Lögberg - 25.03.1891, Blaðsíða 8

LÖGBERG, MIÐVIKUDAGINN 25. MARZ i8<?1.
JFarit) íil
Eptib Ykkap. VitTitAKHtfFUM, Eptik Ykkak Yktrar
fötum, Eptir Ykkar ktraryfirhöfnum
Slðustu móðar, Loeijstu prisar. Ilczta cjni.
CJTY HALL SQ5JARE WINNSFEG.
ENN NY PREMIA
.00
Guíl-ur
(deubleplated Gold Walthain Watch
juaranteed to wear 15 years).
íS'æstu 100 kaupendur, sern borga
að fullu áskriptargjöld sín til blaðs-
ins (IV. árg. meðtalinn) verða hlut-
takandi í drætti um petta afbragðs-úr.
BT Menn gæti pess að ekkert
gerir til, hvort borganirnar eru smá-
*r eða stórar — að eins að áskript-
argjaldið sje borgað at) íuilu.
Lögbcrj Prtj. cfc Publish. Co.
Landi vor Mr. Stefán Sehoving
hofur sett sig niður sem rakari að
670 Main Str. hjer í baenutn. Hann
mun sem stendur vera eini íslend-
ingurinn hjer, sem stundar p;i iðn.
Þrír íslendingar vinna við fylkis-
pingið í petta sinn: Jón Olafsson
og Jónas Bergman kapteinn sem
pingritarar (sessional clerks) og líun-
ólfur llunólfsson sein sendisveinn
(messénger).
Vikuna sein leið (19.—25. p. m.)
hafa pessir borgað að fullu áskript-
argjöld sín til blaðsins. Sendend-
ur taldir í peirri röð, sem oss hafa
borizt peningarnir.
1S. Dora Wittstruck, Sprague. . $2,00
19. Jón Halldórson, Long Binc $5,50 Bókaútlán
20. Skafti Arason, Glenboro,Man $2,00 unn!lr
21. Björn Sigvaldas,, Brú, Man. $2,00
$2,00
$2,00
$2,00
22. Th. Jonsson —
2 <fán Björnsson, —
24. Páll Arnason,
25. Gunnar Gíslason, Icel.R.
20. Teitur Oddleifsson, Seattle
27. Leifur Oddsson, Selkirk,Man. $2,00
28. Einar Árnason, Brandon,Man.$2,00
Til ritstjórai s or komin grein
frá stjórnarnefnd Lögbergsfjelags-
ins út af viðskiptum pess og Mr.
Jóns Olafssonar. En hún koni svo
seint, að hún gat ekki komizt inn
í petta blað sökum rúmleysis.
Ymsar Islenzkar bækur verða
keyj tar af hókasafni Good Temjilar-
stúkunnar „Skuld“, ef pær fást með
sanngjörnum kjörum og eru I góðu
standi. Menn snúi sjer til ritstjóra
Einars Hjörleifssonar á skrifstoíu
Luirberírs.
O Ö
Good-Templarastúk-
Skuld“ fcr fram á mánu-
dacskvöldum kl. 7—8 oo fimmtu-
dagskvöldum kl. 8—9 »ð heimili Mr.
Ó. J. Ólafssonar á I.ydia Str. Stúkufje-
KÆRU VIOSKIPTAVINÍR!
Við erum yður stórlega þatklátir fyrir unrlanfaranrii verzlun við olrkur. Og bjóðum yður (.ri enn á ný áframhahl-
.*.ndi verzlunarviðskipti. — Við höfum sert okkar ýtrasta tii, að vöruimð okkar lítí se n bezt út, með því að stiekka
naim töluvert inikið og koma öllu sem bezt fyrir, svo við þess betur getum tekið á móti kunningjum nkkar.
betta vor h'ifura við margfallt raeiri, betri og margbreittari rörutegundir en nokkru sinni áður. Inukaup á öllum
okkar suinarvarningi höfum við sömnleiðis gert mikið betri þetta vor, því vonum við nú að geta selt yður eins ódýrt
og uokkur anniir í borginni. — Og get'.ð að aliar þessnr vörnr sein við bjóðum prn nýjar, rjett komnar inn og mikið
á leiðinni að austan. Þjer þurfið því ekki að óttest gainalt hjá okkur. — Kontið þoí og sjdið hmð við hfíjum dðnr en
þjcr fatvpið ann.'Xrst,xður. Við erum sem fyrr reiðubúuir að sýna vður og geia ).að bezta sem okkur er liægt.
Munid eptir ad budin er a nordaustur-horni Ross og Isabell-strœtum,
--33'OLata.cleo a3Coxa.Eso——
Búíiausijóri STEFAN JONSSON
Aii.r.Kinsi.usTói.ka: ODDNY PALSDOTTIR.
verða við pessum tiimælum. Kn
hitt porum vjer að fullyrða, að p ð
eru engin líkindi til, að laridar vorir
í Ameriku muni eiga með neinu
móti kovt á að komast í petta ferða-
lag með Nordenekjöld. Oss vitan-
lega er aldrei auglyst eptir ókennd-
um mönnum til slíkra ferða, enda
enginn hörgull á tilboðum. Jafn-
framt skulum vjer og benda lönd-
um vorum í Cleveland á pað, að
Nordenskjöld ætlar ekki til norður-
ligar borga $0,75 um árið fyrir af- heimsKautsins, eins og peir virðast
$0,50 ! notarjelt
$2.25 51
bókanna, utanstúkumenr) | ha
Auk pess hafa pessir sent oss
peninga:
Jóhann Gunnarsson, City .... $2,00
Joseph Ilelgason, Brú, Man. . . $2,00
Símon Símonarson,— — . . $0,50
Kristj. Jónsson, Grund, — . . $2,00
Gísli Grímsson, Glenboro, Man. $2,00
J. J. Árnason, -------- — $2,00
Guðmundur Pjetursson, City . . $2,00
Tilnefning pingmannaefnanna í
Portage la Prairie fór fram á laug-
ardatrinn. Hon. Jos. Martin o<r Mr.
O O
Garland voru tilncfndir. Á laugar-
daginn kernur vcrður kosið. Undir-
* IlllO
heidur til suðurheimskautsins.
LKIÐRJETTING.
Oss er ár.ægja að taka í blaöið
eptirfarandi leiðrjetting frá kaup-
stjóra Gránufjelagsiris. Fregnin uro
UR BÆNUM
OG
GRENDINNI.
- -o-
Mr. f>orsteinn Oddson frá Sel-
kirk heiisaði upp á oss í gær.
2-gr“Guðspjónustur Bj. Pjeturssonar
byrja framvegis kl. 3 4 sunnudög-
u m.
búningsdeilan undir pá kosningu or; dauða fjelagsins var skrifuð af ís
í.meira lagi snörp. Uannig lá við , lendinoi í Kristianíu í briefi ti
yrðu á fundi að
að áflog
Bluff tvrir
Mr. og Mrs. Ólafur Thorgeirsson
hjer í bænum misstu einkabarn sitt
H
ars ffam
alt
rnuda:
<•11111 var.
lá við í iendingi í Kristjaníu i írrje
^Bgh : bróður h ans bjer í bænum, og Lög-
siðustn heltri milli Mr. !, i i , „
h , bergi til afsökunar skal pess getio,
Vlartins og Mr. Hagels, málafærslu- . . .
r , ■ að enírin ástæða var tu að halda,
manns írá V ninipeg. j "
______________________ j að brjefritanum gæti gengið neitt
Eptir pví sem Col. McMillan, |til að bera ösannar sögur út um
fjármálaráðherra fvlkisins, gerði greiri t Gránufjelagið, pó að haun hafi auð-
fyrir á {>inginu á fimmtcdáginn í | sjáanlega gert pað í petta skipti,
síðustu viku, SAuldar Hudsonsflóa- I cjns 0g athuga3emd hr. Tr. Gunu-
brautarfielaEfið fylkinu $307,239, ocr | , -
J p - . o irssonar lær meo sjer.
hefur fylkið enga tryggmg fyrir j
peirri upphæð. Fáuin mun sýnast j
sjerstök ástæða fyrir fylkið tií aö
, . • , • , , ■ ; Dess er cretið í I.ögbergi 21.
leggja rneira fje til pess fynrtækis, " , ^ .
c ■ . i ,. , jan. p. á. að sú fregn hafi borizt
fyrri en menn geta haft ofurlitið J "
‘ • • , . , , ! vestur. eptir briefi frá Noreci, að
meiri trú a fjelaginu en íólk nú ‘ J . p
j Gránufjelagið væri „liðið undir lok“
j Fregn pessi er tilhæfulau3 með öllu,
j og vildi jeg pví biðja yður að
Vjer höfuin orðið pess áskynja ■ Iciðrjetta hana. Siðan árið 1884
unsir halda að vjer höíum „ísa- hefur Gránufjelagið aldrei staðið
jafnvel og nú. .Síðastliðið ár sendi
HJÚSKAPAR TILBOD.
íslenzkur maður uin prítugt, sem
á landeign fyrir $100 og $500 á
banka ocr íbúðarshanty í stórum o'<
fögrum bæ í Bandaríkjum, óskar
að ganga í hjónaband við Islenzka
stúlku; hann áskilur að hún sje
hreinleg og geðgóð. Hver sem til-
boðinu vill sinna snúi sjer til M.
Paulsons gjaldkera Lögbergs, sem
fer með petta sern trúnaðarmál.
K RI S T J Á N ÓI. A F S S 0 N
575 Main Str., Winnijieg,
hefur tekið að sjer útsuiu á Fjall-
konunni og Ljóðólfi. Kaupendur
pessara hlaða geri svo vel og senda
honum utanáskript sína og eins ó-
borgað andvirði blaðanna. Fjall-
konan kostar $1,20 og Djóðólfur
$1,50.
f
Vjcr í’ailnni oiluin
vinum vorum til að knupa stígvje
sín, skó, moccasiris, tufflur, töskur
og koffort hjá
A. G, Morgan,
412 Main Str. (Mclntyre Block);
hann selur ykkur góðar vörur, og er
sá ódyrasti í borginni. [se!7 M.
NYAR
V O R -
IÍUPUR : HATTAB
-1—
ílerra ritstjóri!
Dess er cretið í
hefur.
Tveir íslendingar leggja af stað
í dag hjeðan úr bænum vestur til
Seattle: Sveinn Bjarnason (Burns)
og I.úðvíg Laxdal.
t>eir bræður Jlagnús Paulson
ocr W. II. Paulson komu lieim apt-
ur vestan úr Argyle-nyiendu fyrir
síðustu helgi.
Ve.stan úr ArgyIe-n/lendu komu
fyrir síðustu kelgi Mr. Sig. Crisio-
plierson, og Jói
konu sinni.
Gránuf iolacrið
vorur
A
til íslands
íóu Björnsson með
að ý
fold“ til útsölu. t>ví er ekki svo
varið. Vjer tökum að eins móti
pöntunum, ef andvirði blaðsins fvlgir 0 vcrzíunarstaði
rneð, og komum hvorutveggja, pönt-
ununum og andvirðinu, áleiðis til
útgefanda blaðsins. Svo er blaðið
sent frá afgreiðslustofu ísafoldar — i sJna um nX,jArið jeg Pr nft
ckki til vor, lieldur — beir.a leið I ]l]aða sUi()‘tii Rlandsferðar, og
td kaupendanna. Af pessu geta Lgt cptjr að scnda heiln oUk'i
menn sjeð, að par scin sumir ísa- j
foldar áskrifendur bafa búizt við að 1
fá blaðið J>egar um hffil, eptir að1
{>eir hafa sent oss pantanir, pá er Trjjgri Gunnarsson
þ ið af misskiluiniri sprottið. fJelr!
Kaupmannaíiöfn 20. febr, 181)1.
i
á H5 skipum; inn-
lenda varan seldist síðastliðið ár
með minni halla en fyrirfarandi 'ár,
og gat fjelagið pví nrinnkað skuld
að
von-
<{>tir að senda heim ekki öllu
minna cn ]>eir scm mest senda á
pessa ári.
N'irðinoarfvllst
Vjer ráöum öllum vinum voruin til
4- SKOFATNAD 5?
REYKDAL & GO.
539 Ross Street.
Þeir selja ykknr góðar vörur með ó-
heyrilega lágu verði.
líoniið til þ'irra í tíma meðan úr
miklu er að velja,
Sú eina íslenzka skóverzlun í
boroinni.
Allra n/jasta snið, „Boating“,
„Cleoparta“.
Koinið og skoöið
Píengja- líatro.s- í'. «g 0.-
HUFUR
einuiiKis 25 ceut hver.
Komið I
OHEAPSIOE
578 og 580 Man Str.
J. 4.
L. R. S.
"JL" Ja-3txJ-CK=% 3Q -1 1»
Ccr. Main & Markct Strccts Winnipeg.
Að draga út tönn...........$<),50
Að silfurfylla tönn....... - 1,00
Oll læknisstörf ábyrgist hann að gcra veL
i

i
geta ekki fengið blaðið,
pöntunin er koiniii heirn
Bæði á skírdag og föstudaginn
langa verða guðspjónustur í íslenzku
kirkjuuni að kveldinu til kl. 7£.
Á skírdagskveld verður jafnfrarat
altarisganga.
fyrri en
til Reykja-
víkur og hlaðið svo koinið vestur
samkvæmt peirri pöntun. Jafnframt
vekjum vjer athygli rnanna á pví,: pft dr Borðeyrarhópnum, sem fólu
að engum ísafoldar pöntunum verður; m jer síðastliðið sumar að náltr-
VESTURFARA
Alanitobastjórnin er að gera
ráðstafanir til að fá Souris-brautina
lngða; astiar til pess $120,000 á
fjárlagafrumvarpi sínu.
ginnt á skrifstofu vorri, i
virði blaðsins fvlgi með,
and-
Vjer höEum fengið beiðni frá
Cleve'and, Utah. um „setn greini-1 skaðhótafjeð,
legastar og nákvæmastar upjilýsing
ast skaðabótafje sitt frá íslandi, læt
jeg hjer m«ð vita, að hinjr h]utaðeig<
andi herrar par heima hafa ekki
enn komið pví i verk að senda
nje gera grein fyrir
jví á nokkurn annan hátt, engu
ar um ö|| kjör og kosti, er
inönnum eru boðnir, er yiHa
W. H. Paulson & Co. eiga nú j
von á iniklu, af bókum, sem eru ! hKj0l“
að eins ókomnar. Meðal margya
annara bóka eru sálmabækur, bifiíu-
sögur og stafrófskver.
peim svarað hrjefum síðan í miðjum sept.
gefa ; síðasth; J>ó er afgreiðsla fjársins al-
m lil fvlgdar víð Nordsn- veg ckki guslukavorjc beldur boin
heimskautsferð lians. Jafn-! skyida peírrn.
Peinbina, N. I)., 21. marz 1801.
Jónas A. Sijurðsson.
liann muntli ' ilja taka“. Vjer sjá- | ____ 0,0 , m _
íjm oss með engu móti fært að
framt höfum vjer og fengið fyrir-
epgrn um pað, „móti Iive niörgum
°íó
rr höfum nú opnað okkar nv'ju
HARDVÖRU-BÚD
í Cavalier, N. Dak.
getuin selt yður hvað sem vera
skal harðvöru tilheyrandi.
---LJÓSMYNDA RAR.---------
Mc William St. West, Winnipeg, Man
Kiui Ijóamvndastaður í bcnum, s*m
íslendingur vinnur i.
KOUGH & CAMPBELL
Málafærslumenn 0. s. frv.
Skrifstofur: 3G2 Main St.
Winnipeg Man.
Vjer höfum miklar hyrgðir af [
matrciðslu-ofnum (stoves); allt mögu- j
lcgt úr tini: hnifa og gaffla, a.vir!
o. s. frv.
■ Vjer liöfuni einnig allar teg-
undir af jámi, stáli, pumpum, jarð-
hrifum, rekuni, spöðum og verkfæri
úr trjs, judilavír og allar sortir af
vlr í jirðinjar, najla, o. s. frv.
Komið og sjáið okkur áður on
pjer kaupið annars staðar, og vjer
skulum fullvissa yður um, að vjer
seljum billega,
A. Hajzurt.
Jatne* A. ion.
haugart & ROSS.
Málafirrslumfinn o. s. frv.
DUNDEE BLOCK. MAIN 8TR
Pósthúskassi Nc>. 1241.
íslendinsar geta snúið sjer til )>eirra
meö mál síh, fullvissir um, *ð >eir lata
ser vera sjerlega annt um að greiða.
au sem rsakilegast.
■''s*öWtnif
Cavalier, N. Dak,
Ma(í>’US Stevhaxso.N h(iðarmaður..
SEYEVEOUR HÖUSE.
rjett í
‘Í77 lÍJII'ket .St. nórðanveríUt,
móti nvja kjötmarka'ltiumn.
Ágæl herbergi, ágæt rúm, fxfíi.
Ueztu víoíöng os vindlar. Billiardstofa,
I baðiievhtcgi og faUara licibergi.
cins $1.00 á dag.
IUIKD tigandi.
lO.Dec. 3r*