Lögberg - 03.12.1903, Blaðsíða 3

LÖGBERö 3. DESEMBER 1903,
3
Kringum hnöttinn á flmtíu
og fjórum dögum.
FerBalHrgnr nokkur, er slðastliftif'
sumar fór kringum huóttiun, segir
pannig fr& ferðaUg' sínu:
„Eg fór kringmi hnóttinu á fi mtfu
Ofy fjórum dó^rum, níu klukkusturd-
um og fjörutíu og tveimur mfnútum
Og hefir enginn maöur &öur fariö f>að
& jafn skömmum tírna. Sí sein næst
mér hafir komist var sex döguna og
preraur klukkustundura lengur & ferð-
inni. Ecr hefi ekki fr& neinum sérleg-
uto ævintý-um að segja úr þessari
ferð, enda notaði eg enga farkost'
aðra en f>& sem vanaíega gersst. Eg
get hrósað mér aF f>vf, að f>ó eg væri
svona fljótur f ferðum, keypti eg al
drei neinn séistakan hraðflutuing, og
þurfti eg að fi mér keyrslu milli far-
stöðvanna all.langan veg. Hefði eg
svo ekki n&ð I vagn og ökurnann und-
ir eins, hefði eg ekki nftð og orðið að
bfða, stundum einn, tvo daga, sums
staðar heila viku, þsngað til næsta
ferð féll.
(Niðurl. á 6. bls.)
Thos. H. Johnson,
íslenzkur lðgfræðingur og má
færslumaður.
vSkrifstopa: 215 Mclntyre Block.
Utaní skrift: P. O. ox 428.
Winnineg. Manitoba
Nýja
gravörabúðin
bor-aði a!d ei nema vanalegt fargjald
frá einni stöð til annarrar. Eg ætlaði
mér að verða eins fljótur og hægt
væri, &n f>ess að borga nokkurt auka-
gjald, eða ferðgst & nokkurn annan
bátt en menn vanalega gera. Eg
bafði eDgin meðmælingarbréf, bað
bvergi um neinar upplýsingar á allri
leiðinni, en bjó sjálfur til ferðaáætl-
unina mfna. Áform mitt var eingöngu
það að sýna, hversu fullkomin sam-
göngufærin eru nú í byrjun tuttug-
ustu aldarinnar. Og hver einasti mað.
ur, er hefir góða heilsu og ekki mætir
neinn i sérstakri óhepni, getur farið
þessa leið & jafnskömmum tfma og eg.
Eg ferðaðist um nftján þúsund og
fimm hundruð mflur og ferðin kostaði
fitta hundruð og nftj&n dollara. — í
stuttu m&li að segja, var ferðinni hag-
að þannig: Eg fór frá Seattle 26.
Júnf með gufuskipi til Yokohama f
Japsn. Pangað kom eg hinn Ið.Júli
SDemma morguns. og fór paðan aftur
um kveldið, með j&rnbraut stjórnar-
innar til Kobe. Kom þangað fyrir
b&degi næsta dag og fór eftir fimm
klukkutima bið til bæjarins Shimon-
oseki. S& bær stendur við stórt stöðu-
vatn. Eg fór & ferjubát yfir vatnið og
var kominn yfir um kl. 6 um kveldið.
Fór svo þaðan með járnbraut til Na-
gasaki. Það er syðsti hafnarbær í Ja-
pan, og kora eg þangað & föstudags
kveld. Á sunnudaginn fór eg með
rússneskum gufubát, sem gengur einu
sinni ð viku, til Dalny 1 Manchuria,
og kom þangað á þriðjudagsmorgun,
21.Júlf. Fór aftur & stað þaðan satna
kveldið .með Sfberíujárnbrautinni 6-
leiðis til Moscow á Rússlandi, og kom
þangað 3, Agúst eftir þrett&n daga
ferð. Eg hélt & stað þaðan aftur sxm-
stundis, vestur á leið, og kom við I
Warsaw á Póllandi og vfðar. Til B^r-
lfnar & Þýzkalandi kom eg 7. Agúst
snemma dags og fór & stað þ tðan aft-
ur kl. ellefu ám kveldið. Eg fór f
gegnum Hannover, til Veissingen &
Hollandi, kom til London morguninn
eftir og hélt til Liverpool. Sama dag-
inn (laugardag) lagði eg á stað til
New York, með gufuskipinu Campan-
ia, og kom þangað 15.Agúst. Til Se-
attle kom eg aftur seinni hluta digs,
binn 19. Agústm&naðar.
Þetta er nú i fáum orðum ferðasag-
an. En, samt sem áður, þó maður fari
& svona hraðri ferð kringum hnöttinn,
opnast augu manns fyrir ýmsu, er
maður hafði áður enga hugmyud rm.
En þegar maður er að þreyta annað
eins kapphlaup og þetta eru það &■
hyggjurnar og kvíðinn fyrir að ein-
hver ófyrirsjáanleg og óvinnandi
hindrun kunni að mæta manni, sem
heldur taugakerfinu öllu í sífeidum
æsingi. Enda er full ástæða til að
bera slfkan kvfðboga, og maður þarf
að vera sérlega heppinn til þess að
sleppa við allan farartálma. Á þess
ari leið verður maður að skifta um
farkost þrj&tíu og sjö sinnum,og mað-
ur hefir ekki stundum eða jafnvel oft-
ast nær ekki nema fáein augnablik
yfir að r&ða til þess að flytja sig og
farangur sinn af einum staðnum og &
annan. 1 Moskow stóð eg við eiun
klukkutfma og fimtfu mfnútur, f Ber
lfn fjóra klukkutfma, í London einn
klukkutfma og fjörutfu mfnútur, f Li-
verpool tvo klukkutfma, f New York
einn klukkutfma fimtfu og fimm mln-
útur, I Chicago þrjátíu og fimm mfn-
íitur, f St. Paul tuttugu og fimm mfn-
útur. 1 flestöllum þessum borgum
Gæðaverð á öllu, sem þér þaifn-
ist. Sparið yður peninga á öllu,
sem þér kaupið.
Fallegar og miklar birgðir af
allri grávöru.
Allur karlmanna, kvenna og
barna fatnaður með nýjasta
sniði.
Viðgerðir.
í saumabúðinni okkar er gert
viö allskonar loðfatnað flijótt og
vel fyrir sanngjarnasta verð.
Winnipeg Jewelry and Fur Store
282 SXain St
SEYMOUB HÖUSE
Marl^et Square, Winnipeg,|
Eitt af beztu veitingahtíaum bæjarim
MáltSBir seldar á 25 cents hver. $1.00 á
dag fyrir fæBi og gott herbergi. Billiard
stofa og sérlega vönduB vfnföue og vindl
ar. Ökeypis keyrs'a afl og frá J&rnbrauta
stöflvunum.
JQHN BAIRO Eigandi.
CEkkcrt bcrgargig betm
fgrtr tmgt folk
*ldur eu ad gaafa á
WINNIPEG • • •
Business College,
Corner Portaga A nueíjand Fort íltreot
Leitid allra upplýnlnga hjá akrifara akólans
G. W. DONALD
Ma1* • OKF
1 ÞRJÁTÍU ÁR í FYBSTU
RÖÐ, ALÞEKT UM HEIM
ALLAN, SEM ÁGÆTUST
ALLRA SAUMAVÉLÁ.
Kaupid ELDREDGE
°S? tryggið yður fullnægju og góða inn-
stæðu Ekkert á vi^ hana að fegurð, og
enginn vél rennur jafn ínjúkt og hljóð-
laust eða heíir slíka kosti og endingu.
AUDVELD og i ALLASTADI FULLKOMIN.
Sjálfsett n&l, sjálfþræðis skyttu
sjálfhreifi spólu, sjálfhreifl þráðstillir!
Ball bearinLf stand, tréverk úr marg:
þynnum, ðll fylgiáhöld úr stáli nikkel'
fóðruðu. •
Skoðið Eldridge B, — og dæmið sjálflr
um hana,—hjá
A. Frederickson,
6ii Ross Ave.
Mr. Ounnateinn Eyjólfsson
er umboðsmaður okkar í allri Gimli-
sveit, og gefur allar nauðsynlegar upp-
lýsingar.
BRENNID
SOURIS
$5.00 tonnið heirn flutt
TAYL0R & S0NS,
Agentar
The Forum. 445 Wain St.
KOL
hörð og lin.
Send í vagnhlössum til allra staða með-
fram C. P. R. og C. N. R.
I>ur Eldiviður.
HARSTONE BROS.
433 BXalxx St.
Hin nafnfrægu Schuykill
(Pennsylvania Anthraoite)
EINNIG
AMEKICAN
LIN KOL OG
SMÍÐAKOL
8end með C. P. R. eða C N. R. í vagn-
hlðssum ef óskað er.
WINDATT&CO.
373 Main St,
TT3IE
Canaria Wood and Coal Co.
Limiteci,
D. A. SCOTT, Managino Dirbctob.
BEZTU
AMERICAN
HARD KOL
$11.00
Allar tegundir af eldivið með
lægsta verði. Við ábyrgj-
umst að gera yður ánægð
193 Portage Ave. East.
P. O. Box271. Telephone 1352
Harfl Kol
J. D. CLARK & CO.
Canada Life Llock. Phone 34.
KOL
OG
AMERICAN
hard og linkol
SOURIS-KOL
SMÍÐA-KOL
ÞUR
ELDI-
VIÐUR
YIDUR
D. E. ADAMS,
193 LOMBARD ST.
JVL. Paulson,
660 Ross Ave.,
selu- -:-
Giftingaleyflsbróf
hr. hcklciilfiirg
AUGNALÆKNIR
207Poirtage 7V-v©.
WINNIPEG, MAN.
Viðtal oglaugnaskoðun ókeypis að
Davidson’s Jewelry Store
Phone 1427,'
Dp. m. hallborsson.
Parli Rlver, 3KT X>
Er að hitta á hverjum viðvikudegi í
Grafton, N. D,, frá kl, 6—6 e. m.
QDEENS HOTEL
GLENBORO
Beztu máltlðar, vindlar og vínföug.
W. NEVENS. Elgandl.
ÓO YEARS
EXPERIENCE
Trade Marks
Designs
COPYRIGHTS Ac.
* Anyone sendlng a sketch and deeciiptlon may
qnickly ascert,ain onr oplnion free whetber an
tnyeiition 1« probably patentable. Communica
tlonsstrictlyconfldentíal. Handbookon Patent,
sent free. 'iile.t aae-ncy for securinK patenta.
Patents -aken turouc'b Munn A Co. recelre
ipecial notice. witbeut cbarge, inthe
Scientifíc Jlmerican.
A handsomely ilhistrated weekly. Larsrest cir-
culation of any scientiflc iournal. Terms, $3 a
year; four months, |L 8old by &11 newsdealers.
MUNN &Co.38,B'°"h"*New York
Branch Cfflce. 62& F 8U WMMjtOB. C
The
Oentral Busineis Coliege
verður opnaður i Winnipee
í 9 Septeuiber-
Dag- og kvöldskóji veiður opuaður of-
| angrein itta dag. Ýmsai keiisiugreinar,
! þar á mdðai símrituu ot: enska kend ná-
jkvæmlega. Ný, útbúnáðiu , eu h rbætt-
ar aðferðir', ágætir kenuarar Voitiskrá
keypis
McKerchar Bl ck
602 Main St. Piiotie 2868.
W. 11. SIl >\v, iutseti.
Wnod & H»\v imh.
áður kenuarar við Wiuiiipeg Business
College.
iMiIto 'JKJáL., ^ ö
l*Ý
O F Elliott
Dýralæknir nki.siQa,
l.æknar allskonar sj ítdóm > á sk-pnum
SanDgJarnt verB.
................................
Lyísai 1
H E Close
(Prófgenginn Ivfs.di),
Allskonar ly* og Patent meflöl. Ritföng
Ac.—Læknisforskriftum nákværaur gaum-
ur gefinn.
♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*
I •;
*
HEGLA
FURNAGE
Hið bezta ætíð
f ódýrast
Kaupid bezta
lofthitunar-
ofninn
- LMV/CE
Brennir harðkolum, Souriskolum, við og mó.
♦ pe”d,'pjai‘d Department\3 246 Princess St., WINNIPEG, A'££'
♦
:
♦
4
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
♦
:
:
♦
♦
Western ♦
for •
CUVRE BROS & CO
Metal, Shingle 4 Slding Co., Lim ted. PRESTON, ONT.
♦
_ ♦
?♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦:
CANADA - NORÐYESTURLANDIÐ
Reglur við landtöku
Af öllum sectionum raeð jafnri tðlu, sem tilheyra saraban isstjócití uii í Mani
toha og Norðvesturlandinu nema8og26, geta jölskylduhöfnðog karlinenn &fa
gamlir eða eldri, tekið sér 160 ekrur fyrir heimilisréttarland. það er að «<•(. j i,
sé landið ekki áður tekið, eða sett til siðu af stjórninni til viðnrtekju «ða eiu-
hvers annars.
Innritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næst liggur
landiuu sens tekið er. Með leyfi innanríkisráðherrans, eða innflutmnga-nm-
boðsma; t jit • í Winnipeg, /,ða næsta Dominion landsaraboðsraanns. g< t,a me' n
geflð öi ~ .1 mboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargjaldið er 810.
Heiinilisréttar-skyldur.
Samkvæmt núgildandi löcum verða landnemar að uppfylla heimilisréttar
skyldur sínar á einhvern af þeim vegum, sem fram eru teknir i eftirfvlgjandi
öluliðum, nefnilega:
[1] Að húa á landiuu og yrkjalhað að minsta kostij í sexj mánuði á hverjn
ári í þrjú ár.
[21 Ef faðir (eða móðir, ef faðirran er látinn) einhverrar persónu sera hefir
rétt tii aðskrifa sigfyrirbeimilisréttarlandi, hýr á bújörð i nágrenni við landi-%
sem þvilík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heirnihsréttar landi, þá getur pe -
sónan fullnægt fyrirmælum .aganna, að því er ábúð á landinu snertir áður ep af-
saishréf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heiraili hjá föður sfnum < ða móður,
[8] Ef landnemi hefir fengið afsalsbréf fyrii- fyrri heimilisréttar-búj >rð sinni,
eða skírteini fyvir að afsalsbréfið verði genð út, er sé undirritað í samræmi við
fyrirmæli Dorainion landliganna, og hefir skrifað sig fyrir siðiri heimilis éttar-
bújðrð. þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna. að bví er anertir ábúð &
landinu (síðari heimilisréttar-hújörðinni) áður en afsahbréf sé geflflúc, á þann
hátt að búa á fyrri heimilisrét.tar-bújördmni, ef síðari heimilisréttar-jörðiu er í
nánd við fyrri heirnilisréttar-jörðina.
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem hann á [hefir keypt, tekið .
erfðir o. s, frv.] í nánd við heimilisréttarland það. er hann hefir ski i/að sig fyrir,
þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að því er ábúð á beimiiisréttar-jörð*
inni snertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptulaudi o s frv.)
BoiGni um eiífnarbréf
ætti að vera gerð strax eftir að 3 áiin eru liðin, annaðhvort hjá næsta umboðs-
manni eða hjá Innpect.or sem sendur er til þess að skoða hvað unnið hefir veriö á
landinu. Sex mánuðum áður verður maður þó að hafa kuringert Domiuion landa
umboðsmanninum i Ottawa það. aðhann ætli sér að biðja um eignarréttinn.
Leiðbeiniu g/ar.
Nýkomnir inntiytjendur fá, á innflytjenda-skrifstofunni i 'W'innlpeg, og á ðll-
um Dqmiuion landa skrifstofum innan Manitoha og Norðvesturlandsins, leiðbein,
ingar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum skvifstofum vinua-
veita innflytjendum, kostnaðarJaust, leiðbeiningar og hjálp til þess að ná í lönd
sem þeim eru geðfeld; ennfremur allar upplýsingar viðvikjandi timbur, kola og
náma lögum. Allar slíkar reglugjörðir geta þeir fengið þar gefins. einnig geta
menn fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innati járnbrautarheltisins í Britisb
Columbia, með því að snúa sér hréflega til ritarainaanríkisdeildarinnar í Ottawa,
innflytjenda-umhoðsmannsins í Winnipeg, eða til einhverra af Dominion landt
umboðsmönnum í Manitoba eða Norðvesturlandinu.
JAMES A. SMART,
iDeputy Minister of the Interior,
N. B.—Auk lands þess. sem menn geta fengið gefins og átl er við i reglugjörð-
inni hér að ofan, eru til þúsundir ekra af benta landi, sem hægt er að fá til leigu
eða kaups bjá járnhraut»-félögum og ýmsum landsðluf lögum og einstaklingum.