Lögberg - 27.06.1907, Blaðsíða 8

£
LÖGBERG. FIMTUDAGINN 27. JÚNÍ 1907.
Arni Eggertsson.
Nú er rétti tíminn að kaupa sér
byggmgarióðir, áður en þaer
hækka í verði.
Öllum framsýnum mönnum kem-
ur saman um, að hér verðj
skortur á húsum í haust, ef
ekki verður bygt meira en nú
er útlit fyrir. Fó'kinu fjölgar
stöðugt í bænum.
Þeir, sem byggja nú í sumar,
standa betur að vígi, með aö
selja og hata ábata af því, en
nokkru sinni áður.
Eg hefi margar góðar og ódýrar
• lóðir ti) sölu.
Komið og kaupið áður en verðið
hækkar.
Arni Eggertsson.
Rcium iio Mclntyre Block. Tel. 3364.
671 Ross Ave. Tel. 3033.
Ur bænum
og grendinni.
Brandur Gíslason frá Pembina,
í N. D., kom hingað snögga erð
Hann lét vel yfir öllu í sinni bygð.
Sunnudagsskóla picnic Fyrsta lút.
safnaðar veröur haldið miðvikud.
10. Júlí i River Park. Allir vel-
komnir. Ókeypis aðgangur fyrir
alla.
1 síðasta blaði Edinburg Tribune
sáum vér lát A. J. Snydal f'Árn'
Jónsson) frá Garðar. Hann var ætt-
aður af Jökuldal í N.-Múlasýslu.
Ungur maður vandaður og vel lát-
tnti.
Árni Eggertsson og fjölskylda
hans flytur ofan til sumarbústaðs
síns, 3 mílur fyrir norðan Gimlibæ,
núna um helgina. Árni sjálfúr verð-
ttr þó hér í Winnipeg annað veifið,
að gæta starfs síns.
Lögberg langar til að fá að vita
um heimilisfang Jóns Jónssonar,
er síðast bjó á Torfastöðum í
Vopnafirði og fluttist vestur um
haf árið 1904—, eða einhvers af
fjölskyklu hans, er með honum
fluttist af íslandi um sama leyti .
er framtiðarland íramtakssaai.?
rr. nna. Eftir Því sem nú lítur út
fyrir þá liggur Edison Place gagn-
«art hinu fyrirhuga landi hins nj ja
háskóla Manitoba-fylkis. Verður
þar af leiðandi í mjög háu ve ði <
irarr.tiðinni. Vér höfum eftir að
eins 3 smá bújaröir i Edison Place
með lágu verði og sanngjörnum
torgunarskilmálum.
Th. OddsonCo.
EFTIRMENN
Oddsou, Hansson á Vopni
Gómsætur
eftirmatur
er hið tæra, skínandi Jelly, sem svo
auðveft er er að búa til úr Blue
Ribbon Jelly Powder.
Takið eftir hinúm sterka aldinakeim
Og fína litnum.
Alt efnið er vandlega hreinsað
og af beztu tegund.
Biðjið matvörusa/ann um Blue Ribbon. ioc. pakkinn.
Hver tilraunastöB stjórnarinnar, hvert rjóœabú, allir sem nokkurt vit
hafa á mjólkurmeBferC og smjörgerB, benda aB eins í eina átt,
sem liggi til fullkomnunar,
brautina, sem liggj til De Laval.
ÞaB er rétta leiBin og torfæralausa. Þangað halda allir nafnkendir
smjörgerðarmenn, og ábati og góBur árangur bíBur þeirra.
BiBjiB um ókeypis verðskrá.
THE DE LAVAL SEPARATOR CO.,
14—16 Pbincess St., Winnipeg.
Montreal. Toronto. Vancouver. New York. Philadelphia. Chicape. San
Francisco. Portland. Seattle.
55 TRIBUNE B LD'G.
Telephone 2312.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
l ðildfell & Paulson. Ö
O Fosteígnaselar 0
CReom 520 Unicn bank - T£L. 26850
O Selja hús og leBir og annast þar að- 0
O lútandi störf. títvega peningalán. O
00»0000000000000000000000000

Meird en hveiti.
ÞaB er hægt aB búa ti) brauB
úr tómu hveiti, en þaB þarf
kunnáttu og nýtírku vélaútbúnað
til að búa til okkar brauB Reyn-
iB eitt brauð og þér munuB skilja
hvað við e;gum viB.
Hannes Líndal
Fasteignasali
; Itoem 2C5 lelntyrc Blk. —Tel. 416»
Útvegar peningalán,
byggingaviB, o.s.frv.
V'CCÆCCCCÆÆÆÆÆCCCÆÆÆCCÆÆ*^ ,
Brauðsöluhús
Cor. Spence & Portage.
Phone 1030.
THE
Vopni-Sigurdson,
TF| • Grocerie*. Crockery, ) áT\
M LL.. u00,*& Shoes. / nn
Itnllder* Hardware í
ELLICE &
LIMITED
LANGSIDE
VijOtmarkaðar
2898
OJ
c
C
SO
JD_
E
t/)
4—<
C/)
Cu
1
O
c
:C
t/)
'c.
C
Ctí
p
3 ‘Ctí 50 — ctí 1 C/) *TÍ C/) 1 80
50 O ’-t—> C C
O CuO 1 cö J* *—> O E ctí c a—> Ctí > ' w 1— eu0 ‘0 O
O D E O X) c3 c l/'v C ‘3 JO >0 ctí tuo 0 íO ctí
1— (73 Q_ W3 50 v_ O *—> ■*-> O O 1— 3 tuo C •O '1— toJC T3 C ctí aj ‘3 E </) D XX. C C § ctí c _c ’-C so • c ic c
t/) > </) w 0 ’-C tuo w— V5-
JC
40
j—.
ctí
ÖJD
3
C
C
:©
JSC
<D
//)
t/)
o
«0
>Y
‘Cð
C/)
ÍO
CÖ
cö
'toJO
8
c
E
o
jc
1—
*D
jQ_
5 8
bJO
D *_
XL =
3 fS
ö t:
‘O D
-Q_ JJl
t/3 J^
C D
‘C so
-S- *Q_
3
cö
XL
Góð mjólkurkýr til sölu með
vægum skilmálum, rauð, 12 vetra.
Lysthafendur snúi sér að 755 Wil-
liam ave. eða á skrifstofu Lögb.
Jakob Benediktsson, sem áður
hefir átt heimili að Hallson, er nú
fluttur þaðan. Utanáskrift hans er
nú: Mountain, N.D. fBox 6).
| VERISELJLM PEN-
INGA ÁVÍSANIR
TIL ÍSLANDS : :

Látinn er hér í bænum i
viku Jón Jónsson, faðir
Jónssonar “contractara” á
St.. Jón sál. var fæddur á
síðustu
Josephs
Simcoe
Hauks-
GUFUSKIPA-FARBRÉF
ÚTLENDIR PENINGAR og ÁVÍSANlR
keyptar og seldar.
OpiÖ á laugardagskvcldu m frá kl. 7—9
Alloway and Champion, bankarar.
•Íti7 II41II
H IV V I
Court Garry, No. 2, Canadian
Order of Foresters, heldur fund á
Unity Hall á Lombard & Main st.
annan og fjórða föstudag J máa-
uði hverjum. Óskað er eftir að
allir meðlimir mæti.
W. H. Oeord,
Free Press Office.
stöðum í Vopnafirði 1834. Bjó um
tínia 5 Böðvarsdal.
’Þægilegt húsrúm gæti fjölskylda
•/engið í vesturbænum með því að
snúa sér til B. Árnasonar, að 562
Sherb-ooke st. Hann er einnig að
finna í húð Þeirra Clemensson &
Ámason á horni Sargent og Victor
stræta.
Á þriðjudaginn kom hingað til
bæjarins frá Pine Valley Jónína
Gunnlaugsdéttir og Fr. Hjálntarsson
Reykjalin. Þau voru gefin saman í
hjónaband af séra Rögnvaldi Pét-
urssyni að heimili hans á McGee
stræti. Heim til sín fóru þau aftur á
föstudaginn. Hr. Reykjaltn sagði
líðan landa þar út frá góða, og út-
lit alt í betra meðallagi.
Árni Sigurðsson úr N. Dakota
kom hingað á leið til sonar síns
vestur að Laxdal P. O. Sonur hans
á þar heimilisréttarland og þar ætl-
ar Árni að dvelja.
Svíar héldu miðsumarhátíð sína í
Elm Park á mánudaginn. Þar
fóru fram kapphlaup, ræðuhöld,
söngur og danz. Menn skemtu sér
hið bezta langt fram eftir kveldinu.
Góð verðlatin voru gefin þeim, sem
fljótastir urðu í kapphlaupunum.
Svöl tíð hefir verið hér í bæ, það
sem af er þessari viku með tölu-
verðu úrfelli. Gróðrartíð hér um
slóðir hin ákjósanlegasta, og eftir
umtali við gesti hvaðanæía hér úr
Til Winnipeg íslend-
inga.
Hóseas Björnsson frá Quill
Lake kom hingað til lækninga um
‘íðustu helgi. Líklega verður gerð-
Þaðan
hann
gott útlit með væntanlega
skeru og grasvöxt. Vætur
verið þar nægar undanfarið.
Þið sem ætlið ykkur að byggja
á Gimli á komandi sumri, ættuð
______________ ________________ að taka B. Bjarnason á Gimli til
séu yfirleitt dágóðar. Samt hafði vinna verkið fyrir ykkur.
útlitið eigi verið gott í Argyle-! Hagurinn af því er;
bygð sakir þurka. þangað til um|Vel gjört verk. Fljótt gjört verk.
miðja fyrri viku, en þá rigndi þar Sanngjörn þóknun.
sagði
er búin til met5 sér-
stakri hlBsjón af
harövatninu í þessu
landi. Verðlaun gef-
in iyrir umbúðir sáp-
unnar.
Ingvar Goodmann, bóndi við
Winnipegosis, seldi bú sitt og hí- ur a honum uppskuröur.
bvli þar fyrir skemstu, og er nú á vestan úr bygðunum
leið vestur að Kyrrahafi, og ætlar
að setjast Þar að á Point Robert í
Washington-ríkinu. Ingvar lagði á
stað héðan úr bænum næstliðinn 1
I
sunnudag, með fjölskyldu sína,'
konu og þsjú börn. Kvaðst hann'
sérstaklega hafa fluzt vistíerlum
vestur sakir konu sinnar, er hefir!
verið undir læknishendi hér i bæn-
um um síðastliðna þrjá mánuði, og
læknar ráðið henni eindregið til að
skifta um verustað. Með
dálítið og síðan eitthvað að því er
vér höfum heyrt,
upp-
hafa
Nokkrir af föngunum, sem tekn-
ir voru fastir í brúðkaup?haldinu á
Burrows ave. og grunaðir voru að
vera valdir að dauða Galicíumanns!
piltsins, sem getið hefir verið um
hér áður, hafa nú verið látnir
lausir. Sex Þeirra er haldið í
gæzluhaldi til frekari yfirheyrzlu.
lest og þau Goodmans hjónin fór | f>eir sem prófaðir hafa verið til
og Björn Byron heðan ur bæ meB til Þessa, hafa litlar upplýsingar
fjölskyldu sina vestur til Blaine, getað gefið í málinu. Segjast
Wash. Jngvar kvað eigi1 ólíklegt ekkert muna. I
að Mr, Byron tæki sér aðsetur á' i
Point Roberts, þó að það væri ekki
afráðið enn þá. | __________________________________
Stúkan Loyal Geysir Lodge, 1.0.
O. F., M.U., heldur fund þriðju-
dagskveldið 2. Júlí á Northwest
Hall hér í bæ, kl. 8 síðdegis. Áríð-
andi að allir meðlimir sæki fund.
Gunnar Sigurðsson.
Vinsamlegast.
B. BJARNASON,
Gimli.
somu
KENNARA vantar við Mikleyj-
arskóla, Nr. 589, sem hefir 2. eða 3.
stigs kennarapróf. Kensla byrjar
1. Sept. og endar 30. Nóv. þ. á.
Byrjar aftur 1. Marz og endar 31.
Mai næsta ár. Kennari tiltaki
kaupfð. Lysthafendur snúi sér til
undirritaðs.
Heda P. O., 3. Júni 1907.
W. Sigurgeirsson.
Bandalagsþing \^r haldið hér
síðari hluta laugardágsins 22. þ.m. J
Á því voru mættir fulltriiar frá
hinttm ýmsu handalögum hinna
ísl. lútersku safnaða hér í Vestur-
heimi. Einkum voru það fjögur
mál, er þar voru rædd:
l; Að bandalag^þing ynði fram-
vegis haldið í sambandi við árleg-
an kirkjusamsöng séra H. B. Thor-
grimsene, hvar sem hann yrði.
2. 1 heiðingj^trúboðs málinu var
skorað á hvert bamialag að vinna í
því máli eins og Því sjálfu þætti
haganlegast og bezt.
3. Um lestur bbka. Sanaþjikt að
meela fram með að lesið yrði á
næsta ári. t>ættir úr Njálssögu og
“Þýðing trúarinnar”.
4. Rætt var um að stofna sérstakt
blað fyrir bandalögin og þ.ví nwfti
visað tH nefndar.
WINNIPEG SÝNINGIN
13. til 20. Júlí 1907,
Hæstu verðlaun fyrir hveiti í Canada.
Stórkostleg hrossa- og nautgripasýning.
Hinn nafnfrægi ,,Hebburn Colliery'* horn-
leikaraflokkur frá Englandi skemtir,
Tilkomumiklir flugeldar.
Stærsta ,,Race Program“ í Norðvesturlandinu.
Innritunum skal lokið 1, og 2. Júlí n. k.
6. H. GRIEG, Pr&s. A. W. BELL, Sec’y.
Komið og lítið inn til okkar á
nýjastaönum á
horni Nena og Ross
ef þér þarinist
gerðar á þeim.
aktygja eða við-
S.T.M1M
B. K.
horninu á
lsabcl og Elgin.
skóbúöirnar
norninu á
Rossog Ncna
A laugardaginn kemur seljum vér:
Vanal. $1.50 kvenm. flókaskó *x.5.
2.00 “ I.50.
“ 2-75 " " I-75-
" 3 00 " " 2.15.
Þá verBur og selt ali sem eftir er af
kvenm. geitarskinnsskóm, meB flókafóBri
og flókasólum, sem vaoal. kosta $3.00, aB
eÍBs á »2.15. 25 prc. afsláltur á skauta-
skóm, bæði handa konum, körlum og ungl
ingum; sami afsláttur af hönskum og vetl-
ingum. 25 prc. afsláttur á karlm. flóka-
skóm og flókafóBruBum skóra. 25 prc. afsl.
á stúlkna skóm, stærBir 11—2. .Sarni afsl.
af drengjaskóm.
ReyniB aB ná í eitthvaB af þessum kjör-
kanpum.
B. K. skóbúöirnar
fö.OO
festa kaup í lóð á Erindale.
Kaupið meðan tækifærið gefst.
Þetta eru beztu kaup sem nokk-
urn tíma hafa boðist.
Spyrjið eftir nánari upplýsing-
um.
Skúli Hansson & Co.,
SÝvTnbune.Bldg^"
Teletórtar; ftlKÍ,TD0&*|?7e-
Islwknr Plumber,
G. L. Stephenson
118 Nena St.. - WINNIPEG
Rétt norðan við Fyrstu
lút. kirkju.
Tel. 5780.
ECTA
SÆNSKT
NEFTÓBAK.
Vöru
merki.
P. O. BOX 209.
Búið til af
Canada Snuff •£o,
•
Þetta er bezta neftóbakið
sem nokkurn tíma hefir
verið búið til hér megin
hafsins. Til sölu hjá
H. S. BÁRDAL, •
172 Nena Street.
Fæst til útsölu hjá
THE COMP. FACTORY ■«
249 Foantain St., .Wtnnipeg