Lögberg - 26.12.1901, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 2C. DESEMBER 1901
lorpn-skér
JÓIíinna...
Til
Ppzti veruHim til þesp a* ríöa
fram.út meöjóla fpnrsmáliði raðkoiria
beint biugað. Við höfnm jölagjafi]
handa ftérhverjnm af fjölskr ldunni op
hað alt til samins kostar ir jíig lítíð,
yður er hoðið aö skoða þær.
FLÓKAShÓR FYRIR KVENMENN
roeð Pea fölum, briddir með ioðnu,
ranðiV brúnir og svartir, á $1.00, 1.25
og 1.75.
Fallegir Vice Kid morgun skór
með fal'egum hringjum fyrir kvrn-
menn, aliar stærðir á $1.50. Nokkn r
t ‘gundir mjög vandaðará $1.75. 2, 2.50.
FALLEGIR KARLMANNA MORGUNSKÓR, vice kid,
á $1.25, 1.50 og 2.00
FLÓKA-MORGUNSKÓR handa STÚLKUM, briddir með loðnulNo. 11 til 2
á 75c. og 8oc.
LOÐBRIDDIR FLÓKASKÓR handa BðRNUM, No. 6 til 10
á 50c. og 60 cents.
719-721 MAIN STREET,
Nál»gt C. P H vagn»t"ðvt.nnm.
WINNIPEG
Ur bœnum
og grendinni.
GLEÐILEG JOL.
Jólablað Lðgbergs kemur út fyrir
eða um áramótin,
Sagt er, að Manitoba-þingið muni
eiga að koma saman fimtudaginn 9.
næsta mánaðar.
Mr. Chr. Ólafsson kom heim úr ferð
sinni til Argyle-bj’gðarinnar á fimtu-
daginn var.
Útgefendur Lögbergs votta hér með
viðskiftamönnum sínum i Argyle-bygð
beztu þakkir fyrir góð skil á andvirði
Lögbergs.
Mrs. F. Friðriksson, frá Glenboro og
synir hennar, Kári og Harold komu
bingað til bæjarins á laugardaginn.
Mr. Davidson, faðir mannsins sem
dó af rafmagnslagi í Selkirk fyrirnokk-
uru síðan,hefir fengið $l,500í sonarbæt’ r
hji rafmagnsfélaginu samkvæmt dóms-
úrskurði hér í bænum.
Sjónlelkur
„Ungfra Seigliero“
Verður leikinn I
Unity Hall,
Fimtuöaffskvcldið 26. Des.
SOLOS og QUARTETTES
á milii þátta.
AÐGANGUR25c. Byrjar kl. 8.
Næsta mánudagskveld verður leikur
þessi sýndur aftur undir umsjón kven-
félaganna ..Hvítabandið" og ,,Gleym-
mér-ei“ og ágóðinn látinn ganga til fá-
tækra.
Innanríkisráðgjafinn, Mr. Sifton,
lagði á stað austur á sunnudaginn
var. Hann fór vestur til Banff cg stóð
við á ýmsum stöðum í Norðvesturland-
inu og fylkinu til þess að líta eftir mál-
um stjórnardeildar sinnar.
Kvæðið á 7. bls. orti S. J. Jóliannes-
■ m sumarið 1885 og sendi það kunningja
sinum, sem þá var í berþjónustu á móti
u ppreistarmönnum í Norðvesturlandinu.
Þýðingin er ný. eftir lítt mentaðan ís
lenzkan unglingspilt. Það er skaði ef
hann getur ekki baldið áfram að menta
»ig, því vér vitum það af afspurn, að
bann er mjög álitlegt mannsefni.
Hinn 18. þ. m. var almennur fundur
baldinn í bænum Indian Head, N.W.IT. j
til þess að heyra hvað Mr. Roblin befði (
að segja um það, hvers vegna austur- j
hluti Norðvesturlandsins ætti að bætast
rið Manitoba-fylkið, oghvað Mr. Haul-
tain stjórnarformaður Norðvesturlands-
ins hefði á móti því að segja. Fundinn
góttuyfir þúsund manns, ogbáðir stjórn-
arformennirnir héldu langar ræður, en
litlar líkur eru til þess, að ræða Roblins
hafi vakið sérlega mikla löngun hjá
mönnum til þess að gera Norðvestur-
landið að skattlandi bans.
í verzlun Thorkelssonar að 539 Ross
ave. fást nú ýmsar vörur með lægsta
verði. Sérstaklega mætti leiða athygli j
að kjötverzlun, sem nýlega cr byrjuðj
þar.' Steik 8 og 10 cts pundið, roast 7 og
8 cts pd., súpukjöt 5—7 cts pd., kindakjðt
6 til 10 cts pd., reykt kindakjöt af beztu
tegund 10 og l'2Jc.. norskur harðfiszur
vel verkaður lOc. pd.: Baking Powder af
beztu tegund, sem ýmiskonar prísar gef-
ast með; leirtau nýkomið og Grocery af
Bllum tegundum—alt með lægra verði
en vanalega gerist fyrir peninga út í
nd.—Sérstök kjðrkaup á öllu barnaleik-
fangi og jólavarningi.
THORKELSSON, 539 Ross ave.
,,0«r Vo«Clier“ er bezta
hveitimjölið. Miiton Milling Co. á
bjrgist hvern poka. Sé ekki gott
hveitiö þegar farið er að reyua pað,
pá m& skila pokanum, þó búið sé að
opna hann, og f& aftur verðið. Reyn-
ið þetta góða hveitimjöl, „OllT
Voucher“.
7-1 ] I sern er f stóru húðinni
f okkar verður selt . ..
meí) innknupsberíií
og margt fyrir neðan
pað.
Al'ar okkar miklu
byrgðir af fatnaði
500 fatnabir
með afs’ætti er nem-
ur til ^ af veröi.
Af öllum SKÓM J afsl&ttur.
Af öllu KJÓLATAUI \ til \ afslfittur
tLaiiicð doaks
með bálfvirði.
Af öllum NÆRFATNAÐI £ til \
afsl&ttur.
upp & þúsundir doll-
ara seldar........
iögrar
en nokkurn tima hef-
ir heyrst.
Hvergi í bænum fáið þér
ódýrari giftingahringa, st&sshringa
ou alt annað sem heyrir til gull- og
silfurst&ssi., úr og kíukkur enn hj^
Th. Johnsor,
292$ Main !St.—Allar viögerðirfljótt
afguiddar og tii þeina \andað.
C.l.
cSc CO,
CAVALIER, N. D.
JOLA-
FOTOCRAFS!
Komið í tíma að lá?a mynda yður fyrir
jólin, svo þér sitjið ekki á hakanum.
Vér ábyrgjumst að gera yður áuægð
WELFORD,
Cor. Mam Street & Pacific Ave. ,asw. u3str
r
Koffoptin og
Toskurnap ydar
al Cevlin
Við höfum riýfengið
mikiðaf völdum ofanuofnd
um vörum.
W. T. DEVLIN,
408 Main St., Mclntyre Block. Tel. 339-
Islenzkar hnsmœdur!
Eg er nú í óða önnum að baka ti)
íólanna. Ef þér hatið ekki enn þá
bakað jólakökuna yðar sjtlf, þá kom-
ið og reynið hvort þér ekki getið
fengið eina hjá mér fyrir lítið eitt
meira en efnið í hana mundi kosta
yður. Eg hefi sérstaklega vandað
til þeirra í þetta sinn og þr&tt fyrir
það þó efaið í þær kosti meira í ér
en í fyrra, þá eru þær seidar með
sama verði.—Eg hef hka ýmislegt
annað góðgæti á boðstólum svo sem
beztu tegundir af brjóítsykri (con-
fect) í skraut-kössum og margt fleira
sem þér getið fengið hjá mér betra
og ódýrara en annrstaðar.—Hvar
sem þér húið í bænum þá komið og
kaupið eitthvað, eg serdi það heim
til yðar hvað lítið sem það er ef þér
æskið.
GLEÐILEG JÓL!
G, P, Thordarson,
ROSS AVE. - WINNIPEG
WINNIPEG
I)I\UJCv HALL
Við óskum eftir viðskiftum yðar. og
erum fúsir að leggja eitthvað í sölurnar
til þess. Við bjóðum yður þau hlunnindi
sem fást með því að verzla við okkur,
sem höfum eins góðar vörur og nokkur
annar í Winnipeg.—Við hö/um mann
sem talar yðar mál, og því engin fyrir-
höfn að fá það, sem þér viljið.
3 I. y\. WISE,
Dispensing Chemist.
Móti pósthúsinu og Dominionbankanum
Tel. 268. Aðgangur fæst að næturlagi
TIL NYJA ISLANDS.
Eins og ucdanfarna vetur hef eg
& hendi fóiksflutninga á milli Winm.
peg og íalendÍDgafljót”. Ferðum
verður fyrst um sinn háttað & þessa
leið:
NORÐUR.
Fr& Winnipeg hvern sunnud. kl. 1 e.h
“ Selkiik „ mánud. ,, 8 f. b.
„ Gimli „ þriðjud. „ 8 f. h.
Kemur til íslecd flj. „ „ 6 e. h.
SUÐUR.
Frá íul.fljóti hvern fimtudag kl. 8 f. h
„ llnausa „ „ „ 9 f. b,
„ Gimli „ föstudag „ 8 f. h.
,, Selkirk „ laugatdag „ 8 f. b.
Kemur til Wpeg. „ „ 12 & h.
Upphitaður sleði og allur útbún'
aður hinn bezti. Mr. Kristj&n Sig'
vnldason, sem hefir almennings orð &
sér fyrir dugnað og aðgætni, keyrir
sleðann og mun eins og að undan-
förnu láta sér ant um að gera ferða-
fólki ferðina sem þægilegasta. Nft-
kvæmari upplýsingar f&st hj& Mr.
Valdason, 605 R iss ave , Winnipeg.
Daðan leggur sleðinn af stað klukkan
1 á hverjum sunnudegi. Komi sleð.
inn einhverra orsaka vegna ekki til
Winnipeg, þ&, verða menn að fara
með anstur brautinni til Selkirk síð-
ari hluta sunnudags og verður þ&
sleðinn til staðar & járnbrautarstöðv
unum East Selkirk.
Eg hef einnig & hendi póstflutn.
ing & mitii Selkirk og Winnipeg og
get flutt bæði fólk og flutning með
þeim sleða. Pósturinn fer frá búð
Mr. G. Olafssouar kl. 2 ,5. h. & hverj-
um rúmhelgum degi.
Georffe 8. Dickiuson,
SELKIRK, - - MAN.
The Bee Hive
“]Annríkustu býflug-
urnar íWinnipeg eru
í þessu búi, og þær
búa einnig til bezta
hunangið.
J. R. CLEMENTS
Eigandi.
Telephone 212
838 tit 842
Main St.
Cor. Main og Dufferin
[ISXMSOXCIffAK VERD
svo segir fólkið uin vora
í norður enda bæjarins.
Við erum nú búnir að búa vel um okkur í nýju byggingunni okkar, sem var beinlínis
lögð út og bygð fyrir
Herbergin f lleg, rúmgóð oe hentug til að fullniegja okkar vaxandi verzlun.
Fatacfuis, Jlatvöru, llarbvöru, Lrirtau, Granit og Tinvöru-deildiinar
eru nú fullar með nýjustu og bezt viðeigandi vörutegundir. Heimaækið oss svo pér
sannfærist um að verð okkar er sanngjamt.
THE MAMMOTH
FURNITURE HOUSE.
Ný-innflutt
hussögn
Við viljum sérstaklega leiða at-
hygli yðar aðtvennu þessa viku:
HÚSGÖGN
HVÍTU ENAMELED JÁRNI,
svo sem rúrastæði, folding beds og
snotur þvottaborð. Þ- ssar vörur
eru innfluttar frá New York og
eru til sýnis.í fyrsta sinni í Winni-
peg.
Við höfum flutt inn frá Englandi
ljómandi
POSTULÍNS FÓTPALLA
KRUKKUR
svo sem blómstur krukkur og
burkrakrukkur, snotrar útlits og
tilbúnar af íþrótt mikilli og með
sanngjörnu verði.—Komið ogskoð-
ið vörur þessar, ,og sem eru þær
vönduðustu sem fluttar hafa verið
til Vestur-Canada.
JOflN LESLIE,
324 til 328 Main St.
Alkunnnr fyrir vandaöan hús-
búnað.
Robínson & CO.
Plaid Back Golf Klædi
það höfum við nú með þeim
litum sem fólk sækist mest eft-
ir.
Eftirspurn eftirþví hefir verið
meiri en húist var við, en nú
höfum við nóg afjþví.
Alt með snotru Plaid back með
GRÁUM, GRÆNUM, GUL-
UM og STEINGRÁUM lit, 54
þml. breitt, úr al-ull. Alstað-
ar selt á $2,75 yarðið, okkar
sérstaka verð
98 cents yardid
Þegar þér komið, þá 'spyrjið
eftir okkar sérstöku tegundum af
KJÓLA-EFNI á
38 cents yardid,
flobinson & Co,,

23 Skandinavar, sem læknuðust síðasta mánuð
álíta að eg sé sá eini í Ameríku er geti læknað
Heyrnarleysi og sudu fyrir eyrum j
Aðferð mína má viðhafa á licimilinu. Skrifið
hvað að er, og mun eg fljótlega gefa yður álit mitt
um það.
MÖRCKS ÖRONKLINIK,
- - N*w York
MBEKKS-
MAKINDI.
Þarfnist þér legubekks ? Ef svo þá
leyfið okkur að sýna yður gnægðþá,
sem við hðfum af þeim, og segja yð-
ur verð þeirra. Við getum selt yð-
ur þá mjög fallega, fóðraða með
Monarck Velaur á
$8.50,
sem er óvanalega ódýrt.
Aðra á
$12, $15 og upp i $50
Sjáið vörur okkar
áður en þér kaupið.
Lewls Bros ,
I 80 PRINCESS ST
WINNIPEG.
C. P. BANNING,
D. D. S„ L. D, S.
TANNLŒKNIR.
204 Mclntyre Block, - WrNNiPKoí
'A'liLfi 110.
ábyrgst.
Ekkert brauð eða sætindi betra til en
hjá BOYD. Beztu vélar, leiknustu verk-
menn.
Reynið okkar 20c. Cream. Jólakök
ur ísaðar og prýddar fyrir 20c. pundið,
eins ódýrt og efnið í þær.
W. J. BOYD.
Bakari fólksins og Confectioner.
Miss Bain’S
illlnerf
Alt nilllinerjr metl ImlfvlrJI.
454 Main Str,
á móti pósthúsinu.
wwwwwwwwwwww*
, A WATCH nnd f'HAIA and
K'IIAItM for r fnv liourn work.
Weglve this elegant (>ohl lHíd.htrm
Wlml anrt htem Fet watch »nrt a
beautlful heavy gold platcd wntcn-
lchaln anrt charm, eitner larties’ or
'genta’ stylo, AIimiIiiIHv Free i’«r
selling our perfume. The chaln i» marte of heavy gold
plate in the latest rteHlgn anrt a very pretty charm. The
watchls a beauty, hnndHomelv engravert ln a he8iitifnl rte-
sfgn. It íb made l»v one ot the largcRt faetorlcs in the world,
fluely flnfshert anrt fully guaranteed. Wc expect togive
away thousanrtH of these prenents to Introdnce our eoods.
Senu your namo and artrtresB nnrt we will nenrt you 12 pkgs
of perfume to sell at 1« eentH each. When solrt aenrt us
1*1.20 aml we wfll scnd you tiie InrtleB’ or gcnts’ v ntch-
chnin and cliarmaa rteserihcd above. Wo senrt presenta
promptly. EMPIRF »»ERFI VIE (’O.,
330 Fulton 8t., líept. 8o lirooklyn, i\. Y%