Lögberg - 08.03.1900, Blaðsíða 8

5
[ LÖUBERG, FIMMTUDAGINN 8. MAJU 1900.
Ur bænum
og grendinni.
Ennf>4 ffist heztu Cabinet ljós
myrdir fyrir $2 00 1 ylftin hjfi Bald-
win & Blondal, 207 Pacific Ave.
T-ilan $4,OOO.OCO 1 greininni
„Stjórr.mfil Cani.dii‘ fi öflrum staÖ f
J>e*au numeri hi».fts vora, er prentvilln;
ft a@ vera $400 000
SköLA 8TÚLKUR.
fiffírp föl og ’ e’kluft skó'sBtúlk'', sem
h^flir IjáPst »f tniifmveikhin ng lélegu
btóöi, 1 efnr fnlHontlega ráö snufyira
fjnri op lffl n eö í ab brúka Dr. A. W.
Chasea Nerve F««d. Ftih heiltirigöisleta
útlit í mdiitinu og hýrteiki augans. segja
til, legar fetta et dmski'punaraíl er aö
bæta og byggja npp ltkanihitn.
„Á ferS os flugi“, kvæf'ab&lkur
eftir Si. G Stepbsngon, er til sölu
bjfi H. S Bardal, 557 Elgin Ave.
Verö 50 cts.
ÞnKTTTUt AF AD ltKYNA
ýrrsar ssn stti iugar. álmrfi ng samsuöur,
og hra ddir 1 if t j psktiröi, tugir og hundr-
uö mai na hafa latiö tilleiöas' að reyna
Dr A. W. Chase’s Ointment setn læai ing
við gillii.iaö «g la’Snast aö fuilu. Viö
hina fytstn tilraun hverfur kláðinn m ð
öliu, og þaö er mjög sjaldan að sað þarf
n e rs en einár öskjur til þess að laekua
sjúkd immu að tuliu.
„Tíðindi prestafél»g9Ín8 f hinu
forna Hólasti ti‘-, fæst í bókavorzlun
um peirra H. S. BatdaJ, 557 Elöin
A'e., Wpg., og S. Bergmins, Garda-,
N, D. ______________________
GIGTGETUR EKKf irrirR STgÐ
þegar nýrunum er haldið í heilbrigðu á-
atandi með l>vi að brúka Dr. Chsses kid-
ney I.iver Pills. Gigtin orsaksst bara af
því, aðnýrun eru ekki fær um að hreinsa
óhollar sýrur eemeru i blóðirn. Dr. A.
W. Chases, Kidney Liver Pill* ge »
nýrun hraust og starfandi, og fær um
að vinua sitt verk Uvað blóðið snertir, og
útrýma þannig orsök til gigtarinnar •
D ver sksmtur ein pilla, Aðeins 25 cents
skjan. _______________________
,,Our Vouclier“ er bezta
hveitiuijöliö. Miiton Milling Co. á-
byrgist hvern poka. Sé ekki gott
hveitiö pegar farið er að reyoa pað,
pá mfi skiia pokanum, pó búið sé að
opna banD, og f& aftur verðið. Reyn-
ið petta góða hveitimjöJ, ,,Our
Voucher“.
S/ningaratjómin hér í bwnum er
( óða önn sð urdirbús fýoingitna
næsta sumar. Dað var mfil ntargrn,
að sýningin 1 sumar er leið hefði < kki
verið eins fnllkomin að öllu leyti og
sú árið fiði r en nú ætlar forRtöðunefnd-
in að líkindum að sjá um að betur
takist, og mun pað vera hugmyndin,
að po8si næsti syning verði hin
stærzta og fullkomnasta ssra nokkur
tíma hefur ve ið haldin i fylkinu.
10,000
Robinson & H< fE Bros. vilja ffi
Weypt, við ' ýjs ,,Elevato-“inn 8'nn I
Cavalier, N Dak , 10 0H0 bushels af
rúgi (Ry-). Deir bjóða hæsta mark-
aðaverð.
Program
fyrir simkomu sem kvenstúkan
, Fjsllkonan’1, I O F , heldur fi
Nortbwf’St HhII, hér í bn»num.
priðjudsgsktöldið, 13 marz 1900
„Á. ferd ogr f!usi“
Eftir Stcphán G. Stephánsson.
þetta er ný Jjóðabók eftir þenn
an alkunna höfund, sem ég hef
fengið til útsölu. Útgefandi er hr.
Jón Ólafsson, ritstjóri, og er útgáfan
Öll prýðilrga vel vÖDduð.
B 'kin er 64 bls. í stóru 8 blaða
broti og kostar í kepu 50 cts.
Blóðin Isafold og Fjallkonan
hafa lokið verðugu loí'sorði um
þcssa bók.
Ég hef og enn eftir óseld nokk
ur eintök af Ijóðabók Ptls Ólafsson
ar; verð, í kápu, $1.00. ' Bækurnar
sendar hvert sem vera skal kaup
endum að kostnaðarlausu.
M. Petljrsson,
P. O. Box 305, Winuipeg.
Vinnur dag og nott
Dr. Kings New Life pilluraar
eru kraptmeiri og starfsamari en nokk-
ur ancar blutur. Hver pilla tr sykr
uð, heilsusamlpg kúla, sem breytir
þióttleysi í krapt og d„yfð 1 fjör.
Pær eru ótrúlega góðar »i að byggja
upp heilaurta. Aðeins 25o , allastaðar
eeidar.
W. H. Pauison biður oas að geta
pesa, að hann vtldt belzt að penint a-
ser dingar til Islands, fyrir farbréf,
væru koranar til sfn um 20. p. m , pví
þ& nfii pað í rpril fnrðina til R ykja-
vlkur, og ætti pað ekki að fara seiona.
Ilann flegir f r^jö'd nú til sía komin
vera nær $4 000.
1. P’ xt<’tte.
2 R’-oitat on: Mi-S Wd«son.
3 Solo: M.- S A d*»r8on.
4 R«íi»: séra R. M I'tajrs-on.
5 Solo: M s. W II P-nilnon.
6 R citat'O'i: M- Ó EggertsoD.
7 Soi«: Míaa S Hörd.l,
8 R-citHtion: Miss J. Jotmson.
9 S-xtet’e.
J0 Song: V. Magrússon.
11. Stnttur leiknr: St Anderson, Á
Olson og R Egi’aon.
12 So o: Miss S. Hördal.
Byrjar kl 8
Inrgangur: 15,o.— Börn lOc.
Raudhe:t ur bissunni,
var kúlnn «.• h t t G. B Stead nan
N' wark, M oh , I þrælnatrlðÍDU. Hún
oraakaði g'ærn sftr er ekkert gat lækn
að ( tuttngu fir. Ert pfi lækoaði hann
Blt ckleu’a Arnico Snlve. Læknar
skurðt, mar, bruna. kýli, Ifkporn, vört
ur og alla höriind-.' eiki. B< zt* m«*
alið við gylJiniæð. 25c. sskjan. All-
fltaðar selt. Abyrgst.
A öðrum stað í blaðinu auglýsir
fslenzka kvenn-stúkan, „Fjallkonan“,
skemtisamkmu, sem baldin verður &
NoitLwest Hall næsta priðjudags-
kveld. Gottjprógram verður, og að-
gangur óvanalega ódýr. Munið eftir
pvl að k«ma svo húsið verði fult, og
hlynnið fi pann hfitt að þeim upp-
byggilega og viiðingarverða félags
skap 'slenzkra kvenn».
SOCIAL og
-<^-^PROQRAn-
samkoma verður haldin nndir forstöðu
li strar'é agsins
„FRAMSÓKN“
I Argyle bygð, fimtndHgina 11. p. m
í Brú Hall.
PROORAMM:
1. Rwða.........Fr. Frtðtiksson
2 S«lo..........Jón Friðfinnsson
3. Ræða..............Kr. Jónssoti
4 Solo...........Vli-a L O iver
5 Uppl.... Mi«s G.W. F'edetikcon
6 Quartelte . . M’sies L & M. Oitver,
A. Oliver & S. Pétursson.
7 Uppl.. . MÍ8S J. S'gurbjörr sdótti
8 K PP".—„Hvenær eru aldnmót?'
A. Árnason, P. Fr-'derikcmn.
9. Ræða...........Biörnjónsson
10 Violin Duet. .Olivei&Iljálmarsot
II Uppl.....Miss S Frederickson
12. Q 'Hrtette. . Misses L &M Oliver.
A Oliver & S Pétnrs'oo.
18 Uppl...........Misa G. Simonson
14 R«ða.............Skapti Arason
S'mkoman byrjer kl. 7 e. h.
AðgaDgur 25 cent.
Forrt’'ðunefndin'
THE GARDAR CHORAL
SOClETY^>
syngnr undir forstöðu
11. S He’gasonar
„Esther the Beau=
tiful Queen“
(Cartata) f anfltnrlei z«um búningi,
í Fiuestera’ Hsll, Gardar N D.
miðvikud. 14. marz 1900
klitskau 8 e. m.
Mi"8 As’aVso", Mr & Mrs. B Prow
Mr. & Mrs. D F. H'imphrey og M'
L A. Firnahm, ftft MUton, bjálpa til
God frjetiir
coma frfi Dr. D. B. Cargile f Wash-
ta, I. T. Hann skrifar: Fjórar fiösk-
tr af Electric Bitters Jæknuðn Mrs
3rewer af kyrtlaveiki, er hafði pjfið,
tana í ntörg &r. Hún fjekk slærn sár
i böfuðið og andlitið, er læknar gfitu
ikki við gert; en bati hennar er full-
rominn. Detta aýnir hvað púsundir
tafa reynt—að Electrio Bitters er |
tezta blóðhreÍDsunar nteðaiið. Deir
:ru ágætir við aliskonar útbrotum,I
>eir örfa lyfrina og nýrun, hreinsa
>urt óheilnæmiodi, bjfilpa melting-
mni og styrkja mar.n. AUstaðar
eldir fi 50 cts. ílvcr fiaska ftbyrgst.
HOCSKHOI.D
F K'IKHS’
MKRCHANTS’
SAFES
S 1 - .00
«30 UO
»40.00
GOMPUTING
-Flexibfe Gold-Sigq Letters.
Wilson’s
Common-Sense Ear Drums.
WATT & ALBERT
General Aeeuts.
263 McDerm* t Ave , WINNIPEG. MAN,
J
KENNAfíl
GRTUR FENG
ið (5 tnfinHða siö^i
við Frankhn .kóla frfi 1 m»f næstk
Verðnr að haf« tekið kennara próf o«
'-erðitr einn'g að geta kert aöngfræð
U'Tisieltj*ndi l«fi undirskrifitðum að
v)ta bvar og h'að lengi hann hefur
kent og hvað hrtt k*up hann fer fr»n
fi *ö ffi ttm almHriakarrtfinuðinn. — D
Macaui.ey,S< c Trea8,CI»rkleigh,Mai
VrNNARI GETUR FENG
** ■" íw Iw #1 /1 / g niánaða stð^j
við Foam Tjake skóU, nr 504, N W.
T (frfi 15 apr. til 15. okt. 1900)-
Kennarinn ve ð jr að h*fa staðjst próf,
sem fullnæíji kröfum me tirofila-
leild rinnar f Rjgina. Umsækj»ndi
geti ttm reynslit 1 kennarH»tfirfum og
sendi tilboð RÍ>t til ttndi'Rkrif <ðs fyrir
25. marz 1900. — Kr. J. Belgason
Fl-hing L»ke, Assa.
Karlmaunafatnadur
seldur með
Innkaupsverdi.
Við erum ný-búnir að fá miklar
birgðir af allakonar karlmanna-
fatnaði, sem við getum aelt með avo
miklum afslætti frú vanalegu verði,
að yður mun furða á því. Allur
þessi fatuaður verður að seljaat í
vetur, áður en vor- og sumar-vörur
koma, vegna plássleysis.
Við bjóðum yður að skoða vör-
urnar og verðið, þó þér þurfið ekk-
ert að kauaa; þér getið þá sagt vin-
um yðar hvort við meinum ekk:
það sem við segjum.
Eius og að undanförnu verzlum
við með álnavöru, skófatnað, mat-
vöru, Flour & Feed, o. s. frv. Allar
okknr vörur seljurn við með lægsta
verði, sumt jafnvel lægra en nokk-
ur annar.
Við höfum betri spunarokka en
hægt er að fá hvar annars staðar
sem lcitað er í landiuu.
OLIVER & BYRON,
■Selkirk, Manitoba.
„EIMREIDIN",
sitt fjölbreyttasta og skemtilegasta
'fmaritift ft fslenzku. Ritgjörftir, mynd
r, sögar, kvæfti. Verð 40 cts. hvert
hefti. Fæst hjfi H. S. Bardal, S.
Bergmann, o. fl.
W. J. BAWLF,
SBLUR
Vinoc Vindla
Æ-ikir eftir við-
skiftum yðar.
158 Exchange Building, Princess Str.
Telefón 1211.
ARINBJORN S. BAROAL
Selur lfkkistur og annast um útfaiii
fillur útbúuaftur sfi hezti.
Enn fremur selur hann ai kouar
■ninnisvaröa cg leg»teina.
497 WILLÍAM AVE,
''WW
Cul PriDB
Dasli StorB.
Crystal, North Dkota.
Við hðfum komið okkur saman um að verzla algcrleta
fyrir pðninga út í hðnd framvegis, og byrja á því 5. marz
1900 (að lána engum manni t íkum eða fátækum). Við vit-
um, að við getum selt ó lýrara, og að þér viljið gjarnan
kaupa ódýi ara. Keppinautar okkar, sem lána, geta ekki
selt jafn ðdýrt og við, sem seljum fyrir horgun út í hönd.
Þið skiftið við okkur þegar þið sjáið, að það sparar vkkur
peninga.
Verzlunfir stefna okkar verður að kaupa og selja fyrir
peninga út í hönd, og að verzla tneð nýjustu og beztu vörur
eins ódýrt og unt er.
Minnist þeis, að þið þurfið ekki að biðja um svo mikið
setn cisis cents lán í fiiiuit inínútiir. Við neitum öllum
jafnt. því þá fyrst seljura við iilgi-rlctra fyrir bO’-gllll út í
höml Og þegar öllum jafnt er um lánið neitað, þá þarf
r-^enginn einstakur að taka sér það til.
Pcniiuarnir eru lic-rann og 'ánsvcrzliinln Jrræll-
a Inn. Alt í okkur búð er mat kað tneð borgun út í hönd fyrir
. '“faugttnuin.
? Við getum ekki ábyrgst að prísar haldist óbreyttir til
lengdar, vegna þess, að þegar við seljum jafn ódýrt, þáverð-
um við að hag i okkur eftir markaðsverði, sem hæði gotur
hækkað og lækkað.
Til þess að fá fólk til að kynna sér prísana, þá gefum við
alla vikuna, sem hyrjar 5. þ. m. og til þess 14.:
O pmiíl afmolawykri eda
röspudu sykri fyiir $1.00
með hverju S10.00 virði af öðrum vörum. Gætið þess, að
allar vörur eru seldar með niðursettu verði.
lOe. Magic Yeast á 5c. Góð hríse-rjón á 5c. pundið. lOc.
skósverta 4 6e... Blue Flag Kaífi á 12Jc. pundið. Góð
tegund af sveskjum á 5c. pundið. Hioga Bud Te á 28c.
pundið. lOc. Soda Crackers á 5c. Rolled hafranijöl 2ic.
pundið. B'-zta 5c. Laundry sápa á 3c. 6 punda pakki af
bpzta Laundry Stivelsi á 30c. Blue Pai) Sýróp A5c. 2
dúsín af þvottaklemmum á 2c. 5c. Barnavasaklútar á
lc. 6 Bolliipör á 50c. 2jc. Baby Rihbon á lc. yardið.
5c. Prjónabréf á lc. 5c. Aluminium fingnrbjargir á 'c.
5c slefuspeldi úr oliudúk á lc. lOc. Honey Comb slefu-
speldi á 3«. 8 5c. pakkar af garðfræi á 5c. 2 5c. og lOc.
pakkar af blómsturfræi á 5c. Tilbúnir Print barnakjól-
ar á 50c. S2.U0 karlmanna kálfskinnsskó á $1 25. Sl.50
kvennló'ks kálfskins- eða kid-skór á 98c. *1.65stúlkna
Kid-skór á $1.25. $1.65 drengja kálfskinsskðr á 1.25,
$1.35 Dongóla Oxford kvennskór (lágir) á 98c. $8.00
Karlmannaföt á $5.00.
Við getum ekki talið upp alla okkar niðursettu prísa {
auglýsingu. Það er þvi ómissandi fj'rir ykkur að heirn-
sækja okkur og sjá hvernig við verzlum.
Cut Price Cash Store.
CRYSTAL, JST. ID.
Thompson & iVing,
eigendur.
Jllulual ReseiYeFuiKi
Mikld «t7irf Uæfllejpi
dýrt. Sparaerai meiri
•n a<3 nafnlnn.
Life ÁssociatioD
[LÓGGILT].
Frederick A. Burnham, forseti.
j Styrknr félag»in.*ért
I <1 rjtráum þcM.
NITJANDA ARS-SKYRSLA.
30, DESEMBER 1899.
TEKJUR ÁRID 1899 - - - $',813,494 96
DÁNARKRÖFUR GREIDDAR 1899 - $3,8-10,679.44
ALLS GREITT MEDLIMUM 1899 - - $4,388,030.89
PEXIXGAR OG EICKIC A T«XTCM.
[aú ðtnidam diankomnnm gJOldum, þdtt þ«a vnri falliu i gjaldduga.]
L4n og veðbréf, fjrrstu fatteignaveff,.....$ J0I1,7]() 11
Fasteiimir, breik, frönsk og Bandar rikisskuidatiréf $1,027,241 41
Peningar í b inkum, hjá f|árhaldsfélögum og tryggS-
us innheimtumönnum .......... $719,985.26
Rentuberandi handvríí fyrir iffgjöldum 01 lfin til skír-
teinishafa trygö meS veðbandí á skírteinum. $621,464,75
Allar aðrai eignir, áfaflnir vextir og leiga &c. 91,8' 6.69
ELnir al«................................. $3,461,230.22
Eignir i vöxtum os; peningar umfram allar vissar Og
óvissar skuldir, 50. Deseraber 1899............. $1,045,014.22
lífsAbykgdir fengxar og í gildi.
Skýrteini. LifsábyrgSir
Skfrteini i góifu lagi 31. dasember 1898........ 80,911 $205 8tl,936. 0
Skírteini skrifuí, breytt og aukln á árinu 1899. [0.256 22,931.5x0.00
Alls.....................77 91,177 '228,775,516.00
$kírteini í góffu lagi 30. des. 1899 ........ 7.,062 173,714,683.00
Lífsábyrghir í gildi 30. des., að þeim meötöldum sem á
eftir eru með borganir en eiga rétt til að halda áfr,im
séborgaS................................... 85J71 $212,773,786,00
Dánarkröfnr borsfaðar alls síftan félagjið myndaðist
Fjörntíu og eiu iniljón dollars-