Lögberg - 21.03.1901, Blaðsíða 8

ð
LQOlAERQ, FiMTODAGIIWf fti. MAR£ 1601,
.... Hji..... #
Middleton |
J #
F Rnbber (yfirgkó) tírainn er nú kominn, og vér höfum búiö oss
j undir að leggja yður alt til, Vór seljum hina orölögðu ^
} Daisy Brand fíubbers
J éfamt fleiri tegundum. Ef þér lítið yflr verð ð hér að neðan, þé sjáið #
f þér, að vér Seljum ódýrara en nokkrir aðrir i bænum. ij&
i Men’a High Cut Rubbers. Vortverð. 76o.
“ Low •* “ “ 65c. #
t Wo’s High “ “ “ 45c. &
\ *' Low “ " “ 4C«.
í STÓRA RAFÐA 8KÖDÚÐIN. #
! 7i9»=2i Main Str., f
’ Rétt á tnóti Cliftoo Houáe. Sf
► e
Ur bænum
og grentlinci.
Hinn 12. þ. m. (marz'. gaf féra N.
Stgr. Thorlakson saman f hjónaband
Horstein M. Borgfjörð og Miss Ragn-
lieiði Guðmundsdóttur, bæði til heimilis
i Selkirk. Brúðhjónin fóru samdtegurg
í kynnisför til Nýja Islands.
/ f) Sr HELDUR etókan
» • ”• • • ,.Jgafo'd“ næsta þriðjudagg-
kvöld é Northwest Hall. Byrjar kl. 8.
Mcðlimir ámintir um að koma; talað
vtrður um siðbókaimálið og fleira.
S, Sveissson, C.R.
Mr. Chr. Johnson, frá Baldur, Man,,
kom hingað tif bæjarins um miðja vik-
uua sem leið ( verzlunar-erindum og fór
heimleiðÍB aftur á mánudagsmoreun.
Jiann segir engin sérleg tfðindi frá Bald-
ur-bee og oágrenninu,
Mr. Guðmundur Guðhrandsson, sem
hin síðustu ár hefur búið í (sl. bygðinui
á vesturströnd Manitoba-vatns. er nú
kominn hingað i bæinn mrð fjölskyldu
slna og er hdzt að ráðgera að flyt.ja sig
vestur á Kyrrahafs-strönd, en þó ekki
fullráðinn í því enn.
Mr. Gunnar Pveinsson, héðan úr
, bænum, sem selur skilvindur o. s. frv..
i hefur verið að ferðast um hina nýju ís-
jlenzku bygð hér suðaustur i fylkinti
i (rétt við landamærin niilli Manitoba og
iMinnesota), og einnig um hina bvo-
jnefndu Roseau-bygð, i Minnesota, eem
er beint suður af hinni og að eins um 8
mílur frá henni, íslendingar i nyrðri
(Manitoba) nýlendunni hafa nýlega
fengið pósthúsi bvgð sinni, og heitir það
Pine Valley P. 0. Mr. Pétur Pálmason
er póstmeistari, en póstur gengur þang-
að einu sinni í yiku héðan frá Winni-
peg, nefnil. á mánudaga, en kemnv til
baka á þriöjudaga. Pine Valley bygðin
or 7 milur frá Vassar-járnbiautarstööv-
um. á Suðaustur-brautinni, ogeru þang-
að 84 milur héðau frá Wínnipeg í bygð-
inni eru ura 70 búendur, og eru nál. 80
af þeim íslendingar. Mr. 8veinsson
leizt vel ábygðina. landiðgott bæði fyrir
korniækt og kvikfjárrækt. í Roseau-
bygðinni eru 60—70 ísl. búendur, en þar
er land lægra og votlendara Islending-
um í báðum bygðunum líður vel yfir
höfuö. Mr. Svein88on kom heim sið-
astl.i mánudag og hefur vsrið um mánuð
i.þessu ferðalagi.
Úr, klnkkur, off alt sem að >?ull
stássi iýtur f»st hvergi ódýrara 5 bæn-
uui en bj i Th. Johneon, Islenzka úr
smiðnum sð 292J Mnin st. Viðgerð é
öllu þnssháttar h'n var.drðasta. Verð.
ið eius lágt og mögulegt er.
ÞrdlNDIB LÆKNAST
M ýmaum l )n<lum vld vorn n|Ju Hdhrd vlá
b■•yrnH^loJr»l.
Sfcrtfld ou og vér aknlum argjn jrdnr hvort Wr •md
lKknnn 1. A1 lr gvta notud ndfcrd vora hrlmn hjé
fiér. Ssnngjnrnt v*id.
MOkKS EYKNAI.ÆKNrNO,
136 W. 123. Str.. NfiW York. N. T.
Th. odd?on,
Harnes«mak«r,
50 A istin Str„ Winnipeír,
selur sterk og vönduð aktýtfi h t' ö
hr, ss (doub’e harness) fyrir $22.00.
Þetta eru betri kaup en nokkrir aðru
bjóða. Pantnnir fir nýlendununi
verða afgreiddar fljótt og \el. Send-
ið pantanir i tíms, ftður en vorannii
byrja.
Th. Oddson.
„Our Voticlier** er bezta
hveitin jölið. MiJton Milling Co. á
byrgist hvern poka. 84 ekki gott
hveitið þegar farið er ftð reycia það,
þ& mft skiia pokacum, þó bfiið sé að
opna hann, og fá aftnr verðið. Reyn.
■ð þ-tt* góða hveitimjöl, ,,Our
Vouchor44.
Búið yður undir vorið
með því að pauta hjá oss
$ 17.00 föt úr skozku
Tweed. $5.00 buxur úr
nýju uýkonmu efni. Kom-
jð ÍDn og sjáið þær.
b Casli Tailor,
335 MAIN ST.
(BeÍDt á móti Portage AveDue).
\ A \nv cn« enu ecwHy e«rr a WATCK CHAIJI
J/dk'J <nd Chnrm. fiold plotnd njrt-I,or
fSMIlTnr AVntoh Rlnjr and a Sft-pl»ee
n**,by ac'lllnirourcrlnhratecl Perfume’ Youcaa
rnt töfi ahove prrtcnta ehfinlntnly ft-ee li you oom-
rly wlfh th» offer ws «»n<t to everyone toklng advao-
tagfi of thla ailvertlteTnent. Send nnme ftnd eodrees
(no mnnev) and we wlU aend II packevee of Perfum*
toaeii at lOo. eachi when aold aendp«»130and wa wll
eend von fi Watch-Chaln and Charm, a beaiitlfnl
Gold riuUhec^^lnfracd^nt^fip^OT T»* Bfil offea.
B. p.. BrooUlyn. N. Y
Crystal, N. D., 11. marz 1901.
Með því sá tími ársins gengur nú
enn þá einu sinni í garð, sem lientugur
er til þess að vinna að byggingum, þá
notum vér þetta tækifæii til þess að
draga athygli yðar að voi um miklu
birgðum af þur’-um borðvið og öðru efni
til húsaviðar, sem vér getum seltvið
hæfi yöai- og yfirstandandi tima, Nú
erum vér kunnugri lesendum Löghergg
heidur en vér vorum í fyrra með þvi vér
höfum síðan veizl&ð rið íslendinga allft
lelð frá Gftrdar og noröur til Akrn. Og
nú berum vér þftð undir vora kæru
skiftavini, hvort vér verzlum ekki með
góðan við, með góðu verði og samvizku-
samlega á ailan hátt Munið eftir því,
að vér seljurc í smákaupum með heild-
söiu verðí.
St. Hilairb Retail Lumber Co,
S. O. Soper, umboðsmftður.
5ept S.
G E.Dalmann hefnr nýlega
fengið miklar birgðir af allf-
konar karlmannafatnaði. nær-
fötnm.loðtreyjum.húfum.vetl-
ingum, skófatnaði og fmsu
fleira, sem hann selur ódýrara
en hægt er að fá samskonar
vörur hjá nokkrum öðrum í
öelkirk.
Hann er og umboðsmaður
Singer saumavéla félagsins. er
býr til hinar ágætu Sinsrer-
saumavólar, sem kunnar eru
orðnar um heim allan.
Main St., West Selkirk.
„EIMREIDIN“,
fjölbreyttasta og skemtileg’astc
tímantiðftlslenzku. Ritgjörðir, mynd-
ir, aögur, kvssði. Verft 40 ots hven
hafti. Fwst hjft H. S. Bftrdal, S
Bergmann, o. fl
Gift in ga-1 eyflsbréf
•elur Mi.gtfis Ps-il'on bæði heima hjft
fér, 660 Rosti aw. off ft skrifstofu
Lö^be.gs.
Mc
m
Burt! Burt!
Fytlum bráðum úr gðmlu „Blue Store” í „NEW
BLIJE STORE”, sem áður var „IMPERIAL“. beint
á móti pósthúsinu. Við verðum að flytja og það
skal hafa eftirminnileua þýðing í kjörkaupasögu
Winnipeg bæjar. Hér kemur það:
Nyir kaupendur
Og ■
gamlir kaupendur
■ i
sem borpa 14. árgang LÖGBERGS fyrirfram í þessum mánuði og koma
andviiðinu kostnaðar avfct til vor, iá geíiiiB hverja aí þes»um sögum Lðg-
ergs, sem þeir kjósa sér:
Þokulýðurinn...........50o. virði
Rauðir Demantar......,.60c. "
Sáðmennirnir.... ......50c. “
Hvita herzveitin.......60c.
Phroso.................40o.
Lelkinn glæpamaðnr.....40o.
og auk þess vandaða og stóra mynd af Xíagtu a fossi- Nýir kaup-
endur fá enníremur Adamóta númer Lögbergs á meðan upplagið endist.
Jiregðið víð og notið þetta kostaboð sem allra fyrst því það eru mjög litl-
ar líkur til þess að það standi eugi.
The Lðgberg Prlut & Pub. Co
Karlmniiniiföt
Iroported, hoitnaunnið og UnionTwfiods;
Serges, Wo'steds, Coi ksci ew og Ven-
etian svöri &c.
Föt. S20 virði. Fserð niður vegna
flntningsins í ............... $12 00
Fðt. 816 virði. Færð niður vegna
-flutninga-ns í ............... 10 0n
Föt, 814 viiði. Færð niður vegna
flufningsins ( ................. 8 00
Fðt. 810 50 virði. Færð niður vegna
flutningsina (.................. g fn
Föt, 87 tii $8 50 virði. F«i ð niðúr
vegna flutningsins i............ 5 00
Drongjnföt
Gott efni, vel til búin, nýmóðins og
falleg
Reglu)egspariföt.8.9 60 virði Færð
mður vegna tiutningsins {.... 86 60
Reglnleg spariföt, 87- 88 50 viröi.
Færðniclur vegna flntningsins 5 60
Reg'ulee st-ólHföt. 80 osr 86.5<i virði
Færð nið ir ve<-nn flutnin(r6ins 4 50
Resdukg skólnföt. 85 5 'virði.Færð
niðui vegna flutningsins i ... 8 60
btásslcc dren.-jit Vest« c löt
Fara vel, snotur. ný og góð.
Vestee föt.f5.75—87 öOvitöi. Færð
niðnr vecna fl’itninifsin í. ... 84 50
Vesteo föt,$4 25-85.50 virði, Fa-rd
niður v gna flutningsins í .. 8 75 j
Vestee-fðt, 83—*4 viicli. Fær' nið-
ur vegna fliitningsins í...... 2 60
K a 'liiian na-hiixur
Tweeds, homespun, hairlines, worsteds,
ctei KPs. Vpnotianogc rkscrew wors-
teds &c. &o
Buxur, 8'\.50 virði. Færðar nlður
vegna flntningsiiis ( ....... 88 60
Buxur. 84 50 virði. Færðar niður
vegna flutningsins (......... 2 50
Buxnr, 88 25 virði. Færðar niðúr
vegna flutningsins i ........ g oq
Buxur, Í2 50 virði. Fœrðar niður
vegna flutningsins ( ........ j v>
Buxnr. 81 75 viiði. Fæiðar niður
vegna flutnimr8ins í......... j 00
Drengjii Two-Plece oe Vrstee föt
Of margar tegundir til að telja fram.
Drengja Two Pi-ce föt., 84.50— 86
og 85 50 vircli, nú seld á 88 45
Drengja Two P ece föt, $8 tíl 84
virði. nú S"ld á............. 275
Drensrj ■ Tw .Piece fö', 82.76-88 25
viiöi, nú seld á............. j 05
Dret’j.J,-ibnxi.r
Serge. 81 60 yirði, nú á......... II 00
Serge 81.25 viði, nú á............ 75
Hvaða Tweed buxur' sem til eru á 60
HATTAR!! O! HATTARH
oov..„.ir A $060
í’ al á 1.20
82,50 hattará 81.60
3.00 hattar á 180
og skoðið þá- það borgar sig.
AUar vðrur se'dnr me«l Innknnns-vercll
Pmitanir meb pó>ti a sjreidclar sanidæmrs
biub store
Werki: Blá átjarna CBEViíIER & «.On Gamla búd 1434 MaJn St
AND
- CANADIAN
AGENCY CO.
Peningar lánaðir gegn ve5i i læktiðum bújörðum. m*ð áægilegum
• kiímálnm,
Ríðsrnaðnr:
Geo J Maulson,
195 Lomharcl St
WINNIPEG.
VlrftltlgtirTn>vftu^•:
8. Chr stopljerson,
Grund P O.
MANITOBA.
U PPSKERUYÉLAR
OG
J A RD YRK J U VE U KFÆRI
Alt jafn vandað og alt hið bozta.
Verðlistinn okkar með myndum, skýrir frá því öllu. Sendið póetspjald meó
nafni yðar og utanáskrift og þá sendum við yður listann.
WINNIPEG.
MAN.

jMiss Bain’sÍ
Hillinerv
4
4
4
4
4
4
4
4
|
&
fr
l
*
Thursday, Friday St Saturday. ►
ghí\Crt borQarfiifl bctitr
fgrir tmgt folh
Hfildnr pu »d pinga &
WINNIPEG • • •
Business Co/lege,
Coruer Portagfi Avonne aud Fort Ktreat
LctítlJ nllr» npplýalngn hJA nkrlfara akdlanfi
G. W DONALD,
AiAfiAOKR