Lögberg - 18.10.1900, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 18 OKTÓBER 1900.
Ur bænum
°g grendinni.
Mr. Pétur Johnson, frá Akra, N.
Dak., kom hingaf til hnejnrins slðastl.
flum.udBg og fer aftur heimleiBis und-
ir lok vikunnar.
Mr Jóhai nes Jónsson, bóndi við
íilendingafljót, kom hingað til bæjar-
ins á mftnud. og fór heimleiðis aftur
IK»r-___________________
GÓÐ HUGMYNÐ
Björn Sienirðsson, bóndi í n4nd
við Cavalier, N. Dik , kom hingað til
bæjarins siðast1. föstudagmeð hWdr-
aðan ísl., Stefán Jónsson, er hann
kom & spitalann hér, en fór heimleiðis
á sdag. Hinn aldraði maður, Stefán,
er faðir Mr. S S. Oliver i Salkirk.
Þegar bækurnar yðar eru i ólagi
os purfa viðgerðar með, pá finnið Mr.
Einar Gislason bókbindara að máli og
fftið að vita, hvað pað kostar að gera
þær eins og nyjar í annað sinn. Mr.
Gfslaaon er ágætur bókbindari og
paulæfður í iðn sinni. Starfstofa hans
e" að 525 Elgin ave.
var það af Dr. Chase þegar hann fann upp
meðal sem læknaði bæði lifrina og nýr-
un, og þá gjúkdóma í liðærum þessum,
sem áður voru taldir ólæknandi. Dr. A.
W. Chase’s Kidney-Liver Pills eru heims-
ins bezta meöal viö nýrna- lifrar og maga-
veiki, og er keypt fjarsba mikið af þvi
bæöi í Canada og Bardaríkjunum. Ein
piila er inntaka 25c askjan.
Deir Sigurður K. Finnsson,
Og Jónas Tómasson, frá íslecdinga-
fljóti, sem sigla skonnortunni ,.S'Rur
rós‘‘ milli Isl. fljóts og Selkirk, komu
snöggva ferð hingað til bæjarins í
byjun vikunnar.
LOKSINS VAKIÐ
Tíl meðvitundar um hina óttalegu
tæringar-útbreiðslu í Ontario, hefur,fólkið
beðið stjórnina um sjúkrahús handa tær-
ingai veikum. Tii þess ad veSjast tæringu
er ekkert meðal á við Dr. Chase’s EyruU
of Linseed and Tuipentine, sem strax
læknar aliskonar hóstá og kvef. Það er
keypt meiia en nokkuð annað meðal við
veikindum i hálsinum og lungunum. 26 c,
fcaskan. ti eimilis flöskur 60 c. í öllum
búðum.
Næsta sunnudsg prédikar séra
Bjami ÞórarÍDsaon i ensku Missions-
kirkjunni á Rachel-stræti, Point
Douglas, en að kvöldinu, kl. 8, i
TjaldbúðÍDni.
Úr, klukkur og ait sem að gull
stássi lyt ur fæst hvergi ódýrara í
bænum en hjá Tb. Johnson, fslenzka
úrtmiðcum að 290 Main st. Yiðgerð
á öllu pessháttar hin vandaðasta.
Yerðið eins lágt og mögulegt er.
HENDUBNAR SFRUNGNAK AF KREFÐU
Mi. James Mclsaacs, 25 Elgln Str,
Ottawa, OdC, segir svo frá:—Eg þjáðist af
krefðu á höndnnum í meir en lOárEggat
* kkert hrúkað hendurnar f yrir sprungum
og sárt m. Eltir að hafareyrtáraDgursJaust
i.))8konar meðölrristi ég aila von um bata
iSiOastl. vor fór ég að brúka Dr. Chases
Ointment og vai albata á stuttum tima Dr.
Chasef Ointmeut er óviðjafnanlegt meðal
við kláða og ailskonar hörunds kvilium. í
öllum iyfjabúðum.
Sveinu Guðmundsson, Jón Reyk-
dal og Bergpór Jónsson, bæudur úr
ÁJptavatDS-bygðinni, komu hingað til
bæjarins siðastl. mánudag. Daginn
eftir komu peii Steinn Dalmann, Há-
varður Guðmundssor, Pétur Hallson
cg Bjarni Jónsson, bæcdur úr sömu
bygð. Þeir segja alt gott úr bygð
síddí, og bússt allir við að fara heim-
leiðis aftur í pessari viku.
Lyst geitarinnar
öfunda allir, sem hafa veikan maga
og lifur. Allir peir ættu að vita að
Dr. King’s New Life pillur gefa góða
matarlist, ágæta meltingu, og koma
góðri reglu á hægðirnar, sem tryggir
góða heilsu og fjör. 25 cts. hjá öll-
um lyfsölum.
Sfðastl. föstudsg komu hingað til
hæjarics eftirfyJgjandi bændur úr
A'ptavatDS-bygðinni (frá Cold SprÍDgs
P O): Magnús G siason, Helgi F.
Oddson og Júl. Msgnússon. Einn-
•g úr sömu bygð (frá Mary Hill P O ):
Páll GuðmuDd8son (póstmeistari),
Eirlkur Guðmundsron, Guðmundur
Guömundsso í og Guðmundur Bjarna-
aon. Deir fóru heimleiðis aftur í
byrjun pessarar viku.
Ljek a læknana.
Læknarnir sögðu Renick Hamil-
ton i West JefEerson, O., eptir að hafa
pjáöst i 18 mánuði af ígerð í enda-
parminum, að hann mundi deyjft af
pvi, nema hann ljeti gera á sjer kostn-
aðarsaman uppskurði en hann læknaði
sig sjálfur með 5 öskjum af Bucklen’s
Arnica Salve, hiö vissasta meöal við
gylliniæð og bezti áburðurinn I heim
inum. 25 cts. askjan. Allstaðar selt.
Hrói Höttur
Ensk þjóðsaga. íslenzk þýðing
eftir Halldór Briem,
Saga þessi, sem á ensku heitir
Robin Hood, befur jafnan veriö
uppóhalds-saga Breta, og mörg
stór-skáld þeirra haft hetjuna Hróa
Hött, aS yrkisefni.
VerSiS er einungis
25 cents.j
ólaíur S. Thorgeirsson,
644 William Ave.,
Winnipeg, Man.
Mr. Elia E Austman og Mr. Árni
Jórsson, sem heima hafa átt I Graf-
toD, N. Dak., undanfarin ár, komu
h'ngað norður seinnipart vikunnar
sem leið með fjölskyldur sínar, búslóð
og járnbrautarvagn af nautgripuro, og
eru að flytja sig búferlum til isl.
bygöarinnar i grend við Winnipeg-
osis-bæ. Vér óskum að peim megi
vegna vel í hinu Dýja heimkynni sinu.
Betra en Klondike
Mr. A. C. Thomas I Manysville
Texas, hefur fundið pað sem meira er
verið í heldur en nokkuð, sem enn
hafur fundist í Klondike. Hann pjáð-
ist i mörg ár af blóðsplting og tæring
en batnaði alveg af Dr. Kings New
Discovery við tærÍDg, kvefi og hósta.
Hann segir að gull sje litils virði í
samanburði við petta meðal: segist
mundi hafa pað pótt pað kostaði
IJOOílaskan. Það læknar andateppu,
BroDchitis og alla aðra veiki í kverk-
unum eða lungunum. Selt í öllum
lyfaölubúðum fyrir 50 og $1 ílaskan.
Ábyrgst, eða peningunum skilað
aptur.
I.O.F.
—Allir meðlimir stúkunnar
eru fastlega ámintir um, að senda mér
tafarlaust utanáskriftir sinar (address),
og eigi síðat en á næsta fundi, er
haldinn verður hinD 23. p. m. Þeir,
sem eru eða hafa i hyggju að skifta
um bústaði, geri svo vel að láta í té
heimilisfang (address) bæði pess stað-
ar er peir flytja frá, og bins er peir
færa sig til.—Á næsta fundi verfur
alveg nýtt mál borið upp og rætt.—
Utanfélt gamenn ættu að grenslast
eftir kjörum peim er félagið býður
núna til áralokanna.
J. Einarsson, R. S.
A’ ársbókum Bókmentafélagsins,
fyrir yfirstandandi ár, hef ég nú feng-
ið eftirfylgjandi btckur:
1. Um kristnitökuna árið 1000, eftir
Björn M. Ólsen, bókhl.v... 60
2. Fornaldarsagan með mynd-
n m, sett saman af Hallgr.
Melsteð.............$1.20
3. Landfræð ssaga ísl., eftir I>.
Th III. 1................. 50
4. lslenzktfornbréfa8afn,VI. 1. 1 50
(.igáður en langt liður fæ
ég að minsta kosti tvær bæk-
ur í viðbót...............
5 Timartið..................1.20
6. Skírnir................... 40
Bókhlöðu verð alls $5 40
Allar pessar bækur fá meðlimir
félagains fyrir ársgjald sitt, $2.00.
H. S. Bardal, 557 Elgin ave.
HEYRNARLEYSI LŒKNAST EKKI vlð Innspýt-
Ingar eda þeeekon-ir, því J>ad nœr ekki í npptAkln
þad er ad eins eitt, sem læknar heyrnarleysl, og þao
er medal er verkar á alla líkamsbyggingnna. þad
stafar af æsing í slímhimnnnum er olíir bólgu i
eyrnapípunum. þegar þœr bólgna, kemur suaa
fyrir eyrun eda heyrnln fórla«t, og ef þær lokast t>á
fer heyrnin. Só ekki hægt ad lækna þao sem orsak-
ar bólgnna oz pípnnQm komid í samt lag, þá fæst
heyrnin ekki aftnr, Níu at tíu slíkum tilrellum or-
sakast af Catarrh, sem ekki er annad en æslng í
slímhimnunnm.
Vér skulum gefa $lr0 fyrir hvert elnasta heyrnar
leysis-tilfelli (er gtafar af Catarrh., sem HALL’8
CATARRHCURE læknar ekkl. Skiiflð eftir bækl-
ingi geflns. F. J. Cheney & Co, Toledo, O.
8elt í lyfjabfidum á 75c.
Hall’s Family Pills eru beztar.
AOur óheyrt.
Ekki pað, að ég parf að borga
ógrynni af áföllnum skuldum um 1.
nóv. næstk. og parf pví að finn alt
sem hægt er fyrir pann tima frá peim
sem skulda mér, heldur hitt, að vegna
hics almenna uppskerubrests og illu
biröingar og parafleiðandi daufa útlits
I viðskiftum, hef ég ásett mér, að
minka að mun vörubirgðir i búðinni.
Og til að byrja með sel ég allar vörur
fyrir aðeins innkaupsverð, alla vikuna
frá 22—27. p. m., par á meðal ný-
komið upplag af karlmanna Jötum og
yfirhöfnum af pénanlegustu sortum
og fleiri nýkomnar vörur. Þetta er
án efa sá stórkostlegasti niðurskurður
á verði sem nokkur hefur ráðist í bér
um slóðir, fyrr eða síðar, og menn
ættu að nota pað tækifæri og fá að
reyna hvað innkaupsverð er í raun og
veru—aðeins eina viku.
Akra, N. D. 15. okt. 1900.
T. Thokvaldsson.
Mr. ísleifur Guðjónsson, bóodi i
Grunnavatns bygrðinni (Monar P. O.),
kom hingað tll bæjarios i skemtiferð
með alla fjölsk. sina síðastl. mánudag,
og fara pau öll heimleiðis aftur um
lok pessarar viku. Mr. I. G. sogir,
að skógarúlfur hafi gert allmikið vart
við sig I bygð hans og drepið nokkra
kálfa í vor, og 10 til 20 sauökindur í
vor og sumar.
Eins og getið hefur verið um I
Lögbergi, porir Hugh J. Maodonald
ekki að mæta innanrikis-ráðgjafa
Rifton á fu di. Afturhaldsmenn
fengu pví Sir Hibbert Tupper (son
Sir Charles Tuppei’s) til að mæta Mr.
Siftcn á fundi í Brandon siðastl. laug-
ardaerskvöld, en Jeikar fóru panDÍg,
að Tupper varð berfilega undir.
Mr. Sifton rak ofan i hann all-
ar sakargiftir hans á pingi og
utanpings, og „sóp ði gólfið meö hon-
um,“ eins og hérlendir menn komast
að orði. Fundur pessi gerir málstað
Mr. Siftons og frjálslynda flokksins
mjög mikið gagn, og skemmir að
sama skapi fyrir Hugh J. Macdonald
og afturhalda-flokknum. „Svona fór
um sjóferð pá.“
Hraustirmenn falla
yrir maga, nýrna eða lifrar veiki rjett
eins og kvennmenn, og afleiðingarnar
verða: lystarleysi, eitrað blóð, bak-
verkur, taugaveiklan, böfuðverkur og
preytutilfinning. En eDginn parf að
verða svo. Sjáið bvað J. W. Gardn-
ier í Idaville, Ind. segir: „Electric
Bitters er einmitt pað sem maður
parf pegar maður er heilsulaus og
kærir sig ekki hvort maður lifir eða
deyr. Deir styrktu mig betur og
gáfu mjer betri matarlyst en nokkuð
annað. Jeg hef nú góða matarlyst og
er eins og nýr maður“. Að eins 50 c
i hverri lyfsölubúð. Hver flaska
abyrgst.
í „Hkr.“ sem út kom 11. p. m.
er nærri priggja dálka löng mold-
viðris-grein, c;g á hún að vera svar
upp á grein vora „Ráðsmenska Mac-
donalds“, er birtist I Lögbergi 4. p,
m., en pað er hvorttveggja, að mest-
öll „Hkr.“-greinin er rugl og útúr-
snúningar, og svo er plássið i pessu
blaði mjög af skornum skarati. En
pað er pó eitt atriði I greininni, sem
vér ætlum að minnast á með nokkrum
orðum, sem sé gamla „Hkr.“-upp-
tuggan að IsleDzku fargjalds-penÍDg-
unum, á 7. pús. doll., hafi verið stolið.
Útaf pessu skulum vér fyrst og fremst
minna fi, að ritstj. „Hkr.“ (B. L.
Baldwinsson) hefur pegar orðið að
étx ofan i sig i blaði sinu aðdróttanir
viðvikjandi pessum peningum. Og
pá er vert að geta pess, að bann hét
pví í blaði sínu, fyrir síðasta fylkis-
ping, að petta mil skyldi verða rann-
sakað og gaf i skyn, að rannsóknar-
nefndin, sem Macdonald stjórnin setti
til að rannsaka reikninga og starf
Greenway-stjórnarinnar pau 12 ár,
sem hún sat að völdum,— nefndin
sem kostaði fylkissjóð $2,500—,
mundi rannsaka petta mál. En
rtnnsóknar-nefndin minnist ekki
á panran svokallaða „stuld“ meðeinu
orði, svo óbætt er af Slíta að ritstj.
„Hkr.“ sé bæöi orðinn lygari og svik-
ari i pessu máli. Það má nærri geta,
að B. L. B. hefur haft og hefur sem
pingm. afgang að öllum plöggum i
pessu máli, og veit að hann er að fara
með lýgi. t>ess vegna hefur hann
hummað fram af sér að minnast á pað
I alla pessa mánuði. Hann getur
ekki sannað neÍDs óráðvendni, hvað
pá stuld, í pessu ef i, og pess vegna
gerir hann pað ekki.—Að endingu
skulutn vér stinga pví að ritstj
„Hkr.“, að pað eru til eins alvarlí-gar
sakir á hann og pær, sem hann hefur
borið á Greenwaý-stjórniria, en mun
urinn er að pær verða sannaðar.
Homlm er betra að hreykja sér ekki
eins hátt og hann gerir, pvi fall hans
verður pess meira pegar pað kemur.
Æflminning.
Hinn 15. dag ágústmán. p. á. and-
aðist i Selkirk, eftir 19 daga punga
sjúkdóms-og banalegu, merkiskonan
iDgibjörg Eggertsdóttir, fædd áSelj-
um i Helgafellssveit á Islandi árið
1826. Foieldrar bennar voru: Eggert
sál. Fjeldsteö, föðurbróðir Andrésar
óðalsbónda frá Hvitárvöllum, Þor-
bergs Fjeldsteðs hér I Ameriku,
sem mörgum er að góðu kunnur hér,
og peirra systkyna. Hún ólst upp
hjá foreldrum slnum, pangað til hún
vsr 27 ára gömul, að hún giftist Sig-
valda Þorvaldssyni, barnlausum
ekkjtimanni. Hano dó i Sélkirk fyr-
ir 6 árum. Var samverutími peirra
bjóna 41 ár og sambúð h:n ástrikasta.
Þau fluttust til Amerlku fyrir 24 áruro,
frá Kirkjufelli í Eyrarsveit. Syst-
kini Ingibjargar sál., sem nú eru á
lffi, eru: Lárus óðalsbóndi Fjeldsteð á
;^.v.v.v.y.'.i.v.‘.'.i.i.v.v.,.v/.'’.’.';,rr.r.v.*^v.v.'.T.vr.viV.;;
■:M m
IK. S Ttiorflarson.
laiiii 7
Hefur nú
cnr. KljíG and JBHIGS Str. |
ELDASTOR
(„OxFORD“-stór viðurbendar þær beztu)
■‘J sem hann selur með mjög iágu verði. Einnig nýja
)>*
AIRTIGHT-HEATERS
(bæði fyrir Kol og Við).
IW TEKUR GAMLAR STÓR í SKIFTUM.
V.VVViVV.VV.V.V.'.V.V.VV.VVVKi'.VV.V.VV
LONDON s CANADIAN
LOAN « AGBNCY CO.
LIMITED.
Peningar lánaðir gegn veði í ræktuðum bújörðum, með þægilegum
skilmalum,
ltáðsmaður: Virðingarmaður:
Geo. J. Maulson, S. Chrístopl\erson,
195 Lombard 8t., Grund P. O.
WINNIPEG. MANITOBA.
Kolgröfum i Eyarsveit, Ari Fjeldsted,
smiður frft Ingjaldshóli, Sturlaugur, i
Selkirk, og Eggert, bÓDdi i Minne-
sota. Þeim hjónum varð 7 barna
aufið; af peim lifa 3 uppkomnir,
myndarlegir menn i Selkirk: Kristján,
Hjörtur og Þorvaldur. Síðustu ár
æfi sinnar dvaldi Ingibjörg sál. hjá
Þorvaldi syni sinum og dó hjá honum
I hárri elli, 74 ára gömul. Fyrst eft-
ir lát manns sins bjó hún með sonum
sinum, Hirti og Þorvaldi. Banalegu
sfna bar hún með mestu poiinmæði
og staðfestu. Var eins og hún fengi
nýjan sálarstyrk pá, f peim punga
krossburði, pvi annars var hún að mun
hjaitveik. SyDÍr henDar og tengda-
dætur geröu alt sitt tii að létta henni
A. Fridriksson,
Hefur til sölu 300 eins punds
bauka (cans) af OXFORD’S
BAKING POWDER á 25 cts.
hverja. Og með sérhverjum bauk
gefst tækifæri til að eignast mjög
vandaða matreiðslustó, sem nú er
til sýnis í búð hans.
Nöfn þeirra, er kaupa einn eða
fleiri bauka, verða skrifuð niður
með númeri við, og með stónni er
1 númer í lokuðu umslagi. þeg-
ar allir baukarnir eru seldir, þá
verður umslagið opnað, og sá, sem
hefur samkynja númer á nafna-
skránni fær stóna fyrir ekkert
Allir verða að borga Baking
Powder það, er þeir kaupa, um
leið og nöfn þeirra eru skrifuð
niður.
Eomið og skoðið stóna.
Ut þennan mánuð selur Mr.
Friðriksson LEIRTAU, GLAS-
VÖRU og SKÓFATNAÐ með
rniklum afslætti, til dæmis:
Bollapðrá . . 70cts. dús.
Diskaá ... 60 “ “
IRIDRIKSSON.
Qll ROSS AVB
(Ekkert borgar gifl betnr
fgrir mtgt folk
Heldnr en afl ganga &
WINNIPEG • • •
Business College,
Corner Portage Avenoe and Fort Street
Leltld allra npplfalnga hjá skrifara akólans
G. W. DONALO,
MANAGKR.
Miss Bain’s
FLÓKA HATTAR
OG BONNETS.
Lljómandi upplag af spásér-liöttum
frá 50c. og upp.
Rough Riders, puntaðir með Polka
Ilot Silki, á Sl-25.
Hazt moðlns puotaðir hattar æfln-
lega á réiðum höndum fyrir $1.50 og
þar yflr,
Fjaðrir hreinsaðar. litaðar og krull-
aðar.
TRADING STAMPS.
454 Main St.
sjúkdómsþjáningarnar; sömuleiðis
heiðurshjónin Porlákur Guðmunds-
son og Guðný Jónsdóttir I Selkirk,
sem vöktu yfir henni, nótt eftir nótt.
Útför hinnar látnu fór fram hinn 16.
ágúst; hélt séra Bjarni Dórarinsson
húskveðju yfir henni, en séra Stein-
grimur Dorláksson jarðsetti hana og
hélt ræðu við gröfina.
Það sem einkum einkendi æfi-
feril Ingibjargar sál. voru pessar
dygöir: guðhræðsla, reglusemi, starf-
semi og trúmenska. Hún var ástrlk-
asta móðir börnum afnum "'g mátti
ekkert vamm peirra vita. Hennar er
mÍDSt með pakklæti af sonum henn-
ar, tengdadætrum og börnum peirra,
sömul. af venslamönnum öðrum og
vinum.
H. S.
Karlmanna=
Nœrfot.
Það þarf fráleitt vitrasta maun
heimsins til pess að segja, að nú
sé bráðum kominn timi til að
skifta um nærfatnaö. Og yður
er óhætt að trúa oss til pess, að
dálítil fyrirhygoja á yfirstand-
andi tíð, geti komið í veg fyrir
hið afar leiða haustkv ef, sem svo
oft gerir mönnum ama og óþæg-
indi. Karlmanna nærföt frá $1
tíl $5 og á öllum tröppum par á
milli. Þykk alullarföt, sem ekki
hlaupa, alveg sérstök að g æðum,
á $3 hve-.
Halsbindi
fyrir karlmenn.
Ef pér skiftið um hálsbúnaðinn
pá skiftið pér um heila útlitið
um leið. Þér ættuð að vera al-
veg eins vandlátir að því er
snertir hálsbindin yðar eins og
pér eruð með tennur yðar og
heiUu. Lífið er of stutt og dag-
arnir liða of fljótt til pess menn
megi vera hirðulausir. Silki-
hálsbindin af öllum mögulegura
sortum: strap bows, derbys, bat
wings og fl., alt úr nýjaste og
bezta silki.
1F. Fuacrton
& COMPANY,
CLENBORO.