Lögberg - 19.11.1896, Síða 1
Löoberg er gefið ut hvern fimmfudag a
The Lögberg Printing & Publish. Co.
SWiísiúfa: AfgreiSslustofa: Prentsmiöja
148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Kostar $2,00 um árið (á íslandi.6 kr.,) borg-
ist fyrirfram.—EinsHök númer 5 cent.
Iaígbfrg is published everv Thursday by
The Lögberg Printing & Publish. Co.
at 148 Princess Str., Winnipeg, Man.
Subscription price: $2,00 per year, payab
in advanco.— Single copies 5 cen
~F
9. Ar
Winnipegr, Manitoba fimmtudagrinn 19. nóvember 1896.
{
Nr. 45.
Royal
Crown
Soap
Er hrein og óblönduð oliu
sápa, og skemmir því ekki
hendurnar nje andlitið, nje
fínasva tau. Hún er jafngóð
hvort heldur er fyrir þvott,
bað eða hendurnar og and-
litið. Hún er búin til hje,
í fylkinu, og er hin bezta,
hvort heldur er í „hörðu*
eða „mjúku“ vatni.
Sendið eptir lista yfir myndir og bækur,
en. gefnar eru fyrir umbúðir utan af
Royal Crown sápunni.
ROYAL GROWN SOAP CO.,
- __WINNIPEG
FRJEITIR
CASADA.
Nefnd sú (conjmission) sem
Laurier-stjórnin hefur sett til að und-
irbúa breytingar 4 toll-lögunum,
hefur nú þegar tekið til starfa í lor-
onto.
Um 150 pund af “dynamite“
sprungu við námu eina í Round Hill
í British Columbia 1 fyrradag og drap
2 menn, eu særði nokkra fleiri.
bað er búist við, að samningur
inn um skólamálið verði formlega
opinberaður innan fárra daga. Fregnir
að austan segja, að Dalton McCartby
sjo ánægður með samninginn, og að
pafinn I Róm 3je honum sampykkur.
Ef hið síðarnefnda er satt, pá verða
kapósku klerkarnir í Quebec og
Manitoba að gera sig ánægða með
hann.
BASDAKÍHIK.
Eptir síðustu frjettum bafa re-
publikanar fengið yfir 1 milljón at-
k væði fram yfir hiua flokkana, og er
það að sögn hinn mesti atkvæða-
tnunur, sem nokkurn tíma hefur átt
sjer stað í Bandaríkjunum. Repub-
Ifkansr telja sjer nú 265 atkvæði al-
Ve g viss fyrir McKinley og Hobart f
forseta-kjörpinginu, auk fmsra, sem
enn eru óviss, og hafa þeir pá viss 41
ktkvæði fram yfir mótstöðumenn sfna.
—Menn vita enn ekki fyrir víst hvaða
liðsafla hinir ymsu flokkar hafa í næsta
congress, en eptir pví sem næst verð-
Ur korr.ist verða tölurnar sem fylgir í
neðri deildinni: Iíepublíkauar 193,
demokratar 66, populistar og óháðir
34, og óvissir 64.
Northern Pacific & Chicago járn-
hrautin var seld við opinbert uppboð
þann 17. p. m. og var slegin hæst-
hjóðanda fyrir 8 millj. dollara.
Tveir piltar, annj 17 en hinn 18
kra, voru rjett rylega dæindir f æfi-
langt fangelsi í Ellendale, N. Dak.
fyrir morð.
áíköf úrfelli hafa gcngið undan-
farua daga norðarlega á Kyrrahafs-
ströndinni, og Iiafa orsakað fjarska
«óð f ám, einkum í Washington og
Cregon ríkjunum. Flóð þessi hafa
þvegið burt brýr og parta af járn-
hrautum,svo lestagangur hefur teppst
til og frá sumum borgunum á strönd-
inni, t. d. Seattle. Eignatjón hefur
og orðið allroikið af flóðum þessum. J
llTLÖND.
Hvalaveiði Nyfundnalands-marna
misheppnaðist sfðastliðiðsumar. Fiski-
afli þar og meðfram Labrador strönd-
inni varð einnig minni en í meðal-ári
í sumar og haust er leið.
Uppskerubrestur mikiíl varð á
írlandi í sumar er leið sökum vot-
viðra. Auk skemmda' á korni hafa
kartöflur eyðilagst að miklu leyti, af
sömu orsök,*; og dftur pvf út fyrir
hungursneyð meðal fátæklinga, sem
mest meguis hafa kartöflur sjer til
viðurværis.
Sfðustu frjettir segja, að Weyler,
æðsti herforingij Spánverja á Cuba,
sje nú'sjálfur með hernum og ætli nú
að láta skríða til skarar tafarlaust
með spánska hernum og uppreisnai.
mönnum. Sögur ganga af skothríð
mikilli, sem eigFsjer stað í Pinar dei
Rio-hjeraðinu, par sem Maceo, einn
helzti foringi uppreisnarmanna, er
fyrir með lið sitt (um 7,000 menn),
en engar fregnir fást enn af þeim
vopna- viðskiptum.
Dað er sagt að stórveldin hafi nú
loksins komið sjer saman um umbæt-
ur pær, er þau heimta að koma fram
á Tyrklandi,_svojnújmun Hund-Tyrk-
inn mega gera ^alvöru úr umbótum í
landi sínu.
Sir Herbert Kitchener, foringi
Soudan-leiðangursins sfðasta, og fleiri
foringjar í brazka hernum er tók þátt
f leiðangrinum, hafa verið sæmdir
nafnbótum fyrir fraingöngu sfna þar
syðra.
Islands frjettir.
Akureyri, 17 ágúst 1896.
SvAKFDæLi N gak hafa í hyggju
ftð byggja'fshús að vori á Böggvers-
staðasandi. ®Við ["Skagafjörð er og
átormað að ^byggja 'fshús til beitu
geymslu. tsak Jónsson var hjer á ferð
í sumar til að gefa leiðbeiningar þessu
viðvíkjandi.
4 hestar drápust" 1 sumar I Mikla-
garðstorfunni, ætlað^ úr miltisbrandi.
Syslumaður fór þangað og gjörði ráð-
stafanir tilaðhepta útbreiðslu pestar-
innar.
Góðuk fiskafli er nú bjer á
Eyjafirði á^línu, og beita farin að fást
út hjá Hrísey. 6] þilskip af Eyjafirði
eru við fiskiveiðaFí_ sumar hjer fyrir
Norðurlandi og fiska öll fremur vel.
Hákaki.askipin hjeðan eru nú
öJI bætt nema eittj'vertíð þeirra* hefir
orðið með lakara móti. Sk/rsla yfir
afla þeirra mun innan skamtns birt í
Stefnir.
Akureyri, 31. ágúst ’96.
Ur Eyjafirði. 22. þ. m. gjörði suð-
vestan hvassviður; varð veðrið svo mik-
ið í Saurbæjarhreppi og fremri hluta
öngulstaða- vg Hrafnagilshrepps, að
hey fauk þar 4 flestum bæjum, eptir
ágizkun 10—20 hestaámörgum bæj-
um, og jafnvel meira á stöku bæ.
Er þetta tilfinnanlegur skaði fyrir þá,
er fyrir honum urðu.
í Fnjóskadal og Ljósavatnsskarði
urðu víða heyskaðar; bóndinn á Sörla-
stöðum missti um 70 hesta.
Fiskafli góður á Eyjafirði, gæft-
ir stopular, smásfld hefir fengizt til
beitu, og er nú farið að geyma hana
í frystihúsinu á Litlaárskógssandi.
Akureyri, 22 sept. ’96.
Tíðakfak. Eptir höfuðdaginn
voru hjer þurkar nokkra daga, svo
menn náðu railku af heyjura sfnum, en
14. þ. m. gekk^í norðaustan átt [með
allmikilli úrkomu, og sfðan hafa eigi
hey náöst ogjeiga margir allmikið úti.
Fjárkaup. Akureyrar kaupmenn
hafa keypt margt af fje á fæti bæði
til að selja Silmon og til að senda í
umboðssölu til Zölners. Sauðir hafa
verið borgaðir 12—14 krónur og
veturgamalt fje 7—10 krónur.
16 þúsund fjár' sendu kaupfje-
lögin og kaupmenn fráj Akureyri til
Zölners. Fjeð var allt úr Eyjafirði og
Dingeyjarsyslu. Auk þess tekur skip
Slimons 4000.
Akureyri, lð.okt. 1896.
Fyrstu viku þessa mánaðar gerði
norðaustan áfelli og setti niður mik-
inn'snjó, svo fje fennti á stökn stað.
Sauðfje var víða óvíst og f óskilum
og varð fyrir miklum hrakningum.
Undanfarna dagá hofur verið góð
hláka,svo snjó hefur mjög tekið.
HKY’játtu nokkrir úti bæði uppsett
og flatt þegar áfellið gerði, og þykir
mjög tvísynt að það náist.—Stefnir.
Reykjavík, 30. sept. 1896.
Heyskapur hefir orðið með ryrasta
móti 1 sumar nm allt land og sumstað-
ar miklu minni en í meðallagi, enda
var grasbrestur almennur og nyting
stopul f sumum hjeruðum.
Reykjavfk,’21. október 1896.
^Bjarki’ heitir nyja blaðið, sem
’rentfjelag Austfirðinga er farið að
gefa út, en ritstjórinn 'er skáldið
Porstcinn Erlinjsson. 1. blaðið er
komið út, og er blaðið á stærð við
Fjallkonuna og á að koma út einu
sinni f viku.
SjáUFSmorð. 13 ágúst í sumar
drekkti sjer m»ður í Sigurðarstaða
vatni á Sljettu, Halldór Halldórsson,
vinnumaður á Sigurðarstöðum, á þann
hátt, að hann batt við sig stein til að
sökkva sjer.
DrUknan. 13. þ. m. drukknaði
af báti við Vestmannaeyjar Guðjón
Jónsson, syslunefndarmaður og hafn-
sögumaður, einhver merkasti Vest-
manneyingur, dugnaðarmaður mikill,
i8 4ra að aldri; lætur eptir ekkju og
2 börn ung.—íjallkonan.
Reykjavfk, 21. okt. ’96.
Mannalát. Hinn 3. þ. raán.
andaðist að Vatnsfirði eptir langa og
iunga legu frú Guðrún Stephensen,
kona sjera Stefáns Pjeturssonar
Stephensens. Hún var dóttir Páls
amtmanns Melsteðs og fyrri konu
hans önnu, dóttur Stefáns amtmanns
Thorarensens; var fædd 22. ágúst
1825. Hún giptist 1855 eptir-lifandi
manni sfnum og fluttist með honum s.
á. að Holti f önundarfirði, þar sem
hann varð prestur, og sfðan (1884) að
Vatnsfirði. Voru börn þeiraa Ragn-
beiður, ekkja Einars læknis Guðjohn-
sens; Anna, fyrri kona Einars læknis;
Dórunn, kona Davíðs læknis Scb.
Thorsteinssons f Stykkishólmi; Páll,
jrestur að Kirkjubólsþingum; Ólafur,
æknir f Amerfku, og Ástríður, kona
sjera Ólafs Petersens, prests að Sval
barði.
Hinn 18. þ. mán. andaðist hjer í
bænum Margrjet Melsteð, fædd 6-
maf 1821. Hafði hún legið rúmföst
nær 40 ár, síðan 1858.
Sjcyðisfikði 30. sept. 1896. Tíð-
arfarið hjer f firðinum hefur verið
framúrskarandi gott, þar til nú fyrir
rúmutn 3 vikum. Fyrst komu ákafar
rigningar, en þó ekki moð svo mjög
miklu hvassviðri, heldur hægð, og
stóðu þessar rignÍDgar meira og minna
yfir í 16—20 daga. Svo ljetti nú dá-
lítið óþurkatíðinni, og komu þá kalsa-
veður og fylgdi þvf snjókoma ofan í
mið fjöll, og nóttina milli þess 27. og
28. var alhvít jörð,ofan í byggð, með
svo miklu frosti, að vel hjeldu pollar
fratn eptir^ morgni'þess 28., og var
lengi fram eptir degi mjög kalt, og
hryssingsveður.
Seyðisfirði 9. okt: Tíðarfarið
hefur^verið eins og áður hefur verið
sk/rt frá, síðan 28. sept. mjög stirt,
þvf eptir'það hefur nú alveg tekið út
yfir; því fyrstu dagana af þessum
mánuði, frá 3.—6. hefur verið yfir allt
Austurland versta bleytuhrfð, og er
hætt við að fje hafi ^fennt, en ófært
var yfir heiðar ineð öllu, og situr því
fje flest upp f Hjeraði eun, og verður
örðugt að koma því ofan yfir.—Isa-
fold.
Dómþingiíí
(Assize Court) bjer f Wpeg lauk
starfa sfnum í gær. Aðal sakamálinu,
sem var fyrir þinginu, Holland morð-
málinu, lauk þannig, að) kviðdómur-
inn syknaði Robert Morran, hinn
ákærða, af að hafa myrt Hannah Hatt
on, sem fannst skorin á háls skammt
frá þorpiuu Hoiland þann 30. marz
sfðastl. Hver framdi morðið er því
eins mikill leyndardómur og áður.
Mál þetta var fyrir binum minni kvið-
dóm í 7 daga, og um 60 vitni voru
yfirheyrð f allt.
Ein tvö smá-þjófnaðarmál voru
dæmd og eitt mál útaf sviksamlegri
sölu á eignum, og voru hinir ákærðu
sekir fundnir og dæmdir í nokkurra
mánaða fangelsi. Svo var og mál
gegn Mrs. Swanson útaf að hafa keypt
stolna muni, vitandi að þeir voru
stoluir, en kviðdómurinn syknaði
hana algerlega af þessari ákæru.—
Hið eina einkamál fyrir þessu dóm-
jingi var mál er Mrs. Walter höfðaði
gegn dr. Stephenson, útaf að hafa
rofið heit um að eiga hana, og fór það
eins og vant er, að kviðdóinurinn sá
aumur á konunni og dæmdi henni
$2,000 skaðabætur.
FERÐAÐIST UM HALFA JÖRÐ
INA SJER TIL HEILSUBÓTAR
EN BATNAÐI EKKI.
Tór eptir vinaráði, og hrópar það nú
fjöllunum hærra—„South Am-
erican Nervine frelsaði lff
mitt.“
Mrs. H. Stapleton frá Wingham
skrifar: „Jeg hef þjáðst mjög af
taueraveiálan og meltingarleysi síðan
1878. Hafði leitað til beztu lækna í
Caeada og á Englandi en batuaði
ekki. Fyrir þremur mánuðnm var
mjer svo lagt að reyna South Ameri-
oan Nervine, og jeg er sannfærð um
að jeg hef því llf mitt að þakka. Jeg
get með sanni sagt að mjer hefur
batnað meir af þvf en af öllum þeim
meðölum sem jeg hafði áður brúkað.
Jeg mæli sterklega með þvf og ætla
mjer aldrei að vera án þess fyrir
sjálfa mig.“
„JEG HAFÐI ENGA TRÚ.“
En konan mín kom mjer til að reyna
Soutb American Rheumatic Cufe,
°g mjer batnaði kvaliinar innan
12 kl- tfma, og það að fullu,
J. D. McLeod frá Leith, Ont. segir:
Jeg hef þjáðst af gigt f sjö ár legið í
rúminu mánuðumsainan—varlagetað
snúið mjer. Hef reynt marga lækna
að árangurslausu. Jeg hafði enga
trú á gigtar meðölum, sem jeg sá
augl/st, en konan mín taldi mig á að
reyna South American Rheumatio
Cure frá Mr. Taylor, lyfsala f Owen
Sound. Jeg hafði pá ákafat kvalir,
en eptir tólf tíma frá því jeg tók
fyrstu inntökuna vóru þær allar farn-
ar. Jeg brúkaði þrjár flöskur og álít
að jeg sje nú alheill.“
CARSLEY
& CO^
Birlegasta og áreiðanlegasta
búð í bænum til að kaupa í
bestu tegundir af . . .
DRY GOODS
Allar vörur markaðar skýrt.
Og að eins einn prís.
Sjerstakt verd fyrir
Novemhei- —.
20 stran^ar ftf þjettum
og góðum, tvíbreiðuin „serg-
es‘ og ágætum „tweeds“, að
eins 2ÖC yardið.
TV’ÍBREID og óviðjafnanleg
þjtzk og ensk FLANELETT,
í svörtum og hvftum, rauðum
og svörtum og fleiri litum
Gjafverd á kvennmanna og
karlmanna ncerfatnadi,
sokkum og vetlingum
Einnig f drengja tötum og
yfirhöfðuin......
Kvenn-,,jackets“ með n/jasta
sniði..........$3 til 3.50
Einnig barna og kvenna
,ulsters< 21 til 24 þu mlunga á
lengd, frá...1.50 til ódoll
Fyrir halfvirdi seljum vjer
ósamstæð Manties og Jackets.
íslenzk stúlka í búðinni.
Carsley$c Co
344 MAIN STR.
Lesid med
.... athygli
Hugsid um og reynid
eptirfylgjandi :
Núerveturinn genginn í garð,
svo eptir þetta má búast við að
njftt ket af öllum tegundum geti
haldist frosið og óskemmt svq máu-
uðum skiptir. Jeg hugsa aatíð um,
að haga verzlun minni eptir kringum-
stæðunum. Þess vegna bef jeg nú
gert ráðstafanir til, nð hafa nógar
hyrgðir af allskonar nyju keti, af
beztu tegundum, svo sem
Nautaket, Saudaket 00
. . Svinsflesk . .
í smœrri eða slœrri slöttum, heilt eða
höggvið niður, epiir smekk manna,
°£ sel jeg þftð með eins lágu verði og
nokkur annar—jafnvel evns lágt og
Gyðingarnir í krfngum „stóra mark^-
aðinn“ selja sína óálitlegu vöru.
Einnig hef jeg alifugla af öllum
tegundum, reykt sauðaket, reyktar
nautatungur og reykt flesk, til sölu,
allt góða og vandaða vöru.
Þegar þið komið til mín, að skoða
eða kaupa ketbyrgðir mfuar, þá
gleymið ekki, að jeg hef eínnig
„grocery“-húð með tiægum byrgðuin
rjett við hliði^ja á ketmarkaðinum.
J. G. Thorgeirsson
522 og 524 Notre Dame ave
WINNIPRG. __
KENNARA
vantar til að kenna við Lundi skóla
um þriggja mánaða tfmabil, frá fyrsta
janúar næstkomandi. Tilboð frá
óprófgegnum kennurunr verða ekki
tekin til greina. Þeir sein bjóða sig
fram, eru beðnir að snúa sjer til und-
irritaðs fyrir 15 november næst-
komandi.
Icel. River oct. 1 1896.
G, Eyjólfsson.