Lögberg - 14.05.1903, Blaðsíða 7

LUGBLKKU 14 MAI I9"3
7
Ymislcíft.
Panamasicueðurinn.
Með fáemum tölum er hsegt að
Sýoa hversu ákaflega stðrkostlegt fyr-
irtæki pað er, að grsfa skipaskurðinn
gegnum Panamaeiðið. Á. roiðju eið
inu eru hálsar, yfir mllu á lengd og
f>rjú hundruð og tuttugu fet á hæð.
t>essa hálsa verður að grafa f gejrnuro.
Til pess að geta bygt nógu örugga
flóðst/flu, sem nauðsynleg er par á
einurn stað, parf að grafa hundrað og
tuttugu fet niður, til þess að geta
fengið hæfileg* góða undir^töðu und
ir flóðgarðinn, sem pannig verður tvö
huDdruð og tuttugu fet á hæð, frá
undirstöðunni að telja, og rúm mfla á
lengd. Ti) allspessaparf bseði sterk-
ar vinnuvé'ar og dýrar,og gott bygg
ingaefni. Áætlað er að verkið muni
kosta hu» drað prjátfu og firom milj-
ónir dollara.
Bezti barnaviiuirinn.
Bezti vinurinD, sem börn’n geta
eignast er einfnlt meðal, s»m lirar og
læknar alla smrerri kvilla sem pau ofc
Ifða svo roikfð »f. Slfkur vinur er
B'by’s Own Tablets. t>ær lækna
nieltingsrleysi, sýrur f msga, slæmar
bægðir og hitakt'st, niðurgangog lina
kvilla, sera eru saiufira tan töku. t>vf
nær allar mseður, s“m rotafihifa p“ss-
ar Tsblets 'júka lofsorði á pær. Mrs
I L. Bourgeois, frá E s’ern Harbor,
N. S , segir: ,,Eg hefi noti-ð Bnby’s
Own Tablets og álít pær vera bezta
vin barnanns. t>ær hafa r“ynst mér
ágætis roeðal við iðr«kve:su og pær
hafa gert b*rninu okkar roikið gott á
margan h‘tt“ Bö nin tska inri Ta-
blets pesHar með gó*u, eins og pær
væri b'jóstsykur, og móðirin hefir
tryggiogu fyir pvf, að f peim er ekk-
ert af svæfaLd' eða Deinum skaðvær-
nm efnum. Einu»inni notaðar, ávalt
rotaðar á penn heiroilum par, ?em
bftrn eru. I>ær eru se'dar á öllum
Jyfj»búðum eða verða serdar frftt moð
pósti fyrir 25 cents baukurinn, ef
skrifað er eftir peiro til Dr. Williams’
M d cine Co., Brrokivlle Oot.
Jtli yj'. .iK'. aUí jL'i
Reynið
einn
kassa
w wær-ær
Þór setuð að fá bezta.
Og þegar þér kaupið, biðjið um
High (irade Chocolate,
Creams eða . .
Bon-Bons.
Svo gætuð þór feneið dálitið af saeta-
brauðinu okkar. Þér ættuð að verzla
þar, sem þér fáið vöruna nýja og gðða,
og á þvð getið þér reitt yður moð alt,
sem við seljum.
W. J. BOYD,
422 og 579 Main Str.
Nú er
Húshreinsunartími
og þá burfið þér að fá
Ammonia
Borax,
Cloride of Lime,
Brennisteinskertl,
Insect Powder,
Wlelkúlur,
Svampar, fœst hjá
DRUGGIST,
Cor. Nena St. &. Ross Ave
Tri.eptionsi 1R82 Nætnrbialla
■ISmÍz"^ M I aJiSz ^ ^ ■»
Northwest Seed and Trading Co.,
Ltd.. hafa byrjað að verzla með full-
komnurtu birgðir af nýju
Kálgaröa og blómstur-
.....FRÆI.........
Vörur þeirra eru valdarmeðtilliti til
Jjþarfa markaðarins hér. Mr. Chester.
félagi vor.hefir haft 20 ára reynslu í
fræverzlun hér. Skrifið eftir verðskrá
The (hkes Land Co.
555 Main St.
Græni gaflinn, - skamt fyrir sunnan
Brunswick Hotel.
PRITCHARD Ave—7 herbergja hús í
göðu ástandi, á góðum stað, fjórum
strætum vestur frá Main St; verð í
næstu tíu daga að eins $1,200; $500
út í hönd, hitt með góðum skilmál-
um; leigist fyrir 16 um mánuðiiln,
Agætt 7 herbergja hús á Hargrave St.
nærriPortage ave. Iíjillari, Fur-
nace, vatnsker og fl,, a‘t í góðu lagi
falleg tré á lóðinni, verð $3.300.—
$1,800 út í hönd.
Þrjú hundruð og sextiu ekrur þijátíu
mílur frá Winnipeg, eina míln fiá
smábæ meðfram aðalbraut C. P. R
félagsins, iggur eina mílu meðfram
vatni, jarðvegur góður. Land þetta
mun seljast á $20 ekrau fvrir Nóv-
ember. FAgæt kjörkaup á $8,50 ekr-
an; $1.200 út í hönd. Torrens eign-
arréttu .
Ef þér hafið eignir f bænurn eða bújörð i
fylkinu, sem þér viljið selja inun það
borga sig að gefa upplýsingaa- um
verð og skilmálatil tne Oakes Land
Co. 555 Main St., grænn gatí, skamt
fyrir sunnan Brunswiok Hotel.
Alexakder, tant oíí Sinnners
Landsalar og fjármála-agentar.
535 Main Strect, - C«r. James St.
Á móti Craig’s Dry Goods Store.
ALEXANDER — lofts timburhús,
6 nerbergi rnjög góðir skilmálar,
ROSS — fyrir austan Nena, 6 herbeVgja
timbur Cottage í góðu ás-andi á
$1500.
26 fet á Nena, hentugt fyrir búð, $20 00
fetið.
5 lóðir á Ross, fyrir vestan Nena fyrir
$300 hver.
TORONTO St — Lóðir fyrir frá $175
til $200.
McGEE St. nokkurar löðir á $200 hver.
D. A. íViACKENZIE
Co.
355 tVjairi St. Winnipeg, Man.
Telephone 1510,
BÚJARÐIR OG BÆÍAR-
LÓÐlR TIL söLU .
$750 borga fyrir tvæf beztu byggingar-
lóðir á horni Corrydon Ave og John
Street.
$1,000 borga fyrir 10 lóðir nálægt St.
John’s College.
$200 borga fyrir beztu byggingarlóðir
nærri Portage Ave; þægilegt fyrir
verkamanns heimili; góðir skilm.
$900 borga fyrir gott hús á Mares
Street.
$600 borga fyrir 3 lóðir á Victor Street,
nærri Livinia St.
$525 ’oorga fyrir þrjár lóðir á Victor
Street.
$175 borga fyrir góða lóð á Bushnell
Street.
$100 borga fyrir góða lóð á Dominion
Street.
J. G. Elliott.
Fasteignasali. — Leigur, innheimtur,
dánarbúum ráðstafað o.fl. Fast-
eignir í öllum pörtum bæjarins.
Agent fyrir The Canadian Cooperative
Investmest Co.
Tel. 2013. - 44 Canada Life Building.
DUFFERIN Ave — Fimm herbergja
ott ge á steingrunni, verð $1,000,
GOOD St. — Sjö herbergja hús fyrir
$1,550.
SELKIRK Avo. — Sex herbergja Cott-
age, kjallari góður, vatn og vatns-
renna, fyrir $1,500.
PRITCHARD Ave.—Sjö herbergja hús,
steinkjallari, $2.000.
ABERDEEN Ave, — Fjögra herbergja
Cottage $850.
MAGNUS Ave. — Fjögra herberja Cott-
age $850. •
YOUNG St. — Gott Cottage á $1.20 .
LÓÐIR—góðar á Selkirk og Pritchai d
Ave. á $200.
Evans & Allen,
Fasteigna og Iðnaðarmanna Agentar.
Peningalán, Eldsábyrgð o. fi.
Tel, 2037, 600 Main St, PO Box 357,
Winnipeg. Manitoba.
Hús með nokkrura umbótum á Paci-
fic Ave., nýtt, $1,750, $500 út í hönd.
7 herbergja hús á Maryland St. á
steingrunni, 30x120 feta lóð, $1600, $600
út f hönd, hitt með góðum skilmálum.
5 herbergja Cot-age á Magnús St.,
$1500, beztu kaup.
Hús með umbótum og án þeirra á
ðllum pgrtum bæjarins.
Margar lóðir á LangsideSt.
Ein lóð á McGee St., $250.
Kjörkaup í norðurbænum.
Finnið okknr ef þér þurfið að selja
eða kaupa.
Ræktuð og óræktuð iönd víðsvegar
í Manitoba og Territoriunum á $300 og
þar yfir ekran.
J. T. McSheehy,
Fasteigna, áb> rgðar og f járraála agent
301 riclntyre Block, P 0j8®ox
VICToR.STR.: 12 lóðir fyrir norðan
Ellice Ave Gerið tilboð i þau.
Ábatasamt kaup er á Cottage og horn-
búð hægt að gera. Sanngjarnt verð.
TORONTO STR.: tímm hundruð lóðir
til sölu í einnri blokk. Leitið upp-
lýsinga.
NOTRE DÁME: rétt fynr sunnan á
Burnell St., 9 lóðir 66x100 fet.til sölu
$125.00 út í hönd.
PORTAGE AVE.: rétt fyrir norðan, á
Burnell ein ekra á $450.00.
Þér munið byggja i vor og þurfið pen
ingalán; við skulum hjálpa yðuri
gegnum það.
Dánarfrejrn.
Hinn20. Apríl síðastl. léztúr lungna-
tæring, að Vestfold P. O. bóndinn Ste-
fán Stefánsson 44 ára gamall. Hann var
jatðaður 24. sama mánaðar að viðstöddu
háttá annað hundrað manns. Viðgröf-
ina héltræðu Pétur Bjarnason, þvi ekki
var hægt að ná til prests, og má með
san«i segja, að honum færist það mjög
vel,
Stefán sálugi var fæddur og uppal-
inn að Hofi íVatnsdalí Húnavatnssýslu
á íslandi; fluttist til Ameríku árið 1887
og settist að í Sayreville í New Jersey,
U. S. Næsta ár (1888, 13. Okt.) giftist
hann ungfrú Júliönu Einarsdóttur, ætt-
aðri úr Skagafirði á íslandi. Þau dvöldu
þar í 10 ár og fluttust þaðan árið 1898
hingað til Grunnavatns nýlendunnar f
Manitoba.
Peim hjónum varð 5 barna auðið og
lifa tvö þeirra (piltar 5 og 13 ára gaml-
ir\ er ásamt móður sinni syrgja nú góð-
an og umhyggjusaman föður og eigin-
mann.
Stefán sálugi var mikill starfsmað-
ur og félagsdrengur hinn bezti, og er
hans því sárt saknað af öllum sem hann
þektu bezt. — S.
* * *
Þakkarorð.
Eg undirrituð finn mér bæði ljúft og
skyit að þakka innilegaöUum þeim, sem
hafa hjálpað mér í minum erfiðu kring-
umstæðum á meðan maðurinn minn lá
banaleguna og eins síðan að hann dó.
Þeir, sem eg vil sérstaklega nafn-
greina, eru þessir: Mr. og Mrs. S. Eyj-
<ilfsson, sem með rausn og sóma stóðu
fyrir útförinni og gáfu mér allan kostn-
aðinn; sömuleiðis Mr. og Mrs. Magnús-
son og heiðurskonan Vigdýs Magnússon,
sem stunduðu af mestu alúð manninn
minn sáluga í banalegunni. Eg endur-
tek mitt innilent þakklæti til þessara
vina minna og þeirra annarra, er hafa
hjálpað mér.
Vestfold P. 0., 1. Mai 1903.
J. Stefánsson.
Þeir voru allir ánægðir
Kaupandinn var ánægður þegar hann
með fjölskyldu sinni fiiutti í eitt af Jack-
son & Co.s nýtízku húsum.
Daglaunamennirnir, smiðirnir og þeir
er efnið seldu voru einnig ánægðir þeg-
ar þeir fengu fljótt og vel borgun fyrir
sitt. og félagið var ánægt þegar það
lagði á bankann sanngjaraan ágóða af
verkinu.
Við erum „All right“, Reyniðokkur.
Tlie Jackson Buildin^ Co.
General Contractors and Cosy Home
Builders, Room 6 Foulds Block,
Cor, Main & Market Sts.
Hortnwest Seetí & Tratíing Co.,Lt
176 King St., Winnipeg.
Nálwpt Market Square.
Gólfdúka-
hreinsun-^
Stofugögn tóðruð.
Lace tj ld hreinsuð
og þvegin .
Húsbúnaður fluttur
><^_og geymdur.
Will. G. Furnival,
313 Main Street. — Phone 2041.
LOKUÐUM TILBOÐUM stíluðurn tll 'undirritaðs
og kölluð ..Tender for Jail. Edmonton, Alberta,
N. W. T." verður veitt móttaka á skrifstofu þessar!
þangað til a fimtudag, 28. Maí 1903, að þeini den.
meðttildum, til að byggja fangahús í Edmontoni
Alberta, N. W. T.
Uppdrættir og lýsingar eru til sýnis og eyðublöð
fyrir tilbsð fást hjá stjórnardeild þessari með því að
snúa sér til The Caretáker of the Post Office, Cal-
gary, N. W. T. og Dominion Land Office, Edmon-
ton, N. W. T. um eða eftir 7. Maí 1903.
Sdrhverju tilboði verður að fylgja viðurkend á-
vísun 6 löggiltan banka greiðanleg til Honorable tho
Minister of Public Works, upp á tíu procent (10 p.c.)
af tilboðsupphæðinni og sem bjóðandi hefir ekki til-
kall til að fá aftur ef hann neitar að vinna verkið.
sé honum veitt það, eða ef hann ekki fullgerir það
samkvæmt samningi. Verði tilboðinu hafnað, verð-
ur ávísunin eudursend.
Deildin skuldbindur sig ekki til að taka lægsta
eða neiuu tilboði.
Samkvæmt skípun,
FRED. GELINAS,
Ritari.
Department of Public Works.
Ottawa, 1. Maí 1903.
Blöð, sem taka upp auglýsingu iþessa án heim-
ildar frá stiórnardeildinni, fá enga borgun fyrir hana.
The Kilgoup. Rimer Cu.
NU ER TŒKIFÆRI
til að kaupa traustan og
vandaðan
SKÓFATNAÐ
fyrir
hæfilegt verð
hjá
The Kilgour Bimer Co„
Cor, Main & James St.
U LLi WINNIPKG,
Peningar lánaðir.
AREXANDER, GRANT & SIMMERS,
535 Main Street,
lhe OreatPrairie Investin.Co.Ltd
Mcrehants Bank Building, ur. 38.
Hús og lóöir á Notre Dame,
vestur af Nena þetta
eru ágætis kaup.
LóBir á Selkirk ave. á $200
hver.
Hús á Elgin ave með síðustu
umbótum, fyrir austan St.
Andrews kirkjuna, $3 600.
20 lóðir á einum stað nærri
St. Marys grafreitnum á $40
hvert.
2 hús og 50 feta lóð á Furby
street, nærri Notre Dame
ave, á 1,600 dol|.
Við höfnm lóðir á Bannatyne
ave, Olivia Street og Sher-
brooke St.
H L Bunnell,
Fasteigna og Fjármála Agent.
Herb. nr. 20 Canada Life Building.
Telephone 517. Winnipeg.
ÓDÝR HEIMILI:
$1,000—á Stephen St. Timburhús með 6
íærbergjum, uppi og niðri.
$1,200—á Furby St. Timburhús og fjós.
$1,300—á Curtis gt. Timbur Cottage
með brunni.
$1,400—á Aberdeen Ave. Timburhús.
Lóðin 33x99.
$1,400—á Alfred Ave. Timburhús. Lóð-
in 33x99.
$1,400—áPacificAve. TimburhÚ9.
$1,480—á Alexander Ave. Timburhús.
$1.500—á Logan Ave, Timbui hús.
$1,8>X)—á Selkirk Ave. Timburhús, saur-
rennu samband.
$1,800—á Lydia St, Timbhr- Cottage á
steingrunni.
$1,850 —á Maryland Str. Timburhús
með átta herbergjum. Nýmálað og
og vegcfóðrað ; furnace; góður brunn-
ur og fjós fylgir.
$1,850—á Alfred Ave. Timburliús á stein-
gr nni. Herbergi uppi og niðri.
$2.200—á Sherbrooke St Ný't tirnbur
Cottage á steiugrunni. 6 herbergi. Hit-
* að með heitú vatni.
$2,600—á MeadSt. Timhurhús á stein-
grunni. Furnace.
5 lóðir á Aifred Ave., 33x90; $160 hver.
CATHEDRAL Ave. — lóðir á $125.
ÓDÝRAR ióðir í Fort Rouge og einnig
vönduð Dottage8meðverdi, sem liag-
ar yður.
F. H. Brydges & Sons,
Fasteiffna, fjármála og elds-
ábyrgðar agentar.
VESTERN CANADA BLOCK, WINNIPE6
50,000 ekrur af úrvals landi í hinum nafn-
fræga Saskatchewan dal, nálægt
Rosthern. Við höfum einkarétt til
að selja land þetta og seljum það alt
í einu eða í sectionfjórðungum. Frí
heimilisréttarlönd fást innan um
þetta landbvæði.
SELKIRK Ave.—Þar höfum við gó ar
lóðir nærri C. P. R. verksmiðjunum
með lágu verði.
Ra uðárdalnum.—Beztu lönd yrkt eða
óyrkt, endurbættar bújarðir, sem
viðhöfum einkarétt til að selja.
Crotty, Love & Co.
Landsalsr. fjftrmála oe; vft-
tryggingar agentsr.
515 maln. Súisee't.
á móti City Hall.
Yorkton bygð. Gripaland til söiu —
fjórðungur úr section. með timburhúsi
á steingrunni, gripahús og garðar. Á
rennur nálægt húsunum, skóli á eign-
inni; heyskapur nósur. Eignin verð,.r
seld fyrir litið. Verð seytján hundruð
og fimtíu do'i.
Corydon og Jessie. skamt frá Pembina
St., tvær ágætar lóðir, önuur á horni,
að eins $360.00 hver.
Alexander — 7 herbergja hús; í góðu
ástrndi, leiga $17.00; verð $1300.00
Tvíhýsi á Carlion — leiga $60,00; verð
fimm þúsund,
Tvær lóðir á Boyd Ave., 250 hver.
Þrjár lóðir ájhorni Dudley og Amolía
háár og þurrar; þrjár fyrir $125.
Bújörð með nýju húsi, fjósi fyrir 60 höf-
uð, kornhlöðu, mikil uppskera. í
góðri sveit í Manitoba.
Savage& McGavin
Fasteigna og
Fjármála agentar,
rierchant BankJ Building,
Box 701. Winnipeg.
Fjórðungur úr section nærri Baldur,
gott land, ódýrt á $700.00.
Timbur Cottage 5 herbergja, á Ross ave.
vel hygt á $1250.00.
Timburhús, 7 herbergi á Pacific ave. á
$1200.00.
Tvær fjörutiu feta lóðir á Maryland st,
nærri Notre Dame ava. á $600,00.
75 fet á Sargent bt. á milli Firby og
Sherbrook $600.00
Lóðir í öllum hlutum bæjarins.
Savage& McGavin,
Dalton & Grassie.
Fasteignaaala. Leigrur innheimtar.
Peuinsalán. Eldsábyrgó.
481 - Main St.
Lóð meðfram járnbraut á Point
Douglas Ave. á fimtán doll. fetið.
Tvö horn á Portage Ave. vestur á
fimtán doll. fetið.
Hús með öllum ’umbótum á Sher-
brooke St„ 7 herbergi; verð $2,000,00,
Átta úrvals lóðir á Magnus SL,
einu lagi $2,000.00.
Gróðavon i 41 lóðum i St, Johns’
verð $50.00 fetið.
Við höfum eign sem gefur af sér 15%
í ágóða. Þess vert að það sé athugað.