Lögberg - 31.10.1901, Blaðsíða 3

LOGBERG, FIMTUDAGINN 31. OKTOBER 1901.
3
Fréttabréf.
Spanish Fork, Ut«h, 17. Okt. 1901.
Herra ritstjóri LSgbergs:—
Tíðarfarið er hið &kjÓ3anlegasta
sem hugsast gotur; enginn snjór, og
engar rigningar, pað sem liðið er af
haustinu. Heilsufar 1 bezta lagi. At-
vinna sæmileg; kaupgjald heldur
meira en 1 fyrra. Verzlun ali-llfleg.
Undirbúningur til nrestu kosninga
gengur friðsamlega. Kirkjupicg
mormóna og iðnaðarsyningin rétt ný-
afstaðin, og gekk vel.
Hinn 10. p. m. lézt ( Salt Lake
City LorenzoéSnow, sp&maður og for-
seti mormóna kirkjunnar um allan
heim. Hann var 87 ára að aldri,
fæddur 3. April 1814 ( Montua, Ohio.
Kom til Utah 1848; varð postuli 12.
Febrúar l84t, en forseti mormóna
kirkjunnar 13. Sept. 1898. Hann var
9 kvenna fistrlkur eiginmaður, og 43
barna faðir. Lifa hann nú 3 syrgj-
andi ekkjur og 31 barn. 6 konur eru
d&nar og 12 börnin. Mælt er að
eigindómur forsetans, sé $25,000
viiði.
S&, sem næstur stendur nú að
verða sp&maður og forseti, heitir
Joseph F. Smith; (Joseph II.) Hann
or bróðuraonur gamla Josephs (I.)
Smith mormóna sp&manns, sonur Hyr-
ams Smiths, pess er myrtur var 1
Kirtland, Ohio fyrir mörgum &rum
síðan. bessi Joseph II., sem reyndar
er sjötti forsetinn 1 bainni röð frá
gamla Smith, er talinn merkur og
mikilhæfur maður bæði 1 kirkjuleg-
um og pólitískum m&lefnum, en ekki
er sagt hann eigi nú nema 3 konur.
Hinn l&tni forieti var mikilhæfur
maður, I orðsins fyrsta skilningi, bæði
I kirkjulegum og veraldlegum mál-
um. Hann var mörg &r pingmaður &
löggjafarpingi Utah-rlkis, og leið-
andi maður I ýmsum félögum og fram-
farafyrlrtækjum. Hann útmældt og
stofnsetti bæinn Brigham City hér
I Utah, og bjó þar sj&lfur um 30 &r,
Hann fór 1 margar trúboðaferðir; en
frægastar eru taldar ferðir hans til
Englacds, Ítalíu og Sviss. Hann
pyddi mormónsbók & Itölsku, og fmu
fleiri kirkjurit, cg pótti vel af hendi
leyst, enda mun hann hafa verið bæði
lærður og g&faður maður. Hann var
kærður fyrir fjölkvæni 1885, og sett-
ur I ellefu m&naða fangelsi.
Fyrsta opinberunin, sem hann
fékk, og sem skeði um pað leyti sem
hann fór & sína fyrstu missiónsferð
til Evrópu, hljóðar & pessa leið:
„As man now is, God once was;
as God now is, man may be.“ Hvað
eð útlegst:
„Eins og maðurinn er nú, var
guð ein* sinni; eins og guð er nú
geta menn orðið.“
Guð var maður, og menn verða
að guðum ef poir gera pað sem iótt
er. E. H. J«
Regnbogi um nótt,
Freeman skipstjóri, & heilagfisk-
isgufuskipinu „New England,“ sá
einkennilega loftsjón I síðustu
heilagsfiskis-legu.
Á m&nudagsnóttina laust fyrir
hlukkan ,tvö, pegar skipið var & sigl-
ingu fr& Queen Charlotte eyjunni upp
að meginlaadinu, s&st fnllkominn
regnbogi I norðvestri. Tcnglsljós
var fyrst pegar tekið var eftir regn-
boganum, eu svo dróg fyrir tunglið
og s&st regnboginn engu siður eftir
en &Sur óslitinn fr& norðaustii til
suðvestuis.
Skipstjórinn, sem var & verði um
nöttina, veitti pessu eftirtekt fyrstur
manna. Hann kallaði strax & fiski-
veiðaformanninn og h&setana til pess
f>eir gætu einnig séð þetta, og ber
peim öllum saman við skipstjórann.
Þeir segja, að & meðan regnboginn
s&st, hafi verið ilt 1 sjó og péttur vest-
anvindur; I fittina til lands hafði sjór-
inn verið mjög ósléttur. Mjög dimt
var þegar dróg fyrir tunglið, en regn-
boginn s&st eins pó dimt væri, og pað
svo greinilega, að litirnir s&ust glögt.
Loksins byrjaði að rigna, og pá hvarf
pessi einkennilegi regnbogi, sem sést
hafði fulla prjá fjórðuparta úr klukku-
tlma. — Vancouver Correspondenee
San Francisco Call,
ÁhyggjuF keooarans
LEIÐA MJÖG IÐULEGA TIL HEIL8U"
DRE8TS—BVJ 8EM
Höfuðverks, bakverks, svima, melt-
ingarleysis, svefnleysis—Hvorsu
hjá peim m& komast.
Eft.ir The Review, Windsor, Ont.
Þeir einir, sem eiga við kenslustörf,
pekkja til fulls hversu miklar óhyggj-
ur og mótstæður hver dagur hefir 1
för með. Það er pvl ekki að undra
ótt margir af peim, sem peirri lífs-
öllun fylgja, einkum ucgar stúlkur,
missi heilsuna. Miss Christine Pate,
I Ojibway Ont., er ein af peim, sem
pannig hefir mikið liðið. Við frétta-
rita fr& blaðinu Windsor Review hafði
hún petta að segja: „Til margra ára,
moöau og tm við barnakenslu, átti
eg vanda fyrir höfuðverk, svima og
bakverk. Reyndi eg p& marga lækna
og ýms meðul að firangurslausu. Eg
varð svo niðurbrotin að eg Aleit reyn-
andi að breyta til, ef ske kynni að
pað gerði mér gott. Eg gaf pvl fr&
mér skólann og fór að starfa annað,
en afdrifin urðu að vonbrigðum, með
pvl kvillar pessir virtust hafa tekið
mig heljar graipum. Höfuðverkur-
inn fór vaxandi, matarlystin br&st mér
meir og meir, og varð oft að taka
mér hvíld til pess að sigrast & svim-
anum. Vinkona ein r&ðlagði mér aö
reyna Dr. Williams’ Pink Pills. Eg
afréð að reyna einar öskjur, og áður
en úr peim var lokið varð eg vör við
bata. Eg hélt &fram að taka pær
um nokkurn tlma, og fékk með hverj-
um nyja krafta og heilsu, og nú líður
mér eins vel og nokkru sinni &ður, og
hef r.ú aldrei ónæði af mlnum gömlu
kvillum. Þér megið pví segja, að
eg mæli ekki með neinu eina sterk
lega og með Dr. Williams’ Pink
Pill».“
Ungar stúlkur, som eru fölar og
magnlitlar, og pjáat af bakverk, böf-
uðverV, lystarleysi, hjartveiki og hin-
um öðrum kvillum, sen yfirbuga svo
margar ungfrúr, rounu finna fljóta og
óyggjandi meina bót I Dt. Wiliiams’
Pink Pills. Pillur pessur psssar gera
hlóðið fagurrautt og lifrlkt, styrkja
taugarnar og færa nýtt líf og fjör I
allan líkamann. Hinar lóttu heita
fullu nafni Dr. Williama’ Pink Pills
for Pale People, er prentað er & pær;
físt hjá öllum peim, sem selja meöul,
eða pær fást sendar frítt með pósti &
50c. askjan eða sex öskjur fyrir $2.50
með pvl að skrifa til Dr. Williams’
Medicine Oo., Brockville, óat.
(Skkcrt borgargig bitnr
fgrir tmgt folk
SERSTÖK TILHREINSUNARSALA
ÞESSA VIKU.
Þór getið valið úr 300 buxum úr french og english worsted. Vesti úr
english og scotoh tw leds. B ixur frá $3.75 til $5.50 virði. Þér megið velja
úr peim pessa viku fyrir $2.26.
200 pöc af hinum vlðfrægu Dallas skðm fyrir karlraenn $1.85 virði bessa
viku fyrir $1.00.
75 pör af hneptum eða reimuöum kvenskóm úr geitarskinni moð gl)&-
leðurt&m $2.25 virði, pesaa víku & einungis $1.85.
Föt úr Irisb Serge, vkBtin tvthnept $10.50 virði. Til peis að vecða af
með pau bjóðum við pau fyrir #0.75.
The Groat ffest Olotliing l'o.
577 Main Street, WINNIPEG.
Heldnr en eé ganga &
WINNIPEG • • •
Business College,
Oorn«r Portag* Avenne and Fort Streot
REGLUR VID LANDTÖKU

Leltið allra npplýslnga hjá akrifara akólnns
G. W. DONALD,
IfANAGER
Skór og
Stigvjel.
Viljið þ6r kaupa skófatnað meö
lágu verði |>6 skuliðþér fara í báð
ins, sem hefur orð á sér fyrir að
selja ódýrt. Vér höfum meiri byrgð-
ir en nokkrii aðrir í Canada.
Ai öllum seotíonnm með jafnri tölu, sem tilheyrasambandsstjórn-
inni I Manitoba og Nocðveotnrlandinu, nema 8 og 26, geta fjölskyldn-
feður og karlmenn 18 &ra gamlir eða eldri, tekið sjer 160 ekrur fyrir
heimilisrjettarland, þsð er að segja, sje landið ekki &ður tekið,eða sett
til slðu af stjórBÍnni til viðartekju eða einhvers annars.
INNRITUN.
Menn meAga skrifa sig fyrir landinu & peirri landskrifstofu, sem
næet liggur landinu, sem tekið er. Með leyfi innanrikis-r&ðherrans,
eða innflutninga-nmboðsmannsins I Winnipeg, geta menn gefið öðr-
um nmboð til pess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjaldið er $10,
og hafi landið &ður verið tekið párf að borga $5 eða $JÍ' 'rram fyrir
sjerstakan kostnað, sem pvl er samfara.
Ef þér óslrið þess, er Thomas,
Gillis, reiðubúinn til að sinna
yður’ spyrjið eftir honum,hann hef-
ur unnið hjá oss í tlu ár, og félag
vort mun ábyrgjast og styðja það,
sem hann gerir eða mælir fram með.
Vér seljum bæði í stór-og smá-
kaupum.
The Kilgour Rimer Go„
Cor. Main & James St.
winnipeg.
HEIMILISRÉTTARSKYLDUR.
Ssankvæmt oú gildandi lögum verða menn að uppfylla heimiHa.
rjettankyldur slnar með 3 &ra Abúð og yrking landsins, og má land-
neminn ekki vera leagur fr& landinu en 6 m&nuði & ári hverju, &n sjer-
ataks leyfis fr& innaarikis-r&ðherrannm, ella fyrirgerir hann rjetti sin-
um fil laadsina.
BEIUNI UM EIGNARBRÉF
ætti að vexa gecð strax eptir að 3 ária oru liðin, sunaðhvort hj& næsta
umboðemanni eða hj& peim sem sendur er til pess að skoða hvað unu-
ið Lehir verið & landinu. Sex m&nuðum fcður verður maður pó að
hafs kunngert Dominion Lands nmboðsmanninum 1 Ottawa baö, að
kann ætli sier að biðja um eignarriettinn. Biðji maður umboðsmann
pann, sem kemur til að skeða landið, um eignarrjett, til pess að taka
af sjer ómak, p& vorður hann um leið að afhenda sllkum umboðam. $5.
LEIÐBEININGAR.
ELDIYIDUR
Góður eldiviður vel mældur
Poplar........$3.75
Jsok Pine... .$4 OOtil 4,50
Tamarso...$4 25 til 5 25
Eik...........$5 75
REIMER BRO’S.
TelefónlOBÖ. 8*0 Elgin Ave
OLE SIMONSON,
mælirmeð sínu nýja
Seanámarian Sotei
718 Mai* Stmbt.
Faði $1.00 & dag.
N/komnir innflytjendur f&, & innflytjenda skrlfttofunni < Winoi-
peg -í & öllum Dominion Lands skrifstofum innan Mauitoba og Norð-
vestuxiandsin, leiðbeiningar um p&ð hv&r lönd eru ótekin, og allir, sem
& pessum skrifstofum vinna, veitainnflytjondum, kostnað&r laust, ieið-
beiningar cg hj&lp til poss að ná I lönd sem peim em geðfeld; enn
fremur allar uppl/singar viðvikjandi timbur, kola og n&malögum All-
ar slíkar reglugjörðir geta peir fengið par gefins, einnig geta meran
fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan j&rnbrautarbeltisins I
British Columbia, með pví að snúa sjer brjeflega til ritara innanrlkis-
deildarinnar 1 Ottawa, innflytjonda-umboðsmannsins 1 Winnipeg eða
til einhverra af Dominion Lands umboðsmönnum 1 Manitoba eða Norð-
vesturlandinu.
JAMES A. SMART,
Deputy Minister oí tha Interior.
N. B.—Auk lands pess, sem mennffeta lengið gefins, og &tt er við
í reglugjörðinni hicr að ofan, p& eru púsnndir ekra af bozta lanii,serm
hægt er að f& til leigu eða kaups hj& j&rnbrautarfjelðgam og /mium
landsðlnfélðgum og einstaklingnm.
nema þrj&r mílur þangað til við n&um á Cross-
Hands gestgjafahúsið. þú verður feginn að kom-
ast þangað, er ekki svo?“
„Jú.“ Drengurinn þorði ekki annað en svara
svona, en auðheyrt var, að hann gerði það nauð-
ugur.
„Og þegar þú kemur þangað, þá ætlarðn að
rnuna, að þú ert sonur minn, ætlarðu að gera það?“
„En þú ert ekki faðir mian.“
„"V íst er eg það.“
„Æ, nei. Gerðu það fyrir mig að neyða mig
ekki til að segja það.“
„þú vildir heldur láta hýða þig, er það svo?“
„Nei, nei!“ æpti drengurinn, og um leið hljóp
litla stúlkan til hans, vafði handleggjunum um háls
honum, og brast í ákafan grát.
Marl Larún sleit stúlkuna frá honum með
harðneskjulegum tökum, horfði slðan í augu drengs-
ins, og sagði:
„Eg er faðir þinn, og þú verður að vita það og
kannast við það. Hvar heldurðu að faðir þinn só?“
„Hann er dáinn," sagði aumingja barnið, grát-
andi.
„Hver sagði þér það?“
„Humfrey sagði mér það.“
„þá hefir hann logið að þér. Eg kom þór fyr-
ir hjá honum fyrir tveimur árum, og þú ert sonur
piinn Eg var að fara í burtu, og hann bauðst til
12
byssurnar voru allar þaktar snoturlega með tjörg-
uðum segldúk og bundnar niður, og kanónugötin
voru haganlega byrgð.
það voru sjötíu og sjö menn um bor8 & skip-
inu, og voru þeir allir skipvsrjar; og jafnvsl þó les-
arinn kunni að hafa getið sér til hverskonar skip
þetta hafi verið, þá var útlit skipverja ekki eins og
við hefði mátt búast á slíku fari. þeir voru flest-
ir Englendingar, og voru snotrir og háttpJÚðir í
allri framgöngu eins og skipverjar á nekkuru her-
skipi.
þannig var „Plága Antilla-eyjanna" eins og
skipið var kallað og skipstjóri, ekki einasta á með-
ul skipverja heldur af mörgum öðrum, sem ráku
sig 6 það, hvað vel nafnið átti við.
Nálægt stýrishjólinu stóð maður með sjón-
auka undir hendinni.og var auðséð á búningi hans,
að hann var kafteinn & briggskipinu. Hann var
lágur vexti, en mjög herðabreiður og samanrekinn,
og leit út fyrir, að hann væri maður mjög þrek-
mikill, duglegur og úthaldsgóður. Útlit hans var
eiginlega ekki fráhrindandi, en samt var það ekki
aðlaðandi; það bar þess ljósan vott, að maðurinn
var skarpskygn, hafði mjög næma dómgreind, var
fljótur aö fctta sig, hafði æfinlega orð fyrir sig á
reiðum höndum og hafði ósveigjanlegan viljakraft.
Hann var dökkur á yfirlit af útiveru, svarteygur
og hvasseygur, og h&rið var svart.þyktog hrokkíð.
BÓKASAFN „LÖOBERGS.“
PÁLL SJÓRÆNINGI
EÐA
PLÁGA ANTILLA-EYJANNA.
Á SJÓ OG LANDI.
EFTIE
Sylvanus Cobb, yngri.
WINNITEG,
I’KENTSMIÐJA LÖGUKKUS.
1901.