Lögberg - 18.01.1900, Síða 1
Lögbkrc er gefifl út hTern fimmtudag
af Ths Lögbero Printing & Puklish-
ING Co., að 3°9/4 Elgin Ave., Winni-
peg, Manitoba. — Kostar $2.0 um árið
(á Islandi 6 kr.). Borgist fyrirfram.—
Eeinstök númer 5 cent.
Löobkrg is published wery Thursday
by Thk Lögbbrg i'rinting & Pbbíjsh.
1NG Co,, at 309# ElginAve., Wnni-
peg, Manitoba.—Subscription pric» ta.oo
per year, payablo in_ advanoe. — Single
copies 5 cents.
13. AR.
Winnipeg, Man., flmmtudaginn 18. januar 1900.
NR. 2.
••
Home Life
| v’ift strendur Rína og tdk á sitt vald
Kwong Chau-víkina. Frakkar eru
stö?iugt að færa sig upp á markið
| j>ar ej'stra.
í
ASSOCIATION OF CANADA.
(Incorporated by Special Act of Dominion Parliament).
Hon. R. HARCOURT, A. J. PATTISON, Esq.
Presiclent. , General Manager.
Börudstóll $1.000,000.
Yfir fjögur búndruð þúsund dollars af hlutabréfum Home Life fé'
lagsins hafa leiðandi verzlunarmenn og peningamenn í Manitoba og
Norðvesturlandinu keypt, Homb Lifb hefur þes vegna meiri styrk og
fylgi í Manitoba og Norðvesturlandinu heldur en nokkurt annað lífsá-
byrgðar-félag.
Líf>iábyre<lar.skírteiní Home Life félagsi-s eru álitin, af ðllum
er sjá |>au, að vera hið fullkomnasta ábyrgðar-fyrirkomulag er nokkru
sinni hefurboðist. Þau eru sýkrt prentuð, auðskilin og laus við öll tví-
reeð orð. Dán«rkröfur borgaðar samstundis og sannanir um dauðsföllin
hafa borist félaginu.
Þau eru ómótmælanleg eftir eitt ár.
011 skirteini félagsins hafa ákveðið peninga-verðmæti eftir 3 ár og
er lánað út á þau með betri skilmálum en nokkurt annað lífsábvrgðar-
félag býður.
Leitið upplýsinga um félagið og þess ýmislega fyrirkomulag hjá
ARNA EGGERTSON,
Eða Geneeal Agent.
W. H. WHITE,
Manager, p. O. Box M5.
McIntyre Bl„ WINNIPEG, MAN.
Frjettir.
CANADA.
Allmikill húsabruni varS enn
oinu sinni í Dawson City í Ywkon-
landinu um miðja vikuna sem leið.
Hinn vellriki hveitimylna-eigandi
í Montreal, W. W. Ogilvie, varð
þvínær brádkvaddur þar í borginni
sfðastl. föstudag. Ogilvie átti mikla
hveitimylnu í Winnipeg og korn-
hlöður víða í Manitoba. Hann var
einn af þremur nafntoguðustu
mylnumönnum í veröldinni, atorku-
maðui' mikill og ör á fé til ýmsra
stofnana.
Ritstjöra bla^sins „Kamloops
Standard" í British Oolumbia hefur
verið stefnt fyrir þingið, fyrir að
hafa farið svivirðilegum fyrir-
iitningar orðum um fylkisstjóra
Mclnnis í blaði sfnu.
BANUAKfAIN.
Félag mikið í New York ætlar
að fara að byggja neðanjarðar-járn-
brautir vlðvegar um borgina, og
gerði nýlega samning, er nam 30
milj. doll., um lagning brauta
þessara.
Bradford admiráll hefur gert þá
áætlun, að hafsbotnsþráður sá, er
Bandaríkjamenn eru að riðgera að
leggja fr« San Francisco til Honolulu
(á Sandwich-eyjunum) og þaðan til
Philippine-eyjanna og Jokohama í
Japan, muni kosta 10 miljónir doll.
Brezk þjóðernisfélög og brezkir
menn í Bandaríkjunum hafa þegar
safnað stórfé handa ekkjum og
börnum þeirra er falla í Transvaal-
ófriðnum, og verður fé þetta sent
Mansion House-nefndinDÍ í London.
ÉTLÖND
Brezku generalarnir Roberts
og Kitchener komu til Capetown
um miðja vikuna sem leið og tóku
strax við æðstu stjórn hers Breta í
Suður-Afríku. Ekkert stórkost-
lega sögulegt hefur samt gerst á
herstöðvunum síðan Lögberg kom
út síðast, svo að menn viti með
vissu, en þótt ekki hafi verið leyft
að senda fregnir af hreifingum her-
deilda Breta þessa síðustu daga, þá
bendir ýmislegt til að her sá, sem
Buller hershöfðingi er fyrir, hafi
komist yfir um Tugela-fljót fyrir
nokkruni dögum, og að allmikið af
honum hafi komist til hliðar við her
Búanna og sé sá hluti hers Breta
þvínær kominn til Ladysmith. það
er álitið að Búar muni hafa gert eða
geri enn eina ákafa atrennu til að
vinna Ladysmith þessa dagana, en
talið víst að það mishepnist og liðs-
auki komist þangað þá og þegar, svc
Búar láti undan síga norður eftir
Natal, upp að landamærum Trans
vaal.— Kruger forseti kvað hafa
gefið út skipun um, að hver einasti
heríær Búi skuli ganga í herinn til
að verja Transvaal. })að er álitið að
allur her Búanna muni nú vera ná
lægt 100,000 að tölu, og Bretar hafi
nú svipaðan liðsatía þar syðra. Sög
ur ganga altaf um það þessa síðustn
daga, að her Búanna fró Orange-frí
ríkinu sé farinn að þreytast á strið
inu og vilji segja skilið við Trans-
vaal-herinn og fara heim. Efti
síðustu fréttum féllu og særðust af
Búum um 1,400 menn í árásinni a
Ladysmith hinn 6. þ. m., en einung
is um 250 af Bretum. Ekki hafa
Búar heldur getað neinu áorkað í
að vinna bæinn Mafeking og Kim-
berley, er þeir hafa umsetið lengi.
Hermenn frá Canada og Australíu
voru nýlega í smáorustu við Búa
norðaustan til í Cape-nýlendunni, og
sýndu af sér mikla hugprýði og
hreysti.
Kýlapestin (svartidauði) geisar
nú aftur í Bombay á Indlandi, og
dóu 376 manns nýlega úr henni á
einum degi (12. þ. m.).
Ava lávarður, elzti sonur Duff-
erins jarls og erfingi að nafnbót
hans, lézt nýlega í Suður-Afríku úr
afieiðingum af sári, er hann fékk í
einum bardaganum þar.— Margar af
hinum heldri ættum á Bretlandi
eiga nú um sárt að binda útaf ást-
vinamissi í Afríku, ekki síður en
hinir lítilmótlegri.
Háumboðsmaður Canada í
London, Strathcona lávarður (áður
Sir Donald A. Smith í Montreal)
hefur boðið brezku stjórninni að
mynda riddaraflokk af duglegum
og æfðum hjarðmönnum hér í Norð
vestur Canada, búa flokkinn sjálfur
út að öllu leyti á eigin kostnað og
senda til Afríku. Brezka stjórnin
hefur þegið boðið, og er sagt að þetta
kosti Strathcona um 1 millj. doll.
Franskt herskip sökti nýlega
tveimur kínverskum fallbissubátum
Til kjósenda í Winni-
peg-bæ.
Herrar tnínir.
Utaf fiskorun, sem undirritnð var
af meir en eitt þús ind kjósendum f
'Vinnipecr-bie, ég. j}að mjg,
fyrir nokkrum mánuðum síðan að
cfefa kost á mér sem þingmannsefni f
neðri deild snmbandsþings C-»nada
fyrir þetta kjðrdæmi (Winnipeg). D-tr
eð kosningardígrurinn hefur nú verið
ákveðinn, þá l«yfi ég mér hér með að
kunngera vinum mfnu n og kjósend
um í hetld sinni, að ég verð í kjðri
Ef ég næ kosningu, þá mun ég
tala, starfa og greiða atkvæði sem
liðsmaðiir í frjálslynda flokknum
(Liberal) og styðja stjórn Sir Wil’rid
L>uríer’s. Eg óska samt að menn
skilji það glögglega, að ég áskil mér
rétt til að fara eftir eigin áliti hvað
snertir málefni þau er koma fyrir
þingið, og að ég mun einungis styðja
f>au af þeim, sem mér virðast verá í
samræmi við meginreglur frjálslynda
flokksÍDS og sfefnu þá sem kemur
fram f hinni opinberu stefnuskrá, er
samþykt var á allsherjar fundi frjáls
lyndra manna í júnímánuði 1893.
Dað er eitt spursmál, sem ekki
var f ói-staklega tekið til meðferðar f
stefnuskrfinni, en sem síðan hefur orð-
ið afar þýðingarmikið spursmál í Can
ada pólitíkinni, nefnilega flutninga
úrliusnarefnið. Reynsla CanRdi hef
ur, að mínu áliti, Ijóslega sýnt, að
stefna sú, sern sambands stjórnin hef-
ur framfylgt síðastliðin tuttugn ár
viðvfkjandi járnbrautum, hefur verið
röng frfi rótum og þjóðinni mjög
dýr. Dassí reynsla hefur einnig sýnt,
að það, að flutningur og saxgöngur
•»éu f eign og á va'di prívat manna
eða fólaga, sé ekki einungis óholt og
ósparsamt fyrirkoraulng frfi hagfræðis
legu sjónarmiði, heldur að J þessu
fifígi greinileg og ákveðin h'-tta fyrir
frelsi þjóðarinnar og þjóðlega stjórn.
Eg er þess vegna með því að þjóðin
eigi sjfilf hin almennu fl itntngafæri.
Eg meina ekki með þessu, að stjórnin
skuli tafarlausi; taka undir sig eða
eignast allar járnbrautir f Canada,
heldur að hún skuli eins fljótt og unt
«r ná eignarhaldi á og láta starfa á
ónn reikning nógu mikinn hluta af
hinum núverandi jfirnbrautum, og
bvggja á eigin rei . ig svo mikið af
járubrautum í viðbót, að þetta nægi
til f>ess að stjóruin hafi úrslita at
kvæði þegar verið er að ákveða mæli-
kvarða fyrir flutningsgjaldi og fl rtn-
ingaþörf almennings ••m alla Cauada.
Ef svo ólíklega skyldi vilja til,
að það álitist æskilegt, að styrkja
tárnbrauta-fyrirtæki prívatfélaga áður
en hitt hefði framgang, þá mundi ég
einungis styðja það, að þvflíkur styrk
ur væri veiitur, með þvf skilyrði, að
stjórnin tæki á sig þfi ábyrgð, að sjá
um, að öll»m styrknum væri varið í
lagning járnbrautarinnar; að á járn-
brautina væri ekki lagður neion
skuldabaggi fram yfir það sem það
kostaði í raun og veru að byggja
brautina, aaðvitað að styrknum frá-
dregnum; að stjórnin hefði vald yfir
flutningsgj.ldinu, sem sett væri, og
hefði rétt til að kaupa járnbrautar-
eignina, eftir að hafa gefið sanngjarn
an fyrirvara, fyrir það sem hún f raun
og veru kostaði, og skyldi styrkurinn,
sem veittur var af stjórninni, skoðast
sem partur af andvirðinu, er greið-
ast ætti.
I tilraunum nifnurn að nota öll
þau fihrif og dugnað, sem ég á f e>gu
minni. f þá átt að hjálpa til að koma
aðalstefuu og stjóru landsins á heil-
brigðau grundvöll, þá mun ég saon
arlega ekki vanrækja að gera alt, sem
hægt er, í því að hrinda áfram og
berjast fyrir hverskyns lögmætum og
sérstökum hagsmunum þessa kjör
dæmis, svo sem byggingu stiflugarðs
og skipakvfar f St. Andrew’s strengj
unum, o. s. f>-v.
Winnipegr, Man., 8. j»n. 1900.
Virðinjrsrfylst
Edward D. Martin.
Nefnd sjóðs hins fyrirhugaða fsl
lærðaskóla hefur nú talsvert fé laust
er hún viít lána gogn fyrsta veðrétti f
góðum bújö.-ðum í Minnesota, Norð
ur IOakota eða Manitoba. £>eir, sero
æskja eftir láni, snúi sér til eft’rfylgj
andi manna: í Minnesota til Rev. B
B. Jónssonar, Minneota; í Norður
Dakota til Rev. J. A. SiguUssonar.
Akr»; f Manitoba til Fr. Friðriksson
ar, Glenboro, eða
T H. Johnson,
631 Ross ave., Winnipeg.
Takið eftir I
Breyting á ferða-áætlun vegna
snjóleysis.
Ég flyt fólk og flutning á milli Sel-
kirk og Nýja íslands í vetur, og er
ferða-áætlun mín á þessa leið:
Verð á vagnstöðvnnum í Selkirk á
hverju föstudxgskveldi og tek þar á
móti ferðafólki frá Winnipeg; fer frá
Selkirk kl. 7 á laugardagsmorgna; frfi
Gimli á sunnudagsmorgna norður til
Hnausa (og alla leið til íslendinga
fljóts, ef fólk æskirþess); legg af stað
til baka frá Hnausum (eða íslendinga
fljóti) 4 mánud*g8morgaa; frá Gimíi
á þriðjudagsmorgna og kem til Sel
kirk sama dag.
Ég hef tvo sleða á ferðinni, annan
fyrir fólk og hinn fyrir flutnmg, þeg
ar nokkuð er að flytja.
Ég hef upphitað „Box“ og ágæt
an útbúnað f alla staði, og ég ábyrgist
að enginn drykkjuskspur eða óregla
verði um hönd haft á sleðanum
Gísli Gíslason.
S lkirk, Mar.
HIN ARLEGA
JANUAR-
Ifsliillnr - Nnlii
CARSLEY ii CO’S. JANÚ-
AR AFSLÁTTAR-SALA
byrjar f dag. Allar vetrarvör-
ur með niðursettu verði.
Einn kassi af urnbættum ull-
fóðruðum nærfötum $1.00 fötum.
Ullarnærföt og vetrarplögg —
alt með afslætti.
Vetrar-‘Jackets‘ úr þykku klæPi
fi $3.95, áður á $6.50.
Beztu ‘Jackets' úr Beaver- og
Frieze-klæði á #5.00, éður á $8.50.
Barna- yfirhafnir með gjafverði.
Kjólpils og millipils, öll meö
niðursettu verði.
Efni f karlmannaföt, kjólaefni,
breiðnr o. s. frv. með sérstökuM
kjörkaupum.
Carsley fc Co.,
344 MAIIM ST.
Hvenær
(TONCERT
w Z Og 50CIAL
íslenzka kvenufélagsins
„W. C. T. U.“ á
NORTH-WEST HALL
22. janúar næstk.
sem þér þurflð að fá yður lefrtau til mið
degisverðar eða kvoldverðar, eða þvotta
4,’ðld 1 svefnherbergið yðar. eða vandaí
postulfnst.au, eða glertau, eða silfurtau
eða lampa o. s. frv., þá leitið fyrir yBur í
bríöinni okkar.
Porter $t Co„
330 Maik Stbeet.]
Program:
J. Instrumental Music..........
„Paul Dalman & Th. Johnston.
2. Solo..........Mrs. W. H. Paulson
3. Recitation........Miss R. Egílson
4. Duet. .Miss W.Swanso i, A.Swanson
®,°fo .............Dr. Stephensen
_• Ræða........Sig. Júl. Jóhannesson
Duet. .MissesT Herman & S. Hördal
8. VEITINGAR.
i°*?..................A. Johnson
10. lnstrumental Music.........
11. Recitation...........R. Fjeidsted
}.j’ , .... :••.•••••■...St. Anderson
13. Instrumental Music.........
P. Dalman & V. Johnston.
£♦♦♦♦♦♦♦>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦<
TDCKETT'S i
IMYBTLE CDTl
BragB-mikiÖ
/
ADKA-KOSNINS...
-i—
WIN^jKriPiio.
ITuckett’s
Éegilegt Orinoco
♦ Bezta Virgínia Tobak. ;
♦ 4
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦:
Við uæstu auka-kosniugar til
sambands-þingsins, óska ég undir-
skrifaður eftir atkvæði yðar og
fylgi, sem óháð verkamanna-þing-
mannsefni. Lesið stefnuskrá mfna
og ávarp i blaðinu „Yoice".
A. W. PUTTliE.
Ungir menn, 16 ára oá þar yfi
l læra te,e£rsf járcbrauta
bókhald. Skóli vor er áfitino, af öll
um járnbrauta-félögum, sá bezff *
þessu tagi sem til er. Vér hjálpun
lærisveinum vorum til að fá sér stöð
ur þegar þeir eru búnir. Skrifið efti
upnlýsingum.
Mokse School of Telegkapht,
Ashkosh, Wis.