Lögberg - 30.12.1897, Blaðsíða 1

Lögberg er gefið út hvern finrinnfud8g a
The Lögberg Printing & Publish. Co.
Skriísiuta: VfgreiÖslustola: Prent.'.miöja
148 Princess STK., Winniplg, Man.
Kostar $2,00 um árið (a Islandi.6 kr.,J borg'
ist fyrirfram.—Einsttök númer 5 cent.

Lögbf.rg is published every Thursday b
The Lögbf.rg Printing & Publish. Co
at 148 Princess Str., .Winnipeg, Man.
Subscription price: $2,00 per year, payab
in advance.— Single copies 5 cents.
10. Ar.
$1,8401 VERDLAUNUM
Verður geflð á árinu 1897’
sern fyigir:
12 Gendron Bicycles
24 Gull úr
1% Sctt af Silf iirbúnadi
fyrir
Súpu Umbúdir.
Til frekari upplýsinga sndi menn
sjer til
royal grown soap go.,
WINNIPEG, MAN.
TIL REYKJARA
GAMLA STÆRDIN
T&B
MYRTLE NAVY 3’s
ER ENN
B ÚI D TIL.
FRJETTIR
ClNADi.
Daft koma alltaf frjettir um frart á
vlxl, að vistaskortur mikill eigi sjer
Btað 1 Dawson City og Klondike-náma-
bjeraðiuu, eða f)á að J>ar sjeu næstrar
vistir, svo enjriun muni liða þar neyð.
Innaiiríkisraðjrjafi Sifton er nö í
Washington, til f>ess að bera láð sfn
gitnan við stjórn Btndaríkjanna um,
hvað nauðsynlegt verði að gera til að
afstýra hunfjursneyð í Yukon landinu
í vetur. Sendinefud frá Dhwsoii City
kvað vera á leiðinui til Oitawa, til að
fi brejtiugu á náma-reglugjörð
stjóruarinnar.
Gjörðarnefnd sú, sem stjórnir
Bretlands og Bandaríkjanna komn
sjer saman um að skyldi ákveða cana
d skum skipaeigeiidum skaðabætur,
James Ryan
hefur allav tegundir
af Vetrar-Skófatnadi_
Billegum
Yfirskom og Rubbers
fyrir karlmenn kvennfólk
og born. Haust-Skó til að
brúka úti á strætum og
Haust-Slippers inni við.
Atlar tegundir, med mismunandi
verdi.
Stærstu birgðir af karlmanna Moccasins
Sokkum og vethngum í borginni.
Komið austan að mikið af Kist-
um og ferða-Töskum, som verða
seldar fyrir lílið.
10 prct.
afslátt gef jag sjerstaklega íslendingum,
sem kaupa fyrir pemnga út í hönd.
Munið eptir því, að Frank W. Frið-
riksson vinnur í búð minni og talar við
ykkur ykkar eigið móðurmál,
676 Main Street.
Winnip«g, Hanitoba, fiinmtudaginn 30. dosember 189

Nr. 51.
fyrir að varðskip Bandaríkjanna tók
pau föst við loðsela-veiðar á rúmsjó
við strendur Alaska fyrir 2 árum síð-
an, hefur nú lokið starfi sfnu, og á-
kveðið, að Bandaríkin borgi utid'r ^
milljón dollara. Yfir höfuð virðast
lutaðeigendur ánægðir með pessi
úrslit.
KAMlAKÍklA.
Allm’klir kuldar gengu í norð-
austur hluta Bandxrikjatma um jólin,
en par er nú að b'yna aptur.
Afarmikið leikhús í Chicxgo, sem
nefnt var Coliseum, bra in til ka'dra
kola 26. f>. m., og brann einn maður
iuni og nokkrir meiddust.
Sú fregn gengur, að Bvndaríkja
stjórn sje að semja við Dani um að
kaupa dáiitla ræmu af norðvestur
hluta Grænlands, til f>ess að hafa par
kolastöðvar fyrir flota sinn.
BandarlkjHgtjórn hefur nú sent
út áskorun til almennings I landinu
um, að skjóta saman fje til að bæta
úr hungursneyðinni á Cuba, sem or
sakast af hinum langvinna ófriði par.
Flóð mikið á sjer nú stað í ám í
yreund við Seattle, Wash. og hefur
svo skemmt járnbrautir, sem liggja að
bænum, að lestagangur á þeim hefur
stöðvast tvo undanfarna sólarhringa.
að leita að skjölum í Khöfn viðvíkj
andi samninga tilraunum, sein átt hafi
sjer stað milli döusku stjórnarinnar
og Hii riks 8 Eiiijland-i konnngs um
sölu á íslandi árin 1518, I5l9, 1523
oj/ 1535 oy híifi hann fundið, að verð
ið, sem daiiska stjórnin pá vildi fá
fyrir landið, var 20 00D gulden, og
jafngildir f>að $8 000 í vorum pening
um. Segir hann um leið, að maður
frá skrifstofu stjórnarráðsins enska
fyrir nyiendurnar h*fi rjett nylega
sagt vtð sig, að Mr CbxmberDin
muni nú vilja kaupa ísland, handa
Englandi, ef „Heimdallur ‘ taki fleiri
botnv“rpinga.
Eldgos á Islandi.
TelegrHf-skeyti, dngsett t Katip-
mannHhöfn 25. p. m. segir: „Frjett-
ir frá Reykjavtk á í.landi segja, að
eldgos hafi átt sjer stað hinn 12. des-
ember, og að aska hafi pakið Árness,
Rangárvalla og Skaptafells-syslurn-
at“.— Póstskipið átti eptir áætlaninni
að fara frá Reykjavlk 30. nóv , en par
eð póstur er enn ókominn hingað, úr
pessari síðustu ferð skipsins á árinu,
er líklegast, að skipið hafi verið langt
á eptir tfmanum og að þessi fregn
hafi komist til Khafnar með þvt D ð
er því ekki ódklegt, að íslands-blöð
flytji nákvæmari frettir um eldgos
þetta og öskufall þegar þau koma,
sem ætti að verða mjög bráðlega.
Passid uppa miklu
SOLUNA!
HVADA MIKLU SOLU?
Á mánudagsm jrguninn 3. janúar byrjnm við
þá stórkostleguscu sölu á klæðis stúfum —
ts“
og ýmsum tegundum af
JOKKUM OG NŒRFATNADI
o. s. frv., sem nokkurn tíma hefur verið haldin
hjer í Winnipeg-bæ.
Þeir sem fyrst koma fá beztu kaupin.
CARSLEY & CO.
344 MAIN ST.
Kona pólversks bónda eins, sem
byr 18 mflur fyrir austan Park River,
N. Dak., drnp sjálfa sig og 4 börn
þeirra á eitri 24.þ m. Maðurinn var i
Park Rtver þegar hún aðhafðist þetta
tuæðiiega verk, og vita menn enga
orsök til þess.
Pembina-banka (First Natiooal
Bank) hefur verið lokað, og hið opin-
bera hefur nú sakir hans und.r sinni
hetidi. Dað er samt álitið að allir,
sem fje áttu liggjandi á bankanum,
inuni fá allt sitt með tfmanum.
CTLOND
R iðaneytið í Jnpan neyddist tTl
að segja af sjer nýlega, og fól keis-
^rinn Ito greifa þá að myuda nýtt
ráðaneyti. Hann hefur nú gert þaö,
og tekið f þetti uýja ráðaneyti menn
úr báðum tíokkuuum i þingitiu.
Stjórnin á Nýja-Sjálandi hefur
uú komið & háifsmánaðarlegum póst
göngnm milli höfaðstaðar eyjauna og
Canada, yfir Vanoouver.
D«ð lítur út fyrir, að Bretar og
Japansmenn ætli að hafa nákvæmar
gætur á aðgerðuin Rússa í Gulasjóu
um (sem Port Artbur stendur við),
pví báðar þjóðirnar hafa nú herflota
mikinn við Coreu-streudur, hvort sem
sá floti fær að vinna sjer nokkuð til
frægðar áður en hann hverfur burt
paðan aptur. Dað er álitið, að Rúss-
ar hafi sjerlega ágirnd á Coreu, og að
Kinverjar sjeu því samþykkir, að þeir
slál heudi sinm yfir landið, en Japans-
möunum er það eins fjarri skapi og
Bretum.
Hinn „mikli gamli maður“, Wil-
liam Ewait Gladstone, varð 88 ára í
gær. Hann er nú í heimsókn hji
teugda'ym sfnum, Rendell lávarði,
sem í vetur býr i höil sinni nálægt
borginui Caunes (4 Frakklandi) við
Miðjarðarhalið. Einn af telegraf-
þráðunum yfir sundið milli Englands
og Frakklands gerði ekki annað í gær
en að flytja lukkuóska-skeyti til
Gladstones á afmælisdegi hans.
Dr. Jón Stefánsson hefur nýlega
skrifað hingaö vestur, að hann sje nú
(Jr bænum.
Veðrátta hefur verið góð sfðan
Lögberg kom út síðast, stnðviðri flesta
dagana og frostlftið, en stundum
þykkt lopt og ofurlítið snjóað.
Útgefendur dagblaðsins „Tri-
bune“, hjer 1 bænum, hafa auglýst, að
með byrjun næsta árs ætli þeir að
selja blað sitt fyrir $3 um árið (helm-
ingi ódýrara en að undanförnu), eða
25 ots um mánuðinn, en á strætunum
verði það selt fyrir 1 cent hvert blað.
Deir sjera Friðrik J. Bergmann,
Mr. E. H. Bergmann frá Gardar og
sjera Jónas A Sigurðsson frá Akra,
N. D. komu hingað til bæjarins f gær
og dvelja hjer nokkra daga. Deir eru
f skólanefndinni, sera hefur nú fund
með sjer hjer 1 bænum. Sjera N.
Stgr. Thorláksson koin einnig að
sunnan.
Ýmsir gestir komu hingað til
bæjarins utan úr islenzku bvggðun-
um uú um jólin. Deir, sem vjer urð-
um varir við, eru: Brandur Johnson
og Ó. Pálsson frá Pembina, Hernit
Christopberson, Wm C iristopheison,
Jón Júl. Arnason, G. Axfjörð, Jóu J.
Svembjörnsson <>tr Halldór Bjarnason,
úr Argyle-byggðinni, og eiuhverjir
fleiri úr öðrum byggðuin, er vjer
ekki sáum.
Ógiptu piltarnir hjer f Winnipeg
hafa hið 6. árlega nýárs-„ball“ sitt á
Oddfellows’ Hall (horninu á Priucess
str. og McDermott ave.) hjer í bænum
næsta föstudagskveld (gatnlárskveld)
og byrjar það kl. 9.30. Oddfellow->’
Hali er etnhver allra plássbezti og
skemrotilegasti salurinu f bænurn, og
bezti strenghljóðfæra flokkur bæjar-
ins leikur danslögin. Fjölda mörg-
um hafa verið sendir boðsmiðar, og fá
ekki aðrir aðgang en þeir, sem hafa
Islíka miðai Aðgangurinn að dans-
J salnum kostar að eins 81.25 fyrir par-
ið, og er það ódýrt þegar aðgætt er
hvað húsnæðið er gott og allt vandað.
Ráðstafanir hafa verið gerðar til að
! gestirnir geti fengið afbr&gðs kveld-
verð (eptir kl. 12), er kostar 50 cts.
fyrir hvern. Deir sem standa fyrir
sa'nkom'inui eru: Thos. H. Juhnson
(forseti), B. J. Brandsson (skrifari), O.
A. Egtjertsson, M. B. IlHlldórsson, .1.
Johnston, B ÓDfsson, dr. Ó Björns
son, S. W. Melsteð og C. B Július.
Dað er vonandi að allir, sam boðnir
eru, komi, og að dans samkoma þessi
takist eias vel að minnsta kosti og sú
f fyrra.
í fyrrakveld skeði það sorglegi
slys, að Jón Stefánsson, til heimilis ft
horninu á Nellie og Young str. hjer f
hænum, varð fyrir járnbrautar-vagni
4 Man & N.W -j&rnbrautinni um 200
mflur hjer fyrir norðv l’an Wpeg, o.
beið strux b»na af. Jóu sál var mn-
sjónarmaður á vagni sem Blackwood
Brotbers, ölhriiggHr»r o. s. frv. hjer f
bænum, seiidn um binar ýmsu brauti<
með vörur sfuar til ýmsra bæja með
fram þeim, og þaunig stóð á hÖ
hann var stnddur þar "Westra
þegar slysið skeði. Jón sál. var ætt-
aður af Skógarströnd á ísl., var um
fertugt og lætur eptir sig ekkju.
Hann tilheyrði fjelagiuu Canadian
Order of Foresters, og hafði eins
þúsund dollara lffsabyrgð f þvt,
Llkið var fiutt hingið til bæj irms og
verður jarðsett hjer.
N ú hefur „Bergmáliðhið ný a
blað þeirra G. M. Tho > psotmr <>g G
Thorsten>8sonar á Gimil, byrjað göngu
sfna, og er fyrsta númerið dagst-tt 18.
þ. m. Blaðið er dalftlð stærra en
ipphaflega var gert ráð fyrir, er v« 1
preutað Og alliny ndarlegt að öllu
leyti. í þessu íyrsta númeri byrj*r
ágæt smga: „Vopuasmiðurinn í Týr-
us“ (The Armourer of the Tyre) eptn
Sylvanus Cohb. Blaðið kostar 81 00
um árið, 50 cts I sex mánuði og 25 ct-
í þrjá mánuði — er borgist fynrfram.
Mr. H. S. Bardal, 7l3 Elgin ave hjer
í bænum, hefur þetta fyrsta númt r
af „Bergmálinu“, og geta meun feng-
ið það hjá houum Og skrifað sig fyrir
blaðinu hjá honum. Vjer efumst
ekki um, að „Berginálið“ verði heið-
legt og nýtilegt blað, og óskum þvf
þess vegna góðs gongis og laDgra
llfdaga.
Dánnrfregru.
Ingibjörg Sigurðardóttir, móðir
ftenedikts Jóbannessonar, bóuda að
Gsrdar, er l ýlega lfttin á sjötngsaldri.
Hún hnfði dvHlið hjá Bened'kt syni
sínum sfðan hún kom hingað til Dnds-
ins. Eins Og getið var um f Lögb>
nýlega, hafði bann fyrir skömmu misst
konu sína. Og r jett á eptir varð bann
að sjá á bsk móður sinni, svo nærri
má geta að heimili hsns sje sorgar-
Tt'imili. Ingibjörg heitin v»r ágæt-
is kona, tneð óbilandi dngnaði og
kiarki bæði andlegn og lfksmlega.
Annxr sonur hennnr er Helgi Jóhtnn-
esson, sem i mig bý- nálægt Gtrdir.
Porter & £o.
iþarflegar og fallega
Jola-Qjaílr.
Postulín, jtri
Lampar, Silfurvara og
Skrautvara.
Dinner Sets, Te Se:s, Fruit
Sets, Bollapör, Hnífar og
Gafflar, S eiðar, Cruit
Stands, Smjöi diskar, Köku-
diskar o. s. frv.
Miklar byrgdirl
Lagt verd!
Verzlið við okkurog þá fáið þjer
beztu vörui fyrir lægsta verð.
Munið eptir staðnum.
Porter & Co.,
330 Main Street, v
572 Main Street,