Lögberg - 27.02.1908, Síða 3

Lögberg - 27.02.1908, Síða 3
LÖGBERG, FIMTUDAGINN 27. FEBRÚAR 1908. 3-' Fyrir smjörgerö- armönnum og oðrum.semkaupa salt í stórum mæli, er verðiö ekki þýðingarlaus póstur. Windsor SALT gerir meira — og gerir verkið betra. Verðið er sannarlega rninna — og svo gerir það smjörið verðmeira. Spyrj- ið matvörusalann um þróttmikla, er jafnaðarstefna (socialismusj nefnist. Viðdvöl veröur æriö stutt á hverjum staö. því aö bæöi er mér mældur tími til fararinnar og auk þess er eg hálf- smeykur um, aö lesendurnir yröu lúnir, ef í langferðalag væri lagt. Jafnaðarstefnan. (Úr Skími.J Eftir Ólaf Björnsson. Langar aldir eru liönar, siöan er brydda tók á efasemdum meöal mannanna um ágæti þjóðfélags- skipunar þeirrar, er siðaðar þjóöir hafa búiö viö og enn búa viö. Kjör mannanna eru og hafa á- valt veriö í meira lagi misjöfti. Til eru þeir, sem eiga sér ekki mál- ungi matar — en aörir sem lifa i “veilystingum praktuglega’’ og hafa af því einu áhyggjur, hvernig 1 eir eigi aö eyða fjárógrynnum sinum. örbirgöin er og hefir æ veriö ógnar fonaö, sem krept hefir allmikinn hluta mannkynsins i eymd og volæöi, dregiö dug og kjark úr mönnum, gert þá aö aft- urkreistingum og suma aö bófum og glæpamönnum. Drykkjuskap- itr og fúllifnaöur eru og oft skil- getin börn örbirgöar. Er þetta sízt ný bóla, heldur er reynslan í þessu efni æfagömul. Djúpsæismenn fomir og nýir hafa spreytt sig á aö finna ræturn- ar aö Þessu ömurlega ástandi. Sú hefir niöurstaöan oröiö fyrir flest- ntn, aö meiniö muni stafa frú bún- ingi þeim, er Þjóöfélögin hafa sniðið sér; frá þjóðfélagsskipun- fnni meö hennar lögum, siðvenjum og rétti. Henni yröi aö snúa i annaö horf, ef mannkyninu ætti vel aö vegna. Sumir hafa viljaö skrýöa Þjóð- félagiö flunkunýjum fatnaöi; aör- ír ætla hægt aö blessast viö gamla fatiö, ef góðiar fengjust á Þaö bæt- ttrnar. Versti gallinn á þjóöfélagsbún- tngnum, átumein þjóölikamans og frumkvæöi flærðanna, hefir talinn veriö einstaklingseignarrétturinn og einkaeignin, sem af honum 'leiðir. Einkaeignin staöfestir mikið djúp milli ríka og fátæka manns- ins. Við auöæfaskautiö er sífelt sólskin og gnægtir góöra hluta, en viö örbirgðarskautið svart myrk- ur, sultur og eymd. Einkaeigin hefir heldur ekki fengið aö sitja í friöi og ró aö búum sínum. Þaö er síður en svo. Hún hefir orðið fyrir ekki fáum atlögum vopn- fimra kappa, og þótt enn sitji hún voldug og mikil i hásæti heimsins gerast þeir nú fleiri og fleiri, er fylkja sér i fjandaflokk hennar og keppa aö t>ví marki, aö sökkva henni niöur i hyldjúpt hafiö og uröa hana á mararbotni, svo aö hún fái aldrei til eilíföar aö lita Hfsins ljós. Hugsun mín er aö reyna aö segja hér lítiö eitt frá þessum einkaeignarbardaga. Eg mún fara fljótt yfir sögu, staldra lítiö eitt á stöku staö, þar sem eg rek mig á kæna forustumenn í fjandaflokk einkaeignar og ríkjandi þjóöfélags skipunar — forustumenn, sem fyr- ir atlögur sínar hafa unnið sér for Forustumaöurinn fyrsti, er vegi tninum veröur, er hinn nafn kendi forngríski heimspekingur P la t ó ,er var uppi á 4. öld f. K. Ástandið á Grikklandi var um það bil í meira lagi ískyggilegt. Örfá- ir höföingjar voru búnir aö bæla undir sig því nær allar jaröeignii og aöra fjármuni landsins, , en meginið af landslýö átti hvorki i sig né á. Plató fanst mikiö um þetta hörmungarástand. En hver ráö voru til aö kippa þessu í liö- inn? Plató sér engin ráö önnur en aö varpa einkaeign á glæ! í riti einu um þessi efni, sem heitir R í k i ö, berst Plató m. a. af miklu kappi fyrir því, aö þjóöfélagsheild in veröi allsherjareigandi allra landsins gæöa, aö alt veröi sam- eiginlegt: konur, börn og fjár- munir, aö barnauppeldi veröi rík- ismál o. fl. Plató vill láta í hví- vetna meta ríkiö, þjóöfélagsheild- ina.meira en einstaklinginn. Henni beri honum aö lúta í hvívetna. Frá sjónarhóli vorra tíma, viröist Plató yfirleitt gera nokkuö lítiö úr mann gildi einstaklingann. Hann gerir þá í raun og veru aö skynlausum verkfærum í hendi ríkisins og tel- ur ríkið vera “lokaöa heild, er hafi tilgang sinn fólginn í sér sjálfu ” Nokkuö sviplíkt ástandinu á Grikklandi um daga Platós var á- standið á Bretlandi á 16. öld, á rík- isstjómarárum Hinriks 8. Óhemju auösafn á aöra hönd,en ömurleg ör birgö á hina, svo aö til stórvand- ræöa horföi, Því aö gremjan meö- al alþýöu var svo rík oröin, aö viö rnátti búast, aö þá og þegar *slægi öllu í bál og brand. En þá reis upp maöur, ekki úr hópi öreig- anna, heldur einhver mesti höfö- ingi landsins, kanzlari sjalfs kon- ungsins, Tómas Morus — og gerist talsmaöur öreiganna. Tómu' Morus var orölagöur stjórnvitr- ingur um alla Noröurálfu, svo að nærri má geta, aö dómar hans og nýmæli þau, er hann flutti, þættu tíöindum sæta. . Tómas Morus telur eigi á tvennu leika um Það, aö vandræö- in og misskiftingin á mannanna kjörum eigi rót sína aö rekja til þjóðfélagsskipunarinnar, og að mestur vargur í véum sé einka- eignin. Rit hans um þau efni er alt í samræöum, eins og Gylfa- stunda landbúnaö um hríö — hkt og er um herþjónustu nú á tíiin.m. Utanferðir eru meö öllu hannaöar í Útopíu, nema því aö eins aö cvj- arskeggjar veröi of margir. Eg má nú ekki hafa lengrt \iö- dvöl í Útopíu, þótt margt nýstár- legt beri þar fyrir augu. Þcss er a þó skylt aö geta, aö Tómas Mor- us taldi víst, aö eigi þyrftu Útopíu a búar aö vinna meira en 6 scundir á dag til aö hafa ofan af fyrir sér og lifa þægilegu lífi. Jafnaöar menn vorra daga nema staðar viö 8 stunda vinnudag. Þeir fara því skemmra en Útopíubúar. Hvorugur þeirra Platós eöa Tóm- asar Morusar hafa nokkurn skiln- ing á framÞróun mannkynsins Báöir sníöa þeir af mikilli list föt á þjóðfélagið og segja síöan: “Þesssi klæðnaður, sem eg nú hefi gert, er svo fyrirtaksgóður, aö á honum þarf engu aö breyta; í þess um klæðnaði hlýtur þjóöfélaginu aö vegna vel allar aldir.” En tízkan breytist. Þaö athuga þeir vitru menn ekki. Þeir eru báöir skilgetin börn sinnar tíöar, sem sést á ,þvíaö þótt markmið þeirr^ sé aö skapa jöfn uö meöal mannanna,geta þeir samt sem áöur eigi felt sig viö aö af- nema þrælahald. Sekir menn og herteknir skulu vera þrælar, segir í Útopíu, og skulu vinna öll ó- þokkaverk. Því hefi eg getið þessara manna hér, aö í ritum þeirra eru margir frjóangar, sem seinna meir hafa sprungið út og eru nú orðnir aö glitrandi blómum ,er mikið ber á garöi jafnaöarstefnu vorra daga Sjálfir mundu þeir, ef þeir heföu lifaö nú, ekki verið taldir 1 flokl. jafnaðarmanna, heldur s a m e i g- unga ('kommúnistaj, því aö þeir fara skör lengra en jafnaöarmenn með því aö þeir vilja gera alla eign að sameign. En þaö er ekk markmiö jafnaöarmanna, svo sem síðar mun á vikið. Á síðari tímum hefir komiö fram mikill fjöldi rita um fyrirmyndarriki, iflestöll meö sameignarmarki, en þau eru að öllu Ieyti miklu ómerkilegri en Útopía og Ríkið. Eg- nefni að eins eina bók þess kyns, sem mörgurn Islendingum mun kunnug, eftir Ameríkumanninn Edward Bell- amy og heitir “Looking Back wards” ('þýdd á dönsku: Aar 2000—1889J, létt og skemtilega rituð. Nú víkur sögunni til Frakklands. Þar í landi hafa nýjar hugmyndir og hreyfingar alla jafna átt vís- astan griöastaö. Um miöja 18.! öld var þar uppi maöur, er margir telja merkastan í forfeörasveit jafnaðarstefnunnar. Þ'aö er J e a n Jaques Rousseau, heimspek ingurinn mikli (f. 1712, d. 1778J. Áriö 1753 gefur hann út rit eitt: L’origine de l’inegalité parmi les hommes, þýðir á íslenzku U p p- ginning. Spurull feröalangur hittir runi mannamunarins. Meö öllu æskunnar afli og fjöri, á förnum vegi vitringinn Raphael og fær fræöslu hjá honum. Raph- ael tætir í sundur félagsskipun samtíöar sinnar og fræöir svo feröalang á, hvernig rikisskipunin eigi aö vera aö réttu lagi. Hann hugsar sér ey eina á suöurhnetti jarðar, þar sem fyrirmyndarríki-t r á stofn sett. Eyin heitir Útonía Ú'aö er-grískt orð, sem þýðir “hvergi”J og ber rit höf. nafn af eynni. Þar eru 54 borgir og haf- ast 6,000 fjölskyldur viö í hve.rt borg. Einkaeign er bar óbekt hug- tak. Aöalboöorðin eru svo þessi: /?ramíeiösla öll á aö fara fram í félagi; afneyzla öll sé og sameig- u.!eg. Framleifldum afuröurr ^kal taf-ia í stóreflis-ríkisforðabúr. Hver fjölskylda fær svo þaðan það, sem hún þarf á aö halda. Ríkinu 'tiórnar ríkisráö, og sitja 5 v>ví -1 vitrir öldungar frá bv^rri horg. Aðaláherzlan er lögð á landhúnaö /'akuryrkjuj. rl< /-r meö sárbeittum vopnum rökleiöslu og andagiftar vegur Rousseau í eau tekur þó annar frakkneskur rithöfundur,sem sé Proudhon, sem stjórnleysingjar (anarkistar) telja andlegan fööur sinn.. Proudhon spyr: Hvaö er einkaeign ? Og hann svarar sjálfum sér: Einkaeign er þjófnaður. Þriöja frakkneska rithöfundinn frá þessum tíma verö eg aö drepa ákafan fjandmann þeirrar fé- lagsskipunar, er nú höfum vér, ekki síður en Rousseau og Proud- hon. Þaö er Saint-Simon greifi. Hann var maöur kynstór og auöugur, og misti aleigu sína í stjórnarbyltingunni miklu og liföi eftir þaö viö mjög breytileg kjör. Maöurinn var ör í lund og ör á fé, ef hann hafði nokkuð milli handa, og hélzt þvi lítt á ÞVí. Hann lézt árið 1825 meö Þau orö á vörunum, að ef koma ætti einhverju í fram- kvæmd í lífinu, Þyrfti framar öllu ööru eldlegan áhuga, og brýndi fyrir lærisveinum sínum aö gæta þess gimsteins vel. Saint-Simon var hugsjónamaður mikill og eld- heitur frelsisvinur ekki einungis oröi, heldur einnig á boröi. Þaö lét hann ásannast, er hann gerðist sjálfboöaliði í frelsishernaöiBanda ríkjanna. En er hann var heim kominn úr þeim frægia; leiöangri, fór hann að gefa sig viö heim- speki og sagnfræðum, en einkum þó aö þjóömegunarvísindum og hagfræði. Hann ritaði allmargar bækur um þau efni og er oft nokk uö óhlífinn í garð höfðingja og allsósmeykur viö að segja löndum sínum til syndanna, hvort sem hir eöa lágir eiga í hlut. Hvort myndi Frakkland missa meira spyr S.-S. í einu riti sínu, ef lagð ir væru á höggstokk 3,000 æðst menn ríkisins, þ. e. konungsættin hiröin, kennimannahöföingjar o. s. frv., eöa 3,000 helztu visindamenn iðnaöarmenn og verkamenn ? Hann svarar, að vafalaust mætti konungsættin og allur slóöinn aft an í henni miklu fremur missa sig Þetta þótti sú goðgá í þá daga, aö Saint-Simon var dreginn fyrir lög og dóm. Saint-Simon þóti líta mikið sig. Þegar hann frétti, aö hin nafnfræga Md. Stael heföi mist mann sinn, skildi S.-S. óöar við konu sína og tók sér ferö á hendur til Sviss, þar sem Md. Stael hafð- ist þá viö, og hóf bónorö sitt til hennar meö þeim orðum, aö þau mættu til aö geta sér afkvæmi saman, því aö öll líkindi væru til. aö þaö barn yröi afburðamaður Sagan segir, aö Md. Stael hafi gengiö aö þessu, en lítið kveöi.ö að afkvæmi þeirra. Saint-Simon ræðst aöalleg 1 erfðaréttinn telur hann djöfulsins verk og upp runa allrar ógæfu þjóöanna un á viö. Þann erkifjanda veröi að reka af höndum sér sem allra fyrst. Hvernig á aö losrta við hann? S.-S. svarar: Ríkiö á að erfa allar eignir manna eftir þ.' irr.>. dag. Meö því móti vinnur hver niaður í lifanda lífi gagn ekki einungis sjálfum sér, heldur og meöbræðrum sínnum, c: þjóðfé- CANADANORÐVESTURLANDli REGLUK Vlf) JLiANDTöKU , M " Wiu® ^cuonum meB jafnri tölu, aem Ulheyra eambandMtjoruuii. ‘ “““^tchuwan og Alberta, uema 8 og 26. geta tjölskylduhöful hfs ,e6a jWrl, tekiB sér 160 ekrur fyrir helmlUsrettarlat.A ** ****** 8é Iand18 ekW köur tekiS, eCa sett U1 siBu af stjörnínvt U1 vlCartekj-u eCa elnhvers annars. INNRITUJÍ. Menn mega skrlfa slg fyrir landinu & þelrri landskrifstofu, sem am» liggur l&ndlnu. «em tekl6 er. Me6 leyfl lnnamiklsrá,6herran«, e6& lnnfluti inga umboBsmannslns 1 Wlnnipeg, eCa næsta Domlnlon landsumboCsmam... geu menn geflB öCrum umboB til þess aC skrlfa slg fyrlr landl. Innrltu.ai KjaldiB er »10.00. ISRftTTAIt-SKYLDUR. Samkvemt núglldandl lögum, verBa landnemar aB uppfylla helauiú. réttar-skyldur sinar 4 sinhvern af þelm vegum, sem fram eru teknlr 1 *f» irfylgjandl tOluliCtty, nefnllega: *•—AB b®a á landlnu og yrkja þaC aC mlnsta kosU 1 sex mánutv , hverju éri 1 þrjú 4r. faflir (eCa múClr, ef faCtrlnn er l&Unn) elnhverrar persönu. *«•»* heflr rétt til aB skrlfa slg fyrlr heimillsréttarlandl, býr t bújörB 1 nftgre viC landiC, sem þvillk persöna heflr skrifaC slg fyrlr sem helmlltsr^t landl, þft getur persönan fullnægt fyrlrmælum laganna, aB þvi er Sbo. , landlnu snerUr ftBur en afsalsbréf er veitt fyrlr þvl, ft þann hftt* aC n.«*» heimiH hjfi föCur slnum eCi möCur. *—Mf landneml heflr fengiC afsalsbréf fyrlr fyrri helmlllsréttar-b ,. sinni eCa skirtelnl fyrlr aC afsalsbréflC verBi geflC flt, er sé undlrrtta) samræml vlB fyrlrmæU Domlnlon laganna, og heflr skrifaC sig fyrir sI6»n helmilisréttar-bújörC, þft getur hann fuilnægt tyrlrmælum laganna. aC pr er snertir ftbúC ft landlnu (siCarl heimlllsréttar-búJörClnnl) ftCur en afssi. bréf sé geflC (H, & þann hfttt aC bfla ft fyrri heimlllsréttar-jörClnni, ef siCar1 helmlilsréttar-JörCin er 1 nftnd viC fyrrl heimlllsréttar-JörClna. *•—Bf iandnemlnn býr aC staCaldri ft bfljörC, sem hann heflr keypt teklC 1 erfClr o. s. frv.) 1 n&nd vlB heimillsréttarland þaB, er hann heft) skrlfaC slg fyrlr, þft getur hann fullnægt fyrlrmælum laganna, aB pvl «u ftbflC fi heimlllsréttar-JörClnni snerUr, ft þann hfttt aC bfla ft téCrl eign»< JörC sinnl (keyptu landl o. s. frv.). BKIÐNI UM KIGNARBRÉF ætti aB vera gerC strax ettlr aC þrjú Arln eru HCln, annaC hvort hJA nært* umboCsmaani eCa hjft Inspector, sem sendur er ttl þess aC skoBa hva* * landlnu heflr veriC unnlC. Sex m&nuBum ftCur verBur maBur þö aB h»f» kunngert Dominion lands umboCsmannlnum i Otttawa ÞaB, aB hann wt. sér s*l btCja um elgnarrétttnn. UKIDBEININGAR. Nýkomnlr innflytjendur fft ft innflytjenda-skrifstofunni r Winnlpeg. os • öllum Domlnlon landskrifstofum innan Manltoba, Saskatchewan og Alt-.ert* lelCbelningar um þaC hvar lönd eru ötekin, og alllr, sem ft þessum sknt stofum vlnna velta Innflytjendum, kostnaCarlaust, leiCbelnlngar og hjftlp r' þess aC nft 1 lönd sem þeim eru geCfeld: enn fremur allar upplýslngar viS vikjand-i tlmbur, kela og nftma lögum. Allar slfkar reglugerClr geta pei fenglB þar geflns; einnig geta rrenn fenglB reglugerCIna um stjftrnarlönr Innan Jftrnbrautarbeltlsins i British Columbia, meC þvi aB snfla sftr hrftfl„*» tll ritara tnnanrikisdelldartnnar i Ottawa, lnnfl;-tJenda-umboCsmannslnr Wlnnipeg, eBa til elnhverra af Ðomlnlon lands umboCsmönnunum 1 M»<-' toba, Saskatchewan og Alberta. þ W. W. CORT. Deputy Mlnlster of the Jnten. fá komið viö öllum hjálpartækjum bæöi viö landvinnu og sjávar, sem nú eru í höndum einstakra manna, er fengið hafa þau að erfðum — fá þeim komið í allsherjarsjóð. Stjóm öll skal Því næst falin fá- um mönnum. Stjómendur skulu sjá svo um, aö hver maður fái aó vinna aö því, er hæfileikar hans benda til og hljóti Þau laun af vinnu sinni, er honum ber. Árið 1830 geröu Saint-Simonistar til- raun til aö koma Þessari stefnu- skrá í verklega framkvæmd og stofnuöu nýlendu, er þeir kölluðu Arfgenga einkv'.gn Saint-Simonsnýlendu. Þar liföu 1 allir saman, konur og karlar, eins og ein fjölskylda, hjónabandslaus- ir, í frjálsri sambúð. En ekki blessaöist sá búskapur til lengdar. Fjölskyldan veslaðist upp eftir tvö ár. Um sömu mundir og Saint-Sim- on kemur annar frakkneskur rit- höfundur fram á sjónarsviöið meö skoðanir mjög áþekkar Saint- Simons, án þess aö hafa nokkur kynni af honum. Á þessu sést laginu í heild sinni. En þjgar á riti Þessu aö einkaeigninni. Hún j bessa vísu l°ku er skotið fyri:, aö glögglega, hve mjög þessar nýju er hiö eilífa átumein þjóölikamans sem gerir allan mannamuninn. í árdaga voru alllir menn jafn rétt- háir, segir Rousseau, munurinn í lifnaöarháttum, í eignum, munur- inn á siögæöis og andans hæfileik- urn mannanna er af þeirra eigin toga spunninn. Einkaeignin er or- sökin; hún er upphaf alls ills. meö hagi auður safnist á fárra rnanna htt d-! hugmyndir lágu í loftinu, og hve ur, en örbirgöin lendi á fjöldanum hyggur S.-S. ,að mannamtunrinn hverfi, og samræmi (Tiannon’/ skapist milli mannanna. Sam- ræmiö hafi aldrei fuilkomiö veriö; þrælahald í fornöld olli þá ó<am- ræmi; — verkmannahald meö svelfilaunum skapar sarna ósam- Maöur sá, er fyrstur tók upp á því rærru® n vorum dögum. aö girða landbrot og mælti; Góö’. | Eftir dauöa Saint-Simons hófu hálsar, þetta land er mín eign,: tveir helztu lærisveinar hans flokk, maöurinn, er tókst aö finna aöra er halda átti á lofti almenn var óánæjgan þjóðfélagsins. Þessi maöur er Charles F o u- rier, kaupmaöur í Besancon. Á- j gengi og ójöfnuður kaupmanna í 1 átthögum hans olli því, aö hann j fór aö hyggja að almenningshag j og rannsaka ritningarnar, hvernig 1 á bágindum manna stæöi og hvern ig Þeirn yröi eytt. Bágindi manna liyggur Fourier stafa af því, aö þeir séu búnir aö missa tök á sani- ræmi því, er sé nauösynleg undir- staöa lifsins. “Maðurinn er ekki annað en hluti af náttúrunni. Nátt bauö mönnunm aö fullnægja á- nægjuþörf sinni og unaðar í þessu lífi, og vísaöi þeim á annaö líf En þetta kom i bága viö samræm- islög náttúrunnar, sem bjóða mönn um að svala ánægjufýsnum sínum. Sapfæmiö fór því forgöröum, og þá hefjast bágindin.” Fourier órar fyrir nýjum tímum Þá er alt veröi miöaö viö yndi og ánægju mannsins.. Hver maður á að fá að vinna aö Því einu verki, er hann hefir sérstakar mætur á, svo aö vinnan sjálf veröi honum til yndis. Iðnin komi þá af sjálfu sér og vellíðanin sömuleiösi. Þessu hugsar hann sér aö koma í fram- kvæmd meö Þjóðfélagsskipun í lík- ingu viö Útopíu Tómasar Morus- ar. A hverri fermílu eiga að búa 1500—2000 manna. Þaö kallar hann fylking ('falanxj. Þar er uppeldi barna almenningsmál og konan jafnrétthá manninum í hví- vetna. Hann útbýr þessar fylk- ingar með kostum og kynjum. Þær áttu að færast út um allan heirn og veröa liðir í stóreflis heimsríki. Nokkrar fylkingar hafa verið stofnaöar á Frakklandi, , í Texas og víöar í Vestur - en engin þeirra orðið lang- fMeiraý. Alzir, heimi, Vellíðan barnshis er helzta uinhyggjuefni móðurinnar. kenningum menn, sem voru nógu einfaldir til Saint-Simons. Þaö voru þeir aö trúa honum — sá kumpáni ei Barand og Enfantin. Stefnuskrá hinn sanni höfundur borgaralegs flokksins gera þeir grein fyrir í _ félags. Óteljandi styrjöldum, ó- bréfi til lögþingis Frakka á þessa \ urnn er í nánu sambandi við guö. teljandi landspjöllum. óteljandi leiö: Vér Saint-Simonistar krefj- Alt í náttúrunni mannavígum og öörum firnum J umst þess, aö fæðingareinkarétt- oröiö, ef þájindi öll veröi úr lögum numin — og þá auðvitað fyrst og fremst feöratign aö nútíöarniöja þeim hin '-■ep-n í útopíu skal skyldui aö mundi hafa afstýrt heföi risið upp einhver og þrumaö í eyru félaga sinna: Góöir hálsar, varist aö trúa þessum þorpara. Glataöir eruö hér , ef l'ér missiö sjónar á Því, aö ávextir jaröarinn- ar eru allra eign, en sjálf er jöröin ekki eign nokkurs lifandi manns. Enn þá dýpra í árinni en Rouss- á aö vera háö sömu samræmislögum, — en sam- ræmiö er horfiö sjónum mann- anna. Þenna glataöa gimstein hiö helzta þeirra: erfðaréttur ein-1 veröa þeir aö finna aftur. En staklinganna. Þessi réttur veMur I samræmið næst því aö eins, aö veldur því, aö þjóöfélagsgæöin mennirnir veröi geröir ánægöir. falla í skaut mönnum eftir tilvilj- j Eölishvatir þeirra og löngun til á- un einni; þessi réttur fjötrar meiri ( nægju eru frá guöi komnar og þvi hluta mannkynsins í eymd, löstum góöar og réttmætar. Yfirsjón og fávizku. Marlcmiö vort er, að kristindómsins var, aö har.n fyrir- Heifiist ósk mæöranna er sú, að börnin Þeirra veröi hraust, léttlynd °g glaölvnd. Sérhver móðir getur gert börnin sín það, ef hún gefur Þeim viö og við Babys Own Tab- lets. Þessar töblur lækna niaga- veiki, meltingarleysi, teppu, niöur- gang, tanntökueymsl og önnur minni háttar veikindi, sem barn- æskunni eru samfara. Mrs. Le- brun, Carillon, Que., farast orð i þessa leið: “Baby’s Owm Tablets hafa gert barninu mínu mjög gott. Eg hefi haft þær til aö koma lagi á hægðirnar og viö tanntökueymsl- um og alt af hepnast vel.” Seldar hjá öllum lyfsölum eöa sendar meö pósti, á 25C. askjan, frá Dr. Willi- ams’ Medicine Co., Brockville, Ont.

x

Lögberg

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Lögberg
https://timarit.is/publication/132

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.