Lögberg - 28.02.1901, Síða 8

2
LOGBERtí, FIMTUHAQINN 28 FEBRUAB 1901.
########*##################
I MIKILL AFSLATTUR I
# #
# AF VETRARVÖRUM í #
* #
8 RAUDU 0KOBUDINNI, {
719—721 Main St. #
* *
# í’vi kaupir fólkið skófatnaö siun hjn SÆiddleton? V»>gna #:
Þess- þar er ölluœ gert til bæíis og menn fá þar peninga BÍna borg-
™ a.ða. Komir þú þangað einusínni, þá kemnr þú aftur. Viljir þú fá w
# góða vinnu-skó, þá fáðu okkar „Hand máde“-gkó, á $2.00, $2.50 og #
$H.0n, æfinlega til; búnir til í búðinni.
# Takið eftir verðinu: #
% , #
/T Reimaðir drengja skór, Oil Grain, Handmade.... . .. $1.50
Kvenna Dongola Kid, reimaðir og hneptir. 1.85
iíí Seldir þessa viku á $1.00. #
Stúikna, ,;Oil Pebble" reimaðir og hneptir.. 1.26
W Gætið þese, að af öllum flókaekóm gefum við nú SSO pmt-- ^|F
afeila.tt. — Gert við skófatnað í búðinni. #
% Middleton’s, 719—21 Main Str., %
# Rétt á uióti Clifton Housé. #
# #
###########################
Ur bœiuim
og gre.Ddinni.
Tílenzka kvennfélagið Companion
Court Fjallkonan, I. O. F. erí undirbún-
ingi með að halda skemtisamkomu þann
12. næsta mánaðar, Prógram verður
auglýst í næsta blaði.
Kvennfélagið Gleym-mér-ei heldur
lilutaveltu og dans á C. O. F. Hall, á
horninu á Alesander ave. og Main etr.
In'r i bsenum, miðvikudagskvöldið hinn
27. næsta mánaðar, Prógram verður
birt eíðar i Lögbergi.
Vér höfum verið beðnir að minna
lesendur Lögbergs hér í bænum á sam-
komu Tjaldbúðarsafnaðar, sem haldin
verður í kirkjunni i kvöld og auglýst var
í siðasta biaði.
Mr. Jóhannes Sigurðsson, kaupm.
að Hnausum í Nýja-íslandi, kom hing
að til bæjarins síðastl. sunnudag og fór
heimleiðis aftur næsta dag.
Mr. B. B. Olson, kaupm. á Gimli,
kom snógga ferð lúngað til bæjarins i
hyrju» þessarar viku.
Mr. Jón Friðfinnsson, oondi að Brú-
pósthúsi i Argyle-bygð, var einn af geBt
nnum sem komu hingað til bæjarins í
vikunni sem leið- Hann fór heimleiðis
á laugardag.
Mr. ArniFi iðriksson, kaupm. á Ross
ave hér í bsenum- lagði á stað áleiðis til
Nýja-ísl. síðastl. sunnudag í verzlunar-
orindum, og bjóst við að verða í burtu
fullan hálfan mánuð.
Mr. Rögnv. Rögnvaldsson, bóndi úr
Arneebygð í N. ísl., sem dvaiið hefur á
slmenna spítalanum hér í bænum sér til
lækninga um t.íma, fórheimleiðis síðastl-
sunnudag.
Hið óumræðilega íslenzka málgagn
Roblin-stjórnarinnar, hún ,,Hkr.“, kall-
ar það ,,Þjóðeiffn járnbrauta11, að fylkið
taki upp á sig yfir 80 milj. dollara ábyrgð
með hinum alræmdu járuhrauta-samn-
ingum Roblin-stjórnannnar, þótt fylkið
eignist ekki eina milu af járnbrautum
með þeim. Þetta er sýnishorn af þjóð-
hollustu og sannleika? ,,Hkr.“—Helztu
blöðin austur í fylkjum og hér í Manito-
ba. kalla samningana svívirðilegt
hneyksli og álíta að þeir muni eyðileggja
fylkið, ef þeir verða samþyktir.
Vér höfum rétt nýlega fengið að
vita, að í 8Íðastl. nóvember lézt í Cali-
fornia uuglingsmaðurinn Halldór Jóns-
son (Bergvinssonar), bróðir Bergvins
Johnsons (sem* í allmörg undanfarin ár
hefur átt heima í Seattle, í Washington-
ríki), Gunnlaugs Johnsons (sem um
nokkur ár hefur stundað nám á skólum
General Councils, og er nú á Mount
Airy-pvestaskólanum í Philadelphia),
Stefáns kaupmanns Jónssonar hérí bæn-
um, og þeirra systkina. Halldór s&l.
lést úr lungnatæringu, og 'var Bergvin
bróðir hans yfir honum í veikindum
hans suður i California, alt þangað til
hanri lézt. ______________
Giftin ga-ley íisbréf
selur Mftgnús Paulson bæði beima hjá
sér, 660 Ross ave. og á skrifstofu
Lögbergs. _
Úr, klukkur, og alt aem aö gull-
stássi lýtur fæst hvergi ódýrara f bæn-
um en hjá Th. Johnson, islenzka úr
sraiÖDum aö 292| Main st. Viðgerð á
öllu þessli&ttar hin vandrðasta. Verð-
ið eins lágt og mögulegt er.
Tn. ODDSON,
Harnessmaker,
50 Austin Str,, Wiunipeg,
selur sterk og vönduð akt/gi á tvö
hross (double harness) fyrir $82.00.
Detta eru betri kRup en nokkrir aðrir
bjóða. Pantsnir úr nýlendunum
verða afgreiddar fljótt og ve). Send-
ið pantanir i tima, áður en vorannir
byrja.
Th, Oddson.
Búifi ySur undir vurið
lneö því aS paata hjá oss
S 17.00 föt úr skozku
Twced. $5.00 buxur úr
xjýju nýkomnu efni. Kom-
jð inn og sjáið j?<«r.
355 IVIAIN ST.
iBviil á nniti Portage Avenue).
t,Our Youoher“ er bezta
hveitimjölið. Milton MillÍDg Co. é
byrgist bvern poka. 8é ekki gott
hveitið þegar farið er að reyna það,
pá má skila pokanum, pó búið sé að
opna hann, og fá aftur verðið. ReyD-
ið þetta góða hveitimjöl, ,,Our
Voucher“.
Kg UDdirskrifuð, Helga — dóttir
Jónasar, er fyrrnm var á Lækjarkoti i
£>veráihlíð i Mýras/slu —, og kons
Tryggva Johnsonar, er fyrir fleiri ár
um hvarf frá Wionipeg, gef hér með
til vitucdar góðkunningjuin minum i
Winmpeg — og annarsstaðar i Alani-
taba—og f-ér í lagi æltiogjum nifnum
heima á íslandi, að “address“ mitt
verður nú fyrst um sinn:
Fairhaven, Wash-, U. S. A.
Helga Johnson.
28 jar óar 1901.
Unöursaniieg atvlnna:—1HiiL™sZ
vermn n»fnfr»ga og verdmaíta ritllnsram, er inn -
hnlílft Terolag 6 úmm til þelrrn er *Und« f vorrí
BUYERS COMBINATION og PkýrlngHr nrn þad.
Wr hjfílplo ofta vib útbreJdila þelrra og geriiit vor
fnetiir eríndereld Hin einn ‘tandard-verkftmlðjii
eern er ábvrgft. VeidlngM er hid lwgata og madir
med aér fljá ft. |>ér taklo peningana. Senaid lOc
^tllfnr eOH frímerki] iyrir Kahilog og u plýfltugnr
og fuíð your fAlu-nm ’wmi. Penlngar t>orga>t tll
JmUn med fyrnta pöntu . Skrifld F. E. KNCELL &
jHn.f 332 Dearl>orv Str., CMcago.
►♦♦♦*♦##♦♦**♦*******♦*♦******#♦**#*>♦#♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
iHiiliiiil tem FiiiiiI Life
Association • INCORPORATEO.
FREDEBICK A. BURNHAM, I’RESIDENT.
1.1-5
% «
■§53 $1
K
ö c
•» V ^
'S | K
*!t
?|3
s
Tuttujfasta ársskýrsla yflir árið 1900
sýnir, að allar tekjur á ái iuu hafa numiö .... $14,023,7*8.70
Borganir til ábyrgðarliafend i............... 5,014,094 08
Öll dtgjöld til samati-....................... 6,310 707 56
Tekjur umfram lítgjöld........................ 8 807,051 15
Eig ir á vöxtum............................... 12,201888 21
Fyrirfrain borgaðar lífsahyrgdir............. 198.287,274.00
Nýjustu lSfsábyrgðar-skýrteini Mutual Riserve félagsius á-
bj-rgjast mönnum meiri HAGNAH, HÉTTINDI og CVIVAL en
nokkurt annað lffsábyrgðarfúlag hefur hingað til viljað bjóða.
Óhairganleg, ákveðin iðgjöid frá byrjun. Mutuai Reserve er
ekki hlutbafa gróðafélag, hefdur geugur gróðinu tiltölulega jafnt
tll allra félagsmanua.
A. R McNICHOL,
MANAGER.
411 Mclntyre BlockWinnipeg, Man.
417 Guaranty Loan Bldg., Minneapolis, Mlnn,
♦
♦
♦
*
♦
♦
♦
♦
♦
CHR. OLAFSON,
GEN. AGENT.
WINNIPEG, MAN.
LONDON«! CANADIAN
LOÁN “ AGENCY CO.
LIMITED.
Peningar lánaðir gegn veði S læktuðum bújöröuin, með þægilegum
skilmalum,
ltáðsinaður : Virðingarmaður : '
Ceo. J Maulson, S. ChnstopF\erson,
105 Lombard 8t., Grund P. O.
WINNIi'EG. MANITOBA.
Program
. . . fyrir samkomu . . .
Llenzka .Stúdentafélagsins
á Northwest Hall,
mánudaiiskv. 4. marz 1901
1. Samsðngur, nokkrir piltar.
2. Stntt ræða. Jóh. Bjarnason.
8. Solo, Mr. Thos. H. Johnson.
4. Ræða, séra Jón Bjarnason.
5. Solo, Miss S. Hðrdal.
6. Um bókmentir Canada (ritgerð', Ing-
var Búason.
7. Samsöngur, nokkrir piltar.
8. Skyldur vorar við Ganada (stutt
ræða), Olafur Ólafsson.
9. Söngur, Ól. Eggertsson.
10. Skyldur vorar vlð ísland (ritgerð),
Stefán Guttormsson.
tt. Solo, Miss S. Hördal.
Samkoman byrjar á slaginu kl. 8,
hvort sem margir eða fáir verða komnir.
Aðgöngumiðar eru 25c. og eru til sölu
hjá ýmsum af félagsmönnum og sðmu-
leiðis í flestum íslenzku búðunum.
Til
IMyja Islands
Eg hef ákveðið að bregða
mór til Nýja Islands um næstu
helg'i í verzlunarferð. Með-
ferðis hef eg mikið úrval af
skófatnaði og fleiri vörum, er
eg sel mjög ódýrt.
Eg býst við að vei ða á
Gimli 26. og 27. þ.m.
Hnausa 28. þ.m. og 1.
marz,
ísl.fljóti 2. og 3. marz.
Leytí tíminn mér það, þá fei
eg ef til vill upp í Geysir
bygð og til Mikleyjar.
það borgar sig fyrir fólk
að finna mig og sjá vörurnar,
sem eg hef meðferðis.
Wínnipeg, 20. febrúar 1901.
ÁRNI FRIÐRIK8SON.
OLSON BROS.
selja nú eldívið jafn-ódyrt og nokkrir
aðrir viðarsalar í bænum. Til dærnis
selja peir bezta „Pine“ á $4.50 ojbj
níöur í $3.75, eftir gæðum, fyrir'oorg
un út f hönd.
Olson Bros., 612 Elgin Ave
Odyr Eldividur.
hAMRAC »4.00
JAOK PINE 3.75
Sparið yður peninga og kaupið eldi-
við yðar að
A. W. Reirner,
Telefón 1069. 820 Elgin Ave
Miss Bain's
Fiókaliattar og
Bonnets.
Lljómandi upplag af spásér hðttum
fráSOc. og upp.
Bough Riderh, puntaðir með Polka
Oot Silki á $1.25,
Hæzt móðins puataðir hattar æfln-
lega á reiðum hondum fyrlr $1.00 og
|>ar yflr.
Fjaðrir hreinsaðar, litaðar og kruil-
aöai. TRADING STANPS.
454 Main St.
25 prósent afsláttur á alslags millin-
ery, út allan janúarirámuð.
„EIMREIDIN",
G E.Dalmann hefur nýlega
fengið miklar birgðir af alls-
konar karlmannafatnaði, nær-
fötum,loðtreyjum,húfum,vetl-
ingum, skófatnaði og ýmsu
fleira, sem hann selur ódýrara
en hægt er að fá samskonar
vörur hjá nokkrum öðrum í
Selkirk.
Hann er og umboðsmaður
Singer saumavéla fólagsins, er
býr til hinar ágætu Singer-
saumavólar, sem kunnar eru
orðnar um heim allan.
Main St., West Selkirk.
itaupið ekki önnui' brauð
en Union tírauð.
(fkkcrt bovgarðtg bctur
fjprir ungt folk
Heldiir en a<3 ganga á
WINNIPEG • • •
Business Col/ege,
Corner Portage Avenue uud í’ort stroot
Deltld »llr» npplýsinga hjá ekrlfara ekólane
Ekkert jafn
hressandi
að aöoknu erviðu dags-
verki eins og einn bolli
af góðu
Vér orum nú búnir að fá
vorbirgðir vorar af TEI.
tíetra og ódýrara jafnvel
en nokkrn sinni áður þó
te stígi stöðugt í verði.
Vér vonim svo hepnir að
ná í H(M stök
KJÖRKAUP
20 punda kassar af bezta
35c. tei, sem þór hafið
smakkað, fást á $6.40.
fjölbreyttasta og skemtilegasta
timaritið á íslenzku. Ritgjörðir, mynd-
ir, sögur, kvæði. Verð 40 ots. hverl
hefti. Fæst hiá H. S. Bardal, S
Bergroann, o. fl.
G. W. DONALD,
MANAGER
20 pd. af góða 50c. teinu
á $8.40.
f--% %'%■%%-■%%.%'%-%%-•% V%%%^
Turner’s Music House
PIANOS,
ORGANS,
Sauinavélar og alt þar að lútandi.
Meiri hirgðir af MÚSÍK en hjá
nokkrum öðrum.
Nærri nýtt Píanó til gölu fyrir
$185.00. Mesta kjörkaup.
^ Ökrilið el'tir verðskrá.
é Cor. Portage Ave & Carro St., Wiimipeg. d
NY SKILVINDA
Ekkert gamalt eða úrelt, heldur
hið bezta á nýju ðldinni. Hið
iang þægilegasta, sterkt. endiug-
argott og lótt verkfæri til þess að
gera sitt verk. Látið ekki agenta
troða inn 4 yður verri skilvindum.
Skrifið eftir mínum llti bls. verð
lista, sem yður verður sendur
frítt. Óskað eftir umboðsniönnum
f ö'lum íslenzku bygðúnuni. Snú-
ið yður til inín strax.
Sendið mér smjörið yðar og eg
ábyrgist að útvega yður iiæsta
verð.
WM. scott,
Fyrruin ráðsm. Lister &Co., Ltd.,
206 Pacific 4VP-> Winnipeg.
Þór þekkið hvað er
gott te. Reynið þetta te.
J. F. himrrldii
& CO,
GLENBORO, MAN,
♦♦♦ «♦♦♦♦•♦$♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦