Lögberg - 31.10.1907, Blaðsíða 2
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 31. OKTÓBER 1907
frostnætur.
Er sunna vorsins ljómar ljúf og blíö
og lífi vekur sérhvert foldar strá,
og hnappar brumsins þrútna öngum á
og anga sætt um dalsins grund og hlíb,
þá sá eg oft er naumast birtu brá
um bjarta nótt, og fór eg einn um dalinn,
á stöngli sínum standa eftir kalinn
í stundar hélufrosti hnappinn smá.
Og meöan sól met5 sigri ljóssins fer
og svellur alt af glebi lífs og þrá,
um árdag vors í dróma drepinn þá,
með dauöans koss á brá, þú hnappinn sér.
— Þér sumarblómin fagna fersk og ný
og fag/a kransa jarðarbörn sér hnýta,
en hver mun þá við litla hnappnum líta
er lif og sumar baða rósum í? Jj
I
Hann angar ei, hann engan blóma ber,
hans blómtiS hvarf sem hugþreyS sýn ídraum,
og samt hann finnur lífsins ljúfa straum,
er logar heitt og um hans stöngul fer.
Kom, vinur smár, og hníg aS hjarta mér,
því hver veit nema böl þitt vel eg kenni,
þótt hjarta mitt í logum lifsins brenni
þaS líka snortiS kossi dauSans er.
Jón Rtmólfsson.
------o------
. A HEIÐSKÍRU OG KYRRU KVELDI.
fKveðiS á Atlanzhafi í Júli 1907.)
í heiSi stjörnur himins fjær
nú hafsins stafa lind;
að spegli skærum þyrpast þær
. sem þekki eigin mynd.
. Er hingað þínum himni frá
þú, herra ljóssins, sér,
ó, kom og sjá þig sjálfan þá
í sálu minni hér.
Jón Runólfsson.
--------o-------- 1
MINNI GIMLI-BÆJAR.
Gimli, forna goða ból,
guði vigða frelsis skjól,*
þar sem blómguð björkin fríS
beygir grein að ránar-hlíS,
akur, skógur, engi, flóS
óma tímans sigur-ljóð.
Skreyta nú hin nýju lönd
norræn blóm af feSra stönd.
Heill sé þeim, sem þessa leiS
þéttir forðum stýrðu skeiS,
til aS helga frjórri fold
frægS og dáS* úr GarSars mold,
læra hærri lífsins ÓS,
lyfta stærri menta sjóS,
rySja niðjum betri braut
bjart viS frelsis geisla skaut.
Verkin sýna völd og ráS,
víkings-andá, snild og dáS;
létt er stríði liðin þraut, ,
lögS að sigurmarki braut.
Menning tímans hyllir hátt
hraustan stofn i vesturátt,
borgin stækkar, stund og dag
styrkist heill og bræðralag.
Gimli-bær, hjá báru slóS
blíðri, lýstur vonar glóð,
gildur stofn af góðri rót
greinar breiSir himni mót.
Geymdu íslands beztu blóm
björt viS tímans unnar hljóm,
fáguð lífsins sigur-sól,
sögufræga GoSaból!
M. Markússon.
/KvæSi þetta ætlaSi höf. aS flytja niSri á Gimli,
er Mr. J. G. Christie opnaðí nýja hóteliS sitt þar f
vikunni sem leið, en vissra orsaka vegna gat Mr.
Markússon ekki verið viðstaddur þá, og er kvæSiS
Jví birt hér.—Ritstj.J
--------o--------
Sundkunnátta vor
og sundfélög.
höndum eins og æskilegt væri, og
geri alt, sem hægt væri að gera
Engin íþrótt þolir samanburS meö sérþekkingu, góðum vilja og
viS sundlistina, þá list aS kunna að
synda mikiS og vel. Sundlistin er
perla íþróttanna, eins og nafnkend
ur sundkennari i Noregi , Kontor-
chef E. Leonard Hasvold hefir aS
orSi komist.
Sundlistin stendur öSrum íþrótt-
áhuga á því efni.
Fyrst og fremst hvílir engin
skylda á þeim, og í öSru lagi verS-
ur þess eigi krafist eins og stend-
ur, að í nefndum þessum sitji ávalt
þeir menn, sem hafa eindreginn á-
huga á málinu, og í þriðja lagi er
. , . ekki víst, þótt svo sé, aS þeir hafi
Um framam> ekki emun&‘« a» Þeim tæk;færi ^ hæfilegleika Qg þekk.
ingu til Þess að leysa þaS verk af
kostum, sem hún hefir til aS bera
A
fram yfir þær í því, sem hún veit- j; „ x. ,
J hendi, svo þess verSi sem bezt not.
Hinn beinasti og bezti vegur, sem
en
enn
annara
víStækari og meiri
þrótta.
Tilgangur sundlistarinnar er ekki
ir hverjum hraustum manni holla
hreyfingu og áreynslu, heldur er farinn vergurj er°lds félagsskapar;
tdgangur sundlistarinnar enn þá ins Eg efast ekki um> aS ung.
mennafélögin gætu átt góSan þátt
í því, aS auka sundkunnáttu
manna, og treysti eg þeim bezt
einungis sá, aS efla íþróttamann- meS vilja Qg áhuga
inn sjálfan andlega og líkamlega, ViSa j sveitumj þar sem ung.
heklur er liann einnig sá, aS gera rnennafélög eru mynduð, æ.tti þeim
hann færan um aS bjarga bæði lífi a8 Vera fært að annast sundkenslu,
sínu og annara úr hættu, þegar svo meS aðstoS annara góSra manna.
ber undir., • Þess er þó ekki að vænta, aS
Þetta er svo stór kostur, aS viða ungmennafélögin geti séð um, að
um heim er sundnám gert aS sundlistin geti náð þeirri útbreiðslu
skyldunámsgrein í skólum, og fé- 0g fullkomnun, sem vér ættuin aS
lög mynduð til að annast um sund- krefjast. ÞaS er svo viðfangsmik-
kunnáttu manna, svo sem hið ið efni, að það er æriS verkefni
norska “Svömme- og Livrednings- sérstakra félaga, sundfélaga.
selskab’’ ng hið enska “The life Verkefni þessara félaga, sem
saving society” og fleirj. Jafnvel svo mynduðu eina félagsheild, ætti
vér íslendingar, sem alls ekki höf- að vera aS sjá um aS auka sund-
um kunnað að meta likamlegar í- kunnáttu manna um land alt, með
þróttir aS þessu, leggjum fram fé því að sjá um aS sundkensla færi
úr landssjóði, til þess að auka sem víSast fram. Þau ættu að sjá
sundkunnáttu manna. um nám og sundkunnáttu sund-
En þó svo sé, er áhugi og þekk- kennara, og aS þeir væru færir um
ling vor á sundlistinni enn þá í aS kenna björgun og lífgunartil-
bernsku, eins og á öllum greinum raunir druknaSra, og alt er aS því
iþróttanna. Jlýtur aS fullkomna þessa íþrótta-
Þetta vissi eg vel í vetur, þegar grein, svo hún nái sem bezt til-
eg á ársfundi U. M. F. A. strengdi gangi sínum. Enn fremur að auka
þess heit aS synda yfir EyjafjörS, áhuga og þekkingu manna með
í öllum klæSum og sjófötum, enda ^ blaSagreinum, fyrirlestrum og því
kom þaS brátt í ljós. Margir fóru (aö opinberar sundsýningar séu
að biSja guS fyrir mér, bæSi hátt haldnar.
aS starfa einungis fyrir félaga sína
hér í Akureyrarbæ, og vill það fá
þá sem flesta, bæSi karla og kon-
ur á öllum aldri, en jafnframt hef-
ir þaS í hyggju aS stuöla að því að
sundfélög myndist sem viöast og
samvinna geti komist á með þeim.
Lárus J. Rist.
—Norðurland.
og í hljóöi, fyrir þessa fíflsku
mína, og var það í sjálfu sér falí-
ega gert. Jafnvel þeir, sem taldir
eru færir sundmenn og hafa í
mörg ár haft sundkenslu á hendi,
töldu Þetta heimsku, og sögðu eS
.'eg mundi aldrei geta efnt heit mitt.
AuSvitaS ætti slíkur félagsskap-
ur aS vera viöurkendur og njóta
eftirlits og styrktar af almanna fé.
Hér á Akureyri er nýlega mynd-
að sundfélag er nefnt hefir veriS
“Kjartan Ólafsson”, eftir þeim
manni, sem vér vitum færastan og
Greinilegast kemur það í ljós af.liprastan sundmann til forna, og
ummælum sumra blaSanna hve
þekking vor og kröfur til sundlist-
arinnar eru litlar. Þau telja þetta
“vasklega gert”, “eitt hiS frækileg-
asta verk”, “þrekvirki” o. s. frv.
Þeir sem hafa lesiö Grettissögu
og vita um sund Grettis úr Drang-
vill félagið taka hann sér til fyrir-
myndar.
Tilgangur félagsins er ákveöinn
i lögum þess:
“3. Sr■ (a) AS vekja áhuga
/íanna á sundlistinni, nytsemi
hennar og fegurS. ('bJAS útbreiöa
ey í land á Reykjanes, geta tæpast sundlíunnáttu manna. (c) Að ná
nefnt þaS þeim nöfnum, en vel get
eg trúað því, að einhver íslend-
ingur eigi eftir að leika þá þraut
eftir Gretti.
Tilgangur minn meS þessu heiti
mínu var alls ekki sá, aS vinna mér
til frægöar, heldur vekja athygli á
sundlistinni, sýna lítillega, hvaS
hún má sín, því þetta er
frægðarverk, heldur leikur
þeirri þekkingu og fullkomnun í
öllum greinum sundlistarinnar, aS
íslenzkir menn verði færir um aS
leika á sundi og keppa um verS-
launagripi viS menn í öðrum lönd-
um. — 4. gr. Tilgangi sínum hygst
félagiö aS ná meS því, (a) aS fé-
lagar gangi sjálfir á undan i því
ekkert!a® æfa sun(i opinberlega, þegar á-
'litiS er, aS þaö geti orðiS til efl-
sem
hver fullhraustur 12—14 ára dreng j ingar
ur eða stúlka getur leikiö eftir.
Minni kröfur en þetta ætti enginn
sundmaSur aS gera til sin.
Því miður veit eg ekki hve marg-
fr menn af hundraði hverju eru
sundfærir hér á landi, en þaö eitt|skara fram ur aS dugnaöi í einni
sundlistinni og útbreiöslu
hennar. Opinber sundæfing sé
haldin einu sinni á ári og ákveður
félagiö í hvert skifti hvenær hún
skuli vera. (b) MeS veröluanum,
sem séu veitt þeim mönnum, sem
er víst, aS þeir eru fáír og viS, sem
Þykjumst vera sundmenn, erum
þaS ekki aö' neinu ráði, þegar gætt
er aS þeirri fullkomnun, sem hægt
er aS ná í sundlistinni.
ÞaS er þvi full Þörf á því aS
gera eitthvaö fyrir þessa nytsömu
og fögru íþrótt.
Nú sem stendur eru það sýslu-
nefndir og bæjarstjórnir, sem hafa
ÞaS mál með höndum, veita styrk
til sundnáms á móti styrk úr lands-
sjóöi.
ViS því er þó alls ekki aS búast,
aS nefndir þessar leysi þaS verk ^f
eða fleiri greinum sundlistarinnar.
FélagiS ákveöur hver þau skuli
vera, og fyrir hvaS þau skuli veit-
ast 5 hvert skifti. Um verSIaun
skal keppa á hinni opinberu sund-
æfing félagsins. (c JMeS blaöa-
greinum og ritgerðum um sund.
Félagiö skal sjá um aö fréttir af
sundæfingum og sundmönnum í
öörum löndum séu birtar i íslenzk-
um blööum, svo félagsmönnum
gefist kostur á aS bera sundkunn-
áttu sína og dugnað saman viS
sundkunnáttu og dugnað þeirra.”
Fyrst um sinn hyggur félagiS
Hamingja ;íiskimannsins.
Máttlaus, dauöþreyttur og út úr af
örvinglan, þegar Dr. Williams
Pink Pills læknuöu hann.
“Eg var nærri farinn aS kröft-
um, eg átti bágt meS að draga and-
ann og gat varla gengiS. Eg brúk-
aði mörg meSul, en þau komu mér
aS engu haldi. Loks réS vinur
minn mér aS reyna Dr. Williams’
Pink pills. ÞaS geröi eg, og nú
er eg alheill oröinn.”
Slík lofsyrSi mælti Mr. F. L.
Porter, Maitland, N. S. Mr. Port-
er er fiskimaSur og hinn mesti
iSjumaöur, sem oft á viö misjafnt
aS búa. Hann segir enn fremur:
Eg var í nokkurs konar mátt-
leysis ástandi og blóðlaus. Stund-
um gat eg veriS viS vinnu mína en
oftast nær var eg svo lasburSa og
af mér genginn, aS eg gat ekkert
gert. Eg varS andvaka um nætur
og festi stundum aldrei blund, og
gat ekkert etiS á morgnana. Verk
mikinn lagöi tíöum um bak mér og
herðar og stundum gat eg ekki
rétt úr mér. Ofan á þetta bættist
meltingarleysi og loks var eg orS-
inn svo farinn, aö eg hugöi mér
ekki líf. Eg reyndi ýms meSul —
en til einskis. Þá var þaö dag einn
aS vinur minn spurSi mig aS því
eg ekkí reyndi Dr. Williams’ Pink
Pills. Eg reyndi þær, og eg skal
alt af vera þeim þakklátur. Eftir
lítinn tíma fór eg aS fá krafta og
heilsu aftur. Eg fékk betri mat-
arlyst og gat étiS hvaS sem fyrir
kom. í stuttu máli, eg var orSinn
alhraustur, og það átti eg aS þakka
Dr .Williams' Pink Pills.”
Dr. Williams’ Pink Pills auka
kraftana og reka burtu sjúkdóm-
ana einungis á einn liátt—þær búa
til nýtt rautt blóð. ÞaS er alt, sem
þær gera. En þær gera þaö vel.
Þær hafa engin áhrif á magann;
þær hreinsa ekki eSa veikja, eins
og vanalegar pillur. Þær eru ekki
aS glíma viS sjúkdómseinkennin,
þær taka fyrir rót sjúkdómsins í
blóSinu. Þess vegna einmitt lækna
þær blóSleysi, höfuSverkinn og
bakverkinn, sem því fylgir, magn-
leysi og hjartasjúkdóma. Þess
vegna lækna þær og meltingar-
leysi, gigt, taugaveiklun, riSu og
alla þá leyndu sjúkdóma, er þjá
ungar stúlkur og konur, sjúkdóma,
sem þær jafnvel ekki vilja hafa
orS á viS læknana. Þér verSið að
gera yöur far um aö ná í réttu
pillurnar, sem áritað er nafniS ut-
an á umbúSunum á hverri öskju:
Dr. Williams’ Pink Pills for Pale
People. Fást hjá öllum lyfsölum,
eða sendar meS pósti á 50C. askjan
eöa sex öskjur á $2.50, ef skrifaS
er til The Dr. Willj^ms’ Medicine
Co., Brockville, Ont.”
Thos. H. Johnson,
íslenzkur lögfræðlngrur og mð.la-
færslumaður.
Skrlfstofa:— Room 33 Canada Ldtr
Block, suSauatur hornl Portag.
avenue og Main at.
Ctanáskrift:—p. o. Box 1364.
Telefðn: 423. Wlnnipeg, Man.
Dr. O. Bjornson,
f Office: 660 WILLIAM AVE. TEL. 89
{ Officb-tímar: 1.30 til 3 og 7 til 8 e, h.
) House: 0ao McDerraot Ave, Tel.
ZJ
Dr. B. J. Brandson.
Office : 650 Willlam ave. Tel, 89
HouRS:r3 to 4 &17 to 8 p.m,
Residence: 620 McDermot ave. Tel.4300
WINNIPEG, MAN.
L
I. M. CleghorB, M D
læknir og yflrsetnmaður.
Heflr keypt lyfjabflSina ft Baldur, og.
heflr þvl ajftlfur umsjðn & öllum meC-
ulum, aem hann lwtur frft sér.
Elizabeth St.,
BALDUR, . MAN.
P.S.—Islenzkur túlkur viC hendina
hvenær sem þörf gerist.
A. S. Bardal
121 NENA STREET,
selur líkkistur og annast
um útfarir. Allur útbún-
aOur sá bezti. Ennfrem-
*ur selur hann allskonar
minnisvarOa og legsteina
Telephone 3oS
KerrBawlfMamee Ltd.l
UNDERTAKERS & EMBALMERS
229 Main Street, Winnipeg
Ráða yfir fyrirtaks sjúkravagni. Fljdt oe
góB afgreiðsla. Hvítur barnalíkvagn #3
FKRDIN.
!
PíanóogOrgel
enn óviðjafnanlejr. Bezta tegunii-
m sem fæst í Canada. Seld meB
afborgunum.
Einkaútsala:
THE WINNIPEG PIANO & ORGAN CO..
295 Portage ave.
PETKE & KROMBEIN
hafa nú flutt í hina nýju fallegu búð sína
Nena Block. Þar selja þeir eins og áOur
bezta tegundir af nýju'söltuðu og reyktu
kjöti.smjörgarðávöxtum og eggjum. Sann-
gjarnt verO.
Nena Block I5O Nena str.
Auglýsing.
Ef þér þurfiö að senda peninga til ís-
lands, Bandaríkjanna eða til einhverra
staða innan Canada þá notið Dominion Ex-
press Company 's Money Orders, útlendar
ávísanir eða póstsendingar.
LÁG IÐGJÖLD.
Aðal skrifsofa
482 Main St,, Wínnipeg.
Skrifstofur viðsvegar um borgina, og
öllum borgum og þorpum víðsvegar um
landið meðfram Can, Pac, Járnbrautinni.
Heldur úti kulda
Tj
Heldur inni hita
IMPERVIOUS SHEATHINC
Er aftur komið á markaðinu og heildsölumenn yðar geta nú birgt yður af
þeim pappa, sem viðurkendur er að vera hinn B E Z T I byggingapappír.
TEES & PERSSE, L^d. Agents,
CALGARY ---- WINNIPEG --- EDMONTON
,,Brúkið ætíð Eddy's eldspítur. "
Engin lykt
Dregur raka