Lögberg - 26.12.1901, Blaðsíða 2

2
LÖÖBERO, FIMTUDAÖINN 26 DRS'eMRER 1901
ÍJtdráttur i'ir boOfskapRoose
velts forseta.
(Framh.)
ÚTILOKUN KÍNVERJA.— VERNDUN
VERKAMANNA.
Kæst larulbúriaðinum er ekkert þýð
ingarmeira en verkamanna-áf taudið. Sé
landbúnaðurinn í góðu lagi og hagu>
verkamannanna í góðu lagi, þá geta
menn reitt sig á. að öllnm öðrum stétt
um i landinu líður vel. Það er því mjög
gleðilegt, að kaupgjald er hærra nú ei
nokkuru sinni áður hefir v>riðí Banda
ríkjunum, og menn veita sór alment
meiri lífsþægindi nú enáður. Stjórn og
þing æt.ti að gera alt, sem hægt er, ti!
þess að slíkt gæti haldist við. Ekki ein
abta ætti að vernda verkamenn vora meö
sköttum, heldur verður að sjá um, að
ekki 8Ó samið um innfiuttan vinnukraft
til þess að vinna vi«sa vinnu, og sporna
við innflutningi þeirra, sem svo litlar
krðfur gera til lífsins, að þeir geta þess
vegna staðið við að vinna fyrir lægra
kaup en verkamenn vorir.
I þessu skyni álít eg nauðsynlegt að
endurnýja strax lögin, sem banna inn-
fiutning Kínverja, cg herða á þeim, þar
sem þess þarf við, til þess þau geti kom-
ið að tilætluðum notum.
Lög ættu að vera samin, verði því
við komið, til þess að fyrirbyggja sam-
kepni á markaðinum rocð fanga-iðnaði.
Að svo miklu leyti, sem við verður kom-
ið, ætti að innleiða átta klukkutíma-
vinnu við störf, sem stjórninni kemur að
einhverju leyti við. Við alla slíka vinnu
ætti að sjá ura, aðkvenfólk og unglingar
vinni ekki of marga tíma á dag, vinni
ekki á nóttum, og hafi ekki illan aðbún-
að. Stjórnin ætti að líta eftir því, að
verkgefendur hefðu öll skilyrði við vinn-
una „sæmileg.*'
Verkamenn Bandaríkjanna vinna
með höfðiun engu síður en höndunum.
Þeir láta sér ant um að láta það, sem
þeir gera, vera í sem beztu lagi; Og í því
liggur það medal annars, að vér getum
nú mælt iðnað vorn svo vel við iðnað
annarra þjóða.
Núgildandi innflutningalög Banda
ííkjanna eru ekki eins og þau ættu að
vera. Vér þurfum á öllum þeim inn-
flytjendum að halda, s,'m eru ráðvandir
og efni í góða borgara, sem eru duglegir
til vinnu, vel innrættir og ala upp börn
síníguðsótta og góðnm siðum, en það
ættu að vera lðg samin, sem endurbættu
innflutningalögin á þrennan hátt. I
fyrsta lagi ætti aö útiloka, ekki einasta
þá, sem menn vita, að hallast að anark-
istum eða tilheyra anarkistafélögum,
heldur alla menn, sem siðferðislega
standa mjög lágt og ílt orð hafa á sér. I
þessu skyni mundi útheimtast strangara
og nákvæmara eftirlit, með innflutningi
bæði utan lands og innan, sérstaklega
utan lands. I öðru lsgi ætti að líta eftir
mentun innflytjenda og fá tiygging fyr-
ir, að þeir liafi nauðsynleg skilyrði til
þess, að geta skilið stjórnarskipunina og
orðið borgarar. Slíkt mundi hjálpa til
að útrýma anarkistum, því það er þekk-
ingarleysið og heimskan í landinu, sem
þeir æsa og spana.og þar sem anarkista-
kenningarnar þrífast. Og það þarf að
útiloka þá, sem ekki eru líklegir til að
geta haft ofan af fyrir sér samkvæmt
skilyrðuin þeim sem fyrir hendi eru og
ekkí koma með nóg fé til þess að geta
sett sig á laggirnar við eitthvert starf.
Slíkt mundi hjálpa til að halda kaup-
gjaldi hæfilega háu og fyrirbyggja óá-
nægju og óholla samkepni, og það mundi
draga úr hinu skaðlega ástandi f stór-
borgunum, þar sem anarkista-félögin
þrífast bezt. Væri slíkum lögum vitur-
lega beitt, mundu þau bæta félagslífið
og upphefja þjóðina.
GAGNSKIFTI VID ADRAK þjÓDIR.
Enginn hlutur væri óviturlegri en
sá að fara að breyta toll löggjöfinni.
Miklar breytingar við hana geta æfin-
lega haft skaðleg áhrif á viðskiítin, það
hefir reynslan sýnt. En viturleg gagn-
skifti við aðrar þjóðir geta verið ákjós-
anleg og hagga ekkert verndartolla-
hugmyndinni, miklu fremur hið gagn-
stæða. Fyrsta skylda vor er, að láta
verndartollana haldast, þar sem þeir
eiga við, og að fram á gagnskifti só far-
ið að svo miklu leyti,sem slíkt ekki kem-
ur í bága við iðnaðinn í landinu. Toll-
ar mega aldrei lækka úr því, er nemur
mismuninum á kostnaði við að fram-
leiða vöruna innanlands og utan, því
ætíð verður að líta eftir því, að verka-
mennirnir séu verndaðir.
Se þess gætt að vernda iðnaðivoia
hæfilega, þá ættum vór að vera gagn-
skifta-sainningum hjartanlega sam-
þykkir. Hin mikla framleiðsla lands-
Lns útheimtir aukinn markað og ættu
þyí engir ófarfir þröskuldar að vera í
vegi íyrir auknum viðskiftum við aðrar
þjóðir. Það er rótt að búi svo um, að
þjóðirnar, sem kaupa að okkur það, sem
vér ekki þörfnumst til heima brúks, geti
borgað oss með vörum, sem vór þörfn-
uinst, aðsvo miklu leyti sem það ekki
kemur í bága við innlendan iðnað.
Eg óska, að eírideild taki tilyfirveg-
unar gagnskiftasamninga, sem fyrir-
rennari minn lagði fram Ijjvir iiana.
KAUPSKIF.
Fyrirkomulagið með vðruflutninga
þarf bráðrar breytingar við. Það fer
illa á því og er mikill skaði fyrir alla
þjóðina að láta flytja mest allar vörui
vorar í útlendum skipum. Hvernigsem
á er litið, dugar ekki að eíga vöruflutn-
inga undir öðrum þjóðum, sem eru keppi-
nautar vorir á heimsmarkaðnum. Mörg
s'ór og hraðskreið gufuskip annarra
þjóða hafa fengið einhvern styrk. Það
kostar meira að byggja skip hér en ann-
ars st.aðar, skipverjum er borgað hærra
kaup og betur við þá gert hér en annars
staðar, svo að samkepni um flutninga
við skip annarra þjóða er örðug; en úr
þessu verður að bæta og stjórnin eitt-
hvað að gera, svo að Bandaiíkjaskip
flytji Bandaríkia-vörur.
FJÁRMÁLIN.
Lögin frá 14. Marz 1900, um að miða
allan gjaldeyrir í landinu við gull, hafa
sýnt, að þau voru tímabær og viturleg.
Álitið á skuldabréfum vorum jafnhliða
skuldabréfum annarra þj'ða á peninga-
markaði heimsins er mjög ánægjulegt.
Toll-tekjurnar hafa verið meira en
nógar til þess að mæta vanalegum út-
gjöldum, sem er meðfram því að þakka,
að herkostnaðurinn hefir farið mink-
andi. Það er áríðandi að láta ekki tekj-
urnar minka svo, að tekjuhalli geti orð-
ið, en bezt er að hafa ekkí tekjurnar öllu
meiri en nauðsynlegt er til þess að mæta
útgjöldunum. Jafnframt leyfi eg mér
að brýna fyrir yður tilhlýðilega spar-
semi. Með" því að varast óþarfa pen-
ingaeyðslu getum vér látið tekjur vorar
nægja til þess að mæta þörfum landsins.
JÁRNIIRAUTARMÁL.
Undan því er kvartað, að flutnings-
gjald með járnbrautunum sé víða að því
leyti ósanngjarnt, að sumir verði að
borga ósanngjarnlega hátt, en öðrum
só aftur á móti gefinn mjög mikill af-
slátturfrá ákveðnu flutningsgjaldi. Þeir
ríkari fái afsláttinn, en hinir fátækari
—sem minna láta flytja, borgi óhæfilega
hátt flutningsejald. Járnbrautarfélögin
kenna löggjöf hinna ýmsu ríkja um
þetta. Löggjöf þessi þarf breytingar
við. Járnbrautarfélögin eru i þjónustu
þjóðarinnar, og það er rangt, að alh'r
njóti ekki sömu réttinda; um slíkt ætti
stjórnin að sjá. En ekki má samt gleyma
því, að járnbrautirnar eru lííæðarnar,
sem halda lífinu í verzlun landsins, svo
allrar varúðar verður að gæta til þess að
draga ekki úr vexti þeii ra og viðgangi
með heimskulegri löggjöf.
VIDVÍKJANDI EYJUNUM.
vér höfum gert. Það er nú meiri vellíð-
an og duglegri og betri stjórn á eyjun-
um en nokkuru sinni áður siðan saga
þeirra hófst.
Það er ekki gert á skömmum tíma
fyrir þjóð að læra að stjórna sér sjálf.
Það hefir tekið aðrar þjóðir þúsund ár
og meira að búa sig un dir að verða
færar um það. og á Philippine-eyjunum
verðum við að sýna þolinmæði, styrá
og umburðarlyndi. Vér ger im oss ekki
ánægða með lítið. Vér viljum gera
meira fyrir þá á Philippine-eyjunum en
nokkurar aðrar útlendar þjóðir hafa
gert fyrir þjóðflokkana í hitabeltinu —
gera þá með tímanum að frjálsri þjóð,
sem fær sé um að stjórna sér sjálf.
Hvergi í veraldartögunni er hægt að
benda á, að nokkur þjóð, sem neyðst
hefir til að leggja undir sig lönd á stríðs-
titnum, hafi breytt jafn vel og hlut-
drægnislaust við innbúa þeirra eins og
vér höfum breytt við þá á Philippine-
eyjunum. Það væri glæpur að sleppa
hendi af eyjunum nú, því slíkt mundi
leiða til stjórnleysis og endalausra blóðs-
úthellinga. Mannúð Tafts landstjóra og
meðstjórnara hans og aðstoðarmanna er
góð sönnun, þess hvað einlæglega vér
kappkostum að veita eyjabúum sjálf-
stjórn strax og þeir verða því vaxnir.
Við embættaveitingar þar er alls ekki á
neitt annað litið en það, að hver maður
sé sem bezt embættinu vaxinn.
Sé hægt að ásaka oss fyrir nokkuð í
meðfei ð vorri á Philippine-eyjamönnurn,
þá er það þa*, að vór höfum verið of
fijótir á oss að láta þá stjórna sér sjálfa
í vissum héruðum. Hefðum vér í því
efni stígið feti framar, þá heföum vér
vafalaust stigið of langt. Enginn getur
því sagt það, að vór höfum ekki gefið
þeim alt það frelsi, sem skynsamlegt var
og þeir voru færir um að nota. Strax
þegar eittlivert hérað hefir verið álitið
því vaxið að stjórna sér sjálft, þá hefir
því verið veitt sjálfstjórn. I því efni
hefir ef til vill verið gengið of langt að
svo stöddu, og í stöku tilfelli heQr það
reynst þannig.að til hefir 01 ðið að breyta
vegna þess, að þeir hafa ekki verið sjálf-
stjórn vaxnir.
Hið bezta, sem hægt væri að gera
fyrir eyjabúa, er að hlynna þar að iðn-
aði. TVlegrafþráður þyrfti að leggjast
til Hawaii- og Philippine-eyjanna. Slíkt
ætti sem minst að dragast; og annað
hvort ætti stjórnin sjálf að láta gera það
og eiga svo þráðinn, eða fá félag til að
gera það og áskilja sér öll þau hlunn:
indi, sem því væri samfara, að stjórnin
ætti hann.
(MeiraJ.
$100 Verdlaun $100.
Lesendum blaðs þessa ætti að vera ánæcja í að
heyra að það er þó einn hræðilegur sjúkdómur sem
vísihdin hafa kent mönnum að lækna, og það er
Catarrh. Ilall s Catarrh Cure er eina áreiðanleea
meðalið sem þekkist. Catarrh er ,,constitutional“
sjúkdómur og verður að meðhöndlast þannig. Hall’s
Catarrh Cure er tekinn inn og hefir áhrif á blóðið og
slímhimnurnar, eyðir sjúkdómnum og styrkir sjúk-
linginn með þvf að uppbyggja líkamann og hjálpa
náttúrunni til að vinna verk sitt. Eigendurnir bera
svo mikið traust til lækningakrafts þess, að þeír
bjóða $ioo fyrir hvert tilfelli, sem það læknar ekki.
Skritið eftir vottorðum til
F. J. CHENEY & CO., Toledo, O.
'ftS-Selt í lyfjabúðum,
Hall’s Family Pills eru þær beztu.
Jóla-verðf lijá
H, R, Baudry,
GROCER.
520 Ellice Ave., West.
12 pd. púðursykur...........0.60
3 pd. rúsínur...............0.25
3 pd. kúrennur..............0 25
1 pakka Icing................015
1 pakka mince meat..........0 10
1 pd. ýmiskonar peals.......0.20
\ pd. spice malal...........0.10
1 glas lemon eða vanilla....0.10
$1 7»
Kaupið alt sem talið er upp fyrir $1.50.
Rat Portage lumDer Do.,
Telepli. 1372.
LIMITED.
Nú er tíminn kominn til f>ess að láta vetrar-skjólgluggana yðar
og hurðir fyrir húsin.
Jno. M. Chisholm,
Manager.
(áour lyrlr Dick, Banning & Co»)
Gladstone &
Higgin Str.,
Vér verðum að leggja stund á að
vinna að framförum Hawaii-eyjanna á
sama hátt og að framförum Bandaríkj-
anna. Vér æskjum ekki eftir stóreign-
um, sem haldið sé uppi með ódýrri
vinnu. Vér æskjum eftir bygð þar með
Bandaríkja-fyrirkomulagi, og bændum,
sem sjálfir rækta lönd sín. Öll löggjöf
vor eyjunum viðvíkjandi verður að miða
að því, að slíkt verði. Undir vellíðan
landtakenda eru framfarir eyjanna
komnar. Meðferð stjórnarinnar á
landinu þar ætti að vera sem mest snið-
in eftir þvi, sem f . Bandaríkjunum
tíðkast.
Það er ánægjulegt til þess að vita,
að varla er nauðsynlegt að minnast á
Porto Rico fremur en hvert annað ríki
eða hérað í Bandaríkjunum. Þar er nú
meiri velliðan en nokkuru sinni á liðn-
um tímum, og eynni er stjórnað með
dugnaði og ráðvendni. Eyjarhúar lifa
nú við frelsi og frið undir vernd Banda-
ríkjanna, og er það oss mikið gleðiefni
bæði vegna þeirra og vor. Eftir hagn-
aði þeirra og velferð verður að líta ekki
síður en hvers annars hluta Bandaríkj-
anna. Vérhöfum gefið þeim góða gjöf
með því að veita þeim frjálsan aðgang
að markað voium með alt það, sem þeir
framleiða. Eg bið congressinn að taka
til ihugunar þörfina á löggjöf viðvíkj-
andi opinberum löndum þar.
Undirbúningurinn undir óháða stjórn
á Cuba er svo vel á veg kominn, að áður
en þingi þessu er slitið verður það orðið
að framkvæmd. Þá byrjar Cuba að ráða
sér sjálf, þessi fagra drotning Antilla-
eyjanna, og vér samgleðjumst henni og
sendum henni innilegustu liamingjuósk
ir vorar. Á öðrum stað hef eg minst á
gagnskifta-samninga. Miklar siðferðis-
legar ástæður eru til þess og þjððarhag-
ur, að slíku verði sérstaklega komið á
við Cuba. Eg bið yður að athuga, hvað
skynsamlegt og jafnvel bráð-nnuðsyn-
legt það mundi vera að lækka til muna
tollinn á vörum þaðan. Cuba hefir sett
það í grundvallarlög sín, eins og vór S
óskuðum eftir, að í utanríkismálum
verði hún oss vinveittari en öðrum þjóð-
um. Og það er skylda vor aftur á móti
að hlynna að henni með sérstakrri við- j
skifta löggjöf.
Á Philippine-eyjunum er umfangs-'
melra mál til úrlausnar. Það eru mjög
frjósamar eyjar, bygðar margskonar
þjóðflokkum, sem misjafnlega nærri því
standa að vera siðaðar þjóðir. Vér vilj-
um einlæglega hjálpa þeim upp á við til
roenningar og sjálfstjórnar. Vér vonum, I
að stjórn vor þar verði þjóð vorri til
heiöurs og eyjabúum til sem mest góðs.
og sem sýnishorn af því, sem vér ætlum
þar að gera, bendum vór tfl þess, sem
©1
ÍG>
r^g leyfi mér að gera kunnugt fólkinu yfir höfuð
og sérstaklega hinum íslenzku vitium tnín-
um, að eg hefi keypt harðvöru-verzlun Mr. W. S.
Young í West Selkirk. Eg vonast eftir að, með stöð-
ugu athygli vitWerzlanina og ráðvöndum viðskiftum
þá geti eg verðskuldað að fá nokkurn hluta af verzlun
©)
verzlun þeirra í Winnipeg, og held eg að það sé sönn-
un fyrir því að fólki sé óhætt að treysta mér. Heim-
sækið rnig og sjáið hvað eg hefi af harðvöru, ofnum,
enamelled vörum, tinvöru, máli, olíu o. fl.
Steinolía með verði, sem hlýtur að vekja athygli
yðar.
J. Thompson Black,
Eftirmadur W. S. Young’s.
Fryer Block, - - West Selkirk.
(6)
##############>##«####* *****
#1
#
f
m
#
#
#
m
m
m
#
#
Allir. setn hafa reynt
GLADSTONE FLOUR.
sesfja að það só hið bezta’á markaðnum.
Reynið það.
Farið eigi á mis við þau gæði.
Ávalt til söln í búðf ,t. Fi'iörikssoiiar.
m
§
#
m
*
m
m
*
#
#
m
#
#-
#«*»iN*#********«#*###***#«S
ANDTEPPA
LÆKNUD
ÓKEYPIS.
ASTUILENE gefnr fljótanu bata
og læknar algcrlcga í öit-
uiu tilFelliim
Sent alveg ókeypis ef bediö er um
þuð á póstspjaldi.
KITID NÖFN YDAR OG IIEIMILI GltKINILEOA
Ekkert jafnast við Asthmalene. Það
e°fur fróunn á augnabragði jafnvel f
verstu tiltellum. Það læknar þó öll ónn-
ur meðpl bregðist.
Sóra C. F. Wells frá Viila Ridge, Jll.
segir: „Glasið af Asthmalene er eg pant
aði til reynslu, kom með góðum skilum,
Eg hetl ekki orð yfir hvað ég er bakklát-
ur fyrir hvað það hefir gert mér gott. Eg
var fangi hlekkjaður vilS rotnandi kverk-
ar og háls og andarteppu í tíu ár. Eg sá
auglýsing yðar um meðal við þessum
voðalega kveljandi sjúkdómi, andarteppu
og hélt að því mundi hælt um of. en á-
iyktaði þó að reyna það.
Mér til mestu undrunar hafði þessi
tilraun beztu áhrif. Sendið mér flösku
af fuilri stærð.
Séra DR. MORKIS VVEOHSLER,
prestur Bnai Israel safnaðar.
Rew York, 3. Jan, 1901.
Drs. Taft Bros Medícine Co.
Herrar mínir: Asthmalene yðar er
ágætt meðal við andarteppu og árlegu
kvefi og það léttir aílar þrautir, sem eru
samfara andarteppu. Áhrif þess eru fá-
gæt og undraverð. Eftir að hafa rann-
sakað og sundurliðað Asthmaiene, þá
getum vér sagt að þaí inuiheldur ekkert
opium, morphine, chloroform eða ether.
Séra Dr. Morris Wechsler.
Avon Springs, N. Y. 1. Feb. 1901,
Dr. Taft Bros. Medicine Co.
L errar mfnir: Eg skrifa þetta vottorð
því eg finn það skyldu mína, af því eg hefl
reynt þann undra kraft, sem Asthmal»ne
yðar til að lækna andarteppu hefir. Kon-
an mÍD heflr þjáðst af krampakendri aDd-
arteppu í siðastliðin 12 ár. Eftir að hafa
reynt ailt, sem eg gat og margir aðrir
læknar, þá at' hendingu sá eg nafn yðar á
gluggum í 130. stneti í New Yrork. Eg
fékk mér samstunðis flösku af Asthma-
lene. Konan mín fór fyrst ftð taka það
inn um fyrsta Nóvemper. Eg tók brátt
eftir virkilegum b ita, og wegar hún var
búin með ei ua flösku hafði andarteppan
horfið og hún var alheil. Eg get þvi með
fylista rétli mælt fratn með meðalinu við
alla sem þjást aí þessum liryggilega sjúk-
dóm.
Yfar með virðingu,
O. D. Phelps, M. D.
5. Feb. 19C1.
Dr. Taft Bros, Medicine Co.
Herrar mínir: Eg þjáðist af andar-
teppu í 22 ár. Fg hefi reynt ýmsa læknis-
dóma en alla árangurslaust. Eg varð var
við auglýsing yðar og fékk mér eina fiösku
til reynslu. Mér létti óðara. Síðan hefi
eg keypt flösku af fullri stærð, og er mjög
þakklátur. Eg liefi fjögur börn í fjöl-
skyldu "g gat ekki unniö i sex ár. Eg
hefinúbeztu hei.su og gegni störfum
mínum dagiega. Þér rnegið nota þetta
vottorð liver i^ is o þér viljiffl
Heimili 23> llivington Str.
S. Baphael,
67 East I29th str. New York City,
íílas til rcynslu ókcypis cf skrifaö
cr cftir J>ví.
Enginn dráttur. Skrifið nú þegar til
Dr. Taft Bros Medicire Co
79 East I30th str. N. Y. City.
# Selt í öllurn lyfj<abú9uni #