Lögberg - 04.06.1892, Page 8

8
LÖ**IR6 LAUl.Rri.QTNX .4 JÚNÍ 1*12.
Baldur...................... 4,00 j,
UR BÆNUM
Á syninpunni verða
| $15,000 í verðlaur.
borg'aðir
oe
GRENDINNI.
AUMINGINN SNJÓLFUR.
t>ingmannaefni apturbaldsflokks-
Hann hefur orðið fyrir pvi kyn-
íns og nokkrir fleiri hjeldu fund lega óláni, &ð íslenzku blöðin hjerna
ineð sjer í vikunni og ssmpykktu í bænum, par sem liann um mörg
prógramm fyrir flokkinn. Frá pví ár hefur átt heima, hafa ymist neit-
verður skyrt í næsta blaði.
að tilveru hans eða sagt hann aptur-
| hans hús á sec. 12 t. 0 r. 28; mitt|
nós rr á s. bO t. 0 r. 29, og gerum
við ráð fyrir að verða fluttir pang-
að nálægt næstu mánaðamótum,
rnaí og júní. Bráðum verður hægt
að telja par fleiri íalenzk heimili,
pví um leið og við förum verða
okkur *an.ferða 3 fjölskyldur, i«m
setjast að á löndum sínum í sum-
ar. I alsvert raeiri fólksflutningar
eru í vændum pangað í sumar, sem
tíminn mun bezt leiða f Ijós. Auð-
genginn, eða vakinn upp af sær-
ingamönnum.
Jeg pekki fjölda af fóiki hans
Fríkirkjusöfnuðurinn í Argyle-
bygð k/s fulltrúa sfna til kirkju
Jrings á safnaðarfundi, sem haldinn og kunningjurn heinra á íslandi og
verður á laugardaginn 11. p. m. hjer vestra, sem jeg veit að muni
á skólahúsinu Brú kl. 2. e. h. falla petta mjög illa. I>ess vegna
skal jeg riú lýsa yfir pví, að Snjóif
Á Ilvftasunnunni fer yfirheyrsla ur hefur aldrei horfið úr tilverunni,
og ferming barna fram við morgun anmingja Snjóifur lifir og er vel
guðspjónustu í íslenzku lút. kirkjunni upp með sjer. Allar peasar missagnir
hjer í bænum. Sú guðspjónusta blaðanna stafa af pví, að Snjólfur
byrjar kl. 10^ f. h. Við guðspjón- pessi ritar ymislega nafn iitt. Ým-
ustura um kveldið fer fram altar- ist ritar hann sig Jóhannesson, ym
lsganga. ist Jóhannsson, og hnýtir avo aptan
í ýmist Eastman, ýmist Austmann.
Á safnaðarfundi, sem haldinn I>ctta er nú allur galdurinn. Snjólf-
var í íslenzku lút. kirkjunni hjer í ur - er framgjarn og veit vel, að
bænum á priðjudagikveldið, voru enginn verður ágætur af engu
pessir kosnir á kirkjuping: Magnú* Penninn er nú orðið hið eina vopn,
Paulson, P. S. Bardal, W. H Paul- er íslendingar brúka sjer til frama,
son og Sigtryggur Jónasson; og til pá er peir reyna með sjer. Hess
vara: Ólafur Ólafsson , Jón Blöndal, vegna fær Snjólfur stundum penna
Sigurður J. Jóhannesson og A. F. kveisu og fer að skrifa í blöðin.
Reykdal Sampykkt var, að halda Hann er vel ikrifandi en lítill fræði
samkomu til pess að fá saman pen- maður og sízt af öllu asttfróður.
inga í skóla sjóð, og eiga safnað- E>að flækist pví fyrir honuir, hvort
arfulltrúarnir að sjá um að hún heldur faðir hans hjet Jóhannes eða
komist 4. Jóhann. Nöfnin eru svo lík. I>ess
ber líka að gæta, að pað eru tíu
C. P. R. »tlar að reysa nýtt j 4r síðan Snjólfur kom að heiman í
járnbrautarstöðva-hús hjer í bænum peim ys og pyi og arganda, sam
eptir pví sem Mr. Van Horna hef- bjer gengur 4 vestra. Enginn skyld
ar afdráttarlaust sagt. Ekki vita pví ætla, að Snjólfur væri í astt við
menn, hvar pað á að standa, en af- pá bræður Gísla, Eirík og Helga,
ráðið, að Jjað verði ekki á núver- sem aldrei pekktu sitt eigið nafn.
indi járnbrautarstöð fjelagsins, með E>að vill nú svo vel til, að jegget
tekið af allan efa um petta mál,
| bæði fyrir Snjólf sjálfan og aðra.
ÖPOS.
Stœrsta og billegasta fatabudin í Manitoba
4=58 JSÆ^_T2sr STE.EET
I»VÍ NÆR BKINT A MÓTI PÓSTHtJSINU.
■ ,Vjer hÖfUm *Ut frá Þvi fjr*tíl haft mikinn liluta af ísleneku
vitað liggur mönnum ekki svo ínjög Terziuninnl» °g J>að af J>ossum orsökum. Vjer höfum æfinlega haft
á að B»ng»ð í ár, pví fjöld- g6ð*r, vandaðar vörur og vjer liöfum einlagt haft í búðinni hiá oss
inn af landnemum hefur tekið 6
islenzkan pilt, sem J>jer hafið verzlað við. í ár eru bfrgðir vorar, ef
ára ábúðarrjettinn, og purfa pv! 1,1 Tll,» betri «n nokkru sinni áður. Byrgðirnar eru meiri og fleiri
ekki annað en fullnægja liinuni legu»dir úr að velja, sem leiðir af að verzlun vor hefur stækkað svo
lögboðnu skyldum, að plægja á mikið vegna pess að verzlun vor hefur stækkað pá getum vjer
landinu. Einn maður var J>ar kcm- so,t; onn f>k billegar en hingað til.
inn, pegar jeg var vestur frá að Ef pjer purflð að fá yður föt, yfirfrakka, buxur eða skirtu, slipsi
brjóta, Guðmundur Davíðsson send- eða hatt, pjer látið ekki bregðast að koma til okkar o<>-. vjer skulum
ur frá Brandon-búum, og nú eru á selja yður billegar en nokkur önnur búð í borgiuni eða hvar sem
förum 2-3 menn hjeðan úr byggð-1 vera skal. Allar» tegundir af barna og drengja fötum.
mni í *ömu erindagjörðum. Svo
j®g býst við, að í sumar megi víða
sjá pess merki, að landar sjeu að
undirbúa lianda sjer álitlegar bú-
jarðir. í>etta ætti að geta verið
hvöt fyrir hina, sem hafa í huga
að ná par landi, að hika ekki of
mjög við pað, sða pangað til tæki-
færið er farið. Mr. Sigtr. Jónasson
hefur nýskeð gefið mönurn góðar ____________________________
upplýsingar um að enn «r eptir VORURNAR NYKOMNAR FRA MQNT'RF* Á T,
talsvert af ónumdu landi á pessu --------
VJER HÖFUM ÍSLENZKAN MANN TIL AÐ AFHENDA.
CARLEY BROS
458 MAIN STR., WINNIPEG
ST0R SALAA BANKRUPT ST0CK.
J>ví að par pykir of pröngt.
Fjöldi af löndum vorum utan Faðir hans var góðkunningi minn
úr nylendunum hefur verið að koma og jég skal ábyrgjast að hann hjst
inn í bæinn fyrirfarandi daga, sumir Jóhann og að Snjólfur var skírður
til pess að leita sjer hjer atvirinu Jóhannsson
nokkurn tíma, aðrir í kaupstaðar- Snjólfur hefur opt komið í hús
ferð að eins. Meðal peirra er heils- mitt með öðrum góðkunningjum
að hafa upp á ritstjórann eru: B .S. mínum og verið jafnan velkominn.
Lindal úr Álptavatnsnýlendunni, Jóh. Stundum hefur verið glatt á hjalla
Hansson kaupmaður og Chr. Paulson og hver um sig hefur látið fjúka
frá Giml’, Stefán Sigurðsson kaup- f gamni og alvöru, hvað sem hon-
maður frá Hnausa P. O., og Klemsns urn kom í hug. Engum liefur til
svæði innan takmarka Manitoba.
Dað á líka vel við hjer pað áður
sagða, að enn er meira rúm, pví
nýlendusvæði petta nær, eins og
menn vita, að eins vestur í gegn
að fylkistakmörkunum r. 29, en par
fyrir vestan er hvorki auður sjór nje
ófært land, heldur hjer umbilalveg
sama landslag og á pessu umrædda
svæði bafa 8 íslendingar pegar skrif-
að sig par fyrir löndum. E>etta
ætti að geta víkkað sjóndeildar- i
hringinn fyrir peim mönnuin, sem Miltoxx CSia^yfiffccal _
SELDAR FYRIli öOcts. A DOLLARNUM í
BLUE STORE 434 MAIN STREET.
Fín blá ullarföt, $20 virði. seld fyrir $12,50
Fín skozk ullarföt, $18 rirði „ „ $10,00
„ Skozk ullarföt, $8,50 virði S 5h
Fmar buxur $5,75 virði, fyrir $8,25 | Kai”mánnaikyrt,ir 50ecnt. or vflr
Rubber-resnfrakkarfynrhálfvirði | Barnaföt fyr.r hálfvirði * 7
llatlar oe allt s«m að fatnaði lýtur, og allar aðrar .vörur að s.,ma hlutfalli.
Gieyimð ekki staðnum: THE BLTJE STORE
JOHN F. ANDERSON & 00.
Jónasson úr Lögbergs nýleneunni.
hugar komið, að neinn sæti á svik-
ráðum við annan. t>etta notar Snjólf-
sjer. Hann tekur pennan og
SÍNINGIN í WINNIPEG. I skrifar um mig langa skáldsögu,
Sýningin í Winnipeg á að hald- sem hann svo vitaskuld setur í
ast frá 25. til 29. júlí næstkom- Lögberg. Kunuugir menn segja að
indi. í>. 30. á að flytja allt burt petta rifstarf hafi tekið hann sex
aptur af syningarstaðnum. Canada vikur. t>að litla, sem satt er f
Pacific, Manitoba & Nortb Western, sögunni, er einungis til að gera
Northern Pacific og Great North sennilega pá stóru lýgi, að jeg hafi
West Central járnbrautarfjelögin og iðrast pess, að jeg skrifaði undir
Albeita járnbrauta og kola fjelag I mótmæli gegn grein peirra fjelaga,
llytja alla sýningarmuni frá Mani- vegna pess að jeg var par nefndur
ioba og Norðvestur Territóríunum I „mikilmenni“ og „sannlsikshetja“.
alveg endurgjaldslaust, svo framar- Pað eina sem jeg sagði um pað,
lega sera munirnir seljist ekki á var» að Það væru „engar skammir11,
sýningarstaðnurn, og verða f>eir flutt- G-eti Snjólfur vaxið af pví, að koma
halda að valla sje meira rúm. Auð-
vitað væri pað æskilegra, að sem
flestir landar settust að innan fylk-
istakmarkanna í einni heild, vegna
hiuna pólitísku krapta, pví peireru
búnir að sýna, að peir geta unn-
ið par í sameiningn. En skoði mað-
ar ástæður einstaklingsins, n. ]. að
velja sjer geðfelda bújörð, pá hverfa
öll pess háttar stryk og línur. Við-
skipti manna á millum gætu líka
að mestu leyti orðið hin sömu að
undanteknu pví sem kraptarnir dreifð-
ust við kosningar og til flokksfylg-
is í pólitískum málum. t>að verð-
ur valla of opt brýnt fjrir mönnum
að ef J>eir anuars vilja ná sjer
löndum, pá er enn tækifærið opið.
Gætið að pví að afstaða pessa lands-
fláka er einraitt í hinu alpekkta
hveitibelti í Manitoba.
Argyle 23. maí 1892
Kristján Abrahamsson.
- ox*tlx DaXxota
Apcitekarar. Verzla raeð Meðul, Mál, allskonar Olín, VeKeia-nanDÍr Skrif*
pappir, Ritfoug, Klukkur, Lampa, Gullstáss og allskonar smávaTning ’
Vjer æskjmu sjerstaklega eptir að “ignast íslenzka skiptavini
JOHN F. ANDERSON &CO.
Milton and Crystal, N. Dak.
mcð
mjog vægu
--H JÁ---
verði
B. LECKIE
425 MAIN STR. WINNIPEG
ir tafarlaust sptur til peirra staða,
er peir hafa verið sendir frá.
Frá stöðum fyrir austan Mani
toba verða sýningamunirnir fluttir
til Winnipeg fyrir-venjulegt flutn-
ingsgjald, en seljist peir ekki á
•ýningarstaðnum, vsrða peír fluttir
endurgjaldslaust heim aptur.
Járnbrautarfjelögin færa og mjög
niður farpegjagjaldið fyrir menn,
sem sýninguna sækja. Vjer setjum
hjer farpegagjaldið, eins og pað
verður fram og aptur, frá nokkrum
stöðuin, er líklegt er að íslendÍDg-
ar fari frá:
Austur Selkirk.............$0,05
Vestur Selkirk............. 0,90
Reaburn....................... 1,05
Carborry...................... 8,20
Brandon........................ 4,00
Qu’Appelle................. 7,85
Glenboro................... 4,00
Cypress River.............. 3,80
Saltcoats.................. 0,80
Langenburg................. 6,30
Deloraine.................. 6,05
Gretns..................... 2,65
í annara manna hús, eins og annar
Mörður eðs Júdas, undir kunnings-
skapar-yfirskyni, pá ann jeg honum
pess vel. t>að má vel vera, að hon-
um sjálfum pyki meiri frami í pvi,
að vera getið að ódrengskap, en
alls engu. Hvað sem annars verð-
ur um orðstír Snjólfs, er jeg pess
fullviss, að hans verður aldrei getið
sem mikilmsnnis nj* sannleikshetju.
Svo stórt axarskapt smíðar enginn
maður með öllu viti.
Jijörn J’jelursson.
rekin. Vjer skorum á menn, &ð veita |
►essura framburði athygli:
„Fyrir hjer uro bil tveimur árum
hafði jeg um nærfellt tvö ár þjáðzt af
MELITA-NÝLENDAN.
Vegna J>ess að blöðln h&fa haft
svo mikið að segja fyrirfarandi af
landnámi íslendinga á nýlendusvæð-
inu norðvestur af Melita, pá pykir
mjer vel við eiga, að sýna mönn-
uro, einkum peim sem kynnu að
hafa í huga að flytja hingað, að
komið er dálítið lengra á veg en
einungis að taka löndin. Tveir
menn eru búnir að byggja par, Mr.
. LAND HL SOLU
í Argvle nýlendunni með nýju góðu
íveruhúsi, fjósi, hænsnahúsi, Korn-
kemur af pvagsýrumTblóðinu, og lækr,-1 hlöðu svínastýju, 2. góðum brunn-
ast bezt með Ayert Sarsaparilla. Látið „ __
ekki bregðast að fá Ayers og enga aðra um» i niilu vírgirðing, lo ekrum
og takið hana inn þangað til þessi eitur- plægðum. Agætt heyskapar oh plóir
sýra er gersamlega út ur likamanum 7 , , , , ,J r _ ” 1
rekin. Vier skornm k menn. að yeitft I *an(i $ (ra l>ru 1 . O. Mjög
góðir horgunar skilmálar,
Lysthafendur snúi sjer til P. S.
figt, og gat ekki gengið nema með I Bardal Winnipeií, eða E. J. Oliver
talsrerðum kvölum. Jeg nafði reynt ,, td 1 n
ýms meðöl þar á íneðal vatn úr öl-1 “ru O. Man.
keldum, en ekkert hafði mjer batnað
•á jeg 1 Chicago-blaði einu, að maður
nokkur hafði fengið bót á þessum þreyt-
andi kvilla eptir langar þjáningar með
► ví að viðhafa Ayers Sarsaparilla. Jeg
rjeð já af að reyna þetta meðal, tók
tað reglulega inn um átta mánuði, og
l*ð gleður mig að geta sagt, að það
lækmiði mig aigerlega. Síðan hefjeg
aldrei fundið til kessarar sýki.“ _ Mrs.
R. Irving Dadge, 110 West 125 st„ New
York.
„Fyrir einu ári síðan varö jeg sjúk
*f gigtarbólgu og komst ekki út úr
húsi mínu sex mánuði. Þegar sýkin
rjenaSi, var jeg mjog af mjer gengin,
ystariaus. og líkaminn allur í óreglu.
Jeg byrjaði að taka inn Ayérs Sarsap-
arilla, og mjer fór þegar að batn.i, þrótt-
urinn óx og innan skamms var jeg orð-
in alheil heilsn. Jeg get ekki borið
oflof á þetta vel þekkta ]yf.“ __ Mrs.
L. A. Stnrk, Na^hua, N.
Ayers Sarsaparilla
Búin til af
Dr. J. C. Ayer & Co., Lowell Mass.
Til gölu hjá öllum Iyfsölum.
Andrew Walker,
GRAFTON, N. D.
viðvfkjandi allskonar viðskiptum. Hann ósk-
ar eptir að sjá yður á r ju skrifstofunn
jRcd Deer............................. 20,05 Jóh&nn Gottfreð og jeg; st.ndur ‘ byssin2uani
sky kkj u p
20 prct. AFSLÁTTUR.
Á öllum vorum vor-jökkum, skykkj-
um, ,Dolmans‘ ,Ciipe8‘ etc. Einnig
I ein tegund af jökkum fyrir hálf-
virði. Komið og skoðið
iKomið í CHEAPSIDE opr látið
lánar peninga gegn ábuðarjörðum og híslóð, Miss SÍHUrbjörgU Stefánsdóttir af-
gefur þá beztu lífsábyrgð í Ameríku. Kaupir í j _Ln_ J °
og selur ábúiSarjarðir og hefur á liendi störf | T
Lang and McKiecnan,
80 Main 3tra3t, .V.NMIPEQ.
BILLEGUR
KJÖT-MARKAÐUR
á horninu
main og james str.
Billegasti staður 1 borginni að kaupa
allar tegundir af kjöti.
eigandi mq
mikla
OSCAR WICK,
„E, Cirand Forks Snrsrrj",
hefur til sölu allar tegundir af trjám
sem J»róast í Minnesota og N. Dakota;
hanD hefur skuggatrfe, ýms ávaxtatrje’
stór og lítil, eiunig skógartrje og runna,
blóm o. s. frv. Mr. Wick er svenskur
að ætt og er alþekktur fyrir að vera
góður og áreiðanlegur maður í viðskipt-
um. Þeir sem æskja þess geta snúið
sjer til E. H. Bergraanns, Gardar, og
mun hann gefa nauðsynlagai upplýsing-
ar og pantar fyrir tá sem vilja.
OSCAR WICKZ,
Prop. af E. Grand Porka Nnrsery.
E. GRAND FOHKS, MINN.
%ja-pa|fir
Gliga-Uaýir
Komíð og skoðið vorarafarmiklu byrgðir.
Þjer munið komast að raun uin að vjer
seljum mjög billega, ef þjer verzlið við
oss.
W. R, TALBOT & Co.
345 MAIN STREET
FLUTTUR
Kr.
flutt
Kristjánsson skósmiður hefur
verkstæði sitt að 337 Logan
Str. ITann vonast eptir að viðskipta-
vinir sínir láti sig ekki gjalda þess
>ó hann hafi færst ofurlítið fjær.