Lögberg - 04.02.1904, Blaðsíða 3

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 4.. FEBRUAR 1904.
3
Fréttnbréf.
Spnnish Fork Ut»h.
20. Jan. 1904.
Herra TÍtstjóri:— Síðan eg skrif-
aði yður síðast, höfum vér notið þairrar
áneayju að lesa jólablöð LÖRberKs,
HeimskrinKlu o(t Freyju. 0(i væri
»ynd að se(tj«, að vór værum óánæ(tðir
tteð þau. O08 líka þau prýðilega. Þau
eru öll sómasamlega úr garði gerð, og
eiga útgefendurnir mikið þakklæti
skilið fyrir allan frágang og verk á
þeim. Þau eru 1 jós votturum vellíð.m
og framfarir hór meðal Vestur-íslend-
inga, hvar sem i þau er litið; innihald-
iðerskvrmynd af lifi og líðan landa
Vorra sera Huzt hafa til Ameríku siðast-
liðin 30 ár, þó ekki séu þau nein land-
náms saga. Hver hugsandi maður,
heima á Fróni getur séð í þeim áreið
anlegri mynd af efnum og ásigkomu-
lagi Vesturislendinga, en hann gæti
lesið í hundrað Þjóðólf-hréfum, eða
þósund lygasögum, sem fluttar væru
ttiiili íslands og Ameriku—. „Þegj-
andi votturinn lýgur sítt“. Skoðið
tnyndirnar af íbúðarhúsunura, gem öll
hafa kostað þúsundir dollara, og vant-
ar þó mikið til að öll iveruhús og fagr-
ir bfistaðir séu sýndir — þess var engin
von. — Það eru fleiri og merkari mynd-
ir sýndar, en vér gátum gert oss nokk
ttra von um, og þær eru tillar skýrar,
og vel prentaðar — Já, ritstjóri góður!
Uengri ræðu mætti eg halda um ágæti
þe«8ara jólablaða, ef eg hefði tið til. og
yrði þó hreint ekki ofmikið sagt; efnið
«r nóg, en tíminn naumur. Innihald
þessara blaða, væri góður texti fyrir
málsnjallan og vel ritfæran Ameríku
postula að prédika út af. En af þyi eg
er ekknrt af þessu, þá slno eg botninn i,
þakkandi ykkur að nýju fyrir góða
frammistöðu, og óskandi yður öllum
gleðilegs nýárs og margra af oeim.
Oss. sem sérstaklega erum kaup-
endur og lesendur Lögbergs. gladdi
niikið að sjá blaðið ( stærra formi með
hyrjun 17. árgangsins, og óskum vér
því til lukku og gengis í framtíðinni.
Þá eralmanakÓlafsThorgeirsonar
eitt af því, sem aukið hefir á ánægju
▼ora. stytt okkur stundir á þessu ný-
byrjaða ári. Það er eiguleg bók. sem
inniheldur mikinn fróðleik, bæði fyrir
alda og óborna, og kunnum vér útgef-
andanum beztu þakkir fyrir það.
Almanakið ætti að vera til á hverju ís-
lenzku heimili.
Seinast, en máske ekki sízt, maetti
geta þess, að lestrarfélagínu okkar,
hefir nýlega borist annað bindi af Ijóð-
mælum Matth. Jochumsnnar. sem allir
heppa nú um að lesa Bókin sjálf er í
iíku formi og fyrsta heftið, sem kom i
iyrra, en innihald þessa bindis finst
«38 vera, alt að því tvöfalt að gæðum,
Við það fyrsta, þó bæði sóu auðvitað
góð; meira að segja reglulegt meistara-
▼erk. Þegar því á alt er litið, verður
«kki annað hendi nær en segja, að bók-
ttientasólin hafi sveipaðoss i töfrageisl-
ttm sinum, samfara blíðub'æ hreinnar
vináttu, manndóms, framfara og menn-
Jngar — það sem liðið er af þessu ári.
Fyrsti snjór. svo að teljandi sé,
hér um bil 6 þumlunga djúpur, féll hér
hinn 5, þ. m Svo snjóaði talsvert i
Viðbót, þann 10: siðan hafa verið frost
°g ’ojaitviðri, og sleðafæri hið Vzta.
Utlit með fram’íðina er gott. —
^að var hætt við vinnu i vatnsverkinu
* haust sökum þess að stóð á pipum
heim. sem þurfti að brúka við það.
U®r eru nú samt komnar, svo á verki
*ttá byrja aftur svo fljótt sem upptek-
®ri klárast það því væntanlega fyrri-
^ftrt næsta sumars, og verða marg r
bvi fegnir, því hér er víða vont og ó-
holt vatn.
Nýtt félag hefir myndast hér, af
tt°kkurum bæjarbúum. með 25,000 doll.
o'uðstól, sem hefir það augnamið að
tt^flýsa bæ vorn á þessu ári. Er það
6fað hið mejta þarfafyrirtæki, því vér
500,000 dollara fyrir sykurrófur sinar;
verkamenn $50,000, járnbrautir $20,-
Q00; svo ( alt borgaði félagið út 570,000
dollara, mesttil bændaog verkamanna
Sjálft á félagið nokkur hundruð ekrur
af landi. sem það hefir undir sykurróf-
um, og nýtur því að mestu l“yti ágóð-
ans af þvi; annars hefði það orðið að
borga fyiir 200.000 ton af sykurrófum,
810 000 þús. doll , þvi $4 50 var meðal-
verðáhverju tonni, 2 000 pundum, af
sykurrófunum.
Félag þ“tta, sem nú er eitthvað 15
ára garaalt, g' æðir vitanlega bæði á
tá og fingri; það er einlægt að færa út
kvíarnar, einlægt að byggja fleiri
mvlnur, einlægt að kaupa meira land,
og einlægt að verða stærra og hrika-
legra Finst mörgum að það borgi of
lágt verð fyrir sykurrófurnar, selji syk-
ur of dýi t; bindi menn of mikið með ó-
rjúfanlegum samningum, og að síðustu;
selji úrganginn. sem verðureftir, þegar
búið er að ná öllum sykri úr róf mum,
of dýrt — Úrgangur þessi er álitinn
gott gripafóður, i-érstaklega fyrir mjólk
urkýr. en hanu selur féiagið, ef eg man
rétt, á 45c. tonnið.
Eg held eg sé svo búinn að segja
það mesta um þetta mikla sykurfélag,
sem gert hefir, og gerir hér árlega ó-
metanlðga mikið gagn. þó það jafn
framt sé ávjarnt og yfirgangssamt, og
óttast margir, að úr því verði á endan-
um reglulegt einokunarfélag, ,,Trust.“
Lestrarfélag vort hélt ár-Jund sii.n
að kveldi hins 11. þ ín. Sýndu skýrsl-
ur þær, er lesnar voru og samþyltar,
að hagur félagsins stendur — eftir aldii
þess að dæma—sæmilega vel. Það á
nú á annaö hundrað bindi af beztu bók-
um, sem fáaulegar hafa verið, og í all-
góðu bandi. Tvær eða jafnvel fleiri
smábækur eru víðast hvar bundnar
saman, sem gerir hina sérstöku bóka
tölu töluvert lægri.
Herra Sæmuudur Jónsson var kos-
inn forseti, Guðmundur Jónsson ritari
og gjaldkeri, en G. O. Eiríksson bóka-
vörður.
Með vinsemd yðar.
E. H. Johnson,
Fréttirfrá Islandi.
^^ftttti einlægt ráfað i myrkrinu hér,
. att þessi bær var fyrst myndaður,
yr'r nærfelt 50 árum Haía margir
?ert ®kop að nðgerðarleysi bæjarbúa í
þa Sa ^ér munflu vera
u nyztu my»kur“, sem ritningiu
talar um.
^að er og einnig á orði, og líklega
v ,Uttt bil.áreiðanlegt, að sykur-mylua
inn ' byeö hór * sumar. Er það álit-
nsikill hagur fyrir bæ vorn, og
•*' her 1 grendinni, að það fyrir-
Ut v ^ramKanG- SykurfélHgið, ,,The
V'ðK Uo.", hefir gert samning
tti a ®nflur, um að planta 4000 ekrur
bi® sykurrófum, fyrir fiinm ára tíma-
v ’ ,0f!: höfum vér heyrt að úpphæð
j 8f’’e?ru talan, sé fengin. og að fé-
j e\. huið að kaupa 40 ekrur af
11 i, til að reisa byggmgar á með fl.
—f i 8ykurfélagið hafi í haust
til 4. ^rjum 8«ptemher til jóla—, búið
. 0,000 pund af sykri; fimm milj-
ir piinda, meira en i fyrra. Það ger-
hellflsöluvorði, sem nú er á
v, 11"* S6.00 hver hundrað punda
-u ' 2,820 000 dollara; en með smá-
^amtasðlu, lOc. pundið 4 700,000 doll.
®ndur fengu hji félagiuu i haugt
Seyðisfirði, 17. Des. 1903.
H. fðinglega gjöf sendi fyrverandi
stórkaupmaður V. T Thostrup Seyðis
fjarðarkaupstað sneramaí vetur: hluta-
hréf upp á 10.000 kr. Hefir bæjar
stjórnin þakkað herra Thostrup þessa
höfðingsgjöf í nafni bæjarins.
Það hefir gleymst að geta þessa fyr
hér í blaðinu.
Þann 2. þ.m. andaðist að Valþjófs-
stað Sigurður Brynjólfsson, Þórarins
Sonar, fæddur 1878, maður mjög vel
látinn og hinn efnilegasti, fríður sínum
og gjörfilegur.
Nýdáinn er Ólafur Arnason, bóndi
á Tókastöðum, úr lungnabólgu
Ólafur heitinn var maður vel lát
inn, og mun nú hafa verið um fimtugt.
Seyðisfirði, 23. Des. 1903.
Heyskorturinú. t fyrradag kom
sendimaður frá hreppsnefnd Vopna-
fjarðarhrepps til sýslumanns hér til
þess að fá leyfi hans handa hrepps-
nefndinni til þess að taka peningalán
til fóðurkaupa erlendis handa hreppn-
um og á pöntunin á f ðrinu að fara nú
út með „Mjölni.” Er það hyggilega
gert af Vopnfirðingum. að panta sér
fóður í tima, svo það geti komið nógu
j snemma upp til Vopnafjarðar, sem
hlýtur að vera mjög fóðurs þurfi, þar
sein þar bættust i haust mjög miklir
heyi-kaðar ofan á eitthvert hið versta
•sumar, er menn muna eftir hér eystra.
Svo hefir einmitt veturinn í Vopnafirði
verið harðari en víðast annarstaðar
hér um sveitir, einkum að austanverðu
meðfram fjallasiðunni og innigjöf þar
nú þegar orðin í þrjár vikur, þar sem í
sumum svoitum á Héraði er fyrst fyrir
skömmu farið að kenna lömbum átið.
En þó miklu hafi verið jarðsamara
á Héraði en í Vopnafirði i vetur, þá
munu þó víða á bæjum heyún bæði litil
og skemd og alt, of mikil áhætta á að
trevsta því, að þau muni nægja til að
framfleyta fénu á þeim í sæmilegu
standi útveturinn. Þessvegna leyfum
vér oss enn þá einu sinni, að skora á
bændur og sveitastjórnir með að sjá
svo um í tima að almepningur geti át-,
kost á að útvega sér fóður i kaupstöð-
unum, er út á liður og meira fer að
bera á heyskortinum. En til þess
þyrftu svekastjórnirnar að snúa sér til
sýslumanna og kaupmanna i tíma og
biðja þá að ná raeiri kornbirgðum að
sér áður en það er oiöið um seinan,
viljum vér í þessu efni vísa mðnnum
til hinnar ágætu ritgerðar amtmanns
Páls Briems í 87. tbl. Austra þ.á. ,,Um
heybirgðir bænda."
Nýdáin er húsfrú Sigurveig Gunn-
arsdóttir, kona Brynjólfs bónda Þórar-
inssonar á Valþjófsstað. systir séra
Sigurðar Gunnarssonar i Stykkishólmi,
nálægt fimtugu að aldri, grelnd kona,
góð og gestrisin, eins og hún átti ætt
til að rekja.
Bezta
verö í
Winnipeg
W. U. mLIE & 0«.
838 MAIN ST , WINNIPEG.
IBezta
verö í
Winnipeg
2 VIKNA TILHRBINSDNABSALA 2
Sýnishorn af verðgœðunum:
Brugðnir kvenna Cashmere sokkar.
Vanuverð 4C cent
Bölvverð nú..............25 cent
Ullarsokkar, þykkir heitir haldgóðir
Vanaverð 35 cent
Sölu verð nú... ....19 cent
5 stök hestateppi —
Vanaverð $1.50................
Söluverð nú..............90 cent
Leifar af ýmislegri álnavöru fyri
hálfvirði.
Wrappers af ýmisleg'í gerð:
2 tylftir, sem seldar verða að eins
fyrir hálfvirði. 1 tylft af wrapp-
ers af sérstakri tegund með
sama afslætti
Svo hnndruðum skiftir af öðrum vöru-
tegundum til að velja úr.
Salan byrjar á föstudaa;smorguninn 5. Febrúarl904.
W. H. Snillie & Co.,
Th.e Bee Hive Dry aooda Stox*e.
Ófærðin og póstarnir. Norðan-
póstur la gði við 4. mann til Fjarðar-
heiðar á áætluðum degi og báru þeir
farangurinn. Þeir komust að eins
upp á Fell, og urðu þar að skilja far-
angurinn eftir undir nóttiua. en brut-
ust sjálfir aftur ofan í Seyðisfjörð og
lögðu upp í bíti daginn eftir, og kom-
ust þá alla leið, um daainn, að Egils-
stöðum.
Norðanpóstur neyddist vegna ó-
færðarinnar til að skilja hér eftir allar
blaðasendingar vestan Vaðlaheiðar. í
þeirri von. að þær næðu norðanpósti
með ,',Mjölni“ nógu snemma á Akur-
eyri.
Vopnafjarðarpóstur niði hér ekki
Norðanpóstinum, eins og vanalega, og
er þó him duglegasti maður, en hefir 2
mjðg illa fjallgarða yfir að fara: Fjarð-
arheiði og Hellisheiði.
Borgarfjarðarpóstur lagði tvisvar
til Hjálmárdalsheiðar og varð að saúa
afcur fyrir ófærð, og komstfyrst nokkr-
um dðgum eftir éætlun norður.
Norðfjarðarpóstur, Þórh. Sveins-
son, varð póstanna einna harðvítug-
astur að þessu sinr.i, og hefir þó tvo
mjðg vonda fjallvegi á leið sinni.
Komst viðstöðulitið fram og aftur; en
skríða varð hann á skiðunum á leið-
inni hingað upp á Króardalsskarð úr
Mjóafirði, og var7 tíma upp á fjallsegg
Motðrbát ætla þeir Stefán Th Jóns-
son kaupm., kaupm. Sigurður Jónsson
og útvegsmennirnir Páll Arnason og
Jón Stefánsson að kaupa nú í vetur
Bátinn, sem á að taka 40 tunnu þunga,
á að smíða í Færeyjum. og á hann að
vera með færeysku skipalagi, Motor
bátsins (s'einoliulireyfivél; á að hafa 4
hesta afl. og verður hann keyptur í
Danmörku. Auk hreyfivélarinnar á
báturinn að hafa allan venjulegan segl-
útbúnað. Verður bátnum svo haldið
út hóðan til þorsks- og síldai veiða,
Er áætlað, að báturinn með vól-
inni muni kosta 0: 2000 kr. — Austri,
Hætta fyrir bórnin.
þótt hin svokölluSu linandi Jyf
hafi deyt'andi éhrif á börnin, er
bað engin sönnun fyrir því aS þau
hafi neinn læknandi kraft í sér
frtlginn. þvert á móti eru þau
hættuleg og gera að eins skaða,
barninu veitist að eins stundarfrið-
ur vift meðalabrúkunina, en engin
varanleg bót. Gefið aldrei böm-
um svæfaudi lyf nema með ráði og
aðstoð reynds læknis, og niunið
það að þau öll innihalda svæfandi
lyf. þegar ungbarnið þitter veikt
annaðhvort í maganum eða nýrun
um eða hefir einhvern af hinum al
gengu baruHsjúkdómum, þá gefðu
því Baby’s Own Tablets, og þvi
mun batna. þetta meðal er selt
með fullri ábyrgð 4 því að það hafi
ekki inni að halda nein skaðleg
efni. Spyrjið sérhverja móðir, sem
hefir notað það, og hún mun geta
sflgt yður hvað það hafi gefist vel,
og hvað barnið sitt sé heilsugott
s ðan það fór að nota B iby’s Own
Tab'ets. Mr. T. B. Mitchell, hinn
nafnkunni -lyfjafræðingur í Os-
hawa, Ont, segir: „Eg get mælt
með Baby’s Own Tablets sakir hins
undruna' verða lækningakrafts sem
þeim fylgir. Eg hefi reynt þær
sj dfur." þær fást hjá öllum íyf-
sölum eða eru sendar frltt með
prtsti frá The Dr. Williams’ Medi-
cine Co Rí-ockville, Ont., fyrir 25
cts. ask'"
OLE SIMOJSSOjN,
mælir með sinu nýja
SCANDINAVIAN HOTEL
718 Main St., Winnipeg.
Fæði $1.00 á dag.
Rainy Rivep Fuel
company, LHnlleö,
eru nú viðbúnir til
að selja öllum
ELDI-
VID
Verð tiltekið f stórum eða smá-
um stíl. Geta flutt viðarpant-
anir heim til manna með
STUTTUM FYRIRVA?-^,
Chas. Brown, Manager.
p.o.box 7. 2ig mdntyre Blk.
TEIEPHONE 2033.
THE
CanadaWood and Coal Co.
Limited.
D. A. SCOTT, Managinq Dirbctor.
BEZTU
AMERICAN
HARD KOL
$11.00
Allar tegundir af eldivið með
lægsta verði. Við ábyrgj-
umst að gera yður ánægð.
193 Portage Ave. East.
P. O. Box271. Tolephone 1352.
VIDUR
OGCOL
C. T. ERADT & CO.
eftir menn Reimer bræðra hafa byriað
sölu á kolum. eldivið og girðinga stólpa
um, 341 Portage avenue. ré't fyrir vest-
Clarendon hotel Þeir ósk&eftir verzlun
allra sem viðskifti áttn við Reimer
bðræur. Eldiviðurinn seldur með saun-
gjðrnu verði. Besta tegund. Telephone
2579.
C. T. Eraut & Co.
341 Portage Ave.
Thos. H. Johnson,
íslenzkur lögfræðingur og mála-
færslumaður.
Skripktopa: Room 33 Canada Life
Blocfc. suðaustur horni Portage
Ave. & Main st
UtanAskript: P. O. box1361,
Telefón 423 Wínninez MnnUoba
Df. m. halldorsson,
Parlc R.lxrex>, BT D
Er að hitta á hverjurn viðvikudegi í
Grafton, N. D., frá kl. 5—6 e. m.
Anyone seudlng a sketch and descrtptton may
qulckly ascortatn our oplnion free whether an
invention ta probably patentabie. Coinniuntca
tlonsstrlctly confldentfal. Ilandbookon Patenta
•cnt frca Mdest aaency for aecuring patenta.
Patents .aken throu»?h Munn & Co. recelva
tptciat notlcc, vrtthouí charge. in the
Scltttíific flmerican.
A handaomely illuat.rated weekly. Larsreat cir-
cutation of any acientiflo loumal. Terms, $3 a
yoar: four months, $L Boid by all newsdealers.
MUNN & Co.36,Bro,<,w** New York
p st. WMktmrtoa. ^ C
—:...... ...................- 1
ELDID VID GA8
Ef gasleiðsla er um götuua ðar leið-
i» félagið pípurnar að götu línunni
ókeypis Tengir gaspip ir við eldastór
sem keyptar hafa verið að þvi án
þess að Betjf nokkuð fyrir verkið.
GAS RANGE
ódýrar, hreinlegar, ætið til reiðu.
Allar tegundir. $8,00 og þar yfir.
Komið og skoðið þær.
Tbf Wiuinpeg Etectrie Sl-fft Railway C#.,
•i aiidin
215 PcBRT;,0<il Avbnub
E. H. BERGMAN
GARDAR, N. D.
hefir nóga peninga til aö lána
gegn veði í fasteignum við mjög
lágri rentu og borgunarskilmálum
eftir því sem hentugast er fyrir
lántakenda. Biður hann þá,
sem lán kynnu vilja að taká, að
koma til sín, til að sannfærast
um, að ekki er lakara við hann
að eiga um peningalán, en aðra,
heldur einmitt betra

•:
í
p
%
%
I
HECLA
FURNACE
Hið bfccta ætíð
ódýrast
Kaupiöbezta
lofthitunar-
ofninn
Brennir harðkolum, Souriskolum, við og mó.
i:
§ Department ö 246 Princess St.. WINNIPEG,
CUPE BROS & CO
Motal, Shinglo 4. Sldina Co.v Limited. PRE8TON, ONT.
8
%
:*

CANADA NORÐYESTURLANDIÐ
Reglur við landtöku.
Af öllum sectionum með jafnri tölu, sem tilheyra sambandsstjórninni, i
Man:toba og Nordvesturlandinu, nema 8 og 26, geta tjölskylduhöfwðog karl-
menn 18 ári> gamlir eða eldri, tekið sór 160 ekrur fyrir heimilisréttarland, það
er að segja sé landið ekki áður tekið, eða sett til síðu af stjórninni til við-
artekju eða ein hvers annars.
Innritun.
Menn mega skrifa sig fyrir landinu á þeirri landskrifstofu, sem næst ligg-
ui landinu sem tekið er. Með leyfi innanríkisráðherrans, eða innflutninga-
um boðsma; r.iiíf í Winnineg, rða næsta Dominion landsamboðsraanns, geta
menD gefið ðt .-. a : mboð til þess að skrifa sig fyrir landi. Innritunargiald-
ið er $10.
Heimilisréttar-skyldur.
Samkvæmt núgildandi lögum verða landnemar að uppfylla heimilisrétt-
ar skyldur sinar á einhvern af þeim vegum, sem fram eru teknir í eftir-
fylgjand töluliðum, nefnilega:
[1] Að búa á landiuu og yrkjalþað að minsta kosti, i sex mánuði 4
hverjv ári i þrjú ár.
[2] Ef faðir (eða móðir, ef faðinnn er látinn) einhverrar persónu, scm hefi
rétt til aðskrifa sigfyrirbeimilisréttarlandi, býr á bújörd í nágrenni við land-
| ið, sem þvílík persóna hefir skrifað sig fyrir sem heimilisréttar landi, þá getur
; peisónan fullnægt fyrirmælum .aganna, að því er ábúð á landinu snertir áður
i en afaalsbréf er veitt fyrir því, á þann hátt að hafa heimili hjá föður sínum
| eða móður.
[8] Ef landnemi hefir fengið afsalsbiéf fyrir fyrri heimilisréttar-bújörð
| sinni, eða skírteini fyrir að afsalsbréfið verði gefið út, er sé undirritað i sam-
■ ræmi við fyrirmæli Dominion l ndltganna, og hefir skrifað sig fyrir siðari
i heimilisréttar bújörð. þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að því er
snertir ábúð á landinu (sí''ari heimilisréttar-hújörðinni) áður en afsalsbréf só
I gefiö út. á þann hátt að búa á fyrri heimilisréttar-bújörðinui, ef síðari heim-
j ilisréttar-jörðin er í nánd við fyrri heimilisróttar-jörðina.
(4) Ef landneminn býr að staðaldri á bújörð sem hann á [hefirkeypt, tek-
! ið erfðir o. s. frv.] í nánd við heimilisréttarland það, er hann hefir skrifað sig
fyrir þá getur hann fullnægt fyrirmælum laganna, að þvi er ábúð á heimilis-
| réttar-jörf inni suertir, á þann hátt að búa á téðri eignarjörð sinni (keyptula
; ndi o. s. frv.)
Beiðni um eignarbréf
ætti að vera gerð strax eftir aðSáiin eru liðin, annaðhvort hjá næsta um-
| bodMnanni eða hjá Inspector sem sendur er til þess að skoða hvað unnið befir
1 verið é landinu. Sex mánuðum áður verður maður þó að hafa kunngert Dom-
| inion lamli- umhoðsmanninum 1 Ottawa það, að bann ætli sór að biðja um
eignarréttinn.
Leiðbeiningar.
Nýkomnir innflytjendur fá, á innflytjenda-skrifstofunni í Winnipeg, og á
! ðllum Dominion landa skrifstofum innun Manitoba og Norðvesturlandsins, ’eið-
j beiningar um það hvar lönd eru ótekin, og allir, sem á þessum skrifstofum
vinna veita innflytjendum, kostnaðarlaust. leiðbeining&r og hjálp til þess að
náílöncsem þeim eru geðfeld; ennfremur allar upplýsingar vidvikjandi timb-
ur, kola og náma lögum. Allar slikar reglugjörðir geta þeir fengið þar gef-
ins, einnig gets menn fengið reglugjörðina um stjórnarlönd innan járnbrautar-
belt.isins 1 Britis) Columbia, með þvi að snúa sér bréflega til ritarainnanríkis-
deildarinnar 1 Ottawn innflytjenda-umboðsmannsins i Winnipeg, eða til ein-
hverra af Dominion landt umboðsmönnum i Manitoba eða Norðvesturlandinu.
JAME8 A, 8MART,
Deputy Minister of the Interior,
N. B. — Auk lands þess, sem menn geta fengid gefins ogátt er við í revlu-
gjðrðinni hér að ofan, eru til þúsundir ekra af bezta landi, sem hægt er að iA
til leigu eð& kanps hjá jérnhrauta-félögum og ýnosum IsndEÖluíéJögum og
einstaklingum.