Lögberg - 06.06.1901, Blaðsíða 8

LOGB.EKO, JflMTUDAUlNN 6. JUNÍ 1901
SERSTOK Sala
á
Laugardaginn
j|| hjá
Í MIDDLETON.
12S pör af fínum reimnðnm karlmanns Donpola skóm með nýmóðins tá
Vanaverð §2.25. Seldir á laugardaginn fyrir
$1.55.
S160 pör af fínum hneptum kvenskóm, kid Tip, nýmóðins tá. Vanaverð
§2.00. Á laugardaginn fyiir
$1.25.
Þessi kjörkaup eru til sýnis í norðurglugganum. Horfið á skóna og
munuð þér þá sjá, að við bjóðum betri kaup en nokkrir aðrir í bænum,
STÓRA RAUÐA SKÓBtJÐIN.
7 19—72 I MAIN STREET,
C. P R vapnstfidvnEum.
WINNIPEC.
Ur bænum
og grendinni.
Mr. J. Th. Clemens, trésmiður, bið-
ur oss að geta þess í Lögbergi.að heimili
hans sé nú 169 Agnes street, Winnipeg.
Mr. Jakob Líndal, tem um nokkur
undanfarin ár hefur búiðhjá Foxwarren
meðfram Manitoba & North Western
jámbrautinni, biður oss að geta þess, að
hann sé'nú aliiuttur til Winnipegosis.
Mr. Þorsteinn Pálmason, frá Hall-
ton í N. Dak,, kom á reiðhjóli sínu alla
leið þaðan að sunnan hingað til Wpeg
undir lok vikunnar sem leið og dvelur
hér nokkra daga.____________
Mr. jírm. Bjarnason er nú að setja
gufuvél i bát sinn „Víking“ í Selkirk, i
staðinn fyrir gatoline-vél þá. er hann
hafði í honum i fyrra, en hepnaðist ekki
vel. Mr. Bjarnasonbýst við að „Vík-
ingur“ verði albúinn til siglinga sem
gufubétur í næstu viku.
Þorlákur Jónasson, frá Merl póst-
húsi, Frímann Sveinsson og Jóhannes
Jóhannsson frá Gardar (allir frá N.
Dak.), komu hingaðtil bæjarins síðastl.
mánudag og voru á leið til Nýja-ísl. til
að skoða sig um þar, í því skyni að nema
þar land ef þeim litist vel á sig þar
nyðra. ____________________
Seglbátur Mr. Julíusar J. Sigurðsson-
ar við Islendingafljót á að ganga stöð-
ugt milli Selkirk og íslendingafljóts í
sumar og fly tur bæði vörur og fólk. Þeir
8em vilja hafa not af ferðum bátains,
geri svo vel að snúa sér til Mr. Sigvalda
Noidals í Selkirk, eða til Mr. S. Thor-
valdsaonar við íslendingafljót. Mr.
Jón Eiríksson er kapteinn á bátnum.
Mr. Jóhannes Sigurðsson, kaupm.
frá Hnausum i N. ísl., kom hingað til
bæjarins á mánudag og fór heimleiðis
aftur daginn eftir. Hann segir að byrj-
að sé að höggva veg frá Geysis-braut-
inni vestur í svæði það sem Dakota-ísl.
og fleiri landar eru að undirbúa sig að
nemaland á, norðan við. jslendinga-
fljót ofarlega.
Mr, Páll Magnússon, kaupm. frá
Sclkirk, kom hingað til bæjarins i verzl-
unar-erindum á mánudagsmorgun og
fór heimleiðis aftur með kvöld'estinni.
Hannsegir, að allmikið sé nú um at-
vinnu í Selkirk og að ísl. þar líði yfir
höfuð vel.__________________
Mr. Sigursteinn F. Oddson, bóndi í
Alptavatns-bygðinni, sem fluttur var
veikur á almenna spítalann hér í bæn
um fyrir nál. 10 dögum síðan, er nú orð
inn svo frískur aftur, að hann fór heim-
leiðis i gær með Helga bróður sínum.
G. Thomas, elzti fslenzki úr
smiðurinn í landinu, selur allskonar silf-
ur- og gull-stáss, úr, klukkur o. s frv.
ódýrar en,vanalegt er nú um tíma. Spyrj
ið þá Islendinga, sem verzla við
G. Thomas. hvort þeir fái ekki betri
kaup hjá honum heldur en hjá öðrum. —
Pantanir utan úr sveitunum afgreiddar
fljótt og vandlega. Þrír gullsmiðir
vinna i búðinni, og fást því allar smíðar
og viðgerðir fljótar heldur en víðast
hvar annarsstaðar,— Búð hans og verk-
stæði er 598 Main Street, Winnipeg.
/. 0. F.
Fundur verður í kven-
stúk. “Fjallkonan” nr.
149, á Nortliwest Hall, þriðjudagskv.
11. júní, kl. 8. Allir beðnir að sækja
fundinn.
Kristín Thorgeirsson, C.E.
Úr, klukkur, og alt sem að gull-
stássi lytur fæst hvergi ódyrara í baan-
um en hjá Th. Johnson, fslenzka úr-
smiÖDum að 292^ Main st. Viðgerfi á
öllu þessháttar bin vandrðasta. Verð-
ið eins lágt og mögulegt er.
Búið yCur undir vorið
með því að panta bjá oss
$17.00 föt úr skozku
Tweed. tó.OO buxur úr
nýju nýkomnu efni. Kom-
ið inn og sjúið þær.
Collins Casli Tailor
355 MAIN ST.
(Beiut á u.C|i rortage Avenue),
Lesið J>etta.
í sumar og ef til vill lengur hefi eg
ásett mér að gefa lexlur í piano- og org-
els-spili í West Selkiik á fimtud. íhverri
viku ef svo margir gefa sig frrm að það
svari kostnaði.
Sömuleiðis held eg áfram kenslu í
Wpeg., sem áður, og frá þessum tíma
gef eg lexíur á piano líka, sera eg hef
ekki áður gert.
Eins og kennari minn, próf. J. W,
Matthews segir í bréfi, er hann sendi mér
fyrir fám dögum og hér birtist, tek eg
aðeing að mór að kenna hin fyrri stig
músikinnar, því sjálfur er eg altaf að
taka lexiur og held því áfram ef heilsa
og kringumstæður leyfa.
Vinsamlegast
Jónas Pálson,
578 Alexander Ave.
(Altaf heima fyrir kl. 12 á h.)
Þannig er þá bréfið frá próf. J. w. Matt-
hews.
527 Balmoral, May 27., 1901.
Mr, Jónas Pálson has studied the
organ with aae for soms months past
and 1 find him to be a faithful and
painstaking student and having suffi-
cient ability to give promise oí becoming
a good player.
He is to be trutted to give tuition in
the earlier grades in music (reed organ
in particular)
I have the greatest respect íor Mr.
Páison.
James W, Matthews.
(organist in Central Church)
IiENNARA vantar fyrir Baldur-
•.kólí'bérað, fynr tímabilið frá 1. sept.
til 15 des. næstkomandi Umsækj-
endur verða að bafa „Teacherb’ Cer-
tificateu ejr tiltaka hvaða kaup þeir
setja upp. Tilboðum veitt móttaka
af undinituðum til 31 júll. i æatk.
Huausa, 14. mal 1901.
O. G. Akraneb,
titari og féhiiðir.
Eftirfylgjandi bréf var oss sent nú J
vikunni, og þarf það ekki frekari út-
skýringar við:
Crystal, N. D., 18. mai 1901.
Herrar.—Vérbúumst við að timi sá,
er auglýsmg skyldi standa í blaði yðar,
sé þegar útrunninn. En vér höfum eng-
an tíma til að hugsa um eða skrifa aðra
auglýsing, þar sem vór fáum nú með
hverri lest einn eða tvo járnbrautar-
vagna hlaðna með borðvið, og alt geng-
ur upp og selst svo að segja jafnharðan.
Vér erum þegar búnir að selja eins mik-
ið af borðvið, hér í Crystal, eins og vana-
lega hefur selst hér á heilu ári. Prísar
vorir og lipurð í viðskiftum hefur auð-
sjáanlega haft sína þýðingu.
Virðingarfylst,
St. Hilaire Retail Lumber Co.
S. O. SOPER, ráðsmaður.
,,Our Voucher** er bezta
hveitimjölið. Milton Milling Co. á
byrgist hvern poka. Só ekki gott
hveitið þegar farið er að reyna pað,
þá má skila pokanum, pó búið sé &ð
opna hann, og fá aftur verðið. Reyn-
ið þetta góða hveitimjöl, ,,Our
Voucher**.
Býður nokkur betur?
KarJmannaföt búin til eftir máli,
eftir nýjustu týzku fyrir $10,00 og upp.
Komið, sjáið og gangið úr skugga
um, að.þetta sé virkilegur sannleikur.
S. Swanson, Tailor
512 Maryland Str.
Winnipeg.
Umboðsmaður fyrir The Crown Tail
oring Co., Toronto.
NY SKOBUD.
að 483 Ross ave.
Við höfum látið endurbæta búðina
neðan undir gamla Assinibolne Hall, 3.
dyr fyrir austan „dry goods“-búð St.
Jónssonar, og seljum þar framvegis skó-
fatnað af öilu tagi. Sérstaklega höfum
við mikið upplag af sterkum og vönduð-
um verkamanna-skóm. Islendingar
gjðrðu okkur ánægju og greiða með því
að líta inn til okkar þegar þeir þurfa að
kaupa sér á fæturna. Skór og aktygi
tekin til aðgjörðar.
Jón Kctilsson, Th.Oddson,
skósmiður. harnessmaker.
483 Ross Avc., WinnlpcK-
Qleraugu
sem
lækna
ofraun fyrir augun orsakar ýms
ill sjúkdómseinkenni. Neuralgia,
taugaveiklun, hðfuðverk. Lækn
arnir standa oft ráðalausir yfir
mörgum þesskonar sjúkdómum, og
þeir læknast ekki fyr en augun fá
hvild af viðeigandi gleraugum.
Gengur ekkert að augunum i
yður ? Komið og látið skoða þau
í dag.
Portage Avenue.

SJONLEYSI
varnað og læknað með
hinni ÁoæTU actina,
rafarmagns vasa-batt-
ery, sem læknar ský á
augunum, Pterygiums,
& c. gerir augnalokinn faileg og mjúk,
læknar sjónleysi. Óhrekjandi vottorð um
iækningar gefin. Enginn holdskurður
né meðaiagutl. Átján ára ánægjulcg
reynsla.
Skrifið eftir 80 bla. orðabók yfir sjúk
dóma. FRÍTT. Utanáskrift:
KARLK. ALBERT,
337 Main Str.
^ ^ y ^ ^ -iHi* ji
| Miss BAIN’S
l ffllill!
jj Nýir Sumar Hatta
Trimmed’ hattar frá §1.26 og upp
Sailor-hattar frá 25c. og upp.
3 Strúts fjaðrir hreinsaðar, litaðar
og krullaðar.
454 Main Str,
MŒDUR!

Óviðjafnanleg kjðrkaup á fatnaði handa drengjum
yðar hjá oss. — Vér setjum verðið niður af Því
vörur vorar eru of miklar. Drengjafötin
verða að fara. ....
brig'gja fllka föt
handa drengjum, keypt tilað seljast á
§3, §3,60, §4 og §4.50. Vér keyptum of
mikið, svo nú eru þan seld á §2.25.
Góð skólaiöt
sem alstaðar eru seld á §1.50, §5, §5 50,
og eru líka þess virði, bjóðum vér yð-
ur nú fyrir §3.95.
Drengja-föt
í tveim flíkum, keypt til að seljast fyrrir
§3, §3 50, $4 og §4.50. Vér keyptum of
mið, svo nú eru þau boðin á §2 25.
Drengja-íöt
í tveim flíkum; úr ensku Crash. 22—26:
Norfolk jakkar; endast vel og þola vel
þvott; væru ódýr á §2.25, en þau fara
nú fyrir §1.50.
Hvít blouse-föt ensk
ágæt og vel gerð. ' Attu að kosta §2.10,
en verða nu að faia fyrir §1.25.
Fermingarföt
handa drengjum. Þér getið fundið þau
hér, falleg, blá eða dökk, úr serge eða
venetian. Þau eru valin með forsjá
og yður hlýtur að geðjast að þeim.
Verðiðer sanngjart. Komið og sjáið
þau. Þér munuð sjá, að yér segjum
þau ekki betri en þau eru.
Stakar drengjabvxvr
Þær beztu 50c. buxur í Manitoba. Þær
beztu §1 buxur í .Canada.
Drengja Vestee-föt.
Þessu verðum vér sérstaklega að vckja
athygli á, Nú er tækifærið. Tweeds,
serges, venetians, worsteds, etc.
Drengja vestee-föt, sem vanalega kosta
$5.75, §6 og §7, ágæt á ailan hátt, á §4 00
Vestee-fötin, er gerðu drengja fatadeiid
vora þá nafntoguðustu í Manitsba, á-
gætlega gerð að öllu leyti, verð §4.25,
§4.75 og $f.50, Hér fara þau á §3.15
Vestee föt handa drenpjum. bæði falleg
og væn. Þau eru hin beztn er nokk-
urntíma hafa verið boðin fyrir §3,
§3.50 og §4. Þau verða nú seld §2.25,
Suiiiar-jakkar
handa drengjnra. Allar stærðir írá 24—
36, léttir, góðir og ódýrir.
Snmar-skyrtnr
handa drengjum. Ágætar fyrir 75c og
§1, úrjhvítu Pique, rauðu fianneli eða
svörtu atlask silki, nú á fOc.
Kjörkauk á drengja stráhöttum.
Kjörkaup á drengja léreftshöttum.
Kjörkaup á fínum drengjasokkum.
Kjörkaup á drengjabeltum.
Kjörkaup á drengja baðfötum.
Kjörkaup á öllu, sem drengir þurfa.
Pantanir meb pósti nfKreiddar samdæeurs
Blue Store
lllcrki:.. Blarst jarua
CUBVSIER & iOK.
4&8 IWain St«
LONDON - CANADIAN
LOAN » A&ENCY CO.
LIMITEO.
Peninear lánaðir gegn veði i ræktuöum bújörðum, meö þægilegum
skilmálum,
Ráðsmaðfir:
Geo. J. Maulson,
195 Lombard 8t.,
WINNIPEG.
Viröingarmaður:
S. Chrístopljerson,
Grund P. O.
MANITOBA.
Inntektir
yðar fara eftir því hveisu góð vara
uppskera yðar er.
Upkeran
fer að miklu leyti eftir því hversu
góðar vólar þór notið.
Haílö pór nokk-
urntíma liugsað
um það?
Ef þér liaflð gert
það, jÞá geriff J>ér
égálfsagt muu á
góðri vöru og
slæmri.
Kunnið þér að meta góðar
vélar? Ef svo, þá getura
vér gert yður til liæfis.

Vér ábyrgjumst gæðin en þér njótið ánægjunnar.
SkrlíJ eftlr C»ta!ogn« med myoilum.
Nordvestur deild :
WINNIPEG,
MAN.