Lögberg - 28.02.1901, Side 3
LOGBKRG, FIMTUbAGINN 28. FEBflUAR. 1901.
3
Brot ár sOgu Islands.
' fKvæm þetta er áður prentaði AUa-
nióta-númeii Lðsberss. «ð undantekn-
um fjórnm erindum. sem af minm eigin
vaneá vðntuðu í handrit það, er Jirent
að var eftir. Erindin eru þ-MMi i
inni: 8, 14, 16 og hið siðasta,—HOF.;. *
e * , *
Eí oft fæ séð í anaa
hvar ey úr sævi ris. —
Hún á sér forna fjanda,
sem fyrir þrifum standa,
þá nefnum: eld og ís.
Og ótal fleiri fjanda
hún forna’ og nýja á,
er hagsæld hennav granda
og hneppa þjóð i vanda;
þótt nenni’ ei nefna þó.
Hún forðum okkar óa
á örmum sínum bar,
þá stuðlabergið bláa
óg brunahraunið gráa
þeim örugt vígi var.
Þeir kúgun undú eigi,
um ólgu-þruugið haf
þvi stýrðu fögru fleyi,
á frelsis vonar-degi,
í höfn sem g«ð þeim gaf.
Þar bygð og bú þeir reistu,
og báðu’ ei lands ura vist;
til víga þi-úðgir þeystu
og Þór og Óðni treystu,
en kendust ei við Krist.
Svo Íýðstjórn hófst í landi,
sem lögum bundin var ;
hinn forni frægðar-andi
vai'ð frelsis meðráðandi
og mestan metnað bar.
Þá sæti tók þar Saga
á sfnum gullna stól,
og burir Týs og Braga
á blómsturvelli laga,
sem vermdi vizku-sól.
Þá ríkti dáð og dugur,
með dýrum manndóms-þrótt;
hinn mæri metnaðs-hugur
að mörgu stór-göfugur,
þar studdi djarfa drótt.
Svo ár og aldir liðu
að út af leið ei bar;
menn kúgun engri kviðu,
né konungs böðlum liðu
að festa íót sinn þar.
En loks reis óláns-alda,
sem yfir veltist storð,
er færði kúgun kalda
með kif og nauð margfalda
og ferlegt frelsis-morð.
Þá konungur og kirkja—
sem kunnu brögðin nóg—
sinn akur tóku’ að yrkja
og einvald'-fjötrin styrkju,
svo dáð að mestu dó.
Úr sæti vék þá Saga
og sig i skugga fól.
þvi lýð til böls og baga
var brevtt um stefnu laga,
svo vizku sá ei sól.
Þá fornar vættir flúðu
og földust hellrum í;
menn draug og djöfli trúðu
og dýrðlingunura prúðu,
tem fyltu borg og bý.
«3
ir
isf
*43 *’■
«
áte j
Þeim nöprum galdri norna
fékk neitt eTspornað við,
svo frelsið þvarr hið forna
og frægðin aðalborna,
og manndóms misti við, i
.-y» , -S; »
Svo'ár og aldir liðu “vra '
að öld í myrk'i var;
imenn daprir dauðans biðuT”™
i dnfti flatir skrii'ul
Y
gra ns fyiir þýjum þar.
Og hver við annan krptist
að kyssa vðndinn á.
svo andleg orka heftist
1 örmungs-fjötrum kreptist
öll þjóðleg meuning þá.
m o rgwifjs]i
CAVEATS, TRADE MARKS,
COPYRICHTS AND DESICNS.
Send jonr buslnesa dlrect to W ashincton,
laves tlm«, costs lcss, bettor service*
My offloc close to U. B. Patent Offlce. PEEE preUmln.
xry exmmiBatlona made. Atty’s fee not dxe antUjmtent
i. íecxred. PER30NAL ATTI&TION OIVtN-19 VeARP <
ACTOAL EXPERIENCE. Book "How to obtidn Paten-ta/* *
•tc., aent free. Patenta proeuTed tbrougb E. O Stgg^r \
reeelve apeolal notfce, without cnarge, ia tne I
INVENTIVE AGE
illUBtrated nconthly—EIorenth year—$1 - » 7«ar j
AlfiArnn Lats ot C. A. Snow & Co* 2
smRFRS918 F st-’ n- w-,t
UIuULIiU.washington. d o
E
En loks tók aftur lýsa
í og létta sorta frá;)
'*TJ' úr dufti drótt fór rfsa (§:
og dagroð fielsis prísa
er fyrst í fjarska Rá.
Og alt af hærra’ og hærra
reis heilla-bjarmi sá,
og Ijómaði skærra’ og skærra,
með skinið mærra’ og stærra,
unz fór til sólar sjá.
Þó »ndan« himni heiðum
ei hiósað gctnm enn,
þar lafir þoka’ á leiðum,
er leggnr af fornum seiðum,
og villir marga menu.
Til enda áður’ en líðnr
sú öld. sem hóÞt i gær,'
mun frelsis-vöðull friður
þér frjálsbomasti lýður
í heiði skfna sknr.
Eg óska öldin nýja
þinn endttrskapi þrótt,
svo dáð þú lærir drýgja
með dug—en ekki flýja—
nm hæfir horskri drótt.
Lif heil, þú móðir mæra,
þig muna skal eg æ.
Svo bið eg kveðju kæra
með kossi þér að færa
hinn blíða vestan-blæ.
S. J Jóhannessos.
HEYRNARLEYSI LÆKNAST EKKl
vlft innspýticgsr efta |>es-konar, I>ví psft
nær ekki í npptökm. Þa^ er afteins eitt
s-m 'œrnar heyrn«rleyf>i, og baö «r mefta
er verkar á alla likainahygging ina. Þxft
stefar af æ«ing í slf nhimnunum er ollir
bó'g'i 1 eyrnepipunum. Þegar þær bó'gr«
kemur suða fyrir eyrun efta heymin fnrl-
ast og ef þ-vr lokait þá fer heyrnin. vé
ekki hægt afl 'ækna þafl sem orsakar hólg.
una os pípunum komift í saraa lag. Þá fæst
ekki heymin aftur. Níu af tiu slíknm
tilfellum orsikaet af Catarrh. sem ekki er
annaft en ®-*ing í 'sfln himnurum.
Vé’-skul- m gefa flOO fyrii hyirt eln
asta heyttiarlevsis iflfelli (ei stafar »f
catarrh), s«m HALL’S CATARRH CURE
læknar ekki. Skriflö efti- bæklingi teflns
F. J. Cheney &Oi, Toledo, O.
Selt í ðllum lyfjal úftum á 7Fo.
Hall's Family Pllls erit hpxtar.
Dr. O. BJOKXSON,
S I 8 ELGIN AVE . WINNIPEG.
mi §t Ihrni
^linneapolts, Juinth
Og til Staft*
Austur og Sudur.
$utte
I5elen«
*
$eattle
'tEaconta
^ortlaníi
Californía
Japan
(Ehina
JUaska
JUuntitke
dreat ^ritain,
" (Enrope,
... Jlfrica.
Fargjald með brautum í Manitoba 8
cent á míluna. 1,000 milna farseðla bæk-
ar fyrir cent á miluna, til sölu hjá CIl
nm agentnm.
Nýjar l»st’r frá hafl til hafs, „North
Cost Limited’*. bez’u lesiir S Ameriku,
hafa vnrift settar I, gane, og eru i>vi tvser
lestir á hverjum degi bæði austur og
vestur,
J, T. McKENNEY,
City Passenger Agent, Winnipeg.
H. SWINFORD,
Gen. Agent, Winnipeg,
CHAS. S. FEE,
G. P. & T. A„ St.iPaui.
Samau dregin tt etiuu fr.1 Wpaj.
MAIN LINE.
Motris. Enierson, St. Paul. Chiogo,
O’ allra stuSa suöur, austur, vsatur
Fer daglega ................I 4f e m
Kemur daglega...............i.3Ue.m.
Ætífl heima kl. i til 2.80 e. m, o kl, 7
til 8.80 ■»- m.
Telefón 115«,
Dr. T. H. Laugheed,
GLENBORO, MAN.
Hefnr ætíð á reiftnm höndmc aliskonai
raeftöl.EINKALEY i JS-MEÐÖL. SKRIF
FÆRI, 8KOLABÆKUR, SKRAUT
MUNI og VEGGJAPAPPIR. Veift
lágt.
PORTAGE BRANCH
Portagc la Prairíe og s’adir hér á miili:
Fer mmud mlðvd fö tud, .4.80 e m
Kemur:—manud, miövd, fost:.. . Il '9 f m
P la P—þriðjud, fimtud, laugird: lo 35 f m
M ðRRlS-BRANDON BRANCH
Morris, Brandon; og st iffa a millij
Fer M mud, Mid>d og Fóstud.. 10 4) f.m
Kemur þridjud. Fimi d Laugd .4 3o e. m
CGASSFE'!, HSW’NFORD,
G P and T A, Gvnaral Agent
St Paul Wmaipe
DR- J. E. ROSS,
TANNLÆKNIR.
Hefur orft é sór fyrir að vera meö (æin
be/.tu í bæuum.
Tehfoti 1040. 478 Malfi St
OLE SIMONSON,
nifslir með sinu nyja
Sfamlinavian Hntel
718 Main Stekkt,
Fmði 11.00 á dsg.
Anyone aendlng a-nketoh nnd descrtptlon œay
qnlokly asoortain onr opiioon 'rHe ynether an
tnvontion 1* probahly nntentahle. Comrounioa-
tÍonsBtrlctly confldential. Handbookon Patent*
•ent frco. ‘Idest aarent y foraecurínspaternta.
Pmtents ,aken tbro’jgh Munn & Co. recelve
aperial notice* wttbou. oiuirge, in the
SciíMific fltncricait.
A handsomely illustrated weokly. I*arsre9t cir-
culation of any scient iöc journal. Term§. $3 a
year: fmir roont.hs, tl 6old byall newsdenlera.
IV1UNN & Co.36'B'“d”*’ New York
Bi juiob oaice, (ES> S HU Washlngtou. D. C.
REGLUR VID LANDTÖKU
Af öllum 8ectionum með jafnri tölu, sera tilheyra sambandsstjórn-
inni í Manitoba og Norðvesturlandinu, nema 8 og 26, geta fjölskyldu-
feður ogf karlmenn 18 ára gamlir eða eldri, tekið sjer 160 ekrur fyrir
heimilisrjettarland, það er að sej/ja, sje landið ekki áður tekið,eða sett
tii síðu af stjórninni til viðartekju eða einhvers annars.
INNRITUN.
Menn meiga skrifa sip fyrir landinu & þeirri landskrifstofu, sem
næst lig'erur landinu, sem tekið er. Með leyfi innanrfkis-r&ðherrans,
eða innflutninpa-umboðsmannsins I Winnipeg, geta menn ejefið öðr-
um umboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjaldið er %1C,
og hafi landið áður verið tekið þarf að borga $5 eða $?/' 'fram fyrir
sjerstakan kostnað, sem því er s&mfara.
HETMILTSRÉTTARSKYLDUR.
Samkvæmt nú gildandi lögum verða menn að uppfylla beimilis-
rjettarskyldur sfnar með 3 ára ábúð og yrking landstns, o{/ má land-
neminn ekki vera lengur frá landinu en 6 m&nuði & ári hverju, &n sier-
staks leyfis frá innanrfkis-r&ðherranum, ella fyrirgerir hann rjetti sín-
um til landsins.
BETÐNI UM EIGNARBRÉF
ætti að vera gerð strax eptir að 8 ftrin eru liðin, annaöhvort hjá n»sta
umboðsmanni eða hjá þeim sem sendur er til þess að skoða bvað unn-
ið hefur verið á landinu. Sex mámiðum áður verður maður að
hafa Wuungert Dominion Lards umboðsmanninum i Ottawa það, sð
hann ætli sjer að biðja um eigna-rjettinn. Biðji maður umboðemann
þann, sem kemur til að skoða landið, um eignarrjett, til þess að taka
af sjer ömak, þá verður hann um leið að afhenda slíkum umboðam. $5.
LEIÐBEININGAR.
Nykomnir innflytjendur fá, á innflytjenda skrifstofunni í Winni-
peg T á öllum Dominion Lands skrifstofum innan Mauitoba oe Norð-
vesttn andsin, leiðbeiningsr um það hvar lönd eru ðtekin, og ailir, sero
á þessum skrifstofum vinua, veitainnflytjendum, kostnaðar laust, leið-
beiningar og hjálp til þess að ná í lönd sem þeim eru geðfeld; etm
fremur sllar upplýsingar viðvfkjandi timbur, kola ognámalögum All-
ar slíkar reglugjörðir geta þeir fengið þar gefins, einnig geta menn
fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan járnbrautarbeltisius f
British Columbia, með því að snfia sjer brjeflega til rit&ra innanrfkis-
deildarinnar f Ottawa, innflytjenda-umboðsmanasins i Winnipeg eða
til einhverra af Dominion Lands umboðsmönnum f Manitobaeða Norð-
vesturlandinu.
JAMES A. SMART,
Deputy Minister oí the Interíoi J
N. B.—Ank lands þess, sem menn geta íengið gefins, og átt er við
reglugjörðinni hjer að ofan, þá eru þfisnndir ekra af bezta landi,sem
hægt -r að fátil leigu eða k&ups hjá járnbrautarfjelögum og ýmsum
öðrum fólögum og einstaklingum.
06
Slðan þakkaði Mitohel konunni fyrir upp'y»'nt?&rnar,
sem hfin hafði gefið honum, og endurtók loforð aitt
um, að hj&lpa henni; og að því bftnu lagði hann &
stað At úr herberginu, ákveðinn 1 að n& tali af Re.
bekku Polaski, ef mögulegt v»ri.
,,Eq létt þegar hann var að fara fit úr hetberg.
inu, tók hann aftur eftir hve dimt og draugalegt var
þar, svo hann staldtaði við og sagði við Mrs. Grifiin:
„Vitlð þér hver & þetta hús?'*
„Við borgum leiguna eftir heibergi okkar um-
boðsmanni, sem heitir Mr. Mortimer, en eg held að
hinn eiginlegi eigandi hússins sé Payton ofursti",
svaraði Mrs. Grifiin.
III. KAPITULI.
8AOA BEBEKKC POLASKI.
Mr. M'tohel þreifaði sig varlega áfram niður
hina dimmu stiga. Pegar hann kom niðuc & þriðja
loftiB, m»tti hann þar einhverjum, sem hann gizkaði
sér til að v»ri karlmaður, af vfnlyktinni, sem af hcn-
um lagði. Loks komst Mitohel klaklaust ofan 1
ganginn, niðri á gólfi hússins, og s& birtuna, sem
lagði inn um fitidyr þess, og gerði þetta að verk-
um, að hinn mjói gangur lfktist mjög jarðgÖDgum.
HsUQ klappaði á n»et fremstu burðina vinstra megin
72
Og loft inn um hann, en um þakgluggann t herborgj.
um Mrs. Griffins, og gerði það þessi herbergi dálftið
skomtilegri.
Hvað það var undarlegt, að það sem wtti að
vera frjftisast og sem allir menn »ttu að geta notið
óhindrað, sem só Ijós og loft, skyldi vera notað af
ágjörnusn mönnum til að grwða ftl Dvf vissir menn
byggja h& hfts, og gera með þvf heimili annara
dimm, og setja slðan h»rri leigu fyrir þau herbergi f
hfisi stnu, sem betri birta og meira loft er í. Er það
þá nokkuð undravert, að kommfinistar, sosfalistar og
aðrir byltingamenn skuli fft ftheyrendur og áhangend.
ur? Mr. Mitehel var að hugsa um þetta, og andvarp-
aði nm leið og hann sagði við stfilkuna:
„Hv&ð mikla leigu borgið þór fyrir þessi her-
bergi (ll
„I>rj& dollara um vikuna“, svaraði mwrin, og
svo b»tti hún við; „Við hefðum getað fengið her-
bergi í næsta hfisi fyrir 2^ dollar um vikuna, en það
er svo hræðilega dimt í þeioa; við hefðum nfi samt
getað afborið myrkrið, af því við erum varla nokk-
urntfma heima nema ytir nóttina; en það fæst ekkert
loft inn í þau nema frá loftstrompnum, er liggur upp
1 gegnum hfisið, og móður minni varð ilt af hinni
viðbjóðslegu lykt, sem lagði úr honum“.
Svo jafnvel hér niðri á gólfi hfissins var sett
aukaborgun fyrir glugga!
„Hvað mikið vinnið f>ér yður inn á saumastof-
unni?‘: spurði Mr. Mitchel n»st.
61
„Hver er þessi maður, sem þú hefur komið með
hingað inn?“
„ó, Pi-trick, elskaði Pat, l&ttu ekki svona illa“,
sagði konan. „Dessi göfugi maður er kotninn hiog-
að til þess að hjálpa okkur. Vertn nú góður, og
vertu kurteis við hann“. Síðan sneri hftn sér að Mr.
Mitchel, og sagði í biðjaodi róm: „Takið ekkert
mark á hve'-nig hinn er núna, hsrra minn. Hann
hefur vei- ð að drekka, en það er alt fitaf að missi
barnifl. Hann er 1 sannleika laus við sð vera drykk-
foldur, herra minn, það segi eg yður dagsatt. For.
dæmið hann ekki fyrir þetta“. Svo sneri hfin sér
aftur að manni sfnura og sagði: „ó, Pat! Pat! D.d
gerðir þfi þetta? Eg hef einmitt verið að sogja
honum frá hvað f>fi værir góður maður, og þá kemur
þfi heim svona!“
„Kins og hvað?“ sagði Patrick urrandi. „Eg
kem heim eins og mér sýnist. Detta er heiraili mitt,
þó það sé nfi ekui betra en það er, og þeir sem ekki
lík&r það, geta farið sfna leið. Og hvað yður snertir,
þarna, maður f fallegu fötunum og raeð failega and-
litið, þá er eg hálf ráðinn í að lfiberja yðnr fyrir, art
koraa hingað upp til þess að hlakkast ytír eymd fá
tæks manns“.
Um leið og hinn dtukui maður talaði sfðustu
orðin, gekk hann nær Mitchel og lyfti hand'eggnum
upp ógnandi. Mr. Mitohel greip ura filnlið manns
ins og hélt hönd hans svo, að hann gat ekki hreift
haua. Siðan ssgði hann með bjóðandi röddu;