Lögberg - 10.01.1901, Blaðsíða 5

LOÖ&ERÖ, FlMíTUDAjölNIf 10. J>N¥AR 1901.
er ekýrt & þann hátt, að þ»r hafl *ér-
etaka térakirtla. . .
„Öllum veiðimönnum er kunnugt,
að hjðrturinn grætur . . . og vér
höfum einnig verið fullvissaðir um, að
bjarndýrið fellir tár þegar það sér, að
dauðastund þess er f nánd. Þá ergíraff-
inn ekki siður tilfinningantemur, eins og
viðeraðbúast um jafn blíðlynda skepnu,
og hann horfir tárvotum augum á veiði-
manninn, sem hefur sært hann.
„Eftirþvi sem Gordon Cumming
aegir, þá hagar elandinn (hinn afrík-
anski antelope) sér á sama hátt og gir-
nffinn. Hann skýrir svo frá um eitt af
dýrum þessum (eland', sem hann hafði
lengi elt: .Froðukúfar hrukku fram úr
munni hans; h nn ákafi sviti gaf hinum
gráa belg hans öskubláan lit. Tár
hrutu af hinum stóru, dökku augum
hans, og það var augaýnilegt að eland-
inn fann, að skapadægur hans var
komið/
„Það er algengt að hundar gráti.
Ef t. d. að harra þein-a fer burtu og skil-
ur þá eftir bundna, þá gelta þeir með
tárin í augunum, og það er grátstafur i
rðdd þeirra. Hið sama er að segja um
vissar apategundir. Cebus-azaræ apinn
grætur þegar hann fær ekki komið fram
vilja ainum, eða ef hann verður hrædd-
ur, og augu CallithriX'BCÍurens apans
fyllast strax af tárum þegar hræðsla
grfpur hann.
. „Spendýr þau er hafast við í vatni
geta einnig grátið. Þannig kemur öll-
um höfundum saman um, að höfrungar
andvarpi djúpt og tárfelli mikið þegar
þeir eru komnir að dauða. Menn hafa
einnig séð unga kæpu gráU þegar sjó-
maðnr var að erta hana. St. Hilaire og
Cuvier fullvissa oss um, og bera Malaya
fyrir þvf, að þegar maður nái dugang-
kvolpi*) þá sé maður viss um að ná einn-
ig móðurinni. Kvolpurinn hrýn þá og
tirfellir. Malayar safna tárum þessum
VCttdlega, og geyma þau sem töframeðal,
ék hafi þann kraft, að ást unnustu eða
unnusta viðhaldist.
„Hvað fílinn snertir, þá eru nægar
eannanir fyrir því, hve títt það er, að
hann gráti. Sparrman fullvissar oss
um, að fíllinn gráti þegar hann hefur
verið særður, eða sér að hann muni ekki
geta sloppið, tárin streymi af augum
hans likt og af augum manneskju, sem
er í nauðum eða kvel*t. Þar sem Ten-
nsnt talar um ffla, *em fangaðir hafa
verið, segir hann að sumir þeirra liggi
hreiflngarlausir á jörðinni og sýni engin
ðnnur merki um sorg sfna en þau, að
tárin streymi af augum þeirra og renni
■tððugt niður.1
, ,Þetta eru helztu dýrategundirnar,
sam skýrslur eru til um að tájfelli; en
það *r enginn vafi á, að það mun reyn-
ast, að tegundirnar eru miklu fleiri, þeg-
ar menn hafa gert sér far um að athuga
þetta atriði viðvíkjandi öðrum dýrateg-
undum. Ég ræð þeim, sem vilja at-
huga þetta málefni, til þess, að veita
nákvæma eftirtekt kringumstæðunum
þegar tárin sýna sig hjá dýrum. Af
dæmunum að framan sést, að tárin eru
merki um samkyns tilfinningar hjá dýr-
unum eins og þegar menn tárast, en til
þess að fá algerða vissu f þeasu efni,
ætti maður að fá enn fleiri áreiðanlegar
sannanir fyrir þvi.“
Fréttabréf.
Vestfold P. O. Man. 4. jan. 1001.
Herra ritslj. Lögber^s.
I>4 eru nú blessuO jólin liðin,
^amla érið og öldin búin að kveðja
og snúa >iðoss bakinu, en hið nýja
ftr upprunnið, sem lika er hið fyrsta
ftr 20. aldarinnar. Hinn a k ani Mani-
toba-vetur er genginn í garð að vanda,
og andar freraur kald.mn, Hinn 20.
f. m. var hér kafaids-bylur af norð-
vestri og dreif niður tnlsverðan snjó,
er kom sér frekar veJ, par eð sleða-
fseri var bér ftður léiegt sökum snjó-
leysi'. Heilbrigði manna er !.ér nú
yfirloitt góð, og menn eru yfir höf jð
sæmi ega vel ur.dir vet rinn búnir
I>að viiðist rofa fyrir ofurlíiið meiru
eða ma gb»eyit*ra lí’«fjö i meðal
fðlkrins bér f bygð on >.ð ti' d mförnu.
Að vfsti hafa skemtanir ekki ve"ið
margar né nvklar, p,ð sem »f er
vetrinum, eri nú kt'að eiga að fa"a »ð
leik . Si /rfði Kyjafjarð-nrtl ‘, G eði
0g alvara Iffsirs skiftist hér ft *u rnr.
rftði um éramótin, oy fólkið var d -
If-.ið in“ira ft ferðinni en að
fö -nu, urn þetta leyti ftrs, t tilef ii af
k ,mu séra J Jórssonar, «r heirnsótt
okkur 1 fyrsta sinni og hé t guðr.þjrtn.
U,tu sunpnd. milli jóL o j ny ir8 f
hú i Sveirb Sinurðsfoiar, og sðra |
Veetfold skó!ahúsi A r.ýosdag. Biö.
Jíítiiéöre, spendýrfttegund, e: til
, t.iiium svoiietiiflu Inanatidm-
ffioí^hefstviö i vatni, ffkt og
ar þessar guðsþjónustur voru allvel
sóttar, þegar tekið er tillit til hvað
veðrið var kalt, og langt fyrir suma
að sækja þær.
Á gaml&rsd. jarðtöng ré-a J.
aldraða konu, Kristínu s&l. Bonja.
mfnsdóttir, að viðstöddum fjölmörg.
um bygðarmönnum. Kristtn sil , er
var eiginkona Guðmundar Einarsson-
ar hér f bygð, andaðist & heimili sfnu
hinn 21. f. m (des.), eftir hér um bil
2 m&n. sjúkdómslegu (f innvortis
meinsemd), og var þft 66 ftra gö oul.
Þau hjóu voru bæði fædd og uppalin
1 Svalbarðssókn i Distilfirði, f Norður-
Dingeyjarsýsiu, og höfðu lifað í ást-
úðlegu hjónabandi 1 49 ftr, en varð
engra barna auðið. En við snögg-
legt fr&fall J. bróður Btns tóku Guðni.
og Kristfn s&l. 8 börn hans kornung
frft 2 — 6 &ra —er ekki 1& annað fyrir
en sveitin— og fóstruðu þau til full-
orðins ald irs. Árið 1888 fluttust þau
hjónin til Manitoba, og 2 eidri börnin
með þeim, Einar, er dó litlu sfðar, og
Sigrún, sem er kona P. Pálssonar 1
þessari bygð, Eq hið yngsta, Guð-
rún, er enn heima & íslandi. Kristfn
s&I. var ntorku kvennmaður og bú-
kona miki); greiðug var hún og guð-
elskandi, eins og maður hennar. Hún
reyndi af alefli að létta hion þunga
heilsuleyais-kross, er roaður hennar
varð að bera, hann, sem hefur verið
samandreginn og hnýttur af gigt f
fjöldamörg ftr. En þrátt fyrir heilsu
leysi hans og f&tækt, er þau komu til
þessa lands, höfðu þau ekki að eins
aflað sér viðunandi framfærslu ft sam-
íerðinni hér, heldur llka auðgast svo, (
sérstaklega hio síðustu 5 ftrin, er þau!
bjuggu útaf fyrir sig ft núverandi bú-
jörð hans, að hinn nldraði ekkill, sem
nú er 6 68. aldurs ári, mun hafa nóg
fyrir sig að leggja þau hin óförnu
ftrin. A M. F.
)>að verður lítíð búið
til af heima saumuðum
flanel nærfötum, í Glen-
boro os í*ar í grendinni
árið að tarn* ef þér kunnið að met* það
sem vér höfum að bjóða. Og það er litil
ástæða til að vera að búatil flanel nær-
fðt heima hjá sér þegar þér getið fengið
tilbúin föt fyrir það, sem efnið i hin
kostar.
Náttserkir.
Konunum þykir ekki vænna um
neitt en fallegan og góðan náttserk.
Náttserkir úr ágætu efni, vel gerðir og
vandaðir að öllum frágangi:
75c. náttserkir fást nú fyrir 55c.
81.00 “ “ “ 76c.
1.26 “ “ “ 81.00
1.50 “ “ “ 1.15
1.75 “ “ 1.35
2.00 “ “ “ 166
2.50 “ “ “ 1.90
Ljómandi npplag af unglinga- og barna-
náttserkjum með niðursettu verði.
Nærbræknr.
75c. nærbrækur á 65c.
60c. “ “ 48c.
50o. “ “ 87c.
40o. “ " 82c.
85c. “ “ 27c.
25c. “ “ 18c.
Stórt upplag af unglinga og barna nær-
brókum á 15 til 40 cents.
HVERNIO LIST YDOR A JTSTTA/
Vér bjód om $T001 hvert iklftl aem Caterrh lvkn’
eet ekkt mecl Hall'e Cetarrh Cnre.
E J Cneney A Co, eigendnr, lUiáa. O
Vér undirekrtfodlr hirnm fhet F I
•láeetlldin 16ír g il tnm hau'i mj 'g flWMBrn
meiin 15llnm viáekiftnm, og »"nleg» fœran aik ao
efna öll pan loforder félag hane rerlr.
Weet A TrnaX. Wholeeale Drng(laJa,ToIedoO*
Walding, Klnnon k Marvin,
Wholeeaie Ilrngglata, Toledo, O.
Ha|l*a Catarrh Cnre er tekld Inn or verKar betn.
Ifnla á bládld og alimhiinnurnar, Verd 76o flaekan.
8elt Ihverrl lyCjabád’ Vottovd eeat flfitt,
Hill e Fainily Pdle ern (wer beita
Góður máti til að prófa sannindi
þess. sem hér er sagt er að reyna. Kaup-
ið efnið, bæði aðalefni og fóðnr [og
leggið svo við saumaskapar áhyggj-
urnar í kaupbæti] og berið svo verkið
saman við það, sem hér er boðið. Þér
hljótið að verða steinhissa á samanburð-
inum.
Salan byrjar á laugardaginn og
stendur til miðrikudags.
J. F. Fnmertoi!
<Sc OO,
GLENBORO, MAN
Cuts, ^cratcbss
■i

r'.fi-'isí5»5praiijs,|
- I
’RjTOÍ and «11 pruns. cxtcrnalí
^ OvV V5j|Éi or intcrnal, are iuslant-5
SJSftVÁ ” ’* ’’ly rclicvcd by
PERRY DAVIS’
iyáPainKiller.1
Thls oM remetly !s known. used |
and boM ertTywnere. Gtiitt
keep it by you.
Bca

B
I
i
I
I
RIPAN-5
TABULES
act gently but þromptly upon the kidneys, liver, stomach and
intcstines; cleanse the system effectually; dispel colds, head-
aches and fevers; cure habitual constipation, making enemas
unnecessary. Are acceptable to the stomach and truly bene-
ficial in effects. A single Tabule taken after the evening meal,
or just before retiring, or, better still, at the moment when the
first indication is noted of an approaching cold, headache, any
symptom of indigestion or depression of spirits, will remove
the whole difficulty in an hour
without the patient being con-
scious of any other than a slightly
warming effect, and that tht ex-
pected illness failed to material-
ize or has disappeared.
Disease commonly comes on
with slight symptoms, which when
neglected increase in extent and
gradually grow dangerous.
"yTr ESS.XZ.H,“d“che* Dyepepsla take RIPANS TABULES
T^E RIPANS TABULES
" ^(ufler'DlstrMe’after °r. y°U T^E RIPANS TABULES
Por OM.iielv. Br«‘h .nd .11 Dleorder. T^K RJPANS TABULES
of tne stomacn, • • • , • ——»
Ripatis Tabules Regulate the System and Preserve the Health.
EASY TO TAKE, QUICK TO ACT.
SAVE MANY A DOCTOR’8 BILL.
May be ordered through neareet Druggirt ot eent by
<nail on receipt of price. Hox (6 vial*), 75 centa. Pac*»
•ge (4 boxes), $a. For íree sample* eddreee
THE RIPANS CHEMICAL CO.t
,0 SPRUCE STREET, NEW YORK.
■5T
MELOTTE
HAND CREAM
SEPARATORS.
NÝJA “A” STÆRÐIN gefur
20°/e meira smjör, sem borgar
fyrstu afborgun á fám mánuöum.
“Melotte’ vélin þolir brúkun. Það tekur þriðjungi minna afl að snúa
henni en nokkrum öðrum. Hvað þýðir það? Það þýðir, að núningur er
minni og slit þvi minna, minni áburður, minni vinna, minni óánægja, meira
verk, meiri ending. Sé ervitt að snúa vindunni, þá verður ekki hraðinu nóg-
ur oz svo verður eftir rjómi. Reynið “Melotte". Skrifið eftir ókeypis verft-
lista til
The Melotte Cream Separator Co„ Liiited.
243 King St , WINNIPEG.
U
SJ’
| Rat Portego Lumber Co., Limited,
Gladstone & Higgin Str., WINNIPE
Mestu birgðir_í bænum og fylkinu af
o* ^
White Pine, Fir, Cedar, Eik og Bass-
wood. Skrifið eftir verði.
| BORDVIDUR.
3£= Gtanáskrift: Drawer 1230, WINNIPEG.
^ Jno. M. Chisholm,
(Cyrv. Manager lyrir Diok, Banntog StCo.)
^iUUUUi..........................................3
lÍTZliil viil THE HLl'E STIIIIE.
fliilegg. blllegrturt.
•^1353
30 Stamps a Lodvoru.
20 Stamps a Fatnadi.
Þar til ödruvisi vbrdur akvedid,
KARLMANNA OG DRENGJAFÖT.
G6Ö föt úr tweed handa fullorðn-
um, fS.50 virði, fyrir.......$ 5.00
Góð business-föt. $9.50 rirði. fyrir. 6/0
Falieg föt tlr alull, $13.50 virði.fyrir 8.50
Ljómandi fðt dr skozku tweed,
818.50 virði, fyrir......... 10.60
Fínustu föt tfr svörtu venctian,
$20.00 virði, fyir.......... 14.50
Ljómandi drengjafatnaður,
$8.50 v'rði. fyrir .......... 3.75
Fallegir drenvjafatnaölr úr alillar
tweed, $5.50 virði, 'yrir.... 8.25
Góðir fatnaðir úr tweed,
$3.25 virði, fyrir........... 1.95
Sailor föt, $1.76 virði, fyrir.....flo
KARLMANNA 0? DRENGJA YFIR
FRAKKAH.
Vor og haust yfirfrakkar handa full-
fullorðnum, $15.00 virði, fyrir.. 8.50
VTor og haust yfirfrakkar úr bezta
whipcord, $16.50 virði. fj'rir... .10.00
Vetrar-yfirfrHkkar handa fu’lorðnum með
háum hlýjtim kmga, ýmislega litir á
ýmsu verÖ8tipi, $4 75. 5.f0, 6, 7 50,9.50
Dreneja yflr'rakkar af öllum stærðum, 5
^ rifsundatali, af nýjustu tízkti:
Karimanna og drengja stutt yflrtreyjurí
þúsundattvli.
KARLMANNA og DRENGTA-BUXUR.
Karimsnna b-ixur, $).75 virði, á....$1.00
Þykkar alullar buxur, $3.60 virði, á.. 2.0o
Svartar tweedbuxur, 2.50 virði, á. . 1.5
Fínar worsted buxur, 5.50 virði, á... 3.0o
Drsngja stutt buxur, l.«X viröi, á..60
Betri tegutd, I.25 v;rði, á........9(t
GRÁVARU FYRIR KONUR.
Dömu nstrakan jakkar, $10 virði,
nú slegið niAur í............$29.50
Dömujakkar tir Siberíu selskinni
25.(0 virði, nú á ........... 16.50
Svar*ir austurrískir dömujakkar
80.00 virfti. nú á ..........2' .00
Tasmania coon jakkvr, fyr r konur
32 00 virði, nú á............22.50
Ákaflega vardaðir dömujnkkar úr
coonskinni. 43.50 virði, nú á.... 37.50
Lj 'mandi fallegir dömujakkar úr
com skinni, 40.00 virði, rú á... 29,50
Döuiu jakkar úr gráum lambskinuúm.
Dömu jakkar ur svörtum persneskum
)i ntl skinnum.
Vér æskjum eftir verzlun ykkar. Vér
, erum nú tilbúnir að mæta kröfum þelrra
sem |,urfa að kaupa sér fðt eða loðvðru.
Fatnað af öllum tegundum handa fuíl-
orðnum karlmönnum og drengjum. Lo«-
vara af öllum tegundum. Lesið með gaum-
<8, gæfni tennan verðlista.
Dömu jakkar úr electrio selskinni
Herðaslög fóðruð með loðskinnum.tnikl
úr að velja.
Dömu stormkragar, vetlingarúr loðskim
um, loöhúfur úr gráum kmbskinnut
apossum, grænlenzku selskiani, þýzk
mink, belgiskum beaver, canadiskm
beaver, Alaska sable og selskinni.
Muffs frá $1,00 og upp.
KARLMANNA GRÁVARA.
Fallegir yfirfrakkar féðraðir með
loðskinnum, 40,00 virði, nú é. .$28.
Loðfóðraðir yflrfrakkar, 50.00 virði,
nú á.......................... . .88
Loðfóðraðir yfirfrakkar, 70.00 virði
n» é.............................
loð yfirhafnir.
Yfirhafnir úr coonskinni, 45.00 virði
, ntíá......................... 35
Ljómandi fallegar coon vfirhafnir,
um ogyfir..............v...... .37
Yfirbafnir úr rússnesku coon-
sktnni, 38,-00 virði, á........2S,
Svartar Wallaby loðyflrhafnir
24.50 virði, nú ........”......19
Svartvr Bulgaríu yfirhafnir, 22,50
virði, nú á..........................
Beztu geitarskins yfirhafnir, 18 50
virði, nú á.................... 13
Y íirfrakkar ur rtíssnesku Buffalo-
skinni, 28.50 virði, á........ 20
Svartar geitarskins og kangaroo
yfirhafnir, 18.00 virði, nú á..io.i
Karlmanua stormkragar úr Astra’
bjarnarskinnum, coonskinni. Álasl
beaver, þýzku mink, camuliskum otn
og persnesku lambskinni.
Karlmanna loðhúfm úr svörtu astraka
kýzku raink, Síberíu otur, persnesl
lambskinnt, canadiskum otur o? min
a verði. sem er frá 1.00 til 25.01)! E
serstok tegund af canadiskum otu
9.50 virði, nú á................ 5
Karlmanna stormvetlingar dr A S.‘ ,I
co01'’ ot
Sérstokar tegundtr-húfur 0g há vetling
t seUfcinni; feldir gn
u!ahúðumUr geU^kÍani’ '
# Fantanii- nieð pósti afgieiddar fljótt og ve). 0
THE BLUE STORE.
CHEVRIER & SOA,
LR Main Str. Winiiipeif, Mihi,
Utanftskrift;