lá 1 8,15
Skraut-svefnvngnar rullmans og mlðdegls-
vagnar í hverri lest.
J. M. GKAllAM, H. SWINFORD,
forstöðumaður. aðalagent.
pess hefur áður verið getið hjer
í blaðinu, að til orða hafi komið,
að páfinn fiytti sig burt frá Ítalíu
og settist að á Spáni. Spönsku
stjórninni er ekki um pann gest.
Hún hefur nýlega sent utnburðar-
brjef til fylkisstjóranna út um
allan Spán, bannað beim að styrkja
petta áform, en boðið peim að gera
allt, setn peir gætu, til pess að
tlraga úr pví.
Nýdáinn er 85 ára gamall mað-
ur í Indianapolis eptir að hafa fast-
að í 07 daga. Allan pennan tíma
hafði hann ekkert fengið að ráði
til að nærast á; en í 30 tlaga lmfði
alsendis ekkert ofan i hann farið.
petta er sú lengsta fasta, sem menn
pekkja til, og petta hefur vakið
mjög mikla athygli bæði almenn-
ir.gs og læktia fjær og nær.
W. II. Paulson. P. S. Bardal.
Mnuið eptir W. lj. Paulsoq & Co. 569
á Aðalstrætinu. N’æstu dyr fyrir norðan
Hotel Bru ns^ick.
í London stendur yfir pessa dag-
ana einhver sú stórkostleofasta verka-
tnanra-skrúfa, sero sögur fara af.
Skrúfan byrjafti neð pví að útskip-
unar- og uppskipunar-menn hættu
að vinna. Skipaeigendur fengu fyrst
aðra menn í peirra stað, og vörðu
sínum fyrri verkamönnum aðgang
að vinnustöðvunum. En eintmt af
verkamannaforingjuuuro, Burtis að
nafpi, tóikst aft lclifra upp á g*rð
©nm 'naan, seni g
irðir
tuu
skipa-
Bandaríkjamenn halda áfram í
sífellu að taka canadisk skip í
Bæringsr.undinu, og menn Pru farn-
ir að gerast ópolinmóðir út af að-
gerðaleysi bre/ku stjórnarinnar. Ann-
ars eru allt af gefnar góðar vonir
um, að petta muni innan skamrns
leiðrjettast allt saman. Á Englandi
er rjettindum Canadt-manna haldið
eintia öfiugast fram af Lundúra-
blaðinu Timrs. pað varar Banda-
rikin við að fara Ógætilega að Bret-
landi, og heldur pví afdráttarlr.ust
fram, að Englendingar muni reka
rjettar síns. Fyrirspurn var lögð
fyrir stjóirnina í neðri málstofu hre/ka.
pipgsins í siðustu viku viövikjr.mli
pessu máli. Stjórnin svaraði ift
samnmgar stæðu nú ylir við stjórn-
ina, í Washington, og að engitm
vafi roundi á pvl, að alit muiidl
lagast.