Lögberg - 11.06.1908, Síða 4

4-
LOGBhRvj, FIMTL'DAGINN n. JÚNÍ 1908.
Jogbeig
er geftð út hvern finatudag af The Lögber*
Printing & Publishing Ce., (löggilt), að Cor.
William Ave. og Nena St., Winnipeg. Man. —
Kostar $2.00 um árið (á ísiandi 6 kr.). Borg-
ist fyrirfram. Einstök nr. 5 cents.
Published every Thursday by The Lögbet g
Printing & Publishing Co., (Incorporated). at
Cor. William Ave. & Nena St., Winnipeg,
Man. — Subscriptjon price $2.00 peryear, pay-
able in advance. Single copies 5 cents.
S BJÖRNSSON, Kditor.
J. A. BLÖNDAL, Bus. Manager
Au^lýsingar. — Smáauglýsingar lí eitt
skifti 25 cent fyrir 1 þuil. Á stærri auglýsing-
um um lengri tíma, afsláttur eftir samningi.
BústaAaskifti kaupenda verður að til-
kynna skriflega og geta um fyrverandi bústað
jafnframt.
Utanáskrift til afgreiðslustofu blaðsins er:
The LÖGBEKG PRTG. & PCBL. Cod
Wianipeu, Mau.
P. O. Box I 36.
TELEPHONE 22 1.
Utanáskrift til ritstjórans er:
Editor Lögberg,
P. O BoxllOO. Winnipeo. Man.
Samkvæmt landslögum er uppsögn kaupanda
á blaði ógild nema hann sé skuldlaus þegar
hann segir upp. —JEf kaupandi. sem er í skuld
við blaðið, flytur vistferlum án þess að til-
kynna heimilisskiftin, þá er það fyrir dóm*
stólunurn álitin sýnileg sönnun fyrir prettvís-
legum tiigangi.
Eins og minst var fyr, er kostn-
aöurinn viS að semja lögmæta
erföaskrá svo sem ekki neitt í sam-
anburði viö þaö, sem sameignin
skeröist áður en hún .kemst í hend-
ur erfingja, viö Það ef engii)
erföaskrá er samin.
Skiftaráöanda og fjárhalds-
menn handa börnum þarf aö til-
ing-ar gæti þeirrar hyggilegu og
þörfu reglu, aö ráöstafa eignum
sínum meö því aö semja erfða-
skrá. Þeir munu minsta kosti
vera alt of fáir, sem það gera.
Vera má aö það lagist síöar-
meir. Og sjálfsagt veröur þaö al-
ment einhvern tíma, að þetta geri
allir, sem nokkrar eignir eiga aö
taka í erföaskrá eftir lögum hér í mun. En það ætti og þyrfti aö
fylki; og aö hlutaðeiganda látnum j veröa sem fyrst, og fyrir þvl er
og þegar búiö er aö birta erföa- veriö aö vekja athygli manna á
skrána, taka þeir menn viö starfi þessu hér.
því er þeim er faliö. Á því veröa
engir vafningar og eignirnar kom-
ast krókalaust í hendur erfingj-
anna, sé hin lögmæta erföaskrá
þannig fyrir hendi.
Hudsonsflóa-brautin.
Síðustu fréttir austan frá Ott-
En sé aftur á móti engin erfða- ?wa eru á þá leiSi aS lle]zt muni \
skrá til, þá veröa dómstólarnir í j ráði aö C. N. R. félagiö- byggi
því og Því lögsagnarhéraði að j Hudsonflóa brautina.
skipa fjárhaldsmann til aö líta eft- j Eins og vér mintumst á í vor
, ... ■. hafði C. N. R. félagið byrjaö a
ír eignunum og skifta þeim milh , . , „ „ ö . .
& braut fra aðalbraut sinm vestur 1
erfingjanna þegar þar aö kemur. j land; áleisis norSaustur til Hud-
En nú stendur oftast svo á, að j sonsfjóa. í fyrra var braut sú
ekkjan eöa einhver námenni henn- i komin rúmar áttatíu mílur norð-
an eöa barnanna vilja fá þetta | austur frá Etiomami í Saskatche-
fjárhald í hendar, en þaö fá þau wan til Pas Mission í Keevvat-
j in. Þá var búiö aö leggja teina a
j þennan brautarstúf, og félagiö ætl
Erfðaskrár.
Sem betur fer má það nú heita
altítt oröiö, meðal Vestur-íslend-
inga, aö fjölskyldufeöur kosti
kapps um aö sjá hag sinna nán-
ustu borgið eftir ,sinn dag. Sjá
um að ekkjurnar öölist einhvern
lifeyri að þeim látnum, en börnin
geti fengið viöunanlegt uppeldi.
Þetta gera menn venjulega með
þvi, aö tryggja líf sitt í lífsábyrgð
arfélögum. Það er ekki niema
sjálfsögö og lofsverö ræktarsemi.
Margir eru þeir af löndum vor-
um hér, er komist hafa í svo góö
efni, sakir dugnaöar og reglusemi,
að eigi hefir verið öröugt fyrir þá
að kaupa sér allháar lífsábyrgðir.
En jafnvel þeir sem efnaminni
kallast, hafa aö engu leyti oröiö
eftirbátar hinna hlutfalislega viö
fjárhaginn. Það má nærri því
heita svo, aö hver fjölskyldufaðir
telji þaö svo sem sjálfsagt aö
tryggja líf sitt í einhverju lífsá-
byrgöarfélagi, ef honum er þaö
mögulegt. Meira aö segja má geta
þess, aö þetta gera ekki heimilis-
feðurnir einir. Þaö er nú aö verða
nokkuð alment,aö konurnar tryggi
líf sitt líka til aö létta undir með
mönnum sínum og börnum, ef
þeirra sjálfra nyti skemur viö.
En eitt má á minnast, sem þessu
er náskylt, en þó miklu óalgeng-
ara meöai íslendinga hér, og það
eru erföaskrár. Er þó iitil kostn-.
aöur eöa fyrirhöfn.að semja þær,
en séu þær viö hendina, þá spara
þær erfingjunum töluveröan kostn
aö eða fyrirhöfn, pg eru full-
komnasta trygging sem hægt er
aö fá til þess aö það sem erfingj-
unum er eftir skiliö, falli í þeirra
hendur, en engra annara.
Fyrir því ættu allir, ekki sízt !
þeir, sem fasteignir eiga, að semja
erfðaskrá. Þaö er ekki rétt að
draga slíkt Þangað til menn eru aö
fram komnir, því að margt getur
oröiö því til fyrirstööu, á síðustu
æfistundum, og dauöinn gerir ó-
sjaldan engin boð á undan sér.
Enn fremur er meiri hætta á
því aö erfðaskrár, sem samdar eru j
á bana^æng, verði fremur ve-
fengdar, en hinar sem samdar eru
af manni fullhressum og hraust- (
um. Og hjá öörum þjóðum en
íslendingum mun Það altítt, aö
menn semja erföaskrár Tþegar á
unga aldri, einkanlega þeir menn, I
sem eiga fasteignir.
ekki samkvæmt lögum, nema slík-
ur umsækjandi getið fengið sér á- | aSi'“6r i'ár aö hálda eitthvað á-
byrgöarmenn. Þ>gar dánarbúiö fram meö hann í áttina austur.
nemur töluveröu, þá er þetta ekki ■ En það eru 480 mílur frá Pas
auðgert, því að ábyrgðarmenn Mi&sion til Churchill, og mundi
þessir þurfa að eiga allir samt
þaö seint hafa unnist, ef félagið
. ,,, . , . . . væri eitt um það verk.
skuldlausar e.gn.r, helming. me.r. Fréttirnar ag austan bera þaS
en dánarbúiö nemur, og verður | m?ð sér> aS tiltal muni Vera um
I þeim eignum og aö vera svo hátt- aS' sambandsstjórnin ættí aö flýta
1 að, að eigi sé hægt að kalla þær fyrir þessari brautarlagning. gegn
! meö lögum af ábyrgðarmönnun- i því aö fá úmráö yfir brautinni,
i " * | þannig aö hún ráði verði á flutn-
, ingsgjaldi og aö öll járnbrautafé-
Þegar ekk, er hægt að utvega ^ ha{; rétt til aS láta lestir sín.
slíka ábyrgðarmenn, þá skipa dóm ; ar renna eftir þessari braut.
.stólarnir fjárráöafélög einhver til | Til aö fá þessi umráö, er svo til
, að hafa umsjá yfir dánarbúunum. ; ætlast, að stjórnin ábyrgist verö-
Þau félög eru til, sem hafa at- bréf fyrir félagiö og greiði ákveö-
1 vinnu af þessu og græða á því ‘8 &jalcl a llverJa míht. En ekki
imikiö fé mörg hver. \hVp\ stÍórnin ,aB. bregöa út# af
Iþeirri venju sinni ao veita jarn-
I Félög þessi hafa öll aöalumráö brantafélaginu nein lönd. Hún
' yfir dánarbúunum þangað til Hefir aldrei gert þaö, Dominion-
yngsti erfinginn er kominn til lög- 1 stjórnin liberala. síöan hun kom
aldurs. Fyr má ekki selja eignirn- til valda, þó aö þaö væri al>iða hjá
Kosningarnar í Ontario
og Quebec fyikjum,
Þær fóru líkt því sem við var
búist. Conservatívar sitja viö völd
í Qntario og liberalar í Quebec. í
CVitario komu conservatívar
87 þingmenn í stað 70 áöur, en
liberalar 18 í stað 27, en einn
þingmaöur kosinn af óháða flokk-
inum. Liberali leiðtoginn Mac-
Kay var kosinn í Owen Sound
meö allmiklum meiri hluta (165)
atkvæðum.J
í Quebec báru liberalar hærri
skjöld eins og búist var við.
Af stjórnarflokknum (lliberöl-
umj komst 51 þingmaður aö, en
15 af conservatívum og tveir ó-
háöir. Áöur haföi stjórnin 69
flokksmenn- á þingi, en minni
hlutinn 5. Hann hefir því unniö
nokkur sæti í þessuin kosningum.
Henry Bourassa “nationalist-
inn’’ ákafi, er sótti um þing-
mensku á móti Gouin stjórnarfor-
manni í St. James kjördæminu,
náöi kosningu meö 41 atkvæðis-
mun. Hann er ræðuskörungur
mikill, sýnt um að leika á strengi
tilfinninganna lijá tilheyrendum
sínum, fremur en hann sé mikill
stjórnmálamaöur. Þaö kom sér
vel viö Frakkana þar eystra, því
að viöhald ^jóöernis þeíyra var
sterkasti þátturinn í stefnuskrá
hans og “nationalistanna”, og tal-
I ið að Það hafi stórmiklu ráðið um
' að koma honum aö.
Conservatívi leiðtoginn, Le-
I blanc, féll viö kosningarnar.
Kosningarnar í Quebec hafa
tekist vel, því aö þar situr frjáls-
lynd og framkvæmdarsöm stjórn
j viö völd áfram. í Ontario er
| conservatívi flokkrinn svo sterkur
; aö þess var alls ekki aö vænta, aö
| liberölum yröi þar sigurs auöið, en
j sjálfsagt heföi þaö oröiö farsælla
! fylkisbúutn, ef minni hlutinn þar
|á þingi hefði heldur styrkst en
) veikst við þessar kosningar.
Af kennaraskólanum í Valley
City útskrifast ungfrú Frida
Christianson, Mountain.
Viö tveggja ára nám i lækna-
skólanum lýkur herra John A.
Johnson, Grand Forks.
I kennaradeildinni er ungfrú
Elin Þorsteinsson, Gardar, sem
útskrifast aö sumri.
í vélasmíða-deildinni (Mechan-
ical EngineeringJ lýkur hr. Þór-
hallur Herman, Edinburg, við
annað ár.
I undirbúningsdeildinni eru þess-
ir nemendur: ungfrúr Þóröarson
og Jóhannesson, Gardar; Lilja
Freeman, Upliam; þeir herrar S.
A. Scheving og Carl Ejinarsson,
Hensel; Ásmundur Benson, Up-
ham, og Sigurður Sölvason, Hall-
son.
í verzlunardeildinni eru: G. G.
Guðmundsson, Mountain; Viggo
Sölvason, Mountain, og Þórarinn
Þórarinsson, Klein.
Viö lögfræðisnám lýkur Svein-
björn Johnson, Akra.
Viö Union verzlunarskólann í
þessum bæ stúndar lir. Þ.orsteinn
Gíslason, frá Morden, Man., nám.
Þar eö ekki er getið um medalí-
ur eða verðlaun, sem íslendingar
j hafa unniö hér á skóla, mætti má-
| ske ímynda sér að þeir væru eftir-
bátar hérlendra nemenda að ein-
: hverju eða öllu leyti. En því ,fer
fjarri að svo sé. Aö áliti kenpara
: ríkisskólans eru íslendingar taldir
1 þeir kappsömustu og greindustu
| nemendur ,sem hér hafa stundaö
j nám. Dr. Boyle, kennari i þjóð-
megunar- og stjórnfræði, sagöi
einu sinni frammi fyrir stórum
hóp af lærisveinum af öllum þjóð-
flokkum, aö íslendingar væru þeir
skörpustu nemendur, sem hann
heföi nokkurn tíma kynst. Há-
skólinn veitir engar medalíur og
engin verðlaun fyrir nám, en flest
þau heiöursmerki og þá virðing,
sem venjulega fylgja andlegu at-
gerfi, hafa landar hér á skóla
notiö.
„ — P. J.
The DOMINION BANK
SF.LKIKK CTIBUIO
Alls konar bankastörf af hendi leyst.
Sparisjóösdeildin.
TekiB við innlögum, frá $1.00 að upphæB
og þar yfir. Hæstu vextir borgaðir fjórum
sinnumáári. Viðskiftum bænda og ann-
1 arra sveitamanna sérstakur gaumur gefinn.
i Bréfleg innlegg og óttektir afgreiddar. Ósk-
' að eftir bréfaviðskiftum.
1 Nótur innkallaðar fyrir bændur fyrir
sanngjörn umboðslaun.
Við skifti við kaupmenn, sveitarfélög,
skólahéruð og einstakiinga með hagfeldum
kjórum,
1 d. GRISDALE,
hankastjóri.
Karolína BjörgRannveig Good-
man,
Kristín Emilía Pálmason,
Kristín María Goodman,
Kristín Johnson.
Olafía Sigríöur Thorgeirsson,
Sigríður Lovísa Baldvinsson,
Signý Guörún Sigurðsson,
Sigríöur Ágústa Kristjánsson,
Sígurlaug Goodman, ,
Sigrún Emma Jóhannesson,
Stefanía Valgerður Eydal,
Steinunn Brynhildur Guðmund-
son.
Theodora Grace Hannesson.
Andrés Guðmundur Thordarson
Hannes Hannesson,
Haraldur Vilhelm Jóbannsson,
Jóhannes Olafur Olson,
Mattías Anderson,
Olafur Guöni Björnsson,
Þorbergur Haraldur Bjarnason.
Séra N. Stgr. Thorlaksson
fermdi í Pembina á hvítasunnudag
tvö börn: Jón Vilhjálm G. Peter-
son og Maríu Holm, og í Grafton
!á annan þrjár stúlkur: Halldóru
Fanny Olinu S. Siverson, Jónínu
1 Oddnýju Sigríði E. Eastman og
jBjörgu J. Freeman.
TILKYNNING
frá skrifara kirkjufélagsins.
ar samkvæmt lögum. Má þvi
' geta nærri, aö þetta eftirlit hegg-
ur oft og tíðum ósmátt skarö í
dánarbúið, auk þess sem þaö hlýt-
1 ur að vera mjög svo óviðfeldið
conservatívu stjórninni sái. Þaö
var líka oröiö iila þokkaö eins og
allir vita, því aö járnbrautarfélög-
in fengu þá að velja úr löndum
og héldu þeim langar hríöir svo aö
landiö þar bygöist ekki og lá í
I fyrir ekkjuna og aöra þá, er hlut ey^L
'eiga aö málum. Þ'aB cru góöar fréttir þetta um
, Ð v 1 - x 1 brautarbygginguna, því aö hún er
En með erfðaskra verður kom- eins Qg yér höfum oftlega tekiö
ist hjá öllum þessum óþægindum
og óþarfa útgjöldum* Enn frem-
ur má fyrirbyggja flólcin og leið-
inleg erfðamál, er lýkur oft svo aö
nokkur hluti eignanna fellur í
hendur þeirra, ef til vill, er hinn
látni hefði sízt kosið.
fram eitthvert þarfasta stórvirkið,
sem fyrir liggur aö unniö verði
hér í Norðvesturlandinu.
Auk farmgjaldslækkunarinnar,
sem leiðir af brautarbyggingu
þessari. er og það stórvægilega at-
riði á að líta, aö óbvgðirnar þarna
noröur eftir taka strax aö byggj-
Þaö er kannske ekki úr vegi aö ast og blómgvast Þegar ftillvissa
benda á það, að engin erfðaskrá ' er um aö bratitin veröur bygö, og
er bindandi fyr en að höfundinum 1 Þe?ar hún er ^11^ Þar hTa8
.. „ , , , , víöa ágæta gott land bæöi til akur-
latnum. Hann getur þvi alt af , . ö ,,
0 yrkju og kvikfjarræktar, svo og
breytt henni. Ónýtt hina fyrri, og ; sk6gar miklir
og gnógir. Án
samrð aöra nýja. Og síðasta. erfða brautarinnar verða auðsuppsprett-
skrá gengur fyrir öllum öörum, j urnar þar aö liggja óhaguýttar, en
sem fyr kunna að vera samdac, þó be.£Tar 111111 er lngð getur land óg
að þær kæmu fram, og ónýtir þær, llj5'r noI'® þe>rra-
að svo mikiu leyti sem þær koma Auðvitað er þaö ekki fullráöiö
,, . enn, að þessi tilhogun veröi hofö
c hl 'anian Vlð h«na- ; um brautarbygginguna, sem síðast
Þó aö minst væri á það hér aö ! hefir frá veriö sagt. Eins og
framan, aö alment væri meðal rnenn muna í vor bar Mr. Sifton
annara þjóöa en íslendinga aö 1 nPP annars konar tillögu, sem
, , , , | mjög var álitleg, og vér höfum
menn semdu erfðaskrar, þa eru , J 0 , , . , b’ f „ . „
! aður skyrt fra. En það mun full-
auövitað margar undantekningar, vjst aS Dominion stjórninni er
á Því. Fyrir því má svo oft sjá j fuH alvara um ag sja svo til aö
erföamálaþras í fréttablöðunum. i Hudsonsflóa brautin verði lögö og
En það sannar einmitt þörf þá. | vitanlega velur hún þá aöferö til
sem er á þvi að menn gæti þess að hess' er hySKur landi °*
,„ , , , . hagkvæmasta.
raðstafa eignum sinum eins og
6 5 Mahð veröur tekiö upp von
heppilegast er, og komi í veg fyrir bráSar j þinginUt og verSur þá ná-
það að nokkur hluti eignanna, sem kvæmar frá því iskýrt, hvaö af
ætlaður var konum og börnum, veröur ráöið um brautarbygging-
renni í sjóö fjárgráöugra mála-; una> °£T me® hverjum hætti hún
færslumanna og annara er ekkert ! ver8i ^ Aðalatri*8 ejr aö hún
komi, og það sem fyrst. Og Dom-
inionstjórnin ætlar aö sjá tim j
heföu þurft af þeim að hafa.
Aö því sem oss er kunnugast, hvorttveggja.
mun það alt of ótítt, að íslend- ' —
ísl. námsmenn í N. D.
Þar eö lesendum Lögbergs hef-
ir nýlega verið skýrt frá afreks-
verkum landa sinna á WesleyColl-
ege, er ekki ólíklegt að þeim þætti
einnig fróðlegt aö frétta eitthvað
af íslenzkum nemendum í Norður
Dakota. Af þeim íslendingum, er
leita sér æöri mentunar munu flest
ir sækja ríkisháskólann í Grand
Eorks. A honum eru nú i7 land-
ar. Af þessum útskrifast þrír í
Júní komandi.
Ungfrú K. Kristjánsson frá
Mountain, útskrifast úr kennara-
deildinni. Þessi ár, sem hún
hefir stundaö nám hér, hefir hún
aflað sér og löndum sínum mikils
heiöurs. Eins og sagt er um
flesta Islendinga, sem sótt hafa
þennan skóla, hefir hún verið á-
stundunarsöm við lærdóm og vin-
sæl meðal kennara ög nemenda.
Úr “College of Arts” meö B. A.
nafnbót útskrifast hr."~ Tihomas
Johnson, Mouhtain. Han byrj-
aði hér með að eins alþýðuskóla-
mentun haustið 1901, og þó hann
hafi orðiö aö vera utanskóla oft
all-lengi sökum fjárskorts, lýkur
hann nú námi sínu með ágætis
vitnisburði. Thomas á mikið hrós
skiliö fyrir þá einbeitni og þaö
stööuglyndi, sem bafa leitt hann
sigrandi í gegn um sjö ára bar-
áttu. Thomas er fjölhæfur maður
og hefir tekið þátt í ræðuhöldum
hér á skóla og hefir það þótt vel
takast. Einnig hefir hann lagt sér-
staka rækt við kensluaðferðir og
heimspeki.
Úr námafræöadeildinni útskrif-
ast herra V. J. Melsted, Gardar.
Hann er í miklu áliti hjá málm- og
efnafræðingum þessa skóla og hef-
ir tekist á hendur rannsóknir víða
um Bandaríkin og Canada. Sum-
arið 1906 var hann efnafræðingur
Pembina Portland Cement félags-
ins. Hann er góðum gáfum gædd-
ur og má búast við mikils a.f hon-
um framvegis. Hánn fær nafn-
bótina E. M.
Fermlngar.
Á hvítasunnudag, 7- Júní, fermdi
séra Jón Bjarnason þessi ung-
menni, 27 alls, (20 stúlkur og 7
drengij, í Fyrstu lútersku kirkju í
Winnipeg:
Bjarndís Ingibjörg Sigurösson.
Dagbjört Johnson,
Emily Caroline Preece,
Gabriella Sigrurlín Thordarson,
Ingiríöur Regína Fjeldsteð,
Jónína Margrét Eggertsson,
Júlía Dagmar Gunnarsson,
1 -
1 Þeir sem sækja kirkjuþing og
þing bandalaganna og söngfélag-
1 anna, ættu, til Þess aö fá afslátt af
fargjaldi, aö kaupa farseöil aö
eins aöra leið, og taka um leiö
Standard Certificate. — Til þess
að afslátturinn fáist, má farseðill
til kirkjuþings ekki vera keyptur
fyr en 16. þ.m. og til bandalags-
þings og söngsamkomu ekki fyr
en 22. þ. m., og menn verða a8
fara beina leið heim af hvorum
þingstaðnum áöur en 3 dagar eru
liðnir frá því er þingi var slitiö.
I Fr. Hallgrímsson.
SÖNGrSAMKOMUR
HINS ÍSLENZKA SÖNGFÉLAGS
veröa haldnar í
Fyrstu lútersku kirkju í Winnipeg
25. og 26. Júni 1908, kl. 8J síðdegis.
ÆFINQ verður kl. io árdegis þ. 25. í kirkjunni. Nauösyn-
legt er að alt söngfólk sé þar kl. 10.
SÖNGFÉLAGS ÞING veröur kl. io árd. þ. 26. Hver flokkur
verður þá aö háfa til tvo erindsreka.
Á söngskránni eru 12 kórsöngvar, tvísöngvar ..Frithjof og
Björn“— og úr ,,Gluntarne“ eftir Wennerberg einnig úr Sköpun-
arverki Hayden’s. Mrs. Hall syngur, Miss L. Thorláksson leikur
á piano, sömuleiðis Miss G. Arason frá Mountain, N. D. Dr.
Schanche, ágætur tenor, syngur solo. Mr. Daiman leikur á cello;
þeir Dr, Schanche og séra H, B. Thorgrimsen syngja tvísöngvana
,,Frithjóf og Björn“ og ,,GIuntarne“ og Mrs. Hall og séra Hans
tvísönginn úr Sköpunarverkinu. Mr. Jónas Pálsson spilar piano
solo og Mr. Hall orgel solo.—Inngangur 50C.— Nákvæmari söng-
skrá verður afhend við dyrnar.
TlL SÖNGFÓLKSINS:
Verið á staðnum kl. 10 árdegis þ. 25. til þess að æfa.
Hafið til—hver flokkur fyrir sig—tvo erindsreka á þingiö kl.
10 árd. þ. 26
Söfnuðirnir í Winnipeg, Fyrsti lút. og Tjaldb., ætla góðfús-
lega að sjá öllu söngfólki fyrir heimili á meðan á sönghátíðinni
stendur.
Þegar farið er að heiman er nauðsynlegt að fá hjá farbréfa-
sala kvittunarseðil, til þess að fá afslátt heim aftur. Svona seðil
þarf að fá í hvert skifti ef þarf að kaupa farseðil oftar en einusinni
á leiðinni.
k Ykiít?,
HARÐVÖRU-KAUPMENN
538 LÆ A.I3ST ST. - TALS, 339
Smíðatól og klippur skerpt, alt gert á
okkar eigin verksmiðju og ábyrgst.
Við sendum eftir munum og sendum þá
aftur sama daginn.—Taisímið 339
eftir sendisveini okkar.
Vinsœlasta hattabúðin í
WINNIPEG.
Einka uinboðsm. fyrir McKibbin hattana
\mm
364 Main St. WINNIPEG.