Lögberg - 23.10.1902, Page 3

LÖGBERG. 23 OKTÓBER 1902,
2
Islands fréítir.
Reykjavik, 17. September 1902.
Innijeotsþjófnaðub var fram
inn^i fyrri nótt aftur hjá timbursala
B. GuÖmundssyni, synilega af sömu
mönnum og 4Öur,f>ví nú 14 sparisjóðs-
bókin, sem p4 hvarf, 4 skrifboröinu i
skrifstofunni, með 6 krónum i, eins
Og 4tti að vera. Skrifborðsskúffurn-
ar höfðu peir nú sprengt upp og le:t-
að þar vandlega; en þir var nú ekki
að finna nema ef það hafa verið f4ein-
ir aurar. —- Ýmislegt var annað geymt
í skrifborðinu, sumt fémætt nokkuð
svo; en af þvi höfðu þeir ekkert haft
burt með sér. En svo höfðu þeir r4ð
ist 4 peningask4pinn sjítlfan, 600 pd.
jirnskáp, borið hann út 4 gang og
reynt þar að sprengja hann upp með
j4rni, skemt hhnn mikið, en ekki get-
að komist í hann. Geymdar voru 1
honum nokkurar höfuðbækur og 5 —
600 kr. i peningum (seðlum). Eng-
inn var glugginn brotinn 4 húsinu.
I>vi likast, sem þjófarnir hafi leynst l
kjallaranum um kveldið fyrir og látið
loka sig þar inni; því opin var um
morgunínn kjallarahurðin, sem lúka
m4 upp að innanverðu, og norðurdyr
4 húsinu, sem og er slá fyrir að innan.
Danneueogsmadue er ný orfinn
Ólafur Ólafsson bæjarfulltrúi.
Reykjavik, 20. sept. 1902.
Bæjaestjóen Reykjavíkue
Lokið við 4 fundi 18. þ. m. fjárhags-
4'etlun um 1903. — Veitt ókeypis
kensla i barrraskólanum næsta skólaár
45 börnum 48 að hálfu leyti. Auk
þess nokkurum umsóknum visað til
skólanefndar. — Samþykt að kaupa
ný slökkvitól: slökkvidælu og sjálf-
stæðan stiga með beltum (4) fyrir alt
að 3000 kr. úr brunabótasjóði. —
Veganefnd hafði samið reglur um
kveiking og hirðing 4 ljóskerum bæj-
arins, er voru samþyktar af bæjar-
stjórn með þeirri breytingu, að kveik-
ingartiminn skyldi vera frá 1. sept. til
1. april. Veganefnd falið að útvega
hæfa menn til kveikinga og semja við
þá um hæfilegt kaup.
Stýeimannaskólinn. Forstöðu-
maður hans, herra P&ll Halldórsson
kapt., kom um díginn með Vestu.
Ilefir leyst af hendi i sumar erlendis
vélmeistarapaóf m. m.
Steandilítue Skáliiolt (örsted)
kom í morgun norður um laud og
vestan, og með honum allmargt far-
þega.
Saudáekeók, 7. sept. Héðan er
f&tt að frétta. Tiðarfar gott um slátt-
inn, þó fremur óþurkasamt nú um
tima, grasspretta með versta móti.
Fiskur kom hér seint, en afli I góðu
meðallagi. Verð 4 verkuðum fiski er:
stórfisk 60 kr. skpd., smffisk 50 kr.
skpd. og /su 42. 60. — £>etta h&a
verð sem er & fiski, má þakka aðal-
lega kaupmanni Kr. Gíslasyni.
Reykjavik, 24. sepi. 1902.
Mannalát. Hinn 19. Júli þ. 4.
andaðist að Kleifum í Gilsfirði merk-
is- og sæmdarbóndinn Eggert Jóns-
son, 73 ára að aldri; hafði hann búið
þar samfleytt 43 &r, og mátti að flestu
teljast með hinum helztu mönnum i
bæDdastétt.
Ilinn 11. júní þ. 4. andaðist »ð
heimili sínu eftir langvinnan sjúk.
dóm Guðmundur bó idi Ivarsson 4
Brúnastöðum, 65 &ra gamall, fæddur
1. j»n 1837. H»nn kvæntist* 1864
eftirlifandi ekkju Katrinu Andrésdótt-
u*, systur prófasts síra M. And ésson-
ar 4 Gilsbakka og þeirra systskina;
eignuðust þau hjón saman 10 börn,
sem 8 eru & lífi, — 4 synir og 4
dætur.
Guðlaugue guðmundsson s/slu-
maður hefir verið sæmdur rauðu »rr-
arorðunni af 3. flokki af Vilhj&lmi
Þýzkalandskeisara.
Dannebeogsmenn eru orðnir
auk Ólafs ölafssonar, sem áður er
nefndur, þeir Jón Jónsson hreppstj. i
Bygðarholti i Austurskaftafellssyslu
og Páll Ólafsson, bóndi & Akri í
Húnavatnssyalu. — laafold.
Til ferOamanns.
Sástu íslands svipinn bjarta
sumardegi hieinum 4?
Sástu hvita hjálma skarta
hátt við skýjatjö din b 14,
þft úr legi lyftist Fróu?
Leizt þér ei 4 slíka sjón?
Leiztu yfir háar heiðar?
Horfðirðu’ yfir grund og teig?
Sftstu kringum byrður breiðar
bylgjast léttan þokusveig?
Sftstu skína laxslón?
Leizt þár ei 4 slika sjón?
Sástu völlinn? Sistu rjftna?
Sftstu vorra feðra spor?
Kring im hraunin hnúkar bl&na,
hérna gerðist saga vor!
Hérna átti fólkþing Frón—!
Fanst þér ei um slíka sjón?
Leiztu norður’ & Lnngajökul?
Ljómuðu’ ei hans björtu hvel?
Svifu ei um svella-hökul
sólgy’t, likt og eldleg, él?
Lagði’ei bjarmann langt umFrón?
Le:zt þér ei & slika sjón?
Leiztu yfir Laugard&linn?
Leiztu þar 4 vötnin bl&?
Sástu brosa býli valin
birkiskógar-fe llum hjft?
Ó, hve þó er fagurt Frón!
Fanst þér ei um'slika sjón?
Sftstu bjarta B'úarána
brjótast fram með heljaratt?
Sástu, hvar hún svall um gjána?
S&stu hennar froðuskafl?
Margan slikan foss & Frón!
Fanst þér ei um slíka sjón?
OLE SJMONSON,
mælirmeð *ínu nýj*
Scandinavian Rotel
718 Matn Strbkt
4) .00 4 day
1. M. Cleghorn, M 0.
LÆKNIR, Of5 YFIR^BTUMAQUR, Et
Hefur keypt lyfjabúðina á Baldur og hefur
pvf sjálfur um.'jon á öllum meðölum, scm.hanr
ætur frá sjer.
EEIZABKTH 8T.
BALDUR, - - MAN
P.S. IslenzEur túlkur viO hendiaa hve
n er sem )>ðrf tter ist.
Br. M. flalldorsson,
Btranahan & Hamre lyfjabtíð,
Park River, — . Dal^ota
Br aö hiíta 4 hverjum miövikud.
í örafton, N. D„ frá kl.ö—6 e. m.
SEYMOUB UOUSE
Maríyet Square, Winnipeg.
Eitt af beztu veitingnhúsum bæjarins
Máltiöir seldar á 25 cems hver, f 1.00 i
dag fyrir fæði og gott herbergi. Billiard
stofa og sérlega vönduö vínföug og vind)
ar. Ókeypiskeyrsla að og frá járnbrauts
atöðvunum.
JOHN BAIRD Eigaðdi.
liÝKVL.K ii.MJt
0. F. Elliott
Dýralæknir ríkisins.
Læknar allskonir, sj íkdóma á skepnum
Sanngjarnt verð.
Iiyfsall
H. E. Closs,
(Prófgenginn lyfsali).
Allskonar lyf og Patent meðöl. Ritföng
&c.—Læknisforskriftum nákvæmur gaum
ur gefinn
STULL & WILSON,
CAVALIER, N. D.
JARDYRKJUVERKFŒRI.
MINNEAPOLIS ÞRESKIVELAR, PORT RXJRON ÞRESlÁIVÉLAR,
FLYING DUTCHMAN PLOGAR, McCORMI' K BINDARAR,
SLÁTTUVÉLAR og HRÍFUR, MONITOR VINDMILLNUR, PONTIAC og
BLUE RIBBON KERRUR.
Allar vðrur seldar með vægu verði—Yið seljum hina nafnfrægu De Laval rjóma-
skilvindu, sem auglýst er á öðrum stað í þessu blaði. •
S&stu Heklu’ á hljóðu kveldi
hefja yfir skyjalag
höfuð, búið hritngum feldi,
hrikalega enn i dag?
Roðaský við brúnir bar,
b&li fjallsins líkt það var.
Sástu Gullfoss ógna-iðu
æða fram um gljúfraþröng?
Ótal gullnir álfar liðu
yfir þar með dans og söng.
Framtlð íilands, gullið glæst,
geymist þar i kistum læst.
Sftstu Geysis elfda anda
undirheimsins myrkri frá,
upp með dyn og undrum standa?
Undurljómi stóð af br&!
Guðinn, sem þar undir er,
4 þeim tíma birtist þér,
Hvar sero för þín héðan finnast,
hvert sem þig um heiminn ber,
alls sem sðstu muntu minnast,
margar sjónir fylgja þér.
Stór og hýr og hrein og skýr
hjá þér Islands myndin býr.
G. M.
Isafold.
Oinissaiuli íl hverju
íslenzku heimíli.
Verið er að gefa út;
Matth Jochumson: Uj óótnœli
I.-IV.
LONDON »CANADIAN
LOÁN -! AfiENCY CO.
LIMITED.
Peningar lánaðir gegn veði í ræktuðum btíjöröum, með þægilegum
skilmálum,
Ráðsmaður: Virðingarmaður:
Geo. J. Maulson, S, Chrístopljerson,
195 Lombard St., Grund P. O.
WINNIPEG. MANITOBA.
Landtil sölu í ýmsum pörtum fylkisins með lágu;verði,;!góðum,kjörum.
Reglur við landtöku.
Af öllum sectionum með jafnri tölu, sem tilheýra sambandsstjórninn'-, i Mani-
toba og Norðvesturlandinu, nema8og‘26, geta ijölskylduhöfuð og karlmenn 18. ára
gam-ir eða eldri, tekið sór 160 ekrur fvrir heimilisréttarland, það er að segja,
s ndið ekki áður tekið, eða sett til siðu af stjórninni til viðartekju eða ein-
h nnars.
Innritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næst liggur
landinu, setn tekið er. Með leyfi innanríkisráðherrans, eða innflutninga-um-
boðsmannsins í Winnipeg, rða næsta Dominion landsamboðsmanns, geta menn
gefið öðrum umboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjaldið er $10.
Heimtlisréttar-skyldur.
Safn af Ijððmælum sháldsins, frá yngri
og eldri árum. Mjög mikið af þeim er
áður óprentað. Ætlast er til, að safn
þetta komi út í 4 bíndum, hvort bindi
um 300 bls að stærð. Myndir af skáld-
jnu og æfiágrip skáldsins er ætlast til að
fylgi safninu.
Fyrsta bindið kemur út i haust 1902,
og framvegís eitt bindi á ári hverju.
Hverft bindi selt innbundið í einkar-
skrautlegu bandi, gull- og lit-þryktu, og
kostar:
Fyrir áskrifendur: 1 dollar. í lausa
sölu L dollar 25 cent.
Verð þetta er nærri því helmingi lægra
en kvæðabækur vapalega seljast,
Það er sett svo lágt til þess að sem
fleStir geti eignast safn af ljóðmælum
,,lárviðarskáldsins“.
jggp Verd petta mun þó verða
hœkkað að mun, uudir eins og út-
gdfunni er lokið
Pantið því kvæðasafnið sem fyrst hjá
næsta bðksala,
Prentsmiðja Seyðisfjarðar, 31. Júlí 1902.
Davíð Östlund.
í Winnipeg má panta kvæðasafn
Matth. Jochumsson í bókaverzlun H. S-
Bardals.
W. /. SSawlf,
hefir flutt vínsölubúðisína frá Princess
til 613 Main str. og vonar að viðskifta-
menn sinir heimsæki sig þar. Hann
heflr,eins oj* áður Tclcfón 1211.
Samkvæmt núgildandi lögum verða landnemar að uppfylla heimilisréttar-
skyldur sínar á einhvern af þeim vegum, sem fram eru teknir í eftirfylgjandi
töluliðum, nefnilega:
ÍL] Að búa á landiuu og yrkja!það að minsta kosti í sex mánuði á hverju
þrjú ár.
[2] Ef faðir (eða móðir, ef faðirinn er látinn) einhverrar persónu, sem hefii
rétt til aðskrifa sig fyrir heimilisréttarlandi, býr á bújörð í nágrenni við landið,
sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heímilisróttar landi, þá getur per
sónan fullnægt fyrirmælum -aganna, að því er ábúð á landinu snertir áður en af-
salsbróf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður sínumeða móður
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem hann á [hefir keypt, tekið
erfðir o. s, frv.] í nánd við heimilisréttarland það, er hann hefir skrifað sig fyrir,
þá getur hairn fullnægt fyrirmælum laganna, að því er ábúð á heimilisréttar-jörö
inni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptulandi o. s. frv.)
Ueiðni um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 3 ái in eru liðin, annaðhvort hjá næsta umboðs
manni eða hjá Inspectur sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir veriö á
landinu. Sex mánuðum áður verður aður þó að hafa kunngert Dominion landa
umboðsmanninum í Ottawa það, að h n ætli sér að biðja um eignarréttinn.
Loiðbe ingar,
Nýkomnir innflytjendur fá, á innflytjenda-skrifstofunni í Winnipeg. og á öll
um Dominion landa skrifstofum innan Manitoba og Norðvesturlandsins, leiðbein-
ingar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum skrifstofum vinna,
veita innflytjeildum, kostnaðarlaust, leiðbeiningar og hjálp til þess að ná í lönci
sem þeim eru geðfeld; ennfremur allar upplýsingar viðvíkjandi timbur, kola og
námalögum. Allar slikar reglugjörðir geta þeir fengið þar getíns, einnig geta
menn fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan járubrautai beltisins í British
Columbia, með þvi að snúa sér bréflega til íitara innanríkisdeildarinuar í Ottawa,
innflytjenda-umboðsmannsins í Winnipeg, eða til einhverra af Dominion lande
umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvosturlandinu.
JAMES A, SMART,
Deputy Minister of the Interior
N. B.—Auk lands þess, sem menn geta fengið gefins ogátt er við í reglugjörð
| inni hér að ofan, eru til þúsundir ekra af bezta landi, sem hægt er að fá til iotgu
eða kaups hjá járnbrauta-félögum og ýmsum laudsölufólögum og einstaklingum
Canadian Paoific Raiiway
Timo Tatoie-
i Lv
Montreal, Toronto, New York and Eaut!
via all rail, daily..................
Montreal, Toro to, New York and Kant
lake and rail,Mon, Thurs, Sat; Imperial
Limited Tnes. Fri, Sun...............
Montre U, Toronto, New York, via l«ke
route, Mon, Thur, Sat................
Tuea. Fii, Su".....................
Rat Porta ;e and Intermedi ite pointa,daiv
Lac Du Bonnett and luterm. p inta, We«í
Brandon, Broadview, Moo-eJ w Med’cine
Hat, CHlnart, Banff, Glacier, Revel toke
VancOaver, Victoria, Puget Sound »nd
Galifornla points, ímp L m,Tue,Fri,Snn
Mon, 1 hur, Sat....................
Poi-tage la Prairie, Gladstone, Neepawa,
Minnedo8», daily except Sunday.......
ShoalLake, Yo’kton audlntermed pointB
Mon, Wed Fri.........................
Tnes, Thure, Snt...........
RapidCity and RapidCity Jct, dayl ex. Sun
Pettapiece Mlniota kintermediate oints
Tues, Thura, Saturdays.............
Mon, Wed, Fri.........
Portage la Prairie,Carberry.Brandon,Gns-
Oak Lake,Vírden, Moosomin.Broadview,
Reulna. Moose Jaw and int«rmediate
polrits, Mon, Wed and Fri............
Tuea,Thur8, Sat.......
Portage la Prairie, Brandon and inter-
mecliate points, da ly ex <Sunday....
Mo den, Deiorain andlntermediatepoínts
dai]y except Sundays.................
Glenboro, Sonris & 1 ntermediate points,
doily ex Sun.....................‘....
Pipestoue, Reston, Arc. la and intermedi-
poii ts. Mon, Wed. Frl...............
Tues, Thur, Sat............
Nap'nka and intermediate points, Mon
Wed, Thnrs, Sut......................
Mon, T ee, Thurs, Fri......
Brandon local, daily ex Sun............
Portaee 11 PrMÍrie,Brandon,Calgary,I^elh-
bridge. Macleod. Prince Albert, Edmon-
ton and all puints on coast and in Ea t
& West Cootenay, daily...............
^tonew.ill branch, Tues, Thurs, Sat....
We'-t Selkirk branch, Mon, Wrd, Fri....
Tue8, Thurs, Sat.....................
Emerson branch, Mon, W«d, Fll.../.....
St Paui express. Gri-tna, St Paul, Chicago
daily..................................
14 oo
21 50
14 00
8 oo
7 40
7 oo
7 4o
7 4o
7 40
7 4o
7 4o
7 4o
8 2o
9 05
7 4o
8 2o
14 3o
18 05
12 2o
18 3o
7 fco
14 lo
C. K McPHERSON,
Gen. Pasa Agent, Winnipeg.
Arr
12 10
6 35
12 30
18 oo
18 45
21 2 o
20 40
2o-
2ol,
2o 40
2o 40
20 40
13 15
12 55
2o 40
13 1B
12 50
8 50
18 3o
lo oo
17 lo »
13 35
(Bhhert borgarsici bttnr
fgrir imoit tolh
Heldur en að ganga á
WINNIPEG • • •
Business Co/lege,
Comer Portage Avenue|and Fort Street
eítid allra pptyringa hjá skrifara skólana
G. W. DONALD,
maragkr
E. H. H. STANLEY
uppboðshaldari
Central Auction Rooms
234 King St , Winnipeg
Göpaui húsgögn keypt.
VIDUR OG KOL!!
Gleymið ekhi
A, E. HALFORD heíir eignast viðav-
verzlun Frelsishersins. Viður og kol
með lægsta markaðsverði, Eg sel sug-
aðan og kloflnn við. Öllum pöntunum
bráður gautnur gefinn. Við æskjum eftir
viðskiftum yðar. Skrifstofa og sðiutorg
304 King St., á móti Zion kirkjunni.
Anyone sendlng a sketch and description may
qulckly ascertain our opinion free wnether an
Inventioti is probably patentable. Communica
tions st rictly conflcientlal. Handbook on Patenta
lent free. ^ldest agency for securing patent*.
Patenta .aken tbroupb Munn & Co. recelv*
tpecial notice, withouf charge, in the
Scieatífic flmerican.
A handsomely illustrated weekly. Largest cir-
cuiation of any scientiflo iournal. Terms, $3 a
yenr ; four months, fL 8old by all newsdealers.
MUNN&Co.36,BfMd-»New YorR
Brancb Cfflce, 6% F BW WwMnetún, ' \ C
Dr. Dalgleish
TANNLÆKNIR
knnneerir hér með, aB hann hefur se>t
niBtir verfl á tilbtímm tönnnm (set <>f
teeth), en þó mefl bví sxilyrfli afl borgafl sé
tít i hönd. Hann er sá eini hér í bænum,
sem dregur út tennur kvalalanst, fyllir
tennur uppá nýjasta og vandaössti máta,
og ábyrgist altsitt verk.
Mc Intyre Block, Winqipeg.
Winnipeg Drug Hall,
Bbzt þkkta lyfjabudin winnipeo.
Við sendum meðöl, hvert sem vera
skal í bænum, ókeypis.
Læknaávísanir, Skrautmunir,
Búningsáhöld, Sjúkraáhöld,
Sóttvarnarmeððl, Svampar.
t stuttu máli alt, sem lyfjabúðir selja.
Okkur þykir vænt um viðskifti yðar, og
lofum yður lægsta verði og nákvæmu
athygli til að tryggja oss þau.
H. A. WISE,
Dispensing Chemist.
Móti pósthúsinu og Dominionbaukanuin
Tel, 268. Aðgangur íæst að uætur[agi