Lögberg - 30.03.1905, Blaðsíða 7

LÖGBERG, FIMTUDAGINN 30. 4ARZ 1905.
7
MARKAÐSSKÝRSLA.
MarkaðsverfS í Winnipeg 25. Marz 1905,
Innkaupsverð.]:
Ilveiti, i Northern...$0.94>4
2
3
0.91%
0.853^
77^
76
6434
57^
55
,, 4 extra ........,
,, 4
,, 5 >» • • • ■
,, feed
,, 2 feed ,, ....
Hafrar .................33—37c
Bygg, til malts......... 38
,, til'fóöurs........ 34C
Hveitimjöl, nr. 1 söluverö $2.95
,, nr. 2 2.75
,, S.B“............... 2.15
,, nr. 4.. “ .. . • 1-45
Haframjöl 80 pd. “ .... 2.35
Ursigti, gróft (bran) ton. . . i3-°0
,, fínt (ahorts) ton ... 1 5.00
Hey, bundiö, ton.... $5.50
,, liust, ........$4,5°—5-5°
Smjör, mótað pd............ 20
* ,, í kollum, pd......... 15
Ostur (Ontario)............11 /4 c
,, (Manitoba)........... 11
Egg nýorpin................1.2
,, í kössum...................
Nautakjöt, slátraö í bænum 6c.
,, slátraö hjá bændum. .. 5ýác.
Kálfskjöt..................7C-
Sauðakjöt.....................8ý2C.
Lámbakjöt.................. 9
Svínakjöt,nýtt(skrokka) .. 6]/2
Hæns....................... 11
Endur...........................i2c
Gæsir.................. • 12C
Kalkúnar........................ 16
Svínslæri, reykt (ham) 13C
Svínakjöt, ,, (bacon) 90-12)4
Svínsfeiti, hrein (20pd.fötur)$2.oo
Nautgr.,til slátr. á fæti 3^2-4^
Sauöfé ,, ,, • • 3/4c
Lömb ,, ,, •• 5C
Svín ,, ,, •• 5C
Mjólkurkýr(eftir gæðum) $35-$55
Kartöplur, bush.................6oc
Kálhöfuð, pd............... .. 2c
Carrjts, bus....................50C
Næpur, bush.................... 25
Blóöbetur, bush..................75
Parsnips, pd...............
Laukuv, pd.....................3>^c
Pennsylv.-kol (söluv ) ton $11.00
Bandar.ofnkol ,, 8.50
CrowsNest-kol ,. 8.53
Souris-kol . 5-00
Taprarac car-hl ösl.) cord $4-5°
Jack pine,(car-hl.) c..........4.00
Poplar, ,, cord .... $3-25
Birki, ,, cord .... $5-00
Eik, ,, cord $5.00-5.25
Húöir, pd..................6c—7
Kálfskinn, pd.............. 4—6
Gærur, hver.............4°—7°c
Smjör reynt.
Fyrir rúmu ári síðan komu for-
stöðumenn smjörgerðar-deildar-
innar við búnaðarskólann í Iowa
sér saman um að reyna skyldi
smjörið frá öllum rjómabúunum í
Iovva-ríkinu. Tilgangurinn með
Jiessu var sá, að gera alt sem hægt
væri til þess að bæta smjörgerðina
og koma henni í sem bezt horf.
Einkum ætluðu menn með þessu
móti að komast fyrir ef unt væri
hvaðan lakasta smjörið kæmi, serh
var þess valdandi að fella i verði
smjör frá Iowa, svo að það ekki
gat náð hæsta verði á markaðnum.
Hvert einasta rjómabú i rikinu
var beðið að senda til búnaðar-
skólans i Ames eina kollu af
smjöri — þrjátíu pund — og ekki
færri en tvö hundruð þrjátíu og
þrjú rjómabú urðu við áskorun-
inni. Smjörið frá hverju rjóma-
búi út af fyrir sig var svo ná-
kvæmlega og hlutdrægnislaust
rannsakað, bæði hvrað efnasam-
setningu og hreinlátan frágang
snerti. \’ar tekið tillit til ýmsra
atriða við skoðunina. til dæmis lit-
up, lykt, bragð, söltun og smjör-
gæði.
Fvrst var smjörið rannsakað i
Arnes, af forstöðumanni rjóma-
bús ríkisins og aðstoðarmanni
hans. Eru þeir báðir viðurkendir
ágætir sérfræðingar í þessari
grein. Að því búnu var mjörið
sent til Nevv York, og reynt þar
mjög nákvæmlega. Ekkert af
sýnishornunum fékk ágætis-vitnis-
burð. Fað.var ýmislegt fundið
að, en ástæðurnar fyrir þeim að-
finningum er gott fyrir bændurna
að fá að vita um. Aðal umkvört-
unin nær ekki til smjörgcrðarinnar
rjómabúunum, heldur meðferð-
arinnar á rjómanum áður en hann
er fluttur þangað og kemur í hend-
ur smjörgerðarmannanna.
Aðfinning^rnar voru táknaðar
með þessum orðum: ..Bragðslæmt,
fjósabragð, þrátt^dauft, fúlt" o.s.
frv.
Mörgum sýnishornunnm var
hrósað, en skortur á nógu ná-
kvæmu hreinlæti, sem fljótt lýsir
sér bæði hvað bragð og útlit á
smjörinu snertir, varð 61 þess að
fella æðimörg af þeim í verðgildi.
Kom þannig hér sem oftar i ljós,
að fjöldinn oft verður fyrir halla
fyrir skeytingarleysi einstaklings-
ins. Ekki þarf nema hirðulaus-
lega meðfarinn rjóma frá einu ein-
stöku heimili til þess að spilla áliti
vörunnar frá einhverju sérstöku
rjómabúi. Þess vegna er það
skylda, brvn skylda, sem hvílir á
herðum allra viðskiftamanna hvers
rjómabús, að gæta hins nákvæm-
asta hreinlætis i öllu, sem meðferð
mjólkur og rjóma á heimilinu
snertir. Hvert rjómabú ætti einn-
ig að hafa strangasta eftirlit með
því að mjólkin og rjóminn, sem
þangað er flutt, sé meðfarin sam-
kvæmt hinuin ströngustu hrein-
lætisreglum. Bæði verður á þann
hátt komið í veg fyrir peningatjón,
sem oft getur verið næsta stórkost-
legt, og álas og óvirðingu, sem
rjómabúið verður fyrir, þegar
vörumerki þess sést á meira og
minna gallaðri vöru.
Slíkt strangt eftirlit með þvi
bæði hvernig kýrnar eru fóðraðar
og hirtar og hvernig farið er með
mjólkina og rjómann á heimijun-
um, er, meðal annars, ástæðan fyr-
ir þvi, að smjör frá rjómabúunum
í Danmörku er nú í hærra verði
og meira áliti á heimsmarkaðnum
en nokkurt annað smjör, Eftirlit-
ið er þar svo nákvæmt, og reglun-
um svo samvizkusamlega fylgt. að
smjörið frá rjómabúunum dönsku
er álitið bezta og fullkomnasta
tegundin, sem fáanle'g er. Og
Dönum er það full-ljóst, að það
borgar sig bezt að fylgja ná-
kvæmlega , hreinlætisreglunum i
hverju einasta atriði, sem mjólkur-
meðferð og mjörgerð snertir.
Murnlu þeir telja sér það hið
mesta tjón ef nokkuð það kæmi
fyrir, sakir vanrækslu, er kastað
gæti skugga á gæði þessarar vöru-
tegundar, er þeir framleiða svo
mikið af, og þeim hefir tekist, með
stakri •ástundun og árvekni að
geta sér svo góðan orðstir fyrir
víðsvegar um heim.
bóndi lætur hestana sína leggja
mjög mikið af að vetrinum, og
þegar fram á kemur bæta þeir við
mais og hafragjöfina, bæöi til þess
að venja hestana við að þola það
fóður, þegar sumarið kemur, og
eins .til þess að þeim aukist 'enn
meiri kraftar, og þeir verði betur
undir vinnuna búnir. Sé nokkur
létt vinna fyrir hendi er gott að
venja hestana við fvrst á vörin og
liðka þá með því að brúka þá til
þeirrar vinnu. Hreyfingin er þeim
holl og heilsusamleg,bætir og örv-
ar matarlystina og meltinguna og
herð-ir og stælir vöðvana og gerir
þá færari um meiri átök síðar meir
er aðal-starfstíminn byrjar.
Það mundi álitið heimskulegt
að skipa nokkurum manni að
vinna erfiða vorvinnu í þykkum
vetrarfötum. En ekki er ólíku sam-
an að jaína, þygar hesturinn er
tekinn til vorbrúkunar án þess að
kemba vel af honuin vetrarhárið.
Það er ekki eingöngu gott og
nauðsynlegt að losa hestinn á
þenna hátt við vetrarfeldinn, held-
ur hefir kembingin einnig þann
mikla kost í för með sér að hreinsa
hörundið, opna svitaholurnar og
á þann hátt að styrkja heilsu hest-
anna og bæta ásigkomulag þeirra
á allar lundir. Kembingin eykur
meira vellíðun hestsins en margir
gera sér í hugarlund.
Sumir hafa t>að fyrir sið að
klippa hesta á vorin, og getur það
verið bæði gott og gagnlegt, en
ekki er samt .ráðlegt að láta þar
við sitja eingöngu og sleppa kemb-
ingunni.
Svo þegar að því kemur að vor-
annirnar byrja, þarf að gæta þess
að beita hestunum me(3 allri var-
úð framan af,og ekki ofbjööaþeim
þó þleir séu fjörugir fyrst þeg-
ar þeir koma út í vorbliðuna.
ROBINSON
& co
Llmítad
Góð-kaup á
kjólaefnum.
3000 yds kjólaefni, tvíbreiö,
meö nútíðargerö. Þar eru:
Alullar mixed tweeds.
Heimaunnið sumarkjóla-
efni.
Ný changeable mohairs.
Fancy flaked Zebelines.
Fín Irönsk Serges
Alullar kanvas klæöi
Blá Serges og mikiö af
sléttum og rósótturn svört-
um kjólaefnum.
Yanaverö 50-650 yd. f
Álaugardaginn...
RICHÆF DSONS
geyma húsbunaö og flytja.
Vörugeymsluhús úr steini,
Upholsterer
Tel. 128. Fort Stí eet.
Dalton k Grassie.
Fastesgri»saia. ueicu- innht-imtar
Peninualáu, Eldsábyrsé.
ISEYMÖUR HOÍISE
SSarltef Squsre, Winnirrg,
35c
& GO
Llmlt.4
Wlnnlpeg.
Eitt af beztu veitingahúsnm bæjarins.
Máltíðir seldar á 300 hver $1 5 ' í
dac fyrir fæði og gott herberci. B.lii
ardstofa og.sérleca vöndnð vinfðns: oe
vindlar. Ókeypis keyrsla að og frá
járnbrnutarstöðvum. .
JOHNI SAIRB Eigardi.
Nútíðar meðal.
A vel við og )æknar alla
smærri barnasjúkdóma.
hina
Verðlag á
Vöruin hjá
Lake Manitoba Trading s
& Lumber Company,
Oak Point, Man.
!. M, Ckgtofn. I 0.
LÆKNIR OG YFIRSETL'MAÐUK
ilefir keypt iyfjabúðina á Baldur ov
hefir þvi sjálfur umsjón á öllum meðöl-
um, sem hatin lætur frá sér.
ELIZABETH ,ST.
BAUOUB. - - Wð".
P.S—íslenzk ir túlkur við bendins
hvenær sem þörf gerist.
Á Ross ave.: Nýtízkuhús, þrjú
svefnherbergi, kjallari undir
öllu húsinu, furnace, baö, o. s.
frv. Lóöin 27 f. breiö. Húsið
er á miili Princess og Ellen,
noröanmegin á strætinu. Verö
$3,100. Helmingur útborgist.
Manitoba ave., aö noröanverðu
í fyrstu ,,block“ vestur frá
Main st. Þrjú svefnherbergi,
baö og þrjú önnur herber
niöri, rafljós, 33 feta lóö m<
mörgum trjám. Kostar aö ei;
$2,600.00. Út í hönd $600.c
Afganginn meö góöum skilmál-
um.
Lóöirnar nr. 21—24 á Wardlaw
ave. á $700.00 í einu lagi. Ber-
iö þetta saman viö verölag á
lóöum þar í kring.
Á Boyd ave. 33 f. lóö í þriðju
block fyrir vestan Main st. aö
noröanveröu, á 375.00. Ut í
hönd $175. Bezta tækifæri.
\ Elgin ave.: Cottage meö fimin ,
herbergjum, kjallari , undir.
Lóöin 33 í. breiö. Fjós fylgir.
Verö aö eins $950.00. 1 *
hönd $300.00.
Hveiti og fóöurtegundir
Qgilvies fíoya/ Househo/d, bezta
hveiti, sem fáanlegt er á
markaðnum, fyrir $2.85.
Glenora, bezta tegund $2.65
Bran, $16.OO tonnið.
Shorts, $17.00 tonnið.
Hafrar, 40 cent busheliö, og
lægra verö ef mikiö erkeypt
f fa talda'vörur fást einn-
ig keyptar hjá Br&ther Mul-
veyhill í Mission,
Ennfremur eru til sölu
nægar birgöir af húsavið,
hurðum og gluggum, meö
sama veröi og í Winnipeg.
Baby's Own Tablets eru nútiðar
meðal, sem keirtur í stað kastoríu
og deyfandi meðala, sem mest
voru notuð á öldinni sem leið.
Þessar tablets eru bragðgott bg
meinlaust sælgæti,sem öll börn eru
fús á að taka inn, en má mylja í
duft og taka inn i matskeið af
vatni, ef nanðsyn krefur. Þetta
meðal læknar alla i^ga og nýrna-
veiki, kvef o. s. frvf, varnar barna-
veiki, læknar tanntökusjúkdóma
og veitir nærandi svefn. Og allir
mega vera vissir um, að þær ekki
Hafa inni að halda minstu vitúnd
af deyfandi efnum eða eiturteg-
undum. Mrs. J.D. Cilly, Heather-,
ton, Que., segir: ,,Eg liefi tíVúkað
Baby’s. Own Tablets við maga og
nýrnaveiki og þær ætíð reynst mér'
vel. Þær halda bömunúm frísk-
um og fjörugum.“ Þér getið
fengið þessar tablets hjá öllum
lyfsölum,, eða sendar með pósti,
fyrir tuttugu og fimm c. öskjuna
ef skrifað er beint til „Dr. Willi-
ains' Medicine C., Brockville,
Ont."
Við höfum þrjá vagnfarma
af hestum, sem verða til sölu
á Oak Point meö vorinu.
Verölag og skilmálar^ aö-
gengilegir.
CENTRAL
Kola og Vidarsólu Felagid1
sem D. D. Wood veitir fcrsttðu
s Æoal ,
|; R0|V,PT deliverVI
fc°ATH!cENTRAL
^**OODC0MPANÍ
ST COR.BRáNl
^wooo.rae
5BS
hefir skrifstofu sína að
490 R©SS Avencie,
horninu á Brant St.
Tel. 585. Fljót afgreiösla
‘'EIMREIÐIN”
Fjölbreyttasta og skemtilegasta tímaritið
á íslenzku. Ri*gjörðir, myndir, sögur og
kvæði. Verð 40C. hvert hefti. Fæát] hjá j
H. S Bardal og S. Bergmann.
Hcstamir á z'orin.
Hjá flestum bændum eru hest-
arnir lítið sem ekkert brúkaðir að
vetrinum, og hafa því fengið góða
og nægilega hvild. En eð vorinu,
þegar annirnar bvrja, og hestarnir
eru aftur tekiiir til brúkunar, ætti
að forðast það að leggja undir
eins mjög mikið að þeim *neð
þungri vinnu. Enginn hvgginn
Ohio-ríki. Toledo-bæ. f
Lucas CouRty. C
Frank J. Dneney eiðfestir. að hann séeldri eig-
andinn ao veraluninni, sem þekt er með nafninu
F. J- Cheney & Co., í borginni Toledo í áður
nsfndu county og ríki, og að þessi verzlun
borgi EITT HUNDRAÐ DOLLARA fyrir hvert
einasta Katarrh tilfelli er eigi læknast með því
að brúka Halls Cat-arrh Curfe.
FRANK J. CHENEY.
Undirskrifað og eiðfest frammi fyrir mér 6. des-
ember 1896. A. W. Gleason,
LL.S.J Notary Pubii
Halls Catarrh Cure er tekið inn og verkarbein
nis á b^óðið og slímhimnurnar í líkamanum.Skrifí
ð eftir gefins vottorðum.
;| (£,khcrt borgar siq bctu
fgrtr nttgt folfr
en að £,anga á
WINNIPEG • • •
Business Colíege,
Cor. Portage Ave. & Fort St.
Leitið allra upplýsim?a hjá
G W DON#LD
‘ Ma^iazer
----- ■ ■ ----------------
VIDUR.
Beztu amerísk harökcl og linkol.
Allar tegundir. af Tamarak, Pine
g Poplar. ■ SagaöuF-og klofinn
os
viður til sölu
D. [A. SCOTT
áöur hjá
The Canada Woed Coal Co.
193 Portage ave.
Tel. á skrifstofuna[2oS5-
Tel. heima 1353.
NI, Paulson,
660 Ross Ave.,
selur
Giftingaleyflsbréf
OKEYPIS ....
VERÐSKRÁ okkar
ættuð þér ætíð að hafa við hendina þegar i
þér eruð að liugsa um að kaupa hvað Ktið !
sem er af húsbúnaði.
Skrifið eftir henni. Í!
henni er sagt frá góðkaup- j
um á ýmsu fleiru en þess-
um
Hall Rack
sera myndin j
Höfuðverkur. »
Á sama stendur hversú ákafur
höfuöverkurinu er, hann lækn-
ast fljótt meö
/ Monhs Headaclie Cure.
A. G. CIINNINGHAM.
eftirmaöur G. P. Thordarson.
Islenzkir bakarar.
Brauð og kökur af öllum tegund-
um bakað nær sem óskaö er. .
nr. 23—121,
er hér af. úr gyltri eik. Allskonar kökur og sætindi jafn-
Hæð 6 fet 02 8 þum'.ungar! , , 1 • •
„ .... o , , an til 1 verzluninm.
Spegubnn 8xto þml.
Verð. . .
.75
Brauðið keyrt heim til yðaj\
Vindlar, tóbak, óáfengir drykkir
Skrifið eftir verðskrá og takið eftir gcð- ; til SÖlu. Heildsala Og- smásala.
kaupunum á rúmstæðum, fjaðrabotnum og j
sængurdýnum.
• Vér ó§kum vinsaml. eftir viöskift
um vöar.
0an ,^op. Raiiwaj
Farbréf
fram og aftur
í
ALLAR ÁTTIR
bæöi
á sjó og landi.
Til sölu hjá öllum agentum Can-
adian Northern félagsins.
GEO. H. SHAW,
Ti*affic T 111 r
John LgsIÍG, w»™irEo 591 Rossave, - Tel. 2842
Félagarnir
GRAY & SIDER,
Cpholsterers, Cabinet Hakers
and Carpet Fitters
hafa komiö sér saman um aö
skilja. Undiriitaöur tilkynnir
hérmeð að hann lætur halda
vinnunni áfram, undir nafninu
WM. E. GRAY & CO.
Um leið og eg þakka fyrir góö
viðskifti í undanfarin átta ár,
leyfi eg mér aö geta þess, að cý
hefi fengiö vana og duglega verlt*; ••
menn og get því mætt öllum sann.
' i ’ t u m kröf u
Þakkandi fyrir undanfarin víö-
skifti, og í von um að þau hald
áfram, er eg
með viröingu, yöar
Wm, C, Gray£» Ct,
I