Lögberg - 24.03.1904, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG. FIMTUDAGJiNN 24. Marz 1904.
m
m
m
m
«?
m
m
i
i
i
8
fsGGERTS©Nj3'LDFELL
8
373 MAiN ST.
) Næstu djr suCui ai
' Mfcrohams baukannia
Nú eruríi viö aö selja
hæjarlóöir
1
alstaöar á milli Portage
/eriue og NotreDanie
Fæst meö góöuni skilmáiunx. Hér eru góö kaup, vissa fyrir fljótum gróöa. Kaupið í dag,
geymiö það ekki til rnorguns, því þá verða beztu tækifærin ef til vill farin. Margir af
okkar beztu íslendingum eru að kaupa af okkur lóöir á þessum strætum. Korniö strax
og fáiö fyrsta val.— Sérstakir söluskiimálar fyrir þá sern ætia aö byggja.—Þaö eru bak-
stræti viö þessar lóöir, og skuröir og vatn veröur sett í þess stræti í vor. Komið strax!
Úr bænum.
og grendinni.
Um síðustu helgi
bylur yfir fylkiö og
mikinn snjó. Síðan
bjartviöri og kuldar.
gekk
blind-
setti niöur
hafa verit
Þriðjudaginn 29. Marz! veröur
samkoma haldin á Unitj- Hall
að tilhlutun stúkunnar ,,Heklu
til hjálpar bágstaddri konu.
Minneota , ,Mascot“ skýrir frá
trúlofun þeirra Kristins K. Óiafs
sonar frá Gardar og Miss Sigrún
ar Anderson í Minneota.
Séra N. S. Thorláksson biður
þess getiö, aö hann búist við aö
prédika í Pembina næsta sunnu-
dag og í Grafton næsta rnánu-
dagskveld.
A öörum staö í blaöinu er aug-
lýst söngsarnkoma undir urnsjón
söngflokks Fyrsta Iút. safnaöar.
Alt bendir til, aðsamkoman veröi
sérlega góö. Allir söngmenn ís-
lenzkir. Alíslenzkir söngvar.
mörg lögin eftir íslenzk tónskáld
F2ugar ræður eöa upplestrar.
Grein af Canadian Bank of
Commerce var opnuö þann 21.
þ.m. á horninu á Ross ave og
Isabel stræti. Þar veröur á aiian
hátt lögð stund á aö greiöa fyrir
viöskiftarnönnum með því að
borga út bankaávísanir og
innleggum
viötöku
h'ta
veita
eftir
þeim.
Hinn 22. í. m. gaf séra N. S.
Thorláksson saman í hjóriaband
þau Bjarna Magnússon (til heiin-
ilis í Winnipeg) og Miss Þóreyju
Olson (til heimilis í Selkirk).
Brúöhjónin voru gefin sarnan í
Selkirk og lögðif á stað til Winni-
peg aö hjónavfgslunni afstafinni.
A meCal eitt hundraö og tutt-
u .u skota, sem komu hingaö til
bæjarins á sannudaginn, var tekið
eftir því rétt áöur en lestin kom
til bæjarins, aöeinn maður í Iiópn-
um var bólusjúkur; hefir einhvern
veginn sýkst á Ieiðinni —- líklegast
á hafinu. Allir í vagninum voru
settir í sóttvörö og ekki talið iík-
legt, að sýkin hafi náðtil annarra.
iiítrr ríúverandi horfum aö
dæma, verðtir nteiri fóiksflutning-
nr tíl Vestur-Canada á þessu ári
en nokkurn tíma áfur. Stjórr.in
Síðastliðinn þriðjudag geröu
þessir ráö fyrir aö leggja á staö
til Islands: Sveinn Árnason frá
Stóra-Kroppi í Revkholtsdal, Þor-
steinn Ólafsson úr Garöinum og
Björn sonur lians, Pétur Einars-
son frá Biskupstungu í Árnessýslu
og Mrs. Guörún Jónasson dóttir
hans. Fólk þetta býst viö aö
sigla frá t>t. John, N B., þann 26.
meö Allanlínu-skipinu Tunisian.
Alt býst þaö viö aö koma hingað
vestur aftur nema Pétur Einars-
son.
Ef einhverjar stúlkur kynnu aö
vilja læra kvenhattatilbúning
(millinery) er bezta tækifæri ein-
mitt nú hjá Mrs. Goodman, 618
Langside st., en munið aö sjá
hana sem fyrst.
Jón Sigurðsson, á áttræðisaldri,
stjúpfaöir þeirra bræöra Hínriks
og Páls Jónssona lézt að heimili
sínu, 699 Pacific ave., hinn 22.
þ. m. eftir langvarandi heilsubil-
un. Hann flutti hingað vestur
frá Isafiröi, vellátinn dugnaöar og
sómamaöur. Kona Jóns sáluga
(og móðir áminstra bræöra) lifir
mann sinn.
Umleiöog eg þakka löndum
mínurn fyrir viöskifti og áreiöan-
legheit á síðastliðnu ári, læt eg
þá vita aö nú er eg að fá inn vör-
ur og er því reiðubúin að afgreiða
pantanir, hvort sem vera skal fyr-
ir nýjum höttum eöa endurnýja
gamla hatta.
Mrs. GOODMANN,
618 Langside str.
HVEITIBAND.
Þftngað til öðruvísi verður ákx eðið ou tilkjnt
verður hveitiband selt að Kingston Penitentiary til
bænda, svo mikið eða lítið sem vill fyrir borgun
við afhendingu. með eftirfvlgjandi verði:
..Pure Manila** - -.........(600 fet 1 pd.) - 10%c,
..Mixed Manila“ - - - - <'550 “ “ “ ) - q%c.
,,Pure New Zealand“ ------ (450 “ “ ) . 8%c.
V\c. minna pd. ef ton er keypt.
Hlaðið á vagna í Kingston.
Skrifað utan á öll^bráf með innl. bcft gunum til
.1. M. Platt. Warden Penitontiary, Kingston, Ont.
Ath.—FrC'-ttablöð, sem birta þessa auglýsiag
án heimildar frá stjörnardeildinni, fá enga borgun
fyrirslíka birtin*.
Kingston, 14. Mar/ 1904.
J. M. PJ.ATT.
Warden.
Hinn 5. Marz s. 1. lézt úr
lungabólgu í Pembina, N. I).,
Bjárni Christiansson, fæddur 29. ------- ----- -----------------
Jan. 1851 á Lokinhomrum í ísa-| S C |T í s jrr# o |»fo 81
fjaröarsýslu. Hann fluttist hing- 0 k ■ 1 Ulltvl LÁJBI
aö vestur fyrír 18 árum og bjó
lengi í Westbourne, Man., þar
sem ekkja hans nú býr.
(ióðir
SKÚR
bleytu
Heiöruöu systur!
Stúkan ,,FjaIIkonan“, nr. 149,
I.O.T., hefir ásett sér aö halda
fund í húsi systur Ingibjargar
Thorar.nssonar 725 Sherbrooke
Dans
verð«r Iialdinn á OddfelLw&’ Hall,
laufrardaginn hinn 26 þ.m. Söinuhljód-
íær&leikendur og voru þar hmn 12 þ.m.
Piano og Violin. Lanoers dansad
trisvar. Aðgangur 50.
Grimuduns
verður haldinn á Oddfellows Hall,
iaugardagskveldið liinn 16. Ap íl
Sömu hljóðfæraleikendurnir og mnn
12 og 26 Maiz — Veitingar ók' ypis
fyrir alla sem koma frain i búningtim.
Aðgangur veríur SOc.
Skemtun mjög góð.
Oddssn HaBssonA Vopni
Landsölu og fjármála agentar.
•T» Tnbme Bldg.
Tel. 2312.
P. O. Box 209.
Hafa til sölu
ódýrar lóðir
r
a . . .
Beverly
og . .
Simcoe
strætum
hvar sem er
milli Portage
ave. og
Notre Dame
Bezta tœkifœri.
De Laval Skilvindur.
Tegundin sem brúkuð er á rjómabúunum.
Þrjár kýr og ein skilvinda gefur þér eins marga $ og
c c í aðra hönd og fivrm kýr gera, ef þú hefir enga skil-
vindu, og hlutfallið er hið sama, þó um fleiri kýr sé að
ræða. Sjö kýr, ef þú hefir skiivindu. gefa þér eins mik-
inn arð og þú hefðir tíu kýr og værir án skilvindu. það
er minna umstang og minni kostnaður að hafa sjö kýr
en tíu.
Hugsaðu um þetta og láttu svoagentinn, sem næstur
þér er, fsera þér skilvindu. Ef þú veist ekki hver hann
er, þti þarftu ekki annað en skrifa okkur, spyrja um
nafnið, og fá I)e Laval verðskrá.
Tlie DeLaval Cream Separator Co,
248 Mc Dernriot Ave., Winnipeg, Man,
Carsley & C».
MONTREAL
NEW
TORONTO PHILADELPHIA
YORK CHICAGO SAN FRANCISCO
BEZTA
KETSÖLU-BIÍDIN
í Winnipegr.
Ber.ta úrval af nýjumkjötteguadum.
TIL DÆMIS:
Mutton Shoulder.....ioc lb.
Mutton Stewing...... 8c
Best Boiling Beef... 7ý£c.
Choice Shoulder Roast.. . i ic.
Vér æskjum viðskifta yöar'
WILLIAM COATES,
483 Portaze Ave Phone 2038.
126 Osborno St. “ 2559.
H. B. & Co. Búðin
A þessu nýbyrjaða ári munum vid
leitast við að viðhalda trausti því og
hylli, sem við áunnum okkur á árinu
^ÖOS, og láta skiftavini okkar fínna tit
sameiginlegs hagnaðar við að verzla
við H. B. & Co. vetzlunina.
Við þðkkum yður ðll-
um fyrir viðskiftin á
liðna á.-inu og vonumst
eftir áframhaldi af þeim
á þessu nýhyrjaða ári,
óskandi að það verði hið
ánægjulegasta, sem þér
hnfið lifað.
KARLMANNASKOR úr klofnu
leðri sútuðu í olíu fyrir. . $1.25
‘EINSÓLAÐIR karimannaskór
j úr olíusútuðu leöri, áreiöan-
lega vatnsheldir
st., föstudagskveldiö 25. þ.
Ymsra nauösynja vegna veröur
þessi fundur aö haldast, og eg
vonast til svo góös af yður.að þér
komiö, þar sem um ýms ný mál-
efni er aö ræða.
yðar með viröing
Mrs. Oddný Helgasox.
$2.50
Ný íslenzk
verzlun.
m- Gulir sútaöir Biucher skór
Sérstakt verö.........$2.75
Gulir kálfskinnsskór.. ..- 3.00
Karlmannaskór úr kengúru-
skinni, éin- eða tvisólaöir $3.50
Ur Kengúru skinni, ágæt-
ir Blucher skór.........$3-75
Karlmanna Rubher stígvél af
j öllum stæröum.
j Mikiö af GRANBY RUBBERS
handa konum, körlum og börn.
Ný . . .
Embroideries
lawn og cambric ern-
broideries og leggingar.
Þolir vel þvott og er
rnjög endingargott, 5c.,
8c., ioc., 15C. og 25C.
Kjólaskraut
Margskonar skraut
á kjóla af ýmsum
litum, hvítt, svart,
gulleitt og móbrúnt
Perlur og knipling-
ar á treyjur, 5c.,
7C, 8c, ioc, 15C.

LEIRTAU,
GLERVARA,
SILFURVARA
POSTULÍN.
Nýjar vörur.
Allar tegundir.
Eins og alt goít fólk, höfnm við
strengt fallegt nýársheit: Að stuðla til
þesa að þetta ár verði hið happadrýgsta
sem komið hefir yfír skiftavini okkar t
Oleriboro Yfir alt árið munum við á
hverjum miðvikudegi og laugardegi
hafa sérstök góðkaup á boðstólum. og
ef þér komið í bæinn þessa daga ættu
ekki að láta bregðast að koma við í
H. B. & Co. búðinni.
ALDINA
SALAD
TE
M/DDAGS
VATNS
SETS

CARSLEY&Co.
3ÆA tVSAIN STR.
Hnífar
Gafflar
Skeiðar o. fl,
<Se Co.
Olen.tooi»o
Ef þið þurdð
» RUBBERS og
YFIRSKÓ
þá komið í
THE
Verzlið við okkur vegna
vöodunar ogveiðs.
\ Porter & ('«. I
368—370 Main St. Phone 137.
China Hall, 572 Main St, g
’ Phone 1140. g
Komið hingað drengir til þess að kaupa
Moccasins. Rubbers. Hockey Sticks,
Pucks, fótbolta, Shinpads og alls konar
Rubber vörur.
C. C. LAING.
243 Portage Ave. Phone 1655.
Sex dyr austur frá Notre Dame Ave.
Sérstakiramerískir Rubbers handa
------- j kvenfólki, 144 pör til; 35 cent
Laugaidaginri 2 Apríl byrja eg að j parið meðan þeir endast.
verzla í húðinni á horninu á Young og __________
Sargent Ave. Þar verður verzlað meö Hagnaöarkaup á drengjaskóm:
brauo og kökor af si-kouar tegiindrm ,
nýbakað á hverjurn degi. e'nnig uidini ,u lr sutaöir,. vanal. á $1-75
og brjóstsykuv svoog róbak og ýmis- . $-> a...............$1-5®
leat fleira. Meðtilliti tii verð-i og vöru- I 1 kengurusk., vl. $.350 nil 2.00
gæða skal sað afeins tekið fram, að P- G. olíusút., vl. $1.50 nú 1.25
það ve'ður reynt af fremsta megni að P.G. oi.-sút. BIucil. $1.75 á 1.50
gera alla ánægða.. Miss Guð'ún Þórar- __________
insdóttir stjórnar þe«sari verzlun fyrir r^r ~ „ , . . ,
inína hðnd. Eg rnælist nú til þess að , Ef maönr Verö,Ur ^rfættur þa
----- vanal. til af því aö
ekki mátulegir. Ef
lli(' iioviil liiriiiliii'i' riiiiiiiiiiij
298 Main Str., Winnipe^.
Áöur ....
The C. R. Steele t'urniture Co.
siendingar (í þcim parti bæjarins) iverrIuJ’
styðji að þv! að þessi verzlun geti þrif-
skórnir eru
st. með því að verzla þar að eínhverju skórnir slitna of fljótt er efniö 1
'eyti. í næsta blaöi augíýsi ég númer á þeiin ekki gott. Ef þeir aflagast
Telefón minum. áður en þeir slitna eru þeir illa
P.S. Þess skal getið tii hægðarauka smíöaöir. Alt þetta er hægt aö
ætlar sér, aö sagt er, aö láta reisa fyrir 1W sem viidn fá sór nýbakaðar foröast með því aÖ kaupa skó
sjúkrahúsíHalifax, þarsem hægt'f011^^04, xAbu"s’ vy,Ír.í»^dKagÍnn hér* Hvert einasta Par ábyrgst
veröuraö veita siúkum innflvti ' ** *, ? Z ■ J Þ*r °K aö sé af beztn tegund. Reynist
veröuraö veita sjukum mnflvtj- annað af brttuðtagi a fin.mtud.ginn tfl skórnil- ö6ruvísi skilum viö arid-
AJaiz íþessaribúð. 1 . v. r,
- . , virðinu aftur.
raeo vinsen d
G. P. TnORDARSON
endum hæfilega hj’úkrun. inri-
flutningur frá Norðurálfunni er
þegar byrjaður ' t/>rum stíi, og á
yfirstandan li má...:öi er búist við
um 400 j irnbrautarvagnhleöslum
af flutningi innflytjenda frá Banda-
rfkjunum.
Mr. Bjðrn Líndal, Markland P. 0 ,
sslur hid ágæta Giyeerín bttðrneö*!
fyrir mig við Shoal Luke.
J G. Thoroeirsson
öfilRossAve. Winnif>eg.
j Rubber stígvél handa piltum og
stúlkum. — í þessari búö fáiö þér
jágætan skófatnaö.
J. F. FUMERTON & CO.
Glenboro, Man.

w
á
I>aö er ekki hægt að verja deginum betur,
en að koina og skoöa vörurnar okkar; og við bjóðum yö-
ur að koma og skoða hjá okkur áður en þér kaupiö ann-
arstaöar. Ef þér einu sinni kaupið hér, fariö þér ekki
annaö næst til þess að verzla. Hafiö þér reynt hægu
borgunaraöferöina okkar ? Ef ekki, þá koniið og finniö
okkur. Viö getum hjálpaö yöur til aö eignast húsbúnaö
meö hægu móti. V iö höfum tii aliar tegundir af hús-
húnaöi fyrir lægsta verö.
The Royal FurnitureCo.,
298 Main Str., WINNIPEG.
f
I
I
W
§
I
I
w
t
w