Lögberg - 01.08.1907, Qupperneq 8
8
LÖGBERG. FIMTUDAGJNN i. ÁGÚST 1907.
IJw Plsce
er framtíSarland framtakssamra
rr« nna. Eftir Því sem nú lítur úl
fyrir þá liggur Edison Place gagn-
«art hinu fyrirhuga lajpdi hins njja
h.iskóla Manitoba-fylkis. VerSur
þar af leiBandi í mjög háu ve.Si '
lrzrrtíðinni. Vér höfum eftir a8
eins 3 smá bújaröir í Edison Place
meC lágu verCi og sanngjörnum
borgun ar skilmálum.
0000000000000000000000000000
o BildfelU Paulson, o
0 Fasteignasalar 0
ORoom 520 Union bank - TEL. 26850
O Selja hús og leBir og annast þar aB- °
O lútandi störf. títvega peningalán. o
0080000000000000000000000000
Th. OddsonCo.
EFTIRMENN
Oddson, hansson k Vopni
55 TRIBUNE B’LD’G.
Telkphonb 2312.
Ur bænum
og gfendinni.
Lestin ofan aö Gimli 2. Ágúst
leggur á staö héöan kl. 8.30.
Gísli Thomson frá Gimli og
Þorb. Fjeldsted frá Mikley voru
hér upp frá eftir síðustu helgi.
Nokkur hluti brauögeröarhúss
Miltons bakara á Bannatyne ave.
brann aöfaranótt næstl. þriöju-
dags.
Stúlkur, sem kunna aö sauma
skyrtur, geta fengið vinnu hjá Mr.
Barth, 261 Nent str., — líka til aö
læra.
Hannes Líndal
A Fasteignasali
J R»«m 205 flelntyre Blk. —Tcl. 4159
9 Útvegar peningalán,
• byggingaviB, o.s.frv.
«4T
Glímulög,
viö verðláunaglímurnar á íslend-
ingadaginn 1907.
1. gr. Glímubrögö þau, sem nota
má, eru þessi. Klofbragö, rétt og
öfugt; mjaðmarhnykkur, leggjar-
bragö, utanfótar og innanfótar;
sniöglima, hnykkur, ristarbragö og
hælkrókur, sé hann snögt á lagöur.
2. gr. Glímumenn skulu taka
þannig tökum hver á öörum, aö
með hægri hendi sé haldið utan og
aftanvert á vinstri mjööm, en
vinstri hendi heldur ofanvert viö
mitt læri hægramegin.
3. gr. Eigi má handbragö nota
nema meö fótarbragði.
4. gr. Þá er glímumaður fallinn,
ef hann fellur flatur á hliö, bak eöa
brjóst. Hnéskitur á annað eöa bæði
hné, eöa fall á hné og höndur verö-
ur ekki álitin rétt bylta.
5. gr. Glímum. má ekki “níða”
niður hálffallinn mótstööumann
Prentvilla var þaö í siöasta
blaði aö Karítas Kelly, ekkja Fr.
Kelly, ætti heima í Edinburg. Hún
á heima í Edmore.
Á laugardaginn 2. Júlí gaf Rev.
J. B. Haslem saman í hjónaband
Jón Ámundason og Christine
Campbell. Heimili þeirra er á
“Strathcona Place.”
Dr. B. J. Brandson kom aö
sunnan á þriöjudaginn. Mrs.
Brandson varö eftir meö barn
þeirra hjóna hjá tengdafólki sinu
þar. Útlitið í Dakotabygðinni
taldi hann allgott. Samt var bú-
ist viö heldur rýrari uppskeru í ár.
sinn.
6. gr. Glímumenn mega ekki
“bolast”, en eiga að standa beinir,
ganga sem bezt hver aö öörum, en
halda laust milli bragöa og neyta
ekki afls nema meöan á þeim
stendur.
7. gr. Sérhver glímumaöur hef-
ir leyfi til aö glíma þrjár glímur
aö minsta kosti, en falli hann tvær
af þeim þremur, fyrirgerir hann
rétti sínum til verðlauna. Samt
skal dómnefndinni heimilt, eftir á-
stæöum, aö útiloka ekki listfengan
glímumann frá verölaunum, þó aö (
hann hafi fallið tvær glimur, — ef
henni sýnist svo.
ÁRAMÓT
1907
eru nú komin út. Innihald og
stærö bókarinnar gera fólki fýsi-
legt aö kaupa hana.
Hún er til sölu hjá
J. J. Vopna
P, O. Box 689. Winnipeg.
Allar pantanir skulu fljótt af-
greiddar
ÁRAMÓT frá 1906 einnig til
sölu.
er búin til meö sér-
stakri hliösjón af
harövatninu í þessu
landi. Verölaun gef-
in fyrir umbúöir sáp-
utinar.
Mrs. George Springstead JGuð-
rún Benson) frá Dakota andaöist á
almenna sjúkrahúsinu hér í Eænum
eftir fárra daga legu. Banamein
hennar var lungnabólga.
Takið eftirl
Ljóömæli Kristjáns Jónssonar,
þjóöskáldsins íslenzka, í nýrri og
mjög prýðilegri útgáfu, sem séra
Björn B. Jónsson hefir séö um, er
til sölu hjá undirrituðum. Bókin
er prentuð í Washington, D. C., og
kostar í sterku og snotru bandi
$1.25 og í skrautbandi $1.75.
Friðrik Bjarnason.
118 Emily St., Winnipeg.
HEYR. HEYR. HEYR.
Til sölu er suövestur horniö á
Sargent og Ingersoll, 80x100 fet,
svo óvanalega ódýrt og meö góö-
um borgunarskilmálum á svo góö-
um staö, að annað eins finst ekki
í Winnipeg, nema Því aö eins aö
semja viö
B. Sveinsson
610 Elgin Ave.
Heyleyfi.
AUGLÝSING. — Ef einhver
kynni aö vilja fá leyfi til að heyja
á þremur löndum, Sec. 1, Tsp. 19,
R. 5, þá getur hann snúiö sér til
hr. B. S. Lhidal, Markland, Man.
wj'MtY'M i
Bu/tMtooji^íCOj |^y/
er tilvalið sambland af innfluttu kaffi til þess
sérstaklega ætluöu, mátulega brent og selt
svo aö þér fáiö þaö nýtt.
Yður mun geöjast að hinum ágæta ilm
þess og góða bragði.
LOFTHELDIR BAUKAR á 400.
r
EINS GÓÐ OG
IDIE T ■ A ^7- A T ■
er það sera umboðsmenn annara skilvinduteg-
unda vilja telja yður trú um.
Dómnefndir á alþjóðasýningum hafa þó ekki trúað því.
TRÚIÐ ÞÉR ÞVÍ?
(Auk annars mismunar, þá skilur De Laval 25 prc. meira af
mjólk á sama tíma en aörar skilvindur af sömu stærð.)
THE DE LAVAL SEPARATOR CO.,
14-16 Princess St., Winnipeq.
Montreal. Toronto. Vancouver, New York. Philadelphia. Chicage. San
Francisco. Portland. Seattle.
BOYD’S
BRAUÐ.
Brauðin okkar eru alt af jöfn
að gæðum. Það er vegna hinn-
ar ágætu bökunaraðferðar vorr-
ar og hreins efnis. Sent daglega
um allan bæinn.
Brauðsöluhús
Cor. Spence & Portage.
Phone 1030.
THE
TFT • Grocerles, Crockery
A Hoots & Shoes.
liuilders llurdwure
Vopni^Sigurdson,
KjOtfnurkufíur
•f768
2898
LIMITED
ELLICE & LANGSIDE
Til íslendinga í Pine Valley-byggð.
Við bjóðum yður að líta inn í nýju búðina hans P. PÁLMASONAR. Við höfum
sent honum miklar birgðir af skóvöru, sem hann selur fyrir okkur með sama verði
og sú vara er seld í Winnipeg. Öll vor skóvara er vönduð, og með tízkunnar
nýjasta sniði.
Með vinsemd, THE VOPNI—SIGURDSON LIMITED.
VER SELJUM PEN- f
INGA ÁVÍSANIR
TIL ÍSLANDS : :
GUFUSKIPA-FARBRÉF
útlendir PENINGAR og ÁVÍSANIR
KEYPTAR OG SELDAR.
Opið á laugardagskveldum frá kl. 7—9
Alloway and ChainpioD,
hantarQr flitin Strcct
UdlJKdrdr, w 1111 P I 6
*%*s%%s%%%%^&%% 0 %%r%%%% 1
t
The Empire Sash & Door Co., Ltd.
—VIÐUR—LATH —ÞAKSPÓNN—
Allskonar innanhúsviður—Eik. Birki. Fura.
Huröir úr cedrusvið aí öllum tegundum.
Umboðsmenn fyrir Paroid Roofing-.
Skrifstofa og vöruhús við austurenda
Henry avenue,
Phone 2511. - - Winnipeg.
---- Biðjið um verðlista.-
Court Garry, No. 2, Canadian
Order of Foresters, heldur fund á
Unity Hall á Lombard & Main st.
annan og fjóröa föstudag i mán-
uöi hverjum. Óskaö er eftir aö
allir meölimir mæti.
W. H. Ozard,
Free Press Office.
KENNARA vantar viö Fram-
nes skóla, nr. 1,293. Kensla byrj-
ar 2. Sept. 1907. Umsækjendur
tiltaki mentastig, æfingu og kaup-
gjald, sem óskaö er eftir. Tilboö
sendi stlit estúkana n egar Tu u
sendist til undirritaös.
Jón Jónsson jr., sec.-treas.
Framnes P. O., Man.
SEND 25c
fortheCREATEST WATCH
intheworlaT 8endu»25cand
will sblp you.subjcct to rxamina
tion, tho greateRt watoh producrH
in America.ai thecoxt of 80.85
The ca»e is hea vv genuinc
SilTerine, whfrh wiil laM
a lifetime, and you can
have your choice of a 17-
iewel Elgin.Waltbam I.e-
Iand or any other stand-
ard make 17-jewel move-
mcnt. Send us 25c and w*
will shlp the watcb sub-
ject to exaroination at the
express oftlce: if you flnd
itto bo WORTH 815
nnd you are satinned.pay
theagent 80.00 ftn(J tho
watch is yours. Carry it
one year, give it a tbor.
ough test, aDd if not sat
Isfactory, rcturn 4t and
we wilf refund your
money. . Remeraber, we do not sell fake watches. Only
the genuine makea. Coraplete Jewelrr Catalog will be
•ent upon request. 8end at once. Order No. 2X2917.
TtuT. M.
, i
KENNARA vantar til aö kenna
viö Lundi skóla, Icelandic Riverj
P. O. Kens-lan á aö byrja fyrsta
September 1907, eöa eins fljótt þar j
á eftir og auöfö er, og standa yfir (
til 30. Júní 1908. Kennaralaun
$40—$50 um mánuöinn. Um- j
akjendur veuöa aö hafa Second
ass eöa Third Class Profession-
al leyfi að kenna.
G. Eyjólfsson,
Icelandic River P. Ó.
Kennarastaöan viö alþýöuskól-
ann á Big Point, Nr. 962, Wikl
Oak P. O., Man, er laus TÍu mán.
kensla, samfieytt; byrjar 19. Á-
gúst 1907. Umsækendur hafi 2.
eöa 3. stigs kennarapróf. Tilboö,
skrifleg, er tilgreini, mentastig og
kauphæö umsækanda, komi til
undirritaös fyrir 7. Ágúst 1907.
Wild Oak P. O., Man.,
Ingimundur ólafsson.
Sec.-Treas.
Undirskrifaöur hefir til leigu
til 3. eöa 5. ára góöa section af
landi 275 ekrur plægöar. Gott í-
búöarhús, kornhlaða og stórt fjós.
Allar upplýsingar fást hjá und-
irskrifuðum eöa hjá Olgeir Fred-
erickson, Glenboro P. O., Man.
Christian Jonhson,
Baldur.
KENNARA vantar viö Vallar-'
skóla, nr. 102«, sem hefir 2. eöa 3.
kenslustig. Kenslutími frá 15 Sept.1
til 15. Des. 1907. Umsækjandi geri
svo vel og snúi sér til undirritaðs,
og tiltaki kaup.
John Jóhannsson,
Dongola, Sask.
KENNARA vantar viö Marsh-
land skólahéraö nr. 1278.
Kennsla byrjar annan Sept. og
helzt til ársloka ("4 mánuöij.
Umsækjendur snúi sér til und-
irritaös ekki seinna en 15. Ágúst
og tiltaki mentastig, aldur og
kaup er þeir óska eftir.
S. B. Olson, Sec.-Treas.
Marshland, Man.
Robirts Co-Operative Suppiy Co.
MINNCAPOLIS, MINN. LHpf V 77
As I have repeatedly said in my advertisements,
17 iewels does not indicate the quality of the
watch. In proof of this I will duplicate the offers
contained in tde above advertisment in everything
except the "Leland,” which is a watch not known
to any trade except the T. M. Roberts Supply Co.,
and no one but themselves know what factory
makes the watches. These watches will cost you,
from T. M. Roberts Supply Co,, as follow6:
Watch....................... $6.85
Express......... ........ ... .25 'í®
Return of money to Express Co...15
Total .......... $7.25
Myprccetoyou will be ..... .. HT.OO
My guarantee will be that the watch is in good
condkion when you get it, just the same as T. M.
Roberts does.
J. A. MINDER, Jeweler.
CRY8TAL, N. D.
sleozkur Plomber,
G. L/Stephenson
118 Nena St.. - WINNIPEG
Rétt norðan við Fyrstu
lút. kirkju.
Tel. 5780,
EGTA
SÆNSKT
NEFTÖBAK.
V. *
merkij
MILLENERY.
Allir sumarhattar fást nú með niður-
settu verði.
$5,00 hattar fyrir $2.00
$7.00 hattar fyrir $3,00
$10.00 hattar fyrir $5,50
StrútsfjaCrir hreinsaðar, litaðar og liðað-
ar.
Gamlir hattar endurnýjaðk' og skreyttir
fyrir mjög lágt verð.
CðMMONWEAÍTH BLOCK,
524 MAIN ST.
Vöru
Búiö til af
Canada Snuff Co
Þetta e'r bezta.neftóbakið
sem nokkurn tíma hefir
verið búið til hér megin
hafsins. Til sölu hjá| Q
H. S. BÁRDAL,
172 Nena Street.
Fæst til útsölu hjá
THE COMP. FACTORY
249 Fountain St., Winnipeg
$5.00
festa kaup í lóö á Erindale.
Kaupið meðan tækifærið gefst.
Þetta eru beztu kaup sem nokk-
urn tíma hafa boðist.
Spyrjið eftir nánari upplýsing-
um.
Skúli Hansson & Co.t
56]Tnbuni;BldgT "
Telefónar: föRKffSM*78'
P. O. BOX 209.