Lögberg - 03.11.1898, Blaðsíða 2

2
LÖGBERG, FIM MTUDAGINN 3. NÓVEMBER 1898
RlBSta upplag
sem sjest tiel-
MIKIL SAL A
KOMID OG SJAID YÖRURNAR OG YKKUR MUN REKA í ROGASTANZ, þEGAR ÞIÐ SJÁIÐ HVERSU ÓDÝRAR þGIR ERU
Russian Dog Kápa $ 7.00 Australian Dog Kápa 9.00 Coon-skinns Kápaá$12, 14, 15, 16.00 og par yfir. Wallaby Kápur 11.00 og par yflr. Hundskinnskápur - 12.00 og par yfir. Klæðiskápur fóðraðar með loð- skinni $10,12, 14.00 og par yfir. Kvenn-loðápur með öllu verði. Loðhúfur 50c., 75c., $1.00, 1.25, 1.50 2 00, 2.50, 3.00 og upp. Loðsk. vetlingar af öllum tegundum. Gr&ir geitarskinnsfeldir af beztu teg- und, getur hver, sem verzlar við okkur að nokkrum mun, fengið fyrir innkaupsverð.
STORT UPPLAG af KARLMANNAFATNADI VERDUR SELT MED MIKID NIDURSETTU VERDI.
Skodid listann. Karlm. föt $2 50, 3.00, 3 50 og $4 00 Karlm. föt $4.75. 5 00, 5.50 og $6 00 Kartm. föt $0.50, 7.00, 7.75*og $8.50 Karlm. föt $9 00, 9.50, 10.00 og 11.00 Karlm. föt $12.00, 13.00 og $15.00 og upp. Karlm. buxur, 50c., 75c. 90c. og $1.00 Karlm. buxur, $1.25, $1.35 og $1.50 Karlm. buxur, $1.75, $2.00 og $2.25 Karlm. buxur, $2.50, $2 75 og $3.00 i Karlm. buxur, $3.50, $4.00 og $5.00 og par yfir. Karlm. vetrarkápur úr frieze $3 50, $4 | Karlm. vetrarkápur úr frieze $4.75, $5 50 og $6, og par yfir. Vetrarkápur úr Beaver-klæði, svartar og bláar $5.00 og $7.00 Vetrarkápur úr Beaver-klæði, svartar og bláar $8 00 og $9.00 Vetrarkápur úr Beaver-klæði, svartar og bláar $10.00 og par par yfir Drengja og barnaföt á öllu verði frá $1,1.25, 1.50, 1.75 og upp.
Skraddara - deildin. lagleg fot ur serge buin til eptir mali fyrir $12.00.
Af listanum hjer að ofan geta menn fengið hugmynd um hvaða hag þeir getei haft af því, að kaupa sem fyrst af
Gleymið ekki uð aliar pantanir
. með póstum eru afgreiddar
fljótt og vel.
„Fátternú umfínadrætti“
fj rir Heimskringlu.
t>egar jeg las hinn afarlanga fúk-
yrða- og hroka-samsetning, með fyrir
sögninni „íslandsfjendur11, sem huldi
hjer um bil 6 dálka með J>jettu letri
f 51. og 52. tölubl. Hkr., f>& datt mjer
f hug smásaga ein, sem jeg heyrði
einu sinni í fiskiveri á íslandi. Hún
er J>annig: Háseti nokkur sagði ein-
hverju sinni, er hann var að gera að
hlut sfnum f fjörunni: „Ekki veit
jeg til hvers verið er að draga þetta
úr sjónum og flytja í land, sem eng-
inn maður vill hirða“. „Sussu, sussu!
vertu ekki að þessu, Láfi, allt er betra
en ekkert“, ssgði formaður hans,'som
stóð J>ar nálægt.
t>að voru sem sje fjórir ódrættir,
eða fiskifælur, f hlut h&setans: tinda-
bykkja, smá-skötuspraka, steinbítur
og háfur, en lítið af nytilegum fiski.
Nefndur formaður var mjÖg ó-
fiskisæl!, og sögðu sumir að pað væri
ekki að orsakaiausu. Hann var van-
ur að leggja fiskiióð sína á pær fiski-
leitir, sem ódrættir eða fiskifælur eru
mjög tíðar á. Itann var einrænn f
lund og fylgdi sfnum eigin fiski-
manns-reglum.
Ritstjórar frjettablaða, sjerstak-
lega peirra blaða sem fylgja vissum
pólitfskum flokknm, eru f peirri stöðu,
að peir geta ekki komist hjá deilum
hverjir við aðra. Vill pá, pví miðpr,
opt fara f langvarandi og margbreyti-
legar deilur, par eð flest mál eru gerð
að flokksmálum, og er pað bæði til
skaða og skammar, pví ritstjórar við-
hafa opt ósæmilegan rithátt og orð-
færi hverjir við aðra. Menn eru orðn-
ir jpessu svo vanir, að peir kippa sjer
ekki upp við slíkt og lesa pað eptir
pví sem hverjum er geðfelt.
En pegax par ofan á bætist að
blöðin cru fyllt hornanna á milli með
aðsendum ópverra-greinum, pá fyrst
„fer skörin upp í bekkinn“.
Hvað geta menn pá lesið hugð-
næmt í blöðunum?
Auglysingar líkast til.
Þegar menn bera saman Lögb.
og Hkr. fyrir yfirstandandi og nokk-
urn undanfarinn tíma, pá dylst pað
ekki, að talsvert fleiri aðsendar greinar
koma fyri? í Hkr. en Lögb., sem ritað-
ar eru með all-ósæmilegum rithætti,
sem heiðvirðu fólki er ekki bjóðandi
til lesturs.
E>að er annaðhfoit af tvennu, að
Hkr. er allt of mjög háð peim mönn-
um sem viðhafa pennann ósæmilega
rithátt* og bafa pvl frfan aðgang að
*)Jeg tala ekki um meininguna, held-
ii r orðfærið, kurteisari orð geta opt inni-
l>undið sterkari meiuingu. J. L.
blaðinu með hvað helzt sem peim
dettur f hug að framsetja um náung-
ann, eða að ritstjórnin cr allt of óvönd
að pví, scm hún setur 1 blaðið, og
C. A. GAREAU,
lítur aðeins á pað, að hún ber ekki
lagalega ábyrgð á pví sem stendur
með fullu nafni í pví. En jafnframt
virðist hún ekki gæta pess, að hún
ber samt ábyrgð gagnvart kaupend-
um pess, heiðvirðu fólki.
Ritstjórn Hkr. fer líkt að og for-
maðurinn f smásögunni: hún leggur
fiskilóð sína á pær fiskileitir, sem
fiskifælur eru mjög tfðará. Svo peg-
ar hún skiptir (útbytir) aflanum meðal
hásetanna (kaupendanna), sem hjálpa
til að fleyta pessu frjettafari, pá er
hætt við að sumir knurri eins og há-
setinn.
Jeg var búinn að segja pað áður
í svari mínu til Asgeirs (sjá Lögberg,
tölubl. 17 p. á.) að jeg ætlaði ekki að
svara honum frekar, pó hann kæmi
með einhvern persónulegan ópverra
um mig, sem vel mátti pó búast við
að hann gerði, ef hann fengi aðgöngu
með hann í nokkurt blað. En par
sem hann breytir manneðli pví, sem
maður gat búist við að væri í honum,
í hið andstyggilega, og gráðuga ná-
hrafns-eðli og fer að kroppa í náinn,
pá finn jeg svo sterka ástæðu til að
svara, pó ófullkomið verði, að jeg get
ekki látið pað hjálfða.
Allur pessi fúkyrða- og hroka-
samsetningur, par sem hann kemur
eitthvað nálægt persónu minni, er svo
dónalegur ópverri, að hann er alls
ekki svaraverður. Auðvitað eru
nokkur orð f hinum bundnu fúkyrð
um pannig löguð, að ef við værum á
íslandi, eða par sem auðvelt er að
krefja menn lagalega til reiknings-
skapar á orðum peirra, pá mundi Ás-
geir illa standast prófið.
Jeg ætla að sleppa að sinni hin-
um dónalega samsetningi Ásgeirs f
heild sinni, en snúa mjer að pví atriði
par sem náhrafninn kroppar í náinn
og krunkar gorgeirsfullur upp: „Nat-
anssonar hins alræmda er drepinn
var“.
JÞetta orð, alrœmclur, er pyðing-
armikið orð, pað er vanalega brúkað
í íslenzku máli sein pað pyði glæpa-
*) iíptir að uppkast að línum þessum
var ritað, kemur Hkr. með )>ann boðskap,
að Mr. B. F, Walters sje frá ritstjórnfnni,
en Mr. B. L, Baldwinson tebinn við.
Engu að síður sDý jeg mjer að hinum frá-
farna ritstjóra í tjeðu efni. Ekki vil jeg
getatil, að hann hafl sýntenn meira kæru
leysi í þetta sinn því hann var að ytir
gefa blaðið. I’að kemur líka illa saman
við, að hann er í sama tölublaðinu að
minna kaupendurna á að líta yflr árgang
blaðsins til að sjá, livað þeir hafl fengið
fyrir peningana. Jeg hef gert það og
sjeð, að jeg hef „keypt köttinn í sekkn-
um“. Þegar Hkr. rei* upp aptur síðastl,
ár, keypti jeg hana og borgaði, af því jeg
var einn af þeim sem áleit betra að hafa 2
íslenzk frjettablöð fyrir vestan haf. En
vouir minar hafa brugðist. Hkr. liefur
lítið farið fram að kurteisi og vandvirkni,
þó maður sunnan yfir línuna kæmi að
lienni, sem jegsem ókunnugur maður
hjelt að væri síður á valdi vissra manna
lijernamegiu línuaar, ilöi',
menn og varmenni, sem öllum eru að
illu kunnir.
Jeg sny mjer að yður sem rit-
stjóra* frjettablaðs (Hkr.) og pess
manns, sem ætlast má til að hafi til-
finningu fyrrir velsæmi. £>etta orð,
talað um dauðan mann, er svo ósæmi-
legt, að slíkt er óverjandi hver helzt
sem í hlut á. E>etta áttuð pjer sem
ritstjóri að sjá að var óhæfilegt í
blaðinu.
l>egar jeg var í bernsku, kynnt-
ist jeg föður yðar og gæti kannske
eitthvað fundið honum til hnjóðs,
eins og reyndar má um marga—, en
pó jeg ætti mín í að hefna við yður,
p& myndi jag f sfðustu lög grípa til
peirra örprota úrræða, að nfða dauðan
mann.
Sjálfsmorð hefði náhrafninn ekki
átt að krúnka upp með, pví par hjó
hann of nærri sj&lfum sjer. Hrafninn
er gráðugur og gætir ekki htíð hætt-
unnar, pegar æti eru á aðra hlið.
— — Að liggja í rekkju svo
missirum skiptir—par tii líkams til-
veran er ekki orðin acnað en skinn og
sinar utan á.beinunum—synir að eitt-
hvað gengur að. I>að er sótt, sem
sjer á. „Sá sem pykist standa, hann
gæti sín að hann ekki falli“.
(Niðurl. næst).
Kol og Braiii.
Lehigh—Anthracite kol
$8.50 tonnið.
Smiðju-kol
$9.00 tonnið.
ivmerican lin kol
$7.50 tonnið.
Souris kol
$4.50 tonnið.
D. E. Adams,
407 Main Str., Winnipeg.
Assurance Co-
lætur almenning hjer með vita að
Mr.W. H. ROOKE
hefur verið settur „Special“-agent
fyrir hönd fjelagsins hjer f bænum og
út í laudsbyggðunum.
A. McDonald, J. H. Brock,
Preaident. Man. Direclor
Tilegraf er eitt af helitu námsgreinum á St.
Paul ,Business‘-skó!anum. Kennararnir, sem
fyrir þeirri námsgrein standa, eru einhverjir þeir
beztu í landinu, MAGUIRE BROS.
9j East Sixth Street, St. l’aul, Minn
Wawiuim Intual Insiirance Co.
Aðal skrifstofa: Wawanesa, Man.
Fjelagid er algerlega sameiginleg eign
þeii-ra er i þad ganga.
Það tekur í eldsábyrgð allskonar bygging ar, gripi verkfæri o. s.frv., tillreyrandi land-
húnaði, fyrir eins lága borgun, og framast er unnt.
r jelagsstjórnin samdi ábyrgðarskjalið með mestu nákvæmni og hefur lukkast. að
gera það hið sanngjarnasta landbúnaðar-ábyrgðarskjal, sem til er f fyikinu,
S. CHRISTOPHERSON
heima stjórnarnefndanrað GRUND, MAN.
I IL ÞESS AI) KAUPA EATNAD OG HVAD HELST
1 ANNAD, SEM ÞJER ÞURPID FVRIR HAUSTID
OG VETURINN, Og með tilliti til þess að þetta yrði ‘gott haust’
keypti jeg með mesta móti af allskonar
DRENCJA- OC KARLMANNA-FATNADI
KJOLAEFNUM, fyrir veturínn,
SKOFATNADI, o. s. frv.
sem mjer er n\í annt um að koma út, og hef jeg þessvegna
afráðið að selja allar mínar vörur með
LÆGRA VERDI
en hokkurn tíma liefur áður átt sjer stað hjer, Og vonast je
|>ví til að meim sjái sinn hag því að koma við hjá mjer
áður en þeir kaupa annarsstaðu. Þess ber einnig að gæta að
jeg hef allskonar IIARDVÓP ELDASTÓR og OPNA, TIN-
VoRU, HUSBUNAI) og Y 1 VÖRU. Og verður allt seit, eins
ogáðurer sagt, LCEGRJ ERDI EN NOKKURNIÍMA ÁDUR
FYRIR PENÍNGA tl HONl>.
Wm. Conlan, “
P.S. Jeg á von á heilmiklu af kvenn Jökkum og Cloaks bessa
dagana sem jeg sel með óvanalega lágu verði—frál$1.50 og upp
Nú horgar sigað verzla í HENSEL. .
RJETT EINS OG AD
FINNA PENINGA
ER AD VERZLA VID
L. R. KELLV,
Hann er að selja allar slnar miklu vörubirgðir með innkaupsverði
Detta er bezta tækifærið, sem boðist hefur á lífstfð vkkar og pað bvðst
ef til vill aldrei aptur, sleppið pví ekki tækifærinu, heldur fyleið
straumnum af fólkinu sem kemur daglega í pessa miklu búð. Dessi
stórkostlega sala stendur yfir að eins um
60 daga lengur.
Hæðsta markaðsverð gefið fyrir ull gegn vörum með innkaurwverði
Hver hefur nokkurntíma heyrt pvflíkt áður? Komið með ullina o<r
peningana ykkar. Dað er ómögulegt annað en pið verðið ánæÝð
hæði með vörur okkar og verðið. h
1 fx l< V í I \r milton,
-Li. li. JVFjJÆLj JL , n. dakota.