Lögberg - 02.12.1897, Blaðsíða 3

LÖGBERO FIMMTUDAGINN 2 DESEMBER 189T
Afslattur gefinn
Laugardogum
f biJð
TANNLÆ"NI“
M. C. CLARK,
er fluttur & hornift á
MAIN ST. OG BANATYNE AVE.
v'ið
af
höfutn nýlega fengift mikiö
Nyjum haust-vorum
og erum sannfærðir um þaft, aft
yður mun geftjast vel aft ýmsum
breytingum, sem gerðar voru
{>egar r&ðsmannaskiptin urðu.
A laugardögum verðurgefinn
sjerstakur afsl&ttur af ýmsu, og
r&ðum vjer |yður að lesa auglýt
ingar okkar vandlega.
Mr. Tb. Oddaon, sera hefur unnið
hjá' okkur að undanförnu, tekur
með ánægju á móti öllum okkar
gömlu Islenzku skiptavinum og
biður p& einnig, sem ekki hafa
verzlað við okkur að undanförnu,
að koma og vita hvernig þeim
geðjast að vörunum og verðinu.
Við vitum að eini vegurinn til
[ I. M. Cleghorn, M. D.,
LÆKNIR, og YFIRSETUMAÐUR, Et-
Hefur keypt lyfjrbúSina á Bildurog hefur
I þvl sjálfur uinsjón á öllum meðölum, sem hann
setur frá sjer.
EEIZABETH ST.
BALDUR, - - MAN.
P. S. Islenzkur túlbur viö hendina hve
nær ««ni hörf flrArÍRt.
TRJAV[DUR.
Trjáviöur, Dyraumbiíning, Hurðir
Gluggaumbúning, Laths, Þabspún, Pappíí
ttl húsabygginga, Ymialegt til aö skreyta
meö hús utan.
ELDIVIDUR C KOL.
Skrifstofa og vörustaður, Maplestreet,
nálægt C. P. R vugnstöðvunum, VVinnipeg
Trjáviður fluttur til hvaða staðar sem
er í bænum.
Verölisti geflnn þeim sem um biðja.
BUJARDIR.
Einnig nokkrar bæjarlóðir og húsa*
eigntt til sölu og í skipvum.
James M. Hall,
Telephone 055, P. O, Box 288.
H G.Uím&DO.
CAVALIER, N. DAK.
Verz'a með allskonar meðöl og
meðalaefni,
samansett með mestu aðgætni.
Harbursta,
Svampa,
Ilmvatn og
Toilet Articles.
Meðöl
lækni
eptir fyrirsögn
óskað eptir viðskiptum við kaup.
endur Lögbergs.
HOUCH & CAMPBELL
Málafærslumenn o. s. frv.
pess að halda' 1 verzlun manna, er | Skrifstofur: Molntyre Block, Main St
Winnipkg, Mak.
sá, að reynast þeim vel
The Selkirk Trading Co.
SELKIRK, MAN.
€. C. LEE, rádsmadur.
Dr. G, F. Bush, L..D S.
tannlæknir.
| Tennur fylltar og dregnar út ánsárs
auka.
Fyrir að draga út tönn 0,50.
Fyrir að fylla tönn $1,00.
527 Main St,
THE...
BAZAR
NÝKOMIÐ mikið af
vörum hentugum í
g.jBflr svo sem:
allslags
Jóla-
• Lyfsa/a, •
CRYSTAL, - N. DAK.
er nýbúinn að fá meira upplag af
LEIKFÖNGUM
HLJÓÐFÆRUM
GUJDSTÍZI
SILFURTAUI
og YLMVATNI.
heldur en nokkurn tíma hefur áðurl
sjest hjer 1 vesturlandinu. Allir,
sn&ir sem stórir eru velkomnir að
koma og skoða vörurnar hvort sem
[>eir kaupa eða ekki. Verðið er |
ætið hið
... LÆGSTA...
Fyr en kolnar
til muna, er betra aS vera búina að fá góð-
»nn hítunarofn i húsið, Við hófum ein-
mitt þá, sem ykkur vantar. Einnig höfum
við matreiðslu-stór fyrir lágt verð.
Við setjum ,,Furnaces“ i húsaf hvaða
stærð sem er, höfum allt, sem til bygginga
þarf af jarnvöru, og baeði viðar-pgjárn
fumpur með lægsta verði.
Við óskum eptir verzlan lesenda Lög-
bergs, og skulura gera eins vel við þá eins
og okkur er ftamast unnt.
Buck$t Adams.
EDINBURG, N. DAK.
BARNAGLYNGUR og
LEIKFÖNG af öllum mögulegum
sortum, einnig
BRÚÐUR af öllu tagi, fínasta
POSTTLÍN og
GLASYARA
SILFURVARA og
TINVARA
Besta brjóstsykur og hnetur
og ýmislegt til að punta jóla-
trjeð með.
Miss E. B. Oliphant,
CRYSTAL, N. D.
0. Stephensen, M. D.,
526 Ross ave., Iíann er að fínna heima kl
8—JOf. m. Kl. i2—2 e. m. og eptir kl. 7 á
kveldin.
PATENTS
FREE
NO PATENT- NO PAY-
Cook on PatenU
Prlzes on Patents
200 InTentions M’anted
muíTíJ’119 *en<J.b'g Sketch arð r>Mcrlptlon ra.v
SrÓuow- ce.rtainí.,frc*’ ’vhether »n inveutton ii
eoufldttntial. Fe«e moderara?'Ull0atlC>“*0*ttlr°"‘^1
MaRION & MaRION ExDerto
TEMLS BIILBM6, 1S6 ST.
TheonlT flrtn of GTtADUATE r\’OrN'rTTf«i_
«T,e rv.mluloH t.ansaotinK tmtent bualnLÍ*—0
Olusivvly, Mmtum ttw, "“***
IE3SlLo:Ea.Cl.:Í.:iXf3£,a,3£*
Um letð og vjer grfp.im petta tækifæri til að þakka yður fyrir eöin-
ui og góð viðskipti, leyfum vjer oss að minna yður & að vjer höfum Þær
mestu vörubirgðir fyrir haustið og veturinn, sem vjer höfum nokkurn
tima haft.
£>að hefur ætíð vcrið markmið vort »ð hafa ekkert flnnað
en vönduöustu og beztu vörur, f>vi póu pær kosti ofur-
lftið meira en pær óvönduðu, álftum vjer að pær verði ætíð t|| mUfia
ódyrarl ó endanum.
Dað eru f>yf vinsamleg tilmæli vor að f>jer komið við hjá okkur
þogar pjer eruð hjer á ferð, og ef pjer pá kaupið etthvað skulum vjer
ábyrgjast að pjer verðið vel ánægfttr með það, bæði hvuð verð og vöru-
gæði snertir. ®
Idlxxtmxv^, 9T. Dalc.
OTTO
SELJA TTT
Nó er tfminn til aö kaupa vörur fyrir veturinn
Fyrir innkaupsverd :
Fyrir^'Ufa'nna °g Drenga alfatnaður og yfirhafnir.
Ivai lmanna og Drenga Hattar og Hanskar.
Fynr mnkaupsverd:
Karlmanna og Drenga Húfur og Vetlingar.
Fynr hálfvirdi: 6
_ Kvennmanna og barnakápur og Jakkar.
Fynr híllfvirdi:
. Kjóladúkar ,Outings‘, Prints, Ginghams og Sheeting
Fynr hálfvirdi: ö
Allai okkar Blúndur, Silkibönd, K óla-lagningar o. fi
— Ef ykkur vantar skó, yfirskó eða loðkápur ættuð pið að koma og
vita um útsöluverð hjá mjeráður en pjer kaupið annarrstaðar.
35 centa te fvrir........ . ,
* * *................ <15
ÖU centa te, d5c pundið og 8 pund fyrir.. I 00
8 pund af ksffi fyrir................. 1 00
18 pur d af sveskjum fyrir.......... 1 00
10 pund af purkuðum eplum fyrir.......... 1 00
5 pund af þurkuðum Raspberries fyrir........ i Q0
15 pund af purkuðum Peaches fyrir......... j qq
15 pund af beztu rúsínum fyrir...... j qq
20 pund af banka byggi fyrir...... I 00
Stffelsi, pakkinn fyrir.......................... g
Pela flaska af bláma fyrir....................... g
8 stykki af pvottasápu fyrir......
Steinolía, gallónan fyrir...................... jg
Komið sem fyrst‘ því vörurnar ganga fljótt upp
Virðingarfyllst,
Qeo. H. Otto,
-iCrystal, N.-Dak.
291
„Hvar er Etta?“ spurði prinzinn svo strax.
„Þarna yfir frá hjá Ghauxville,“ svaraði Stein-
metz.
Paul pagði í nokkur augnablik, og peir renndu
sjer hringinn f kring & tjörninni hver við hliðina á
öðrum. I>að var of kalt til að standa kyr, þó ekki
vaeri nema eina mlnútu.
„Jeg hef sagt yður, að þessi náungi ætlar að
fara til Thors“, sagði Paul loksins.
„Jeg óska, að hann vildi fara til fjandans“, sagði
Steinmetz.
„Dað er enginn vafi á, að hanu gerir pað á sln-
um tfma“, sagði Paul, eins og honum væri sama.
„Já; en hann gerir f>að ekki nógu fljótt“, sagði
Steinmetz. „Jeg segi yður pað satt, Paul, að mjer
er ekki um ferð hans til Thors. Við stöndum einmitt
f þeim sporum, að hinn minnsti grunur getur komið
okkur í óendanleg vandræði. Yfirvöldin vita, að
Stefán Lanovich hefur sloppið. Gódgerða-bandalaga-
hneykslið getur orðið vakið upp hvaða augnablik
sem er. Við kærum okkur ekki um að aðrir eins
piltar eins og Chauxville sjeu að snuðra í nágrenn-
ÍQu. Jeg pekki manninn. Hann er prælmenni,-.em
mundi selja sína ódauðlegu sil ef hann gæti fengið
Ujkkurt boð f haca. Til hvers ætlar hann að koma
til Thors? Hann er ekki veiðimaður; bann mundi
verða skelkaður við rjúpukerra, pó hann væri nógu
djarfur meðal kvennrjúpnanna. Þjer fmyndið yður
þó aldrei, að hanu hafi fengið áat á heuni Katrluu?“
294
Degar komið var 100 mflur frá Tver, valt Öku-
maðurinn á sleðanum, sem Etta, Magga og Paul voru
f, allt í einu ofan úr hinu hia sæti sínu nift.ur f snjó-
inn. Paul stökk strax út úr sleðanum og sá, að mað-
urinn var gagntekinu af kulda, pví andlitið var blátt
og bann að byrja að kala á höudunum. Augabrýrn-
ar og skeggið var klökugt, og maðurinn 1 heild sínni
fremur aumkunarverð sjón. Magga stökk strax út í
snjóinn á eptir Paul, til að hjálpa til við öknmann-
inn, en Ecta lokaði sleðahurðinni hið snarasta & eptir
henni.
„Hann kemur bráðum til aptur,“ sagði Paul.
„Hanu er bara gagntekinn af kuldanum. Hellið ögu
af brennivíni uppf hann úr ferðapelanum peim arna,
en jeg skal halda klökuga skegginu frá. Takið ekki
af yður glófana, pvf pá festast fingurnir á yður við
málminn, sem er utau um pelanu“.
Magga hlýddi pessu á sinn .vanalega, skarplega
hátt og kinkaði kolli til Ettu, til að hughreysta hana.
Eq satt að segja hafði Etta dregið upp hjeluga
gluggann, svo hún sá ekki hvað var að gerast úti.
„Dað verður að láta hann inn í sleðann“, sagði
Maf?ga- »Þaö eru notaleg hlýindi þar inni af öllum
pessum bylkjum með heitu vatni“.
Paul leit hálf vandræðalega á sleðahurðina.
„Jeg býst við að pjer getið pó borið úann?“
sagði Magga glaðlega. „Hann er ekki mjög stór —
pað er loðkápan, sem gerir hann svona fyrirferðar-
mikinn“.
288
„J&, mjög hættulegt“, svaraði hann. „En jeg
held að pjer ættuð samt að reyna pað. Dað er reglu-
leg opinberun. Dað er nokkuð, sem pjer munið
eptir sem merkis-viðburði f æfisögu yðar & meðan
pjer lifið. A yngri árum mínum var jeg vanur að
stelast til einhvers íshólsins, par sem enginn pekkti
mig, og eyddi par klukkutímum saman við hina á-
hrifamestu skemmtun. Hvar er Paul? ‘
„Hann er rjett nýgenginn parna yfir um með
Ettu“, svaraði hún.
„Neitaði húu að renna sjer niður með yðui ?“
spurði Steinmetz.
„Já“, svaraði Magga.
Steinmetz leit á hana og brosti meðaumkunar-
lega.
„Djer segist vera hrædd við mýs“, sagði hann.
„Jeg hata mýs“, svaraði hún. „Já, jeg býst viö
að jeg sje hrædd við þær“.
„Pnnzessan er ekái hrædd við rottur—hún hræð-
ist fáa hluti, prinzessan, og samt vill hún eáki renna
sjer niður fshólinn“, sagði Steinmetz. „Hvað fólk er
þó uudarlegt, fröken mfn ! Koraið með mjer; við
skulurn leita I aul uppi. Hanu er eiui maðuriuu,
sem óhætt er að trúa fýrir að renna sjer niður með
yður.“
Dau fundu Paul og Ettu í einum skálanum, þar
sem pjónar I loðklæðum voru að bera gestunum
brennheitar hressingar, sem gufan rauk upp af, Ef
hiuir aðgætnu pjónar skildu tónian kaffibolla eptir 4