Lögberg - 27.06.1901, Blaðsíða 5

LOGBEKG, FIMTUDAGINN 27. JÓNÍ 1901.
5
lltii Bicyele?
Ef ekki, J)á kom og finn okkur.
hjólið, sein
álitiíT or
J»að bezta á
ínarkaðn-
um, fæst fyrir légt verð og smáar af-
borganir.
Allir, sem að okkur kaupa, munu
bera vitni um J>að, að engir gera
menn ánægðari en viðv
The Occidental
Bicycle Co.
TelepHone 4.1«
G29 Main St.
P.S.—Hæsta verð borgað fyrir brúkuð
hjól í skiftum fyrir ný hjól.
Við gerum við alls konar hjól. Sðtt
og flutt heim aftur, hvar sem er í bæn-
um.
Brúkuð hjól fyrir $5.00 og upp.
GJAFVEBD
á saumavélum af ýmsu tagi, brúkaðar
en alveg eins góðar og nýjar.
Maskínu olia, nálar og viðgerð á
allskonar vélum.
The Bryan Snpply Co.,
243 Portage Ave., Winnipkg,
Heildsöluagentar fyrir
Wbcelcr & Wilson Saiunavclar
Lystigarðimnn
ásamt veitingaskálannm þar,
hefir verið slegið opnum fyrir
almenningi, yfir sumarið.
SEYMOUB HOUSE
Marl^et Square, Winnipeg.
Eitt af beztu veitingahúsum bæjarine
Máltíöir seldar á 25 cents hver, $1.00 á
dag fyrir fæði og gott herbergi. Billiard-
stofa og sérlega vonduB vínföug og vindl-
ar. Ókeypis keyrsla afi og frá Járnbrauta-
stöBvunum.
JOHN BÁÍRD Eigandi.
Rat Portage Lumöer Co.,
Telepli. 1392.
LIMITEU.
% x 8 — Sliiplap, ódyrt $18.50
liso.oo verdlaun
í peningum,
0 Til íslendinga hér vestan hafs. 0
1 x4 — No. 1.
Jno. M. Chisholm,
Manager.
(fyry. Manager lyrlr Dlck, Banning k Co,)
$15.00
Gladstone &
Higgin Str.,
Notið nú tækifærið! Aldrei hafa yöur verið boðin jafn gúð kjör
Vér höfum marga mjög þarfa hluti til sölu, sem hver maður þarf og vill
eiga. Hér skulu aðeins nefndir fjórir:
The United States
Cream Seperator
i.

Giftinga-leyflsbréf
selur Magnús Paulson bæði heima hjá
sér, 6(50 Koss ave. og á skrifstofu
Lögbergs.
MyStic Cloth, alveg ný uppfundning til þess að hreinsa og nál 1 >tt
um af allskonar málmvöru og glervöru. Kostar 25 cents.
Calculating Pencil. Hann reiknar fljötar en þér, Nauðsyn-
legur fyrir hvern mann, sem ekki er fljótur að margfalda.
“Pencillinn,, gorir það. Kostar 25 cents.
Með nýjustu umbótum; ódýrust; sterk
ust; áreiðanlegust; hægust að hreinsa;
nter öllum rjóma og er eins létt eins og
nokkrar aðrar. Hvar annarstaðar getið
þið fengið skylvindu, sem aðskilur 17J
gallónur á klukkutímanum, fyrir $50?
Hvergi. Hún endist helmingi lengur en
fleBtar aðrar, sem taldar eru jafn góðar.
Hjóltennurnar innilukturjsvo þeer geta
ekki meitt bðrnin. Það er einungis tvent
í skálinni, sem þarf að þvo. Þið gerið
rangt gagnvart sjálfum ykkur ef þið
kaupið skilvindu áður en þið fáið
allar upplýsingar (Catalogue) um
“Tlie United States“
hjá aðal umboðsmanninum í Manitoba
og Norðvesturlandinu:
Wm. Scott.
206 Pacific /^ve., Winnipeg.
Bayleys’ Fair.
%%/%•%%%.
“FIREW0RKS
CRACK BANk"
Þá erum vér nú komnir hér aft-
ur. Allir vilja vafalaust halda
uppá þanu 24. Til þess að geta
það, þarf ekki annað en koma
hingað; vér höfum alt sem til
þess þarf.
Rockets. Roman Candles, Pin
Wheels, Mines, Snakes, Rag
time Frogs, Balloons, Common
Crackers, Fire Crackers og
hundruð af öðrum tegundum,
fyrir hér um bil hálfvirði á móti
því sem það kostar annarstaðar.
Búðin opin allan föstudaginn.
Komið við að Bayleys Foun-
tain þegar þér eruð á ferð niður
í bænum. Bregðið yður inn og
fáið yður hressaudi svaladrykk.
Ymsum tegundum úr að velja.
%/%/%%/%-%
QanadianPacirtcRaíl’y
Are prepared, with the
Opening nf --------;
Navigation
MAY 5th.
To offer the Travelling Public
Holldag...
Via thc—Dntpq
Grcat Lakes dGlUú
Steamers
“ALBERTA“
“ATHABASCA”
“MANITOBA”
Will leave Fort William for Owen
Sound every
TUESDAY
FRIDAY and
SUNDAY
Connections made at Owen Sound for
TORONTO, HAMILTON,
MONTREAL
NEW’YORK
AND ALL POINTS EAST
For full information apply to
3. Best Iulialer Made. Endist árlangt þó hann sé notaður á hverj-
uin degí. Læknar hósta, kvef, sárindi 1 hMsi, höfuðverk
o. s. frv. Kostar 25 c'nts.
4. Great Lightning Eradicator. Hreinsar allskonar bletti, ó-
hreinindi og málningu úr silki, pfush, velvet, ullarfötuin,
teppum o. s. frv, Nauðsýnleg eign á hverju heimili og
kostar aðcins 25 cents.
þessir fjórir ómissaudí munir á #1.00 er
■ ■
ein pontun.
Sendið einn dollar og vinnið eftirfylgjandi verðkun. Vér gefutn sem
sé 8*150.00 í verðlaun með þessum skilmáluui: Et' vér fáum minst þúsund
pantanir frá 1. júlí næstk. til 30. sept. í haust, að báðum dögum meðtöld-
um, þá borgum vér þeiir, sem gizka réttast á hve pantanirnar mun-
verða margar fram yfir þúsund á nefndu túnabili, eftirfylgjandi verðt
laun:
1. VERDLAUN................................#50.00
2. „ 30.00
3. „ 20.00
4. „ 15.00
5. „ ................................. 10,00
6. „ 5.00
7. „ 4.00
8. „ 3.00
9.......................................... 2.00
10. „ .........í................. 1.00
Samtals #140 f 10 mismunandi upphæðum. Ef sá sem vinnur 1. verð-
laun, verður meðal þeirra, sem seuda pantanir og ágizkanir fyrir 15
júli, fær hann að auki #10. Ein ágizkun fylgir hverri pöntun, en sam
maður getur haft eins margar ágizkanir eins og hann sendir pantanir
Allar ágizkanir verða að vera SKRIFLEGAR, SKYRAR og GREINI-
LEGAR.
Bækurnar hlutaðeigendum til sýnis eftir 6. okt., sem hafa að geyma
allar pantanir og ágizkanir, og #100 boönir þeim, er sannar, að réttum
hlutaðeigendum verði ekki borgað samkvæmt auglýsingu þes sari.
Rétta talan, ágizkanir verðlauna-vinnenda og nöfn þeirra auglýst
1 blöðunum.
Pantanir afgreiddar skilvíslega og hlutaðeigendum kostnaðarlaust.
Verðlaunin borguð innau 20. okt.
15. júnl 1901.
J. Frimann & Do.
Baylev’s Fair.
Wm. STITT, C. E. ITIcPHERSON
Asst. Gen. Pass. Agent. Gen.lPass, Agt
WINNIPEG.
715 WILLIBIH RVE.
WIHHIPEG
271
11, og sagfti honum að hann mætti eiga pað sem af-
gangs væri, eftir aö hafa borgað fyrir drykkinn, og
lét skenkirinn ckki segja sér pað tvisvar. Síðan
fylgdi Mitchel Rcgers eftir út úr Apollo Hall og upp
i bæ, par til þeir komu að fremur óhreinlcgu húsi i
Henry-stræti, og stansaði Rogers par og sagði:
„Máske pað sé bezt aðj eg fari upp einsamall
fyrst, til að sjá hvernig landið liggur? Sú gamla er
ef til vill drukkin, og tekur pess vegna ekki á móti
gcstum I dag.“
„Gott og vel,“ sagði Mitchel, en flýtið- yður ti^
baka hiugað.“
Rogers gerði eins og Mitchel skipaði honum,
pvi hann kom aftur að t(u minútum liðnum, og virt-
ist pá vera 1 talsverðri geðshræringu.
„Heyrið mér, herra minn,“ sagði Rogers, „þér
eruð heppinn maður. Kerlingin er alveg ódrukkin
og stúlkan er stödd hjá henni. Farið beint upp til
kennar — annað loft, fram að strætinu, til bægri hand.
ar. Og ef pór purfið mín ekki við frekar, nú, pá—"
„Mætti cg borga yður?“ sagði Mitchel og lank
setningunni fyrir Rogers. „Hérna er nokkuð af pen-
ingum handa yður. Verið pér nú sælir.“
„Þetta er rétt, herra minn,“ sagði Rogers. , t>ér
vitið hvar mig er að fínna, Apollo Ilall. Skrifstofu-
timi minn er frá kl. 8 f. m. til 10 e. m. Verið nú
sælir!“ Að svo mæltu labbaði hann á stað, og gekk
dálítið uppréttari on áður vegna peninganna, som
háuu hafði í vasanum.
274
jf
um lögfræðingum; eftirlaun mtn eru borguð reglu-
lega,“ sagði gamla konan dálitið tortrygnislega. Mr.
Mitohel ilýtti sér þvi að eyða tortrygni hennar
sagði:
„Já, já auðvitaö, frú mín. Við vitum það. En
pað á einungis við hin reglulegu eftirlaun. Eg kom
að finna yður viCvíkjandi upphæðinni, sem þér í raun
og veru áttuð heimtingu á upp til þess tima að eftir-
launa-krafa yðar var viöurkend.”
„Eg hef aldrei heyrt getið um neina peninga,
sem og hef átt heimtingu á en ekki fongið," sagði
kerlingin.
„Einmitt pað, frú mín,“ sagði Mitchel. „En,
eins og pér getið skilið, pá rannsaka lögfræðingar
posskonar málefni til botns. Vór rannsökuðum nú
fjöldamargar af pessum eftirlauna-kröfum, og mér
er ánægja að segja, að vór höfum unnið að þeim
málum unz vór höfum fengið kröfurnar viðurkendar,
og, sem bezt af öllu er, vér höfum fengið þær b°rg-
aðar.“
„Dór moinið pá, að og á poninga inni?“ sagði
kcrling með ákefð.
„Látum okkur sjá,“ ssgði Mitchel og lét sem
hmn væri að lesa í minnisbók sinni. „Já! hérna er
pað. Mrs. Súsanna Cooper tvö hnndruð og átta
dollara og sjötiu og fimm cents. Að það stendur
svona á stöku meö ponínga-upphæðina orsakast af
kostnaðinum við innheimtuna sem frá hefur verið
dreginn.“
267
sverja pvert & móti, og allir lögmenn I veröldinni
skulu ekki geta ruglað mig eöa gert mig tvisaga."
„Eg býst við að það sé satt,“ sagöi Mitchel.
„Yður hefur verið kendur páttur yðar vel, og yður
hefur líka verið vel borgað."
„Hvað meinið pér?“ sagði maðurinn. „Eg skil
yður ekk’.“
„Eg meina, að þér hafið4logið pegar pér voruð
vitni i málinu, og að þér haldið nú fast við hinasömu
ósönnu sögu yðar,“ sagði Mitchel.
„Það er ekki léttur leikur að þóknast yöur,
herra minn,“ sagði maðurinn. „En það er ekki
hægðarleikur að móöga mig. Eg skal sverja á
hverja hliðina sem pér viljið. Hana nú, er petta
ekki nógu sanngjarnt?"
„Heyrið mér nú!“ sagði Mitchel. „Látið mig
gera yður málefnið ljóst. Það er sannleikurinn, sem
eg vil fá að vita. Eg skal borga yður fyrir hann,
hver sem hann er. En þar sem þór játið, að pér sé-
uð þviltkur lygari, hvernig & eg þ& að trúa þvf, sem
pér segið mér?“
„Þetta er rétt, herra minn,“ sagði maðurinn.
„Þór hafið parna komið mér i bobba. Eg sé ekk
hví þér skylduð trúa mér. En hvað get eg gert, til
að hjálpa yður út úr vandanum?"
„Eg get ekki trúað orðum yðar sannanalaust,"
sagði Mitchel. „Þér segið, að Mora hafi verið hér
petta umrædda kvöld. Það var dans hér, eða var
ekki svo?“
3