Lögberg - 06.12.1900, Qupperneq 2

2
LÖCLBEBO, FXM.TUDA.GINN 6. DESEMBER^IOOO.
HuiTurríkin og forsetakosn-
ingin.
Eins og flestum lesendum Lög-
bergs er kunnugt, þ4 er sá pólitíski
flokkur i Band»ríkjunura er nefnist
demókrata-flokkur—hann er fram-
hald af gumla „tory“-flokknum á
Englandi—upprunnion í hinnm
svonefndu Suðurríkjum, þeim 7 rikj-
unum, sem œtluöu að rífa sig út úr
sambandinu, er nefnist Bandaríki
Noröur-Ameríku, og sem orsakaði
borgarastríöið 1861—65, og hafa
Suöurríkin ætiö síðan greitt atkvæði
eindregið með forsetaefni demó-
krata-flokksins og gerðu það við
kosningamar 6. f. m. En það lítur
út fyrir að hugir íbúa Suðurríkj-
anna séa nú að breytast í þessu efni,
einkum síðan kosningarnar voru um
garð gengnar, og teljum vér víst að
lesendum vorum þyki fróðlegt aö
sjá, hvaö ýms blöð í Suðurríkjunum
hafa lagt til málanna. Vér höfum
þvl þýtt og birtum hér fyrir neöan
1 elztu kaflana úr ritstjórnargrein
um þetta efni, er út kom I viku-
Idaðinu , Literary Digest" (gefið út :
New York) 24 f. m. Fyrirsögn
greinarinnar er „Suðurríkin í póli-
tík“, og hljóða kaflarair úr henni
sem fylgir:
„l>ótt svo eé talið til, að Mr.
Bryan hafi fengið yfir 47 af hundraði
af öllum atkvæðum kjósenda, sem
greidd voru við kosningarnar (það
gefur Mr. McKinley um 700,000 at-
kvæði umfram af öllurn atkvnðum, er
greidd voiu og sem voru um 15 milj.
talsine), og pótt 75 000 atkvæði, eða
af einum af hundraði, hefði gert
það að verkum, að forsetaefni demó-
krata hefði náð kosningu, ef þessum
atkvæðum befði verið skift niður sem
hagaolegast, f>á er það engu að slður
sannleikurinr, að demókrat'-flokkn-
um hefur ekki, eftir pvf sem kosn-
inga sbýrslurnar bera með sór, hepn-
ast að sýna yfirgnæfandi styrk nema 1
Suðurrfkjunum og f fjórum af hinum
fámennustu Vesturrfkjum. Af peim
155 atkvæðum, sem Mr. Bryan mun
fá á forseta-kjörpinginu (Electoral
College), verða 142 atkvæðin frá
Suðurrfkjunum. I>ess vegna er af-
staða pessara ríkja gsgnvart Mr.
Bryan og stefnu hans sérlega fróðlegt
umtalsefni einmitt sem stendur...
„En þegar maður rannsakar
blöðin 1 Suðurrfkjnnum yfir höfuð,
pt komur pað í Ijós, að mörg þeirra
viljs fá breytingu. Memphis-blaðið
Commercial Appeal (dem.) segir t. d.
að ,demókrata flokkurinn geti ekki
slept neinum af grundvallar-setning-
um sfnum, en að hann verði að yfirgefa
vitleysur sínar‘, og svo bætir blaðið
pessu við: ,Afturkastsmenn, ógæfu
prédikarar og þeir sem vilja að lrndið
sitji altaf við kveinstafa-garðinn, ættu
að fá Stölur, en þeir sem hafa trú á
framsókn og fraroförum, og þeir sem
kjósa heidur að pokrst áfram en
standa kyrrir í sömu sporoui eða pok-
ast aftur á bak, verða að fá upphvatn
ingu. Einungis peim sem p>édika
kenningu vonar, trúar og hugrekkis
ætti að vera leyft að vera leiðtogar*.
Charlestoo-blaðið Ernning Post (ó-
háð dem) talar um Bryanism sem
,eftirtek taverðan hrærigraut’af pólit
fskuro molum, sero hafi meitt til-
finningar land-ibúa I fimm ár‘. Og
Merophis blaðið Scimitar (dem.) lýsir
yfir pvf, að flokkurÍDn (demókratar)
,verði að hreinsa hús sitt af pvf sorpi
af populism, sósfalism og fjármála-
dutlunguro, sem er bæði dauölegt
mein og óráðvendni. Hann (flokkur.
inn) verður að hætta að sUja f myrkri
hraksýninnar og verður aðfá innblást-
ur frá birtu morgunsins....Demó
krata-flokkurinn hefur tspað meiru á
msðan Bryan hefur yerið leiðtogi
hans, en alt sem bann (flokkurinn)
hefur grætt frá pvf á dögum J< ff ir-
sons alt til enda stjórnarára Cleve-
lands, pví hinn hefur tapað virðingu
pjóðarinnar sökum stefnu sinnar og
leiðtoga sfns. Hið fyrsta, sem verður
að gera, er að bæta petta tf p‘. Nash-
ville blaðið American (dem.) álftur,
að .meginið af demókiötum í pessum
hluta landsins (Suðurrfkjunum) hafi
sldrei f raun og veru og f hjarta sínu
saropykt bandalafíið viðfyrrum fjaod
œenn sfna populista, silfur republik-
ana og sósfalisr.a f no'ður- og vestur-
rikjunum1. Og V’cksburg-blaðið
Herald segir: ,l>að er að kenna peim
viðbjóðsli gu hlutum, sero haldið var
fram í dhíoí d^mókrnti-flokksins,—
p im villukenningum, sem iti»>ifaldar
eru í pvf 8em kallnst Bry*t‘ism—að
republikanar unna hinn stórkostlega
sigur sino, eins og tugir af vitnis
burðum Btiðfesta*.
„Charlotte-blaðið Observer (dem.)
fer svo langt, að pað segir, að Bryan
sé ,hættulegur maður', vegna pess að
hann ,hótar að breyta verðmætis
mælikvarðanum; hann leitast við að
vekja fjandskitp milli manns og manns;
hann reynir að vekja fordóma hjá
verkalýðnum til atvinnu veitenda;
bran gerir árásir á dðmstólana og
hæðist að stjórn réttvfsinnar'. Mont-
gonsery-blaðið Advertiser (dem.) seg-
ist ekki áfella demókrata í norður- og
vesturrlkjunum fyrir, að ,kjósa heldur
pað mein sem peir pekki hjá preklft-
illi republikana stjórn, en hina ó
hemjulegu vitleysu populistanna og
populism4. New Orleans-blaðið Pic-
aynne (dem.) btaðbæfir blátt áfram, að
ef hin ýmsu brot eða innbyrðis flokk-
ar í demókrats-flokknum geti ekki
komið sér saman um viturlegt fhaldst
prógram, pá megi demókrata-flokkur
inn ,alt að einu vel lýsa yfir pvf, aö
hann ætli sér að hætta að taka noklt-
urn verulegan pátt f hinum opinberu
málefnum Bandarfkja-'ýðveldisins1.
Og Bdtimore-blaðið Neios (óháð)
segir: ,I><ið er ekki pvl að kenna að
Suöurrfkin hafi ekki verið nógu ein
strengingsleg f pólitik, heldur pvf að
pau hafa verið of einst-engingsleg,
að pau hafa mætt pe'm pólitfska aft-
urrekstri, sem pau hafa orðið-fyrir við
undanfarnar tvennar síðustu koaning-
ar......Dvi fyr sem Suðurrfkin læra
pá lexfu upp aftur, að pau geta ekk-
ert grætt, en tapa roiklu, við hinn
pólitfska einstrengings-skspsinn, pess
betra er pað fyiir Suðurrfkin, demó-
krata-flokkinn og landiðí heild sinni*.
„Sum af blöðunum f Suðurrfkj-
unum eru jafnvel til með, að vera
hlynt peirri hugmynd, að Suðurrfkin
greiði atkvæði með einhverju öðru en
demókrata-,ticket‘-inu. Charleston-
blaðið Neics and Courier (dem ) seg-
ir: ,Fyrir tuttugu, eða jafnvel tfu
árum, síðan hefði pað verið skoðað
sem pvfnær óíyrirgefanleg synd, af
einhver maður, t. d. f Georgia-rfkinu,
hefði greitt atkvæði með republikana
‘ticket‘-inu, bv&ð svo sem lýst befði
verið yfir í stefnuskrá demókrata og
hvernig svo sem mennirnir voru, sem
flokkurinn bafði á boðstólum. Að
grsiða atkvæði öðruvfsi en með de-
mókrata-flokknum hefði skaðað at-
vinnu pess, er pað hefði gert, og hann
hefði orðið fyrir persónulegri smán.
DaP er alt öðru máli að gegna nú
orðið4. Bdtimore blaðið Herald (ó-
háð) talsr í svipuðum anda og segir:
,Hinir skynsörau og upplýstu kaup-
menn og verksmiðju-eigendur í Suð-
urríkjunum eru pegar gengnir í fylk-
ingu pjóðar- og starfs-framfara, og
pað er meir en kominn tfmi til pess
fyrir hinn hlutann af ibúunum að
hætta að greiða atkvæði 1 blindni, af
ótta við hættur sem eru tóm froynd-
ud. Herald er óháð blað, gefið út i
einu af Suðurrfkjunum, og pað talar
frá pessu tvöfalda sjónarmiði pegar
>að segir, að sá tími sé liðinn, að pað
séu nokkrar pýðingarmiklar ástæður
til pess, sð Suðurrfkin greiði eindreg-
ið atkvæði með demókrata flokknum1.
„Maður nokkur, sem ritaði 1
Macon blaðið Telegraph (dnm) og
sem kallar sig ,The Old South‘, fer
enn lengra og gerir pá riddaralegu
uppástuogu, &ð ,flokkar peir, sem
undir urðu, hneigi sig prúðmannlega
fyrir sigurvegurunum og geri strsx
ráðstafanir til pess að forseta kosning-
in verði f einu hljóði......Til pess
að hlynna að friði og eindrægni, ættu
allir I Georgia rlki, Bem greiddu at-
ívæöi með Bryan, að koma saman f
næslk. janúarménuði og greiða ein-
dregið stkvæði með McKinley. Með
pvf að gera pað murdura við sýna öll-
um heiminum, &ð pað eiga sér nú ekki
stað 1 Bandarlkjunum neinir sérstakir
hlutar sem nefaist norður, suður, aust-
ur eða vestur4.
„RitstjórnargreÍD, sem birtist í
8ima blaði, hefur vakið mikl> eftir-
tekt um alt landið, pvf t henni er
tnælt með, að kjósendur f Suðurrtkj-
unum taki alt aðra stefnu. í grei. -
inni S''tfir moðal annn s:
,TAe Telegraph befur lengi haft
pá skoðun, að Suðurrfkio ætt i að
koma á forsetr -kjörpÍDgið (Electoral
C Hege) algerlega óháð öllum flokk-
um f Norðurrlkjunum, að minsta kosti
pangað til fimtánda viðbótin (við
grundvallarlögin) er numin úr gildi,
og semja par um hvaða forsetaefui
fulltrúar peirra (Suðurrfkjanna) styðji.
Vér erum sérlegt fólk; kringumstæð
ur vorar eru sérlegar. Pað væri pvl
ekkert á móti, að rér böguðum oss
dálftið sérlega í pólitfskuui málum.
A meðan petta ský af svörtum út-
leDdÍDgum hangir yfir oss og er f
kringum oss, ský, sem bæði demó-
kratar og republikanar f No-ðurrfkj
unum hafa vafið um oss, pá væri pað
viturlegtog f samræmi við heilbngða
skynsemi, að vér stæðum fyrir utan,
kysum forseta kjörmenn vora útaf
fyrir oss, og sendum pi sfðan á for-
seta-kjörpingið og létum pá heimta,
að skilyrðum peirra yrði fullnægt.
,Dað er eins létt fyrir Suðurrfkin
eins og er að stinga upp á pvi, að
gera sjálf sig að óháðu, pólitísku afli,
og með pvt móti, og á engan annan
hátt, geta pau orðið herrar yfir kring-
umstæðunuro. Með pvf að nota pess
aðferð, geta Suðurrfkin algerlega
heimtað pað sem p«u vilja fá, vegna
pess, að pegsr pau rffa sig frá Altgelt
og Croker, pá mun fara svo, að í stað.
ion fyrir að menn óttút hin eindregnu
Suðurriki og hræði konur og börn á
peim, eins og pau væru einhver ó-
freskja, pá munu menn lfta hýru auga
til peirra og pað mun verða mikil
samkepni um hylli peirra* “.
Til Nyja Islands.
Eíds og undanfarna vetur hef ég
á hendi fólksflutninga á milli Winni
peg og íslecdingafljóts. Ferðum
verður fyrst um sinn háttað á pessa
leið:
NORÐUR.
Frá Winn’peg hvern sunnud kl. 1 e h.
„ Selkirk „ mánuJ. „ 8 f.b.
„ Gimli „ priðjud. „ 8f h.
Kemur til íslend.flj. „ „ öe.h
SUÐUR.
Fré ísl.flj'ti hvern fimtudag kl. 8 f.b.
„ Hnausa ,, „ ,, 6 f.h.
„ Gimli „ föitudag „ 8 f.h.
„ Selkirk „ Iaugardao „ 8 f.b.
Kemur til Wpeg. „ „12áh
Upphitaður slefi og allur útbún-
aður hinn bezti. Mr. Kristján Sig
valdason, sem hefur almennings orð
4 sór fyrir dugnað og aðgætni, keyrir
sleðann og mun ei> s og að undan-
förnu láta sér ant um að gera ferðn-
fólki ferðina sem pægilegasta. Ná
kvæm&ri upp'ýsÍDgar fást hjá Mr.
Valdason, 605 Ross ave., Winnipeg
Daðan leggur sleðinn af stað klukkan
1 á hverjum sunnudegi. Komi sleð-
inn eiuhverra orsaka vegna ekki til
Winnipeg, pá verða menn »ð fara
með austur brautinni til Selkirk sfðari
bluta sunnudHgs og verður pá sleð
inn til staðar á járnbrautarstöðvunum
f East Selkirk.
Ég hef einnig á hendi póst-
ttutuing á milli Selkirk og Winnipeg
o g pet flutt bæöi fólk og flutning með
peim sleða. Pósturinn fer frá búð Mr
G. Olafssonar kl. 2 e. h. á hverjum
rúmhelgum degi.
Geoge 8. DlckinHon,
Sblkirk, - - Man.
„EIMREIDIN“,
fjölbreyttasta og skemtilegasts
imaritiðáíslenzku. Ritgjörðir, mynd-
r, sögur, kvæði. Verð 40 cts. hvert
hefti. Fæst hjá H. S. Bard&l, S
Bergmann, o. fl.
Allir^----
VHja Spara Peninga.
Þegar l>ið fcurfið skó f>S komið op
verzlið viö okkur. Við höfum alls
konar skófatnsð og verðið hjá okk
ur er lregra en nokkursst iðar
bænum. — Við hfifurn islenzkar
verzlunarþjón. Spyrjið eftir Mr
Gillis.
The Kilgour Bimer Co„
Cor. Main & James Str.,
WINNPEG
SEYMOUR HOUSE
Marl^et Square, Winnipeg,
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarint
Máltíðir seldar á 25 cents hver. f 1.00 t
dag fyrir fæði og gott herbergi. Billiard
stofa og sérlega vönduö vfnfoue og vindl
ar. Ókeypis keyrsia aö og frá jérnbrauta
stöövunum.
JOHN BAIRD Eigandi.
OLE SIMONSON,
mælirmeð sfnu nýja
SeaDdinaviaD Hotel
718 Mai* Stbbrt.
Eæði $ 1.00 á dajr.
Þess'r rokkar eru
ágretlega smfðaöir
Hverjum r o k k
'ylgja 3 snældur.
'jóliö er 18 þuml
ugar í þvermál.
J<riö fyi irspum
til þeírra sem selja
lá, eöa skrifiö oss.
iHlenzkir Rokkar.
Þár þekkið kambana
eru mjdkir og kægllegi,.
0g lóttir, nr. 22 25—27
og 80. Sendir með
pósti fyrir $1.00.
Mu»tad’s
Ultarkambar.
5 hjörtu, norskt
lag, bakavel og ja'nt,
Vðflnr eru hollar.
Öll ðnnur költu-
mót, sem auglýst ha'a
v»riö hér í blaðinu,
einnig til sölu.
Vöfluján.

Svensk sagarblöð.
Úr hinu nafnfræga skegghnífastáli. 3
lengdir, öll 2 þuml. á bre:dd, mjög þunnf
liakkann, úr stiltu og klökku stáli, brotoa
ekki, ábyrgst aö vera hvorki of hörö né
of deig.
Bandaríkja lengd 2)á fet, verö 50c
Norsk „ 83í „ „ 75c
Svensk „ 4 „ „ 1.00
aend, ogb orguð undir þau, til þess sem þér
verzlið við.
BANDARÍKIA PANTANIR afgrelddar
f gegnum umboösmenn vora eöa beint
frá Minneapolís.
OANADA PANTANIK afgreiddar frá
Winnipeg eða í gegnum canadíska
verzlunarmenn.
Skrifið til Minneapolis þannig:
A.11 i-eil Andrewen & Co„
The Western Importers,
IÍ02 Washinflton Ave. S., Minnsapollt, Minn.
Umboðsmaöur vorf Canada:
J. H. Ashdown,
MTHOLBSALE & RKTAIL HARDWAKK,
WINNIPEG, - - - MAN.
Dr. M. Halldorsson,
Stranahan & Hamre lyfjabdð,
Park River, — H- DaK°*»
Er aö hiíta á hverjum miövikud.
í Grafton, N. D„ frá kl.5—6 e. m.
PATENT FIBER
...FIRE LICHTER
(eldkveikir) er
hættulaus, ireiðanlegur og
gerir ene»n óþverra.
Hann er ódýian og fijótvirkari en nokk-
ur annar kindill. og ávalttil reiðu. Það
logar á honum í 20 míuútur og má með
honum kveikja i hvort sem er kolum eða
við. Hver einstakur kvndill ábyrgstur
að vera gallalaus. Verðið er 2J cent.
25 þeirra innpakkaðir kosta 60 cent, en
75 cent ef borga þarf burðargjald.
Ég hef nýlega fengið heilt
VAG1VHI.ASS
og til þess að inleiða þá ætla ég að
gefa öllum þeim, sem heimsækja mig,
einn sem sýnishorn.
Til sölu í öllum ,,grorery‘‘-búðum.
KARL K. AIBERT,
aðal-umboðsm.
268 IHcDarmott Are.. WINNIPEG, MIN.
Hafið auga á auglýsingum mínuifi, og
skrifið eftir bæklingum um hina ýmsu
nýmóðins hluti mína, húsmuni og
heilsubót, sem alt er af siðustu gerð.
ÆSKT EFTIR
umboðsmönnum, konum og körlum, til
að selja vörur -fyrir prócentur, Þær
seljast ágætlega og gefa mikinn arð.—
Skrifið mér með næsta pósti.
KARL K. ALBERT.
P. O. Box589, Winnipeg.
UNDUR ALDARINNAR!
kemur í veg fyrir fótakulda, og heldur
vörð yfir heilsu manna.
Tæring gigtreiki, kvef, liðagigt o. s.
frv., geta hæglega orsakast af hráslaga
og kulda á fótunum.
Hin heimsfrægu Magneto-Conaerva-
tive Insoles and Garments Wilsons pró-
fessórs eru búin til samkvsemt vfsinda-
legum rannsóknnm, og hafa þau veitt
fróun og læknað í ótal tilfellum.
Sendið þegar f dag eftir cefins bækl-
ingi, sem skýrir að öllu leyti hvað ílepp-
ar þessir og klæði hafa til síns máls.
Verð ileppanna er $1.00. $2.00 og $2.60
parlð eftir gæðum. Sendir með póati
strax og andvirðið er komið.
KARL K. ALBERT,
268 McDermott Avo., Winnipeg.
NORTHERN P4C
IFIC RAILWAY
selur, frá 8. t.l 81 Jesember
Round Trip
EXcursion
Tickets to
MONTREAL
og allra staða þar fyrir vestan
fyrir
$40
Og lil staða fyrir auetan Montreal, 1
Qofbec og strandfylkjunum, að sama
skapi ódýrt.
Niðursett far til
(Ealifornta,
<$tcxtco 05
allra ^Sttíilœðra
^ctraroctuBtaba
Hin ffnasta lest er fer frá borginni.
Sætin I röjznunum með flossetum og
háum þægilegum bökum. Vagnarnir
breiðir og rúmgóðir.
Upp'ýsingar um áætlanir, fargjald
og pessbáttar, fást á ekrifatofunni við
vagDStöðina á Water St.
ARINBJORN S. BARDAL
Belurjlíkkiatur og annaat um utfariT
Ailur útbúnaöur sá bezti.
Enn fremur selur hann ai skonar
minniavaröa cg legateina.
Heimili: á horninu á Telepni.nt
Roaa ave. og Nena str, 306.