Lögberg - 05.08.1891, Page 5
LÖGBERG, MIÐVIKUDAGINN 5. ÁGÖST 1891.
7
fylki eru líka af náttdrunnar hendi
vel fallin til f>ess. að senda ná-
granna-ríkjunum jfmsar aðrar nauð-
synjavörur, [>ar á meðal kartöflur,
hafra, hey, smjer og ost og ótak-
markaðan forða af hinu ljúffengasta
fiskmeti. Af f>ví að Nova Scotia,
New Brnnsvick og Prince Edvvard
Island geta sem stendur ekki kom-
ið af sjer inálmum sínum og öðr-
urn afurðum, eru ]>essi fylki í aptur-
för og f>röng. Og N/ja England
er í f>eirri hættu statt að missa
sína verksmiðju-velmegun, af pví að
f>að getur ekki fengið nóg einmitt
af f>eim vörum, sem þessi Canada-
fylki, er áður voru nefnd, liafa eng-
an markað fyrir.
í Quebec hafa líka viðskipta-
böndin liaft illar afleiðingar. Menn
hafa ekki getað fært sjer í nyt
auðsuppsprettur fylkisins, og bændur
hafa lont í fátækt vegna peirrar
stefnu í viðskiptamálum, sem pess-
ar tvær miklu pjóðir hafa tekið í
skammsyni sinni, hvorumtveggju hlut-
aðeigendum til tjóns.
t>á eru jafn-auðsæir hagsmun-
irnir, sem leiða mundu af tollaf-
náms-samningi fyrir menn, Sem vest-
ar eiga heima. t>að er engin ástæða
til að viðskiptin milli New York-
ríkis og Ontario, eða Ontario og
Pennsylvaníu, sjeu ekki eins mikil
í hlutfalli við mannfjölda eins
eins og viðskipti milli pessar tveggja
ríkja, sem nefnd hafa verið. Sann-
leikurian er sá, að pau gætu vel
verið meiri, pví að Ontario-fylki er
miklu auðugra úr garði gert af nátt-
úrunnar hendi heldur cn Pennsyl-
vanía eða New York-ríki. Ontario
gæti verið auðugasti parturinn af
pessu meginlandi, pví pað er meiri
hlunnindum gætt en nokkur annar
partur pess — svo takmarkalaus eru
landgæðin til akuryrkju og kvik-
fjárræktar, svo afarmikið seljanlega
timbrið í skógunum, og svo mikið
er par af járni, kopar, nikkel og
öðrum málmum. I>að er full ástæða
til að búast við slíkri liagsæld ept-
ir að frjáls verzlun væri komin á
við Bandaríkin. Ontario mundi fá
hinn eðlilegasta og bezta markað
fyrir afurðir sínar; Bandaríkja-pen-
ingar og dugnaður mundu fá að-
gang að einu af liinum ríkulegustu
forðabúrum náttúrunnar, og verk
smiðjueigendur í miðríkjunum mundu
keppa með jöfnu tækifæri við verk-
smiðjueigendur í Ontario-fylki um
viðskiptin við tvær millíónir manna
af hinum beztu skiptavinum, sem
til eru á roeginlandinu.
Hin afarmiklu korns- og kvik-
fjárræktar-svæði í Manitoba og canad-
isku Norðvestur torritóríunum Iiafa
enn ekki getað dregið að sjer inn-
flutning, sem berandi sje saman við
mannfjölda pann sem streymt hefur
inn í ríkin sunnan við landamærin,
°g pað er að miklu leyti að kenna
pessum sötnu skaðlegu viðskipta-
örðugleikum. Væri enginn tollur á
landamærunum, neyddust nylendu-
menn í norðvesturlandinu ekki leng-
ur til að vera fjepúfa verksmiðju-
eigenda í Toronto og Montreal, að-
alstöðvar viðskiptanna yrðu eðlilega
í St. Paul og Chieago, og óhætt
væri pá að búast við innflytjenda-
straum miklum, ásamt öllum peim
hagsmunum, sem honum fylgja, fyr-
ir bæði löndin. British Colambia
mundi sömuleiðis græða afarmikið
á pví að geta selt til Californíu,
Oregon og nyj u ríkjanna vestur
undir Kyrraliafinu kol sín, timbur
og fisk, og fyrir pessi ríki mundi
pað ekki verða neinn smáræðis hag-
ur, að fá pessar vörur ótollaðar.
Um kolin er t. d. pað að segja.
að svro mikil er orðin pörfin á að
fá pau norðan að, að járnbrautir
hafa pegar verið lagðar yfir landa-
mærin til pess að sameina Canada-
námana við borgirnar, sem eru að
pjóta upp fyrir sunnan.
Niðurl. næst.
má ráða við á hennar fyrstu stigum
með því að viðhafa tafarlaust Ayers
Cherry Peetoral. Jafnvel þótt sýkin sje
komin langt, linast hóstinn merkilega
af þessu lyfi.
„Jeg lief notað Ayers Oherry Pecto-
ral við sjúklinga mína, og )>a6 liefur
reynzt mjer ágætlega. Þetta merkilega
lyf bjargaði einu sinui lífi mínu.. Jeg
hafði stöðugan hósta, svita á nóttum,
hafði megrazt mjög, og læknirinn, sem
stundaði mig, var orðinn vonlaus um
mig. llálf-önnur flaska af Pectoral lækn-
aði mig.“ — A. J. Edison, M. D., Middle-
ton, Tennessee.
„Fyrir nokkrum árum var jeg al-
varlega veikur. Læknarnir sögðu |>að
væri tæring, og að þeir gætu ekkert
bætt mjer, en ráðlögðu mjer. sem síð-
ustu tilraun, að reyna Ayers Cherry
Pectoial. Eptir að jeg hafði tekið þetta
meðal inn tvo eða J>rjá mánuði, var mjer
batnað, og hef jeg ailt af síðan veúð
heilsugóíur fram á þennan dag.“ —
James Birchard, Darien, Conn.
„Fyrir nokkrum árum var jeg á
heimleið á skipi frá Californiu, og fjekk
jeg þá svo illt kvef, að jeg varð nokkra
daga að halda kyrru fyrir í káetunni,
og læknir, sem á skipinu var, taldi líf
mitt i hættu. Það vildi svo til, að jeg
hafði með mjer flösku af Ayers Cherry
Pectoral; jeg notaði )>að óspart, og það
leið ekki á löngu, að lungun í mjer
yrðu aptur alheil. Síðan hef jeg ávallt
mælt með þessu lyfi.“ — J. 15. Chaudler,
Junction, Va. ,
Ayers Cherry Pectoral
Búið til af
Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell, Mass.
Til sölu hjá öllum lyfsölum. Verð $1;
sex flöskur $5.
A. G, Morgan,
4 Pí Maiu str. - - - Mclntyre Block
VEGCJA PAPPSR
GLUGGA - BLŒJUR.
Komizt eptir prísum hjá okkur áður
enn pjer kaupið annarsstaðar.
_* __* _
* *
Saiinfcrs & Tallá
345 Main St.,
Mlioni Padfic
jarnbrautin,
---SÚ---
vins'ælasta ^bezta braut
til allra staða
ATJSTUE,
STJDTJE,
VESTTJE.
Frá Winnipeg fara lestirnar daglega með
pulliiiaii Palace svefnvagna,
^krnutlcgiistii bordstofu-vagua,
Igaíta Setu-vagna.
Borðstofuvagna linan er bezta brautin
til alh-a staða austur frá. Ilún flytur far-
þegjana gegn um fagurt landspláz, hvert
sem menn vilja, þar eð hún stendur í
sambandi við ýmsar aðrar brautir og gef-
ur manni þannig tækifæri til að sjá stór-
bæina Minneapolis, St. Panl, og Chicago.
Farþegja farangur er flnttur tollrannsókn-
arlaust til allra staða í Austur-Canada,
svo að farþegjarnir komast hjá öllu ó-
maki og þrefi því viðvíkjandi.
Farbrjef yíir liafid
og ágæt káetupláz eru seld með öllun;
beztu líuum.
Ef þjer farið til Montana, Washing-
ton, Oregon eða British Columbia þá
bjóðum vjer yður sjerstaklega að heim-
sækja oss. Vjer getum vafalaust gert
betur fyrir yður en nokkur önnur braut.
Þetta er hin eina ósundurslitna braut til
Vestur-Washington.
Akjó.sniilegnsta fyrir ferda-
niciin til Californin.
Ef yður vantar upplýsingar viðvíkj
andi fargjaldi o. s. frv., þá snúið yður
til næsta farbrjefa-agents eða
H. SwiNFORD,
Aðalagent N. P. R. Winnipeg
Ciias S. Fee,
Aðalfarbrjefa-agent N. P. R. St. Paul.
H. J. Belcii,
farbrjefa-agent 486 Main Str. Winnipeg.
THE
Mutual Reserve Fund Life
Association of New York.
hefur fengið sömu viðtökur hjá Islend-
ingum og óllura öðrum sem því vérða
kunnugir. í |>að eru nú gengnir á ann-
að hundrað /slendingar, )>ar á meðal
fjöldi hinna ieiðandi mnnna. • Fjelagið
selur lífsábyrgðir fyrir að eins )>að sem
þær kosta. Minna skyidi engir borga,
því þá væri sú ábyrgð ótrygg. Meira
skyidi engir borga, því þá keupa þeir of
dýrt. Fyrir „kostprís“ selur þetta fjelag
lífsábyrgðír, og gefur eins góöa trygg-
ing og hin elztu, öflugustu og dýrustu
fjelög lieimsins.
25 ára $13,76 || 35 ára $14,93 II 45 ára $17,96
30 „ $14,24 || 40 ., $16,17 || 50 „ $21,37
W. II. Panlson í Winnipeg er
Genekal Agent fjelagsins, og geta menn
snúið sjer til lians eptir frekari uppiýs
ingum II >eir sem ekki ná til að tala
við haun, ættu að skrifa honum og
svarar hann því fljótt og greinilega. All-'
ar upplýsingar um fjelagið fást líka hjá
A. R. McNichol Mclntyre 151. Winnipeg
jarnbrautin.
Hin
B i 11 e g a s t a
S t y t s t a
B e s t a
Braut til allra staða
A ii s t ii r
Y e s t u r
S u d u r
Fimm til tíu dollars sparáðir með þvl
að kaupa farhfjef af okkur
Vestnr nd Imfi.
Colonists vefnvagnar með öliuin lestum
Fapbrjef til Evropu
Lægsta fargjald til Ísi.ands
og þaðan hingað.
Viðvíkjandi frekari upplýsingum, kort-
uir., tímatöflum, og farbrjef-
um, skrifi menn
eða snúi sjer
til
W. M. McLeod,
Farbrjefa agent, 471 Main St., Winnipeg
Eða til
J. S. Carter,
á C. P. R. járnbrautarstöðvunum.
Robt. Kerr,
Aðaifarbrjefagent
Fjallkonan, útbreiddasta blaðið
á íslandi, kostar betta árið í Ame-
ríku að eins 1 dollar, ef andvirð-
ið er greitt fyrir ágústmánaðarlok,
ella $1,20 eins og' áður hefur verið
augl/st. N/tt blað, landneminn,
fylgir nú Fjallkonunni ó k e y p i s
til allra kaupenda. Það blað flytur
frjettir frá Islendingum í Canada
og fjallar eingöngu um málefni
peirra; kemur fyrst utn sinn út
anuanhvorn mánuð en verður stækk-
að ef f>að fær góðar viðtökur.
Aðalútsölumaður í Winnipeg
Chr. Olafsson
575 Main Str.
da
LJÓSMYXDABAR.
Eptirmenn Best <Sc Co.
Deir liafa nú gert Ijósmynda stofur
sinar enn stærri og skrautlegri en
áður og eru reiðubúnir að taka á-
gætusíu myndir bæði fljótt og bil-
lecra.
o
Stórar myndir af kirkjupmss-
fulltriiuniim 1801
á $l.oo liver.
Baldwin <fc Bloiidnl
.207 Sixth Ave., N., Winnipeg.
Canadian Paciíic R’y.
Through Time-Table—East and West
Itead Down Atl. Ex. 5.00 p.m. stations. Read up I’ac.Ex.
A 3.00 Lv..
-10.05 Ar. -11.15 Lv. -12.15 . -14.10 .. -14.34 . —16.30 . | Brandon j Portage La Prairie .... High Bluff... Winnipeg... 19.15 Ar. 20.05 Lv. .. .16.55 — .. .16.32 — ....14.2 —
A10.45 a.m Lv.. Winnipeg. Ar .A13.50 pm.
-12.19.... .. .12.19 am.
-13.35.... ...11.50 —
— 4.00p.m. ... Grand Forks... ... 7.10 ,—
- 8.00.... ... 3.35 —
- 3.20.... Dulutli .... 8.00 —
— 6.15 aun. ... 5.50 —
— 6.55 Ar. St. Paul Lv. 7.15
-lO.OOp. . . Ar.. Chicngo.... Lv.11.00 p.
F17.30De.. . .Winnipeg... E. 10.25 Ar.
-19.30 . Selkirk East .. 9.34 —
G24.01.......Rat Portage......E. 5.00 ,—
-~-13.30p.m jPolt Arthuri D.1115 p'
J19.00. .Lv.... Winnipeg. .Ar.K 11.35 —
21.00. .Ar. .WestSelkirk. .Lv. .10.00 —
K 10.50. 13.45.. 74.05., .Lv... Winnipeg.. . ... K.17.00 Ar. 13.30 — 13 10
17.05. 10 00
81.45. 9 30
11.25. 19.45.. 20.20.. 21.45. Stockton... Methoen... 8.55 — . J. 8.10 — 7.1o — 6.00
UEFERENCES.
A, daily. R, daily exept Sumlays. C,
daily except Monday. D, daily except
Tuesday. E, daiiy except Wednesday. Ft
daily except Thursday. G, daily excep,
Friday. H, daily except Saturday.T ,
Monday, Wednesday and Friday. K. aJd s
ay, Thuraday and Saturday. L, Tueseyu
nd Fridays.
538
lífi, og notað auð sinn vel og göf-
ugmannlega, að* dragast niður í hyl-
dýpi óorðs og svívirðingar af slík-
um manni sem Moreland? Honum
fannst j>egar hann heyra hæðnisóp
meðbræðra sinna, og sjá ]>á benda
á sig með fyrirlitningu — á sig,
hinn mikla mann, Mark Frcttlby,
sem orðlagður var út um alla Ástr-
alíu fyrir heiðarleik og gofuglyndi.
Nei, það gat ekki átt svo að fara,
og [>ó ljek enginn vafi á, að petta
mundu verða úrslitin, svo framar-
lega sem hann gerði ekki neinar
ráðstafanir til pess að aptra pví.
Daginn ej>tir að hann liafði átt
tal við Moreland og fengið að vita
að leyndarmáli sínu var ekki leng-
ur óhætt, par sem pað var á valdi
manns, sem var vís til á hverju
augnabliki að ljósta pví upp í
drykkjuskap, eða af hreinni og beinni
illmennsku, sat liann við skrifborð
sitt og ritaði eitthvað. Eptir nokk-
urn tíma lagði liann frá sjcr penn-
ann, tók mynd af konu sinni,* er
var rjett fyrir framan hann, og
ptarði á liana lengi og alvarlega.
Jiauu minutist pess, pegar hanu
5ol
En pað var of seint; Madge
liafði komið auga á nöfnin á blað-
inu — „Hjónavígsla — Rosanna
Moore — Mark Frettlby“ — og hin-
um voðalega sannleika brá fyrir í
liuga hennar eins og leiptri. Þetta
voru blöðin, sem Rosanna Moore
hafði fcngið Whyte. Wliyte hafði
verið myrtur af peiin manni, sem
skjölin höfðu nokkra pyðingu fyrir—
„Guð minn góður! Faðir minn!“
„Ilún staulaðist áfram eptir gólf-
inu í blindni, rak svo upp sárt
liljóð og hneig niður. Um leið og
hún valt út af rak hún sig á föður
sinn, sem stóð enn við borðið.
Hann vaknaði hastarlega, og kvað
óp hennar við í eyrum hans, opn-
aði augun, rjetti hendurnar út frá
sjer veiklulega, eins og hann ætl-
aði að ná í eitthvað, rak upp ldjóð,
sem hljómaði líkt og hann væri að
kafna og lineig niður örendur við
hliðina á dóttur sinni. Þó að Sal
væri gagntekin af skelfmgu, var
hún svo snarráð að prífa blöðin af
borðinu og stinga peim I vasa sinn
og svo hrópaði liún á vinnufólkið.
idað hafði áður lioyrt hljóðið, sem
540
alvarlega. „Hann á ekki langt ept-
ir“. Auðvitað hlógu inenn að lienni
—pað er venjulega hlegið að fólki,
sem kemur með slíka spádóma í
alvöru—en engu að síður sat hún
fast við sinn keip.
Mr. Frettlby fór snemma að
hátta um kveldið,- pví að geðslirær-
ing sú sem hann hafði verið í síð-
ustu dagana og óeðlilega kátínan,
sem á honum hafði verið að lokum,
varð of stcrk fyrir liann. Oðara og
hann hafði lagt höfuðið á koddann
var hann steinsofnaður, og gleymdi
í blundinum raunum peim og á-
hyggjum, sem liöfðu pjáð hann í
vökunni.
Klukkan var ekki nema 9, og
Madge varð pví ein eptir í stóra
samkvæmissalnum, ov var að lesa
nf ja skáldsögu, sem pá var á hvers
manns vörum, og hjet „Fögur, fjólu-
blá augu“. En hún reyndist lakari,
en orð liafði verið á gert, og Madge
fleygði henni innan skamms i borð-
ið með gremjusvip, stóð upp úr
sæti sínu, gekk aptur og fram utn
herbergið, og óskaði að einhver
góður audi vildi livísla að Briau
543
„Hvað — Roger Moreland?“
Faðir hennar lirökk samati.
„Ilvernig veiztu, að pað var
Roger Moreland?11
„Ó, Brian sá, hver pað var,
pegar hann fór út.
Mark Frettlby hikaði sig fáein
augnablik, og fór að fitla við blöð
á borðinu sinu} og svo svaraði lianu
I lágum rómi;
,,I>að er rjett, sem pú segir —
pað var Roger Moreland — hann
á mjög örðugt, og með pví hann
var vinur Whytes heitins, pá bað
liann mig að hjálpa sjer, og pað
gerði jeg.“
Ilann tók mjög nærri sjer, að
lieyra slík vísvitandi ósannindi koma
út af vörum sínum, en hann gat
ekki að pví gert — Madge mátti
aldrei komast að sannleikanmn, svo
lengi scm hann gat dulið hann
fyrir henni.
„Það var eptir pjer,“ sagði
Madge og kyssti [íann ljettum kossi
með dótturlegu stolti. „Dú ert sá
bezti og lijálpsamasti maður, sem
til cr.“
Dað fór dálítill hrollur um haun^